. . "\u65B0\u9078\u7D44\uFF08\u3057\u3093\u305B\u3093\u3050\u307F\uFF09\u306F\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u672B\u671F\uFF08\u5E55\u672B\uFF09\u306E\u4EAC\u90FD\u3067\u6CBB\u5B89\u7DAD\u6301\u6D3B\u52D5\u3001\u7279\u306B\u5C0A\u6518\u6D3E\u5FD7\u58EB\u306E\u5F3E\u5727\u6D3B\u52D5\u3092\u3057\u305F\u65E5\u672C\u306E\u6D6A\u58EB\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Shinsengumi"@ca . "Die Shinsengumi (jap. \u65B0\u9078\u7D44, dt. \u201Eneue auserw\u00E4hlte Gruppe\u201C) war eine Samurai-Schutztruppe, die in der Edo-Periode f\u00FCr das Sh\u014Dgunat k\u00E4mpfte. Es handelt sich dabei um die letzte (bekannte) Samurai-Miliz, die um 1860 in Ky\u014Dto aktiv war. Diese Miliz wurde anfangs Mibu R\u014Dshi(gumi) (\u58EC\u751F\u6D6A\u58EB(\u7D44) dt. \u201ER\u014Dnin(gruppe) aus Mibu\u201C oder kurz Mibu-r\u014D (\u58EC\u751F\u6D6A)) genannt, wobei Mibu ein Stadtteil von Ky\u014Dto war, in der die Gruppe urspr\u00FCnglich stationiert war. Als Spitzname wurde auch eine andere \u00E4hnliche Schreibung mit gleicher Aussprache \u58EC\u751F\u72FC verwendet, in der Bedeutung \u201EW\u00F6lfe von Mibu\u201C. Ihr Banner trug das Zeichen \u8AA0 (makoto japanisch f\u00FCr Treue)."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shinsengumi"@it . . . "\u0627\u0644\u0634\u064A\u0646\u0633\u064A\u0646\u063A\u0648\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u65B0\u9078\u7D44 \u0623\u0648 \u65B0\u64B0\u7D44\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Shinsengumi) (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629: \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0631 \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0648\u063A\u0648\u0646."@ar . "495545"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Shinsengumi"@de . . . . . . . . "\u0421\u0456\u043D\u0441\u0435\u043D\u0491\u0443\u043C\u0456"@uk . "Le Shinsen gumi (\u65B0\u9078\u7D44, \u00AB groupe nouvellement s\u00E9lectionn\u00E9 \u00BB) \u00E9tait un groupe de samoura\u00EFs de la fin du shogunat Tokugawa. Principalement compos\u00E9 de r\u014Dnins, le Shinsen gumi \u00E9tait responsable de la s\u00E9curit\u00E9 de Kyoto pendant les \u00E9v\u00E9nements du Bakumatsu (1853-1868), d'abord sous l'autorit\u00E9 de Matsudaira Katamori, puis directement sous celle du shogun. Lors de la d\u00E9gradation du conflit, le groupe fut l'un des derniers remparts du Bakufu, avec le domaine d'Aizu, face aux imp\u00E9rialistes des ishin shishi. Leur renomm\u00E9e est associ\u00E9e \u00E0 l'efficacit\u00E9 d'une organisation de guerriers tr\u00E8s comp\u00E9tents soumis \u00E0 un r\u00E8glement bas\u00E9 sur un code d'honneur strict. Le Shinsen gumi se composait de dix divisions avec, \u00E0 sa t\u00EAte Kond\u014D Isami, jusqu'\u00E0 sa mort en 1868 ; le groupe fut ensuite dirig\u00E9 par Hijikata Toshizo. L'organisation comptait parmi ses meilleures recrues les capitaines Okita S\u014Dji, Sait\u014D Hajime et Nagakura Shinpachi. Les rares survivants continu\u00E8rent n\u00E9anmoins \u00E0 servir le gouvernement de Meiji dans des carri\u00E8res ayant un lien avec le maintien de l'ordre."@fr . . . "1863-08-18"^^ . . . . "El Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44?) era una for\u00E7a de policia especial de l'\u00FAltim per\u00EDode (Bakumatsu) del shogunat Tokugawa al Jap\u00F3."@ca . . . "Shinsengumi (jap. \"nya tillf\u00F6rordnade styrkan\") var en grupp samurajer som agerade polisstyrka i Kyoto mot slutet av Tokugawa-eran (1853\u20131867). Kallade Mibu no \u00F4kami (Vargarna fr\u00E5n Mibu) av lokalbefolkningen skapade de sig ett rykte som sanna uppr\u00E4tth\u00E5llare av Tokugawa bakufu. Shinsengumi \u00E4r kanske mest k\u00E4nda f\u00F6r Ikedaya-incidenten; ett tillslag mot en grupp rebeller som planerade att s\u00E4tta eld p\u00E5 Kyoto och kidnappa kejsaren 1864."@sv . . . . . "\u65B0\u9078\u7D44\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u65B0\u9078\u7D44\uFF0F\u3057\u3093\u305B\u3093\u3050\u307F\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u65B0\u64B0\u7D44\uFF08\u65E5\u8A9E\u201C\u9078\u201D\u8207\u201C\u64B0\u201D\u540C\u97F3\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u5E55\u672B\u6642\u671F\u4E00\u500B\u89AA\u5E55\u5E9C\u7684\u6B66\u88DD\u96C6\u5718\uFF0C\u4E3B\u8981\u5728\u4EAC\u90FD\u6771\u5C71\u5340\u6D3B\u52D5\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u7DAD\u6301\u7576\u5730\u7947\u5712\uFF08\u6B4C\u821E\u5993\uFF09\u3001\u82B1\u8857\u548C\u753A\u4EBA\u8857\u7684\u6CBB\u5B89\uFF0C\u5176\u6210\u7ACB\u4E4B\u521D\uFF0C\u5185\u90E8\u7EAA\u5F8B\u6CD5\u5EA6\u4E0D\u751A\u4E25\u660E\uFF0C\u82B9\u6CFD\u9E2D\u9886\u5BFC\u65F6\u671F\u66FE\u4E26\u5411\u7576\u5730\u5546\u5BB6\u5F37\u8FEB\u52DF\u96C6\u7D44\u7E54\u904B\u4F5C\u7D93\u8CBB \uFF0C\u5C6C\u65BC\u4EAC\u90FD\u5B88\u8B77\u6B66\u88DD\u52E2\u529B\u7684\u6700\u5916\u570D\uFF0C\u5C0D\u4ED8\u53CD\u5E55\u5E9C\u4EBA\u58EB\u3002\u4ED6\u5011\u5728\u620A\u8FB0\u6230\u722D\u4E2D\u5354\u52A9\u5E55\u5E9C\u4E00\u65B9\u4F5C\u6230\uFF0C1869\u5E74\u6230\u6557\u6295\u964D\u5F8C\u89E3\u6563\u3002 \u65B0\u9078\u7D44\u5728\u6210\u7ACB\u521D\u671F\u5F97\u5230\u7576\u6642\u64D4\u4EFB\u4EAC\u90FD\u5B88\u8B77\u8077\u7684\u6703\u6D25\u85E9\u4E3B\u677E\u5E73\u5BB9\u4FDD\u652F\u6301\uFF0C\u4E26\u7D0D\u5165\u6703\u6D25\u85E9\u7DE8\u5236\u3002\u65B0\u9078\u7D44\u57281864\u5E74\u7684\u6C60\u7530\u5C4B\u4E8B\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u91CD\u5275\u4E86\u4EAC\u90FD\u5167\u7684\u5C0A\u738B\u6518\u5937\u6D3E\u3002 \u65B0\u9078\u7D44\u6700\u70BA\u4EBA\u6240\u77E5\u7684\u7279\u8272\u6709\u300C\u8AA0\u300D\u5B57\u968A\u65D7\u3001\u8863\u8896\u4E0A\u5370\u6709\u5C71\u5F62\u5716\u6848\u7684\u7368\u7279\u7FBD\u7E54\uFF08\u4E00\u7A2E\u5916\u8863\uFF09\u3001\u56B4\u53B2\u7684\u201C\u5C40\u4E2D\u6CD5\u5EA6\u201D\uFF08\u70BA\u7DAD\u6301\u7D44\u7E54\u7D00\u5F8B\u800C\u63A1\u7528\u7684\u56B4\u53B2\u898F\u689D\uFF09\u7B49\u3002"@zh . . . . . "El Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44?) era una for\u00E7a de policia especial de l'\u00FAltim per\u00EDode (Bakumatsu) del shogunat Tokugawa al Jap\u00F3."@ca . . . "\u0634\u064A\u0646\u0633\u064A\u0646\u063A\u0648\u0645\u064A"@ar . . . . . . . "Shinsengumi (jap. \"nya tillf\u00F6rordnade styrkan\") var en grupp samurajer som agerade polisstyrka i Kyoto mot slutet av Tokugawa-eran (1853\u20131867). Kallade Mibu no \u00F4kami (Vargarna fr\u00E5n Mibu) av lokalbefolkningen skapade de sig ett rykte som sanna uppr\u00E4tth\u00E5llare av Tokugawa bakufu. Shinsengumi \u00E4r kanske mest k\u00E4nda f\u00F6r Ikedaya-incidenten; ett tillslag mot en grupp rebeller som planerade att s\u00E4tta eld p\u00E5 Kyoto och kidnappa kejsaren 1864. Gruppen levde efter strikta f\u00F6rh\u00E5llningsregler och brott mot dessa kunde inneb\u00E4ra att man var tvungen att beg\u00E5 rituellt sj\u00E4lvmord. Som symbol hade de skrifttecknet \"Makoto\" (jap. \"uppriktighet / \u00E4rlighet\"). Shinsengumi var in i det sista lojala mot Tokugawa. N\u00E4r Tokugawa besegrades av Meiji-regeringen drevs de ut ur Kyoto och ledaren Isami Kond\u014D tillf\u00E5ngatogs och avr\u00E4ttades."@sv . "La Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44 o \u65B0\u64B0\u7D44? lett. \"Nuova squadra scelta\") fu uno speciale corpo di polizia istituito durante lo Shogunato Tokugawa al fine di contrastare i sostenitori dell'Imperatore del Giappone. Vessillo usato dalla Shinsengumi raffigurante l'ideogramma \"fedelt\u00E0\" (\u8AA0?)"@it . . . . . "De Shinsengumi (\u65B0\u64B0\u7D44) was een speciale politiemacht op het einde van het Tokugawa-shogunaat."@nl . . . "\u65B0\u9078\u7D44\uFF08\u3057\u3093\u305B\u3093\u3050\u307F\uFF09\u306F\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u672B\u671F\uFF08\u5E55\u672B\uFF09\u306E\u4EAC\u90FD\u3067\u6CBB\u5B89\u7DAD\u6301\u6D3B\u52D5\u3001\u7279\u306B\u5C0A\u6518\u6D3E\u5FD7\u58EB\u306E\u5F3E\u5727\u6D3B\u52D5\u3092\u3057\u305F\u65E5\u672C\u306E\u6D6A\u58EB\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "302" . . . . . . . . "1115214059"^^ . "\u65B0\u9078\u7D44"@en . "To protect the Tokugawa bakufu representatives and Kyoto"@en . . . . . . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0441\u044D\u043D\u0433\u0443\u043C\u0438"@ru . "1869-06-23"^^ . "The Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44, \"New Select Brigade\") was a special police force organized by the bakufu (military government) during Japan's Bakumatsu period (late Tokugawa shogunate) in 1863. It was active until 1869. It was founded to protect the shogunate representatives in Kyoto at a time when a controversial imperial edict to exclude foreign trade from Japan had been made and the Ch\u014Dsh\u016B clan had been forced from the imperial court. They gained considerable fame in the Ikedaya incident and the August 18 coup events etc. The men were drawn from the sword schools of Edo."@en . . . . . "Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44) adalah korps kepolisian negara yang dibentuk untuk menjaga keamanan ibu kota Kyoto pada era Bakumatsu di Jepang. Semasa Perang Boshin, Shinsengumi berperang di pihak Keshogunan Tokugawa. Kepala korps dijabat Kond\u014D Isami. Pimpinan korps termasuk Kond\u014D Isami sendiri terlibat perebutan kekuasaan di dalam korps Shinsengumi, dan akhirnya tewas dibunuh oleh musuh. Anggota Shinsengumi banyak yang dipecat karena melawan peraturan, tewas setelah duel pedang dengan anggota organisasi , atau dieksekusi setelah dipecat."@in . . . . . . "\u0421\u0456\u043D\u0441\u0435\u043D\u0491\u0443\u043C\u0456 (\u044F\u043F. \u65B0\u9078\u7D44 / \u65B0\u64B0\u7D44, \u3057\u3093\u305B\u3093\u3050\u307F, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 19 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0415\u0434\u043E. \u0421\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u044C\u043E\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0430 1863 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u0432 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u041A\u0456\u043E\u0442\u043E. \u0411\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 1869 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0435\u0439\u0434\u0437\u0456. \u041F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0421\u0456\u043D\u0441\u0435\u043D\u0491\u0443\u043C\u0456 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0456 \u044F\u043A \u0437\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0454 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443."@uk . . "\u0421\u0438\u043D\u0441\u044D\u043D\u0433\u0443\u043C\u0438 (\u044F\u043F. \u65B0\u9078\u7D44 \u0438\u043B\u0438 \u65B0\u64B0\u7D44, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u0412\u043D\u043E\u0432\u044C \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437. \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043E\u043F\u043E\u043B\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 (\u0431\u0430\u043A\u0443\u043C\u0430\u0446\u0443), \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 1863 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E 1869 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0430\u043A\u0443\u043C\u0430\u0446\u0443 \u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0435 \u0421\u0438\u043D\u0441\u044D\u043D\u0433\u0443\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 (\u0418\u0441\u0438\u043D \u0421\u0438\u0441\u0438)."@ru . . "Shinsengumi (jap. \u65B0\u9078\u7D44) \u2013 specjalny oddzia\u0142 policji dzia\u0142aj\u0105cy w Kioto w ostatnim okresie siogunatu Tokugawa w Japonii. Mia\u0142 on na celu t\u0142umienie wszelkiej dzia\u0142alno\u015Bci skierowanej przeciwko siogunatowi."@pl . "Flag of"@en . . "\u0421\u0438\u043D\u0441\u044D\u043D\u0433\u0443\u043C\u0438 (\u044F\u043F. \u65B0\u9078\u7D44 \u0438\u043B\u0438 \u65B0\u64B0\u7D44, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u0412\u043D\u043E\u0432\u044C \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437. \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043E\u043F\u043E\u043B\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 (\u0431\u0430\u043A\u0443\u043C\u0430\u0446\u0443), \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 1863 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E 1869 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0430\u043A\u0443\u043C\u0430\u0446\u0443 \u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0435 \u0421\u0438\u043D\u0441\u044D\u043D\u0433\u0443\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 (\u0418\u0441\u0438\u043D \u0421\u0438\u0441\u0438)."@ru . "\u0627\u0644\u0634\u064A\u0646\u0633\u064A\u0646\u063A\u0648\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u65B0\u9078\u7D44 \u0623\u0648 \u65B0\u64B0\u7D44\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Shinsengumi) (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629: \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0631 \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0648\u063A\u0648\u0646."@ar . . . . . "302"^^ . . . . . . . . . "Shinsengumi"@pt . . . "Shinsengumi"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1863"^^ . . . "Shinsengumi"@nl . . . "1863"^^ . . . . . . . . "De Shinsengumi (\u65B0\u64B0\u7D44) was een speciale politiemacht op het einde van het Tokugawa-shogunaat."@nl . . . . . . . "Shinsengumi"@in . . "Die Shinsengumi (jap. \u65B0\u9078\u7D44, dt. \u201Eneue auserw\u00E4hlte Gruppe\u201C) war eine Samurai-Schutztruppe, die in der Edo-Periode f\u00FCr das Sh\u014Dgunat k\u00E4mpfte. Es handelt sich dabei um die letzte (bekannte) Samurai-Miliz, die um 1860 in Ky\u014Dto aktiv war. Diese Miliz wurde anfangs Mibu R\u014Dshi(gumi) (\u58EC\u751F\u6D6A\u58EB(\u7D44) dt. \u201ER\u014Dnin(gruppe) aus Mibu\u201C oder kurz Mibu-r\u014D (\u58EC\u751F\u6D6A)) genannt, wobei Mibu ein Stadtteil von Ky\u014Dto war, in der die Gruppe urspr\u00FCnglich stationiert war. Als Spitzname wurde auch eine andere \u00E4hnliche Schreibung mit gleicher Aussprache \u58EC\u751F\u72FC verwendet, in der Bedeutung \u201EW\u00F6lfe von Mibu\u201C."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "light blue, white"@en . "El Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44 Shinsengumi?) era una fuerza de polic\u00EDa especial del \u00FAltimo per\u00EDodo del shogunato en Jap\u00F3n."@es . . . "Shinsen gumi"@fr . "Shinsengumi"@en . . . . . . "1869-06-23"^^ . . . . . . "Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44 ou \u65B0\u64B0\u7D44) foi uma tropa especial que serviu ao xogunato no per\u00EDodo final do Bakufu. A tropa estava sob o comando direto do Ky\u014Dto Shugoshoku (Dom\u00EDnio de Aizu) do Xogunato."@pt . . . . . . "La Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44 o \u65B0\u64B0\u7D44? lett. \"Nuova squadra scelta\") fu uno speciale corpo di polizia istituito durante lo Shogunato Tokugawa al fine di contrastare i sostenitori dell'Imperatore del Giappone. Vessillo usato dalla Shinsengumi raffigurante l'ideogramma \"fedelt\u00E0\" (\u8AA0?)"@it . . . "Shinsengumi (jap. \u65B0\u9078\u7D44) \u2013 specjalny oddzia\u0142 policji dzia\u0142aj\u0105cy w Kioto w ostatnim okresie siogunatu Tokugawa w Japonii. Mia\u0142 on na celu t\u0142umienie wszelkiej dzia\u0142alno\u015Bci skierowanej przeciwko siogunatowi."@pl . . . "light blue, white"@en . "Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44 ou \u65B0\u64B0\u7D44) foi uma tropa especial que serviu ao xogunato no per\u00EDodo final do Bakufu. A tropa estava sob o comando direto do Ky\u014Dto Shugoshoku (Dom\u00EDnio de Aizu) do Xogunato."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2E0\uC13C\uAD6C\uBBF8! \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2E0\uC13C\uAD6C\uBBF8(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u65B0\u9078\u7D44)\uB294 \uC5D0\uB3C4\uC2DC\uB300 \uB9D0\uAE30\uC778 1863\uB144\uC5D0 \uC870\uC9C1\uB41C \uBB34\uC0AC \uC870\uC9C1\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798\uB294 \uAD50\uD1A0\uB85C \uAC00\uB294 \uC1FC\uAD70\uC758 \uC2E0\uBCC0\uBCF4\uD638\uB97C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uC870\uC9C1\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uC774\uD6C4 \uAD50\uD1A0\uC758 \uCE58\uC548\uC720\uC9C0\uB97C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uC744 \uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uB9C9\uBD80\uC5D0 \uBC18\uB300\uD558\uB294 \uC138\uB825\uACFC \uC2F8\uC6E0\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uB9C9\uBD80 \uCCB4\uC81C\uAC00 \uBD95\uAD34\uD558\uC790 \uB9C9\uBD80\uAD70\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uC815\uBD80\uAD70\uC5D0 \uC800\uD56D\uD558\uB294 \uBB34\uC9C4 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uC804\uD558\uC600\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uC5D0\uB3C4\uC5D0\uC11C \uC870\uC9C1\uB420 \uB2F9\uC2DC\uC5D0\uB294 '\u6D6A\u58EB\u7D44'(\uB85C\uC2DC\uAD6C\uBBF8)\uB77C\uACE0 \uCE6D\uD558\uC600\uC73C\uB098 \uC774\uD6C4 \uC2E0\uC13C\uAD6C\uBBF8\uB85C \uBC14\uAFB8\uC5C8\uB2E4. \uD55C\uC790\uB85C\uB294 '\u65B0\u64B0\u7D44'\uB77C\uACE0 \uD45C\uAE30\uB41C \uC790\uB8CC\uB3C4 \uC788\uC73C\uB098 \uAD6D\uC7A5\uC778 \uACE4\uB3C4 \uC774\uC0AC\uBBF8\uB3C4 '\u9078'\uACFC '\u64B0'\uC744 \uBAA8\uB450 \uC37C\uB2E4. \uC5C4\uD55C \uADDC\uC728 \uC720\uC9C0\uB97C \uC704\uD574 \uB3C4\uC785\uD55C \uAD6D\uC911\uBC95\uB3C4\uB85C \uC219\uCCAD\uC744 \uD558\uAC70\uB098, '\u8AA0' \uD55C \uAE00\uC790\uB85C \uB9CC\uB4E0 \uAE43\uBC1C, \uC18C\uB9E4 \uBD80\uBD84\uC5D0 \uD1B1\uB2C8\uBAA8\uC591\uC758 \uBB34\uB2AC\uB97C \uB123\uC740 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uD558\uC624\uB9AC(\u7FBD\u7E54 - \uC77C\uBCF8\uC637 \uC704\uC5D0 \uC785\uB294 \uC9E7\uC740 \uAC89\uC637)\uBCF5\uC7A5\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4.\uADF8\uB4E4\uC774 \uC720\uBA85\uD558\uAC8C \uB41C \uACC4\uAE30\uB85C\uB294 \uC774\uCF00\uB2E4\uC57C \uC0AC\uAC74(\u6C60\u7530\u5C4B\u4E8B\u4EF6)\uC744 \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "\u65B0\u9078\u7D44"@zh . . . . . "The Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44, \"New Select Brigade\") was a special police force organized by the bakufu (military government) during Japan's Bakumatsu period (late Tokugawa shogunate) in 1863. It was active until 1869. It was founded to protect the shogunate representatives in Kyoto at a time when a controversial imperial edict to exclude foreign trade from Japan had been made and the Ch\u014Dsh\u016B clan had been forced from the imperial court. They gained considerable fame in the Ikedaya incident and the August 18 coup events etc. The men were drawn from the sword schools of Edo."@en . . . . . . . . . . . . . "Shinsengumi"@es . . "\u65B0\u9078\u7D44\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u65B0\u9078\u7D44\uFF0F\u3057\u3093\u305B\u3093\u3050\u307F\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u65B0\u64B0\u7D44\uFF08\u65E5\u8A9E\u201C\u9078\u201D\u8207\u201C\u64B0\u201D\u540C\u97F3\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u5E55\u672B\u6642\u671F\u4E00\u500B\u89AA\u5E55\u5E9C\u7684\u6B66\u88DD\u96C6\u5718\uFF0C\u4E3B\u8981\u5728\u4EAC\u90FD\u6771\u5C71\u5340\u6D3B\u52D5\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u7DAD\u6301\u7576\u5730\u7947\u5712\uFF08\u6B4C\u821E\u5993\uFF09\u3001\u82B1\u8857\u548C\u753A\u4EBA\u8857\u7684\u6CBB\u5B89\uFF0C\u5176\u6210\u7ACB\u4E4B\u521D\uFF0C\u5185\u90E8\u7EAA\u5F8B\u6CD5\u5EA6\u4E0D\u751A\u4E25\u660E\uFF0C\u82B9\u6CFD\u9E2D\u9886\u5BFC\u65F6\u671F\u66FE\u4E26\u5411\u7576\u5730\u5546\u5BB6\u5F37\u8FEB\u52DF\u96C6\u7D44\u7E54\u904B\u4F5C\u7D93\u8CBB \uFF0C\u5C6C\u65BC\u4EAC\u90FD\u5B88\u8B77\u6B66\u88DD\u52E2\u529B\u7684\u6700\u5916\u570D\uFF0C\u5C0D\u4ED8\u53CD\u5E55\u5E9C\u4EBA\u58EB\u3002\u4ED6\u5011\u5728\u620A\u8FB0\u6230\u722D\u4E2D\u5354\u52A9\u5E55\u5E9C\u4E00\u65B9\u4F5C\u6230\uFF0C1869\u5E74\u6230\u6557\u6295\u964D\u5F8C\u89E3\u6563\u3002 \u65B0\u9078\u7D44\u5728\u6210\u7ACB\u521D\u671F\u5F97\u5230\u7576\u6642\u64D4\u4EFB\u4EAC\u90FD\u5B88\u8B77\u8077\u7684\u6703\u6D25\u85E9\u4E3B\u677E\u5E73\u5BB9\u4FDD\u652F\u6301\uFF0C\u4E26\u7D0D\u5165\u6703\u6D25\u85E9\u7DE8\u5236\u3002\u65B0\u9078\u7D44\u57281864\u5E74\u7684\u6C60\u7530\u5C4B\u4E8B\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u91CD\u5275\u4E86\u4EAC\u90FD\u5167\u7684\u5C0A\u738B\u6518\u5937\u6D3E\u3002 \u65B0\u9078\u7D44\u6700\u70BA\u4EBA\u6240\u77E5\u7684\u7279\u8272\u6709\u300C\u8AA0\u300D\u5B57\u968A\u65D7\u3001\u8863\u8896\u4E0A\u5370\u6709\u5C71\u5F62\u5716\u6848\u7684\u7368\u7279\u7FBD\u7E54\uFF08\u4E00\u7A2E\u5916\u8863\uFF09\u3001\u56B4\u53B2\u7684\u201C\u5C40\u4E2D\u6CD5\u5EA6\u201D\uFF08\u70BA\u7DAD\u6301\u7D44\u7E54\u7D00\u5F8B\u800C\u63A1\u7528\u7684\u56B4\u53B2\u898F\u689D\uFF09\u7B49\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "34334"^^ . . . . "\uC2E0\uC120\uC870"@ko . . . . . . . . "To protect theTokugawa bakufurepresentatives and Kyoto" . . . . . . . . . "El Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44 Shinsengumi?) era una fuerza de polic\u00EDa especial del \u00FAltimo per\u00EDodo del shogunato en Jap\u00F3n."@es . . "Le Shinsen gumi (\u65B0\u9078\u7D44, \u00AB groupe nouvellement s\u00E9lectionn\u00E9 \u00BB) \u00E9tait un groupe de samoura\u00EFs de la fin du shogunat Tokugawa. Principalement compos\u00E9 de r\u014Dnins, le Shinsen gumi \u00E9tait responsable de la s\u00E9curit\u00E9 de Kyoto pendant les \u00E9v\u00E9nements du Bakumatsu (1853-1868), d'abord sous l'autorit\u00E9 de Matsudaira Katamori, puis directement sous celle du shogun. Lors de la d\u00E9gradation du conflit, le groupe fut l'un des derniers remparts du Bakufu, avec le domaine d'Aizu, face aux imp\u00E9rialistes des ishin shishi. Leur renomm\u00E9e est associ\u00E9e \u00E0 l'efficacit\u00E9 d'une organisation de guerriers tr\u00E8s comp\u00E9tents soumis \u00E0 un r\u00E8glement bas\u00E9 sur un code d'honneur strict."@fr . . . . . "Shinsengumi (\u65B0\u9078\u7D44) adalah korps kepolisian negara yang dibentuk untuk menjaga keamanan ibu kota Kyoto pada era Bakumatsu di Jepang. Semasa Perang Boshin, Shinsengumi berperang di pihak Keshogunan Tokugawa. Kepala korps dijabat Kond\u014D Isami. Sebagai penjaga keamanan Kyoto, Shinsengumi berada di bawah administrasi (pelindung Kyoto) pimpinan Matsudaira Katamori (daimyo Domain Aizu). Korps ini beranggotakan sekitar 60 orang samurai. Selain menjadi tugas Shinsengumi, tugas menjaga keamanan Kyoto juga dibebankan kepada . Berbeda dari Kyoto Mimawari-gumi yang beranggotakan dan hatamoto, anggota Shinsengumi diambil dari para ronin (termasuk petani, tahanan dan penduduk kota) dari Aizu. Berdasarkan kedudukannya sebagai korps nonreguler, Shinsengumi sering dijuluki sebagai \"kelompok pembunuh dari faksi sabaku (pendukung keshogunan)\". Mereka dituduh bertanggung jawab atas , dan berbagai pembunuhan, termasuk terhadap kelompok radikal pendukung slogan Sonn\u014D j\u014Di (\"dukung kaisar, usir orang barbar\") yang menggunakan Kyoto sebagai tempat persembunyian, dan ronin pelaku kriminal. Pimpinan korps termasuk Kond\u014D Isami sendiri terlibat perebutan kekuasaan di dalam korps Shinsengumi, dan akhirnya tewas dibunuh oleh musuh. Anggota Shinsengumi banyak yang dipecat karena melawan peraturan, tewas setelah duel pedang dengan anggota organisasi , atau dieksekusi setelah dipecat. Shinsengumi sering didramatisasi dalam novel-novel sebagai kelompok pembunuh gelap yang sering membunuh orang tanpa alasan. Kisah Shinsengumi telah diangkat sebagai novel oleh Kan Shimozawa dan . Setelah dipengaruhi novel, drama serial, dan film tentang Shinsengumi, generasi muda Jepang sering mengidolakan Shinsengumi dan Sakamoto Ry\u014Dma."@in . "\u0421\u0456\u043D\u0441\u0435\u043D\u0491\u0443\u043C\u0456 (\u044F\u043F. \u65B0\u9078\u7D44 / \u65B0\u64B0\u7D44, \u3057\u3093\u305B\u3093\u3050\u307F, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 19 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0415\u0434\u043E. \u0421\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u044C\u043E\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0430 1863 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u0432 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u041A\u0456\u043E\u0442\u043E. \u0411\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 1869 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0435\u0439\u0434\u0437\u0456. \u041F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0421\u0456\u043D\u0441\u0435\u043D\u0491\u0443\u043C\u0456 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0456 \u044F\u043A \u0437\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0454 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443."@uk . . "Shinsengumi"@sv . "( \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2E0\uC13C\uAD6C\uBBF8! \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2E0\uC13C\uAD6C\uBBF8(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u65B0\u9078\u7D44)\uB294 \uC5D0\uB3C4\uC2DC\uB300 \uB9D0\uAE30\uC778 1863\uB144\uC5D0 \uC870\uC9C1\uB41C \uBB34\uC0AC \uC870\uC9C1\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798\uB294 \uAD50\uD1A0\uB85C \uAC00\uB294 \uC1FC\uAD70\uC758 \uC2E0\uBCC0\uBCF4\uD638\uB97C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uC870\uC9C1\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uC774\uD6C4 \uAD50\uD1A0\uC758 \uCE58\uC548\uC720\uC9C0\uB97C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uC744 \uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uB9C9\uBD80\uC5D0 \uBC18\uB300\uD558\uB294 \uC138\uB825\uACFC \uC2F8\uC6E0\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uB9C9\uBD80 \uCCB4\uC81C\uAC00 \uBD95\uAD34\uD558\uC790 \uB9C9\uBD80\uAD70\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uC815\uBD80\uAD70\uC5D0 \uC800\uD56D\uD558\uB294 \uBB34\uC9C4 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uC804\uD558\uC600\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uC5D0\uB3C4\uC5D0\uC11C \uC870\uC9C1\uB420 \uB2F9\uC2DC\uC5D0\uB294 '\u6D6A\u58EB\u7D44'(\uB85C\uC2DC\uAD6C\uBBF8)\uB77C\uACE0 \uCE6D\uD558\uC600\uC73C\uB098 \uC774\uD6C4 \uC2E0\uC13C\uAD6C\uBBF8\uB85C \uBC14\uAFB8\uC5C8\uB2E4. \uD55C\uC790\uB85C\uB294 '\u65B0\u64B0\u7D44'\uB77C\uACE0 \uD45C\uAE30\uB41C \uC790\uB8CC\uB3C4 \uC788\uC73C\uB098 \uAD6D\uC7A5\uC778 \uACE4\uB3C4 \uC774\uC0AC\uBBF8\uB3C4 '\u9078'\uACFC '\u64B0'\uC744 \uBAA8\uB450 \uC37C\uB2E4. \uC5C4\uD55C \uADDC\uC728 \uC720\uC9C0\uB97C \uC704\uD574 \uB3C4\uC785\uD55C \uAD6D\uC911\uBC95\uB3C4\uB85C \uC219\uCCAD\uC744 \uD558\uAC70\uB098, '\u8AA0' \uD55C \uAE00\uC790\uB85C \uB9CC\uB4E0 \uAE43\uBC1C, \uC18C\uB9E4 \uBD80\uBD84\uC5D0 \uD1B1\uB2C8\uBAA8\uC591\uC758 \uBB34\uB2AC\uB97C \uB123\uC740 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uD558\uC624\uB9AC(\u7FBD\u7E54 - \uC77C\uBCF8\uC637 \uC704\uC5D0 \uC785\uB294 \uC9E7\uC740 \uAC89\uC637)\uBCF5\uC7A5\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4.\uADF8\uB4E4\uC774 \uC720\uBA85\uD558\uAC8C \uB41C \uACC4\uAE30\uB85C\uB294 \uC774\uCF00\uB2E4\uC57C \uC0AC\uAC74(\u6C60\u7530\u5C4B\u4E8B\u4EF6)\uC744 \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . "\u65B0\u9078\u7D44"@ja . . . . . . . . . . .