. . . . . . . . . . . . . . "right"@en . . . "Ovinocultura ou ovinicultura \u00E9 parte da Zootecnia que trata do estudo e da cria\u00E7\u00E3o de ovelhas, de ovinos. Uma das primeiras explora\u00E7\u00F5es animais feitas pelo homem, h\u00E1 mais de 4000 anos, na \u00C1sia Central. O objetivo da ovinocultura \u00E9 a produ\u00E7\u00E3o de alimentos de origem ovina, na forma de carne e leite, e de outros produtos, tais como a l\u00E3 extra\u00EDda destes animais."@pt . "Peternakan domba adalah peternakan yang secara spesifik berhubungan dengan usaha budi daya domba untuk dimanfaatkan dagingnya (terutama ), wool, dan susu."@in . . "Sheep farming or sheep husbandry is the raising and breeding of domestic sheep. It is a branch of animal husbandry. Sheep are raised principally for their meat (lamb and mutton), milk (sheep's milk), and fiber (wool). They also yield sheepskin and parchment. Sheep can be raised in a range of temperate climates, including arid zones near the equator and other torrid zones. Farmers build fences, housing, shearing sheds, and other facilities on their property, such as for water, feed, transport, and pest control. Most farms are managed so sheep can graze pastures, sometimes under the control of a shepherd or sheep dog. Farmers can select from various breeds suitable for their region and market conditions. When the farmer sees that a ewe (female adult) is showing signs of heat or estrus, they can organise for mating with males. Newborn lambs are typically subjected to lamb marking, which involves tail docking, mulesing, earmarking, and males may be castrated."@en . "Chov ovc\u00ED b\u00FDval v \u010Cech\u00E1ch a zejm\u00E9na na Morav\u011B (Vala\u0161sko) zna\u010Dn\u011B roz\u0161\u00ED\u0159en od nepam\u011Bti.[zdroj?] Chovaly se hrubovln\u00E9 ovce, kter\u00E9 poskytovaly krom\u011B vlny i ml\u00E9ko. Sukna z t\u00E9to vlny byla sice pevn\u00E1, av\u0161ak hrub\u00E1. Ten\u010D\u00ED a heb\u010D\u00ED sukna se nakupovala draze z Anglie. V 18. stolet\u00ED, v obdob\u00ED \u010Detn\u00FDch v\u00E1lek, kdy stoupla pot\u0159eba vlny pro v\u00FDrobu uniforem, tak st\u00E1t p\u0159ich\u00E1zel o zna\u010Dn\u00E9 pen\u00EDze. C\u00EDsa\u0159ovna Marie Terezie proto roku 1770 rozhodla nakoupit u\u0161lechtil\u00E9 berany a ty rozd\u011Blit bezplatn\u011B n\u011Bkter\u00FDm panstv\u00EDm s t\u00EDm z\u00E1vazkem, \u017Ee po 2\u20133 letech chovu p\u0159enechaj\u00ED bezplatn\u011B stejn\u00FD po\u010Det beran\u016F okoln\u00EDm hospod\u00E1\u0159\u016Fm. Proto\u017Ee tehdy byla jemn\u00E1 vlna v kurzu, sna\u017Eili se i samotn\u00ED hospod\u00E1\u0159i. Roz\u0161i\u0159ovali sv\u00E9 chovy o u\u0161lechtil\u00E1 plemena, zakl\u00E1dali nov\u00E9 ov\u010D\u00EDny, p\u0159ilehlou p\u016Fdu m\u011Bnili na pastviny. Tento trend m\u011Bl dopad i na rybn\u00EDk\u00E1\u0159stv\u00ED. Vzhledem k n\u00EDzk\u00E9 cen\u011B kapr\u016F toti\u017E zapo\u010Dalo na \u0159ad\u011B m\u00EDst vysou\u0161en\u00ED rybn\u00EDk\u016F a jejich postupn\u00E1 p\u0159em\u011Bna na pastviny. Za zlatou \u00E9ru \u010Desk\u00E9ho ov\u010D\u00E1ctv\u00ED lze pova\u017Eovat 30. l\u00E9ta 19. stolet\u00ED.[zdroj?] Ceny vlny byly pom\u011Brn\u011B vysok\u00E9 a pro \u0159adu statk\u016F to byl tehdy nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED zdroj prost\u0159edk\u016F. S rostouc\u00EDm objemem produkce se cena vlny postupn\u011B sn\u00ED\u017Eila a\u017E na polovinu. Se zm\u011Bnami hospod\u00E1\u0159sk\u00FDch pom\u011Br\u016F po roce 1848, \u00FAbytkem luk na \u00FAkor obil\u00ED, modernizac\u00ED zem\u011Bd\u011Blsk\u00E9 v\u00FDroby a v neposledn\u00ED \u0159ad\u011B vlivem australsk\u00E9 a jihoamerick\u00E9 konkurence se po\u010Det ovc\u00ED neust\u00E1le ten\u010Dil, p\u0159edev\u0161\u00EDm ve prosp\u011Bch skotu a vep\u0159\u016F. Jestli\u017Ee byl po\u010Det ovc\u00ED ve \u010Dty\u0159ic\u00E1t\u00FDch letech 19. stolet\u00ED cca 1,5 milionu, v roce 1890 ji\u017E jen 400 tis\u00EDc. Tehdy se v\u0161ak ovce chovaly ji\u017E sp\u00ED\u0161e pro maso, \u017E\u00E1dan\u00E9 na anglick\u00E9m a francouzsk\u00E9m trhu. Po zaveden\u00ED ochran\u00E1\u0159sk\u00FDch opat\u0159en\u00ED v t\u011Bchto zem\u00EDch a nasazen\u00EDm vysok\u00FDch cel na dovoz skopov\u00E9ho masa padla v\u0161ak i ta posledn\u00ED mo\u017Enost, jak na chovu ovc\u00ED vyd\u011Blat. Chov ovc\u00ED tak b\u011Bhem n\u011Bkolika dal\u0161\u00EDch desetilet\u00ED t\u00E9m\u011B\u0159 vymizel.[zdroj?]"@cs . "\u015Cafbredado a\u016D \u015Cafobredado estas la aldomigo kaj bredado de bred-\u015Dafoj. \u011Ci estas bran\u0109o de bestobredado. \u015Cafoj estas kreskigitaj \u0109efe por sia viando, nome \u015Dafida\u0135o, por sia lakto, a\u016D por lano. Ili anka\u016D donas \u015Daf-felon kaj pergamenon."@eo . . . . "Branding sheep after shearing"@en . . . "17291"^^ . "Sheep farming or sheep husbandry is the raising and breeding of domestic sheep. It is a branch of animal husbandry. Sheep are raised principally for their meat (lamb and mutton), milk (sheep's milk), and fiber (wool). They also yield sheepskin and parchment."@en . . . . . . . . "Cr\u00EDa de ovejas"@es . . "L'ovinicoltura \u00E8 l'allevamento della pecora per scopi economici."@it . "Sheeps on Pip Ivan Marmaroskyi mountain.webm"@en . "\u00C9levage ovin"@fr . "Patrick McCafferty.jpg"@en . . "vertical"@en . "\u041E\u0432\u0446\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . . "150"^^ . . . . . . "Chov ovc\u00ED b\u00FDval v \u010Cech\u00E1ch a zejm\u00E9na na Morav\u011B (Vala\u0161sko) zna\u010Dn\u011B roz\u0161\u00ED\u0159en od nepam\u011Bti.[zdroj?] Chovaly se hrubovln\u00E9 ovce, kter\u00E9 poskytovaly krom\u011B vlny i ml\u00E9ko. Sukna z t\u00E9to vlny byla sice pevn\u00E1, av\u0161ak hrub\u00E1. Ten\u010D\u00ED a heb\u010D\u00ED sukna se nakupovala draze z Anglie. V 18. stolet\u00ED, v obdob\u00ED \u010Detn\u00FDch v\u00E1lek, kdy stoupla pot\u0159eba vlny pro v\u00FDrobu uniforem, tak st\u00E1t p\u0159ich\u00E1zel o zna\u010Dn\u00E9 pen\u00EDze. C\u00EDsa\u0159ovna Marie Terezie proto roku 1770 rozhodla nakoupit u\u0161lechtil\u00E9 berany a ty rozd\u011Blit bezplatn\u011B n\u011Bkter\u00FDm panstv\u00EDm s t\u00EDm z\u00E1vazkem, \u017Ee po 2\u20133 letech chovu p\u0159enechaj\u00ED bezplatn\u011B stejn\u00FD po\u010Det beran\u016F okoln\u00EDm hospod\u00E1\u0159\u016Fm. Proto\u017Ee tehdy byla jemn\u00E1 vlna v kurzu, sna\u017Eili se i samotn\u00ED hospod\u00E1\u0159i. Roz\u0161i\u0159ovali sv\u00E9 chovy o u\u0161lechtil\u00E1 plemena, zakl\u00E1dali nov\u00E9 ov\u010D\u00EDny, p\u0159ilehlou p\u016Fdu m\u011Bnili na pastviny. Tento trend m\u011Bl dopad i na rybn"@cs . . . . "Ovinocultura"@pt . . . . . "Ovinicoltura"@it . "Peternakan domba adalah peternakan yang secara spesifik berhubungan dengan usaha budi daya domba untuk dimanfaatkan dagingnya (terutama ), wool, dan susu."@in . . . "Markingsheep.jpg"@en . . . . . . . . . . "\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0647\u064A \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0644\u062D\u0645\u0647\u0627 \u0648 \u062D\u0644\u064A\u0628\u0647\u0627 \u0648 \u0635\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0639\u0637\u064A \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0634\u0645\u0627\u0646. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A. \u062A\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0631\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u063A\u0646\u0645 \u0648\u0645\u0639\u0647 \u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0646\u0645. \u062A\u0628\u0646\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0633\u064A\u0627\u062C \u0648\u0645\u0633\u0643\u0646 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0627\u0639\u062A\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0639\u0649 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0644\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0648\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 \u0648\u0628\u064A\u0639\u0647. \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642. \u0639\u0646\u062F \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0642 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0639\u062C\u0629 \u064A\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631. \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627\u064A\u0628\u062A\u0631 \u0630\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u062A\u064F\u062E\u0635\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631."@ar . "\u0412\u0456\u0432\u0447\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E"@uk . . . . "\u7267\u7F8A"@zh . . . "\u7267\u7F8A\u662F\u4EBA\u985E\u6700\u53E4\u8001\u7684\u751F\u7522\u6D3B\u52D5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5728\u8FB2\u696D\u7CFB\u7D71\u4E2D\u5C6C\u65BC\u755C\u7267\u696D\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5176\u751F\u7522\u6210\u54C1\u4EE5\u7F8A\u6BDB\u6216\u7F8A\u5976\u70BA\u4E3B\u3002\u4E00\u822C\u800C\u8A00\uFF0C\u7F8A\u7FA4\u975E\u5E38\u4F9D\u8CF4\u7267\u7F8A\u4EBA\u7684\u98FC\u990A\u548C\u7267\u7F8A\u72AC\u7684\u4FDD\u8B77\uFF0C\u6216\u7531\u7267\u7F8A\u4EBA\u5E36\u9818\u4E0B\u5C0B\u627E\u65B0\u7684\u8349\u5834\u8993\u98DF\u3002\u800C\u7267\u7F8A\u696D\u81F3\u4ECA\u4ECD\u820A\u662F\u6B50\u6D32\u3001\u7F8E\u6D32\u548C\u5927\u6D0B\u6D32\u90E8\u5206\u50B3\u7D71\u8FB2\u696D\u5730\u5340\u7684\u4E3B\u8981\u7522\u696D\u548C\u7D93\u6FDF\u4F86\u6E90\u3002"@zh . . . . . "300"^^ . "Die gewerbliche Sch\u00E4ferei umfasst die Beh\u00FCtung, Zucht und Verwertung (Milch, Fleisch, Wolle, Leder) von Schafen. Der Ausbildungsberuf des Sch\u00E4fers (veraltet: Schafhirt) hat die amtliche Bezeichnung Tierwirt, Fachrichtung Sch\u00E4ferei. Vor der Ausbildung leistet man nur in Bayern ein Jahr lang ein Berufsgrundschuljahr (BGJ) ab. Die Ausbildung umfasst drei Jahre mit einer Abschlusspr\u00FCfung. Es besteht anschlie\u00DFend die M\u00F6glichkeit zur Ablegung der Meisterpr\u00FCfung."@de . "A World War I-era poster sponsored by the USDA encouraging children to raise sheep to provide needed war supplies."@en . . . . "Flock of sheep moving through Cologne, Germany, early on a holiday morning"@en . "La cr\u00EDa de ovejas consiste en el cuidado y la reproducci\u00F3n de la oveja dom\u00E9stica y es una subcategor\u00EDa de la cr\u00EDa de animales. La cr\u00EDa de ovejas se centra principalmente en la cr\u00EDa de corderos para la obtenci\u00F3n de carne y de ovejas para la lana. Tambi\u00E9n se pueden criar ovejas para obtener leche. Algunos ganaderos se especializan en criar ovejas para su venta."@es . "Sheep farming"@en . . . . "\u015Cafbredado a\u016D \u015Cafobredado estas la aldomigo kaj bredado de bred-\u015Dafoj. \u011Ci estas bran\u0109o de bestobredado. \u015Cafoj estas kreskigitaj \u0109efe por sia viando, nome \u015Dafida\u0135o, por sia lakto, a\u016D por lano. Ili anka\u016D donas \u015Daf-felon kaj pergamenon. \u015Cafoj estas konservitaj en grupoj en enfermejoj, en barejoj, a\u016D garbejoj, a\u016D en la malferma naturo. \u0134us tonditaj unujaraj \u015Dafoj povas esti tre vundeblaj pro humideco, vento kaj povas rapide suferi pro eksponado. \u015Cafoj devas esti konservitaj sekaj dum unu al du tagoj anta\u016De tondado tiel ke la lanuga\u0135o estu sufi\u0109e seka por esti prenita kaj por protekti la sanon de la tondistoj."@eo . . . . . "La cr\u00EDa de ovejas consiste en el cuidado y la reproducci\u00F3n de la oveja dom\u00E9stica y es una subcategor\u00EDa de la cr\u00EDa de animales. La cr\u00EDa de ovejas se centra principalmente en la cr\u00EDa de corderos para la obtenci\u00F3n de carne y de ovejas para la lana. Tambi\u00E9n se pueden criar ovejas para obtener leche. Algunos ganaderos se especializan en criar ovejas para su venta."@es . . . . "Sheep club2.jpg"@en . . "Sch\u00E4ferei"@de . . . . . "Ovinocultura ou ovinicultura \u00E9 parte da Zootecnia que trata do estudo e da cria\u00E7\u00E3o de ovelhas, de ovinos. Uma das primeiras explora\u00E7\u00F5es animais feitas pelo homem, h\u00E1 mais de 4000 anos, na \u00C1sia Central. O objetivo da ovinocultura \u00E9 a produ\u00E7\u00E3o de alimentos de origem ovina, na forma de carne e leite, e de outros produtos, tais como a l\u00E3 extra\u00EDda destes animais."@pt . . . "\u041E\u0432\u0446\u0435\u0432\u043E\u0301\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u044C \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E\u0432\u0435\u0446. \u042D\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0445."@ru . . . . . . . . . . . "L'ovinicoltura \u00E8 l'allevamento della pecora per scopi economici."@it . . . . . . . . . "\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645"@ar . . . . . "Shepherd in the Taurus Mountains"@en . "Peternakan domba"@in . "Sheep eating grass edit02.jpg"@en . . "SchafherdeInKoeln.jpg"@en . . . . "Australian Merino sheep"@en . . "\u041E\u0432\u0446\u0435\u0432\u043E\u0301\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u044C \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E\u0432\u0435\u0446. \u042D\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0445."@ru . . . . . . "\u015Cafobredado"@eo . . . . . "1119017903"^^ . . . "L'\u00E9levage ovin concerne l'\u00E9levage des moutons (Ovis aries) au profit des humains."@fr . . . . . . . . . . . . "Sheep graze on Pip Ivan Marmaroskyi mountain, Carpathians, Ukraine"@en . . "\u0412\u0456\u0432\u0447\u0430\u0301\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044C \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0456 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043C\u0443\u0448\u043A\u0438) \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 (\u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E, \u043C'\u044F\u0441\u043E, \u0441\u0430\u043B\u043E). \u041D\u0430\u0439\u0446\u0456\u043D\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u043C \u0454 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D, \u0442\u0440\u0438\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443, \u043A\u0438\u043B\u0438\u043C\u0456\u0432, \u0432\u0430\u043B\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0417\u0456 \u0448\u043A\u0456\u0440 \u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0445\u0443\u0442\u0440\u044F\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438. \u0417 \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0431\u043E\u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u0438\u0440\u0438. \u0412\u0456\u0432\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043F\u0456\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0441\u0456\u0440\u043A\u0443, \u0436\u0438\u0440\u043D\u0456 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0446\u0438\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u043D\u043E\u043B\u0456\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0444\u0443\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0456 \u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u044F\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0430\u0437\u0435\u0439. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0432\u0447\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0454 \u043F\u043E\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0432\u0447\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457, \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0432\u0447\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043F\u043B\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0443 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u044F\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0432\u0446\u044F \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D."@uk . "\u0412\u0456\u0432\u0447\u0430\u0301\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044C \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0456 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043C\u0443\u0448\u043A\u0438) \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 (\u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E, \u043C'\u044F\u0441\u043E, \u0441\u0430\u043B\u043E). \u041D\u0430\u0439\u0446\u0456\u043D\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u043C \u0454 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D, \u0442\u0440\u0438\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443, \u043A\u0438\u043B\u0438\u043C\u0456\u0432, \u0432\u0430\u043B\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0417\u0456 \u0448\u043A\u0456\u0440 \u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0445\u0443\u0442\u0440\u044F\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438. \u0417 \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0431\u043E\u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u0438\u0440\u0438. \u0412\u0456\u0432\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043F\u0456\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0441\u0456\u0440\u043A\u0443, \u0436\u0438\u0440\u043D\u0456 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0446\u0438\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u043D\u043E\u043B\u0456\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0444\u0443\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0441\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0456 \u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u044F\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0430\u0437\u0435\u0439."@uk . "Chov ovc\u00ED"@cs . "AlaDaglarYoruk.jpg"@en . . . . . . . "915258"^^ . "A shepherd tends his flock in Northern California."@en . . . "\u7267\u7F8A\u662F\u4EBA\u985E\u6700\u53E4\u8001\u7684\u751F\u7522\u6D3B\u52D5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5728\u8FB2\u696D\u7CFB\u7D71\u4E2D\u5C6C\u65BC\u755C\u7267\u696D\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5176\u751F\u7522\u6210\u54C1\u4EE5\u7F8A\u6BDB\u6216\u7F8A\u5976\u70BA\u4E3B\u3002\u4E00\u822C\u800C\u8A00\uFF0C\u7F8A\u7FA4\u975E\u5E38\u4F9D\u8CF4\u7267\u7F8A\u4EBA\u7684\u98FC\u990A\u548C\u7267\u7F8A\u72AC\u7684\u4FDD\u8B77\uFF0C\u6216\u7531\u7267\u7F8A\u4EBA\u5E36\u9818\u4E0B\u5C0B\u627E\u65B0\u7684\u8349\u5834\u8993\u98DF\u3002\u800C\u7267\u7F8A\u696D\u81F3\u4ECA\u4ECD\u820A\u662F\u6B50\u6D32\u3001\u7F8E\u6D32\u548C\u5927\u6D0B\u6D32\u90E8\u5206\u50B3\u7D71\u8FB2\u696D\u5730\u5340\u7684\u4E3B\u8981\u7522\u696D\u548C\u7D93\u6FDF\u4F86\u6E90\u3002"@zh . . . "L'\u00E9levage ovin concerne l'\u00E9levage des moutons (Ovis aries) au profit des humains."@fr . . . "\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0647\u064A \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0644\u062D\u0645\u0647\u0627 \u0648 \u062D\u0644\u064A\u0628\u0647\u0627 \u0648 \u0635\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0639\u0637\u064A \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0634\u0645\u0627\u0646. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A. \u062A\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0631\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u063A\u0646\u0645 \u0648\u0645\u0639\u0647 \u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0646\u0645. \u062A\u0628\u0646\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0633\u064A\u0627\u062C \u0648\u0645\u0633\u0643\u0646 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0627\u0639\u062A\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0639\u0649 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0644\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629."@ar . . "Die gewerbliche Sch\u00E4ferei umfasst die Beh\u00FCtung, Zucht und Verwertung (Milch, Fleisch, Wolle, Leder) von Schafen. Der Ausbildungsberuf des Sch\u00E4fers (veraltet: Schafhirt) hat die amtliche Bezeichnung Tierwirt, Fachrichtung Sch\u00E4ferei. Vor der Ausbildung leistet man nur in Bayern ein Jahr lang ein Berufsgrundschuljahr (BGJ) ab. Die Ausbildung umfasst drei Jahre mit einer Abschlusspr\u00FCfung. Es besteht anschlie\u00DFend die M\u00F6glichkeit zur Ablegung der Meisterpr\u00FCfung."@de .