. . . . . . . . "9635"^^ . . "President of the National University of Singapore"@en . . "June 2013"@en . . . . . . . . . . . . . . "Shih Choon Fong"@en . . . . . "Harvard University"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u65BD\u6625\u98CE"@zh . . . . . . . "\u65BD\u6625\u98CE"@en . . . . . . . . . . "Shih Choon Fong"@en . . . "President of the King Abdullah University of Science and Technology"@en . . . . "Shih Choon Fong (Chinese: \u65BD\u6625\u98CE; pinyin: Sh\u012B Ch\u016Bnf\u0113ng; born 1945) is a Singaporean college administrator and fracture mechanics expert who served as the founding president of the King Abdullah University of Science and Technology (KAUST) between 2008 and 2013. Prior joining KAUST as its founding president, he was the president of the National University of Singapore (NUS) for nine years and has been widely acknowledged for creating the university's research-intensive focus with an entrepreneurial dimension, as well as for NUS' elevated global reputation. Drawing from his experiences abroad, Shih institutionalised a performance- and market-based evaluation and compensation system for academics. Shih was a key driver for the formation of the International Alliance of Research Universities, and led the Association of Pacific Rim Universities (APRU) for four years. He was the founding chair of the Governing Board of the APRU World Institute and served on national-level committees such as the Economic Review Committee, which crafted wide-ranging strategies for the re-making of Singapore."@en . . . . . "\u0634\u0646 \u062A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629:\u65BD\u6625\u98CE) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Shih Choon Fong)\u200F, \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0644\u062F \u0639\u0627\u0645 1945 \u0641\u064A \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629. \u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0639\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0639\u0627\u0645 1973\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0628\u062D\u0648\u062B \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0639 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0644\u0647 150 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629. \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u064A\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0639 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0642\u0636\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629\u060C \u0628\u0644\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1996. \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0634\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 NUS \u0648\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 2008 \u0639\u0627\u0645 \u062D\u062A\u0649 2013."@ar . "1.0"^^ . . . . . . . . . . . "President of National University of Singapore"@en . . . . "2008"^^ . . . "President of the KAUST"@en . . "\u0634\u0646 \u062A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629:\u65BD\u6625\u98CE) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Shih Choon Fong)\u200F, \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0644\u062F \u0639\u0627\u0645 1945 \u0641\u064A \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629. \u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0639\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0639\u0627\u0645 1973\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0628\u062D\u0648\u062B \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0639 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0644\u0647 150 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629. \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u064A\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0639 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0642\u0636\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629\u060C \u0628\u0644\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1996. \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0634\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 NUS \u0648\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 2008 \u0639\u0627\u0645 \u062D\u062A\u0649 2013."@ar . . . . . . . "2000"^^ . . . . "1113112485"^^ . "Li Cheng"@en . . . "Sh\u012B Ch\u016Bnf\u0113ng"@en . . . . . . . "2000"^^ . . . . . . . . "Office established"@en . . "Shih Choon Fong (Chinese: \u65BD\u6625\u98CE; pinyin: Sh\u012B Ch\u016Bnf\u0113ng; born 1945) is a Singaporean college administrator and fracture mechanics expert who served as the founding president of the King Abdullah University of Science and Technology (KAUST) between 2008 and 2013. Prior joining KAUST as its founding president, he was the president of the National University of Singapore (NUS) for nine years and has been widely acknowledged for creating the university's research-intensive focus with an entrepreneurial dimension, as well as for NUS' elevated global reputation. Drawing from his experiences abroad, Shih institutionalised a performance- and market-based evaluation and compensation system for academics."@en . . "\u0634\u0646 \u062A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0646\u063A"@ar . . . "2008"^^ . . "Vice Chancellor"@en . "\u65BD\u6625\u98CE\uFF081945\u5E74\uFF0D\uFF09\u65B0\u52A0\u5761\u65AD\u88C2\u529B\u5B66\u4E13\u5BB6\uFF0C\u524D\u65B0\u52A0\u5761\u56FD\u7ACB\u5927\u5B66\u6821\u957F\uFF0C2008-2013\u5E74\u4EFB\u6C99\u7279\u963F\u62C9\u4F2F\u963F\u535C\u675C\u62C9\u56FD\u738B\u79D1\u6280\u5927\u5B66\u7684\u5EFA\u6821\u6821\u957F\u3002"@zh . . . "December 2008"@en . . "2822841"^^ . "\u65BD\u6625\u98CE\uFF081945\u5E74\uFF0D\uFF09\u65B0\u52A0\u5761\u65AD\u88C2\u529B\u5B66\u4E13\u5BB6\uFF0C\u524D\u65B0\u52A0\u5761\u56FD\u7ACB\u5927\u5B66\u6821\u957F\uFF0C2008-2013\u5E74\u4EFB\u6C99\u7279\u963F\u62C9\u4F2F\u963F\u535C\u675C\u62C9\u56FD\u738B\u79D1\u6280\u5927\u5B66\u7684\u5EFA\u6821\u6821\u957F\u3002"@zh . . . . . . . . . "Shih Choon Fong"@en . . . .