. . . "Chocolatier - Cioccolata per un cuore spezzato (\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8 Shitsuren Shokoratie?) \u00E8 un manga josei scritto e disegnato da Setona Mizushiro e pubblicato dal 2008 al 2014 sulle riviste Rinka e Flowers di Sh\u014Dgakukan. Ne \u00E8 stato tratto un dorama stagionale in 11 episodi nel gennaio 2014 per Fuji TV, con Jun Matsumoto nel ruolo del protagonista."@it . . . . . . . "Shitsuren Shokoratie"@en . . . . . . . . . . . "2014-01-13"^^ . "2015-02-10"^^ . . . "11"^^ . . . "2009-12-10"^^ . . . . "Shitsuren Chocolatier"@en . . . . "Shitsuren Chocolatier (Japanese: \u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8, Hepburn: Shitsuren Shokoratie, lit. \"Heartbroken Chocolatier\"), also known by its French subtitle Un chocolatier de l'amour perdu, is a Japanese manga series written and illustrated by Setona Mizushiro. It was serialized in Shogakukan's Rinka magazine starting in 2008, moving to Monthly Flowers magazine in 2010 where it completed its serialization in 2014. Shogakukan collected the individual chapters into nine bound volumes published from January 2009 to February 2015. The manga was also adapted into a live-action Japanese television drama starring Arashi's Jun Matsumoto in the lead role. It aired for eleven episodes on Fuji TV from January to March 2014."@en . . "2008-02-14"^^ . "2014-03-24"^^ . . "Chocolatier - Cioccolata per un cuore spezzato"@it . . "2009-01-09"^^ . . "Heartbroken Chocolatier"@fr . . . "\u300A\uC2E4\uC5F0 \uC1FC\uCF5C\uB77C\uD2F0\uC5D0\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8)\uB294 \uBBF8\uC988\uC2DC\uB85C \uC138\uD1A0\uB098\uC758 \uB9CC\uD654 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uC81C36\uD68C \uCF54\uB2E8\uC0E4 \uB9CC\uD654\uC0C1 \u3008\uC18C\uB140 \uBD80\uBB38\u3009\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. \u300A\uC6D4\uAC04 \uD50C\uB77C\uC6CC\uC988\u300B \uC99D\uAC04\uC758 \u300A\uB9B0\uCE74\u300B (\uC1FC\uAC00\uCFE0\uCE78)\uC5D0\uC11C 3\uD638\uBD80\uD130 10\uD638\uAE4C\uC9C0 \uC5F0\uC7AC\uB41C \uD6C4, \u300A\uC6D4\uAC04 \uD50C\uB77C\uC6CC\uC988\u300B \uBCF8\uC9C0\uC5D0 \uC5F0\uC7AC\uC9C0\uAC00 \uC774\uB3D9\uD558\uAC8C \uB418\uC5B4, \uB3D9 \uC7A1\uC9C0 2010\uB144 11\uC6D4\uD638\uBD80\uD130 \uC815\uAE30 \uC5F0\uC7AC\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2E8\uD589\uBCF8\uC740 \u3008\uD50C\uB77C\uC6CC \uCF54\uBBF9\uC2A4\u03B1\u3009\uB85C\uBD80\uD130 \uC804 9\uAD8C\uC774\uB2E4. 2013\uB144 10\uC6D4 28\uC77C\uC5D0 \uC5F0\uC18D \uB4DC\uB77C\uB9C8\uD654\uAC00 \uBC1C\uD45C\uB418\uC5B4, 2014\uB144 1\uC6D4\uBD80\uD130 3\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "2008-02-14"^^ . . . . "#Episode ratings"@en . . . . . . . . . "40935289"^^ . . . . "Official TV show website"@en . . . . "\u300A\u5931\u6200\u5DE7\u514B\u529B\u8077\u4EBA\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u6C34\u57CE\u96EA\u53EF\u5948\u6240\u8457\u7684\u65E5\u672C\u6F2B\u753B\u3002\u66FE\u65BC\u5C0F\u5B78\u9928\u6708\u520A\u300A\u6708\u520Aflowers\u300B\u7684\u589E\u520A\u300A\u51DC\u82B1\u300B3\u81F310\u865F\u4E2D\u9023\u8F09\u904E\uFF0C\u800C\u5F8C\u79FB\u81F3\u300A\u6708\u520Aflowers\u300B\u4E0A\uFF0C2010\u5E7411\u6708\u865F\u4E4B\u5F8C\u958B\u59CB\u5B9A\u671F\u9023\u8F09\uFF0C\u622A\u81F32015\u5E742\u6708\u5171\u767C\u884C9\u518A\u55AE\u884C\u672C\u5B8C\u7D50\u3002\u66FE\u7372\u5F97\u904E\u8B1B\u8AC7\u793E\u6F2B\u756B\u8CDE\u300C\u5C11\u5973\u90E8\u9580\u300D\u734E\u30022014\u5E741\u6708\u7531\u5BCC\u58EB\u96FB\u8996\u53F0\u6539\u7DE8\u6210\u540C\u540D\u9023\u7E8C\u5287\u3002 \u4E2D\u6587\u7248\u6F2B\u756B\u7531\u53F0\u7063\u9577\u9D3B\u51FA\u7248\u793E\u51FA\u7248\uFF0C\u8B6F\u4F5C\u300A\u5931\u6200\u5DE7\u514B\u529B\u8077\u4EBA\u300B\u3002\u81F3\u65BC\u96FB\u8996\u5287\u7248\u672C\u7684\u8B6F\u540D\uFF0C\u53F0\u7063\u7DEF\u4F86\u65E5\u672C\u53F0\u7A31\u70BA\u300A\u5931\u6200\u5DE7\u514B\u529B\u300B\uFF0C\u9999\u6E2FJ2\u5247\u7A31\u70BA\u300A\u5931\u6200\u6731\u53E4\u529B\u300B\u3002"@zh . . . . . "2014-12-27"^^ . . . "1118899324"^^ . "8"^^ . "Ken Arai"@en . . "yes"@en . "9"^^ . . "9"^^ . . . "2"^^ . "3"^^ . "Heartbroken Chocolatier (\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8, Shitsuren Chocolatier) est un josei manga de Setona Mizushiro, pr\u00E9publi\u00E9 dans les magazines et Monthly Flowers entre 2008 et 2014 et publi\u00E9 par l'\u00E9diteur Sh\u014Dgakukan en neuf volumes reli\u00E9s entre janvier 2009 et f\u00E9vrier 2015. La version fran\u00E7aise est \u00E9dit\u00E9e par Kaz\u00E9 depuis f\u00E9vrier 2010. Une adaptation en drama de onze \u00E9pisodes est diffus\u00E9e entre janvier et mars 2014 sur Fuji TV."@fr . "\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8"@en . "1"^^ . . "6"^^ . . "7"^^ . "4"^^ . "\u300E\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8\u300F\uFF08\u3057\u3064\u308C\u3093\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8\uFF09\u306F\u3001\u6C34\u57CE\u305B\u3068\u306A\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u30022008\u5E74\u300E\u6708\u520A\u30D5\u30E9\u30EF\u30FC\u30BA\u300F\u5897\u520A\u306E\u300E\u51DB\u82B1\u300F\uFF08\u5C0F\u5B66\u9928\uFF09\u306B\u30663\u53F7\u304B\u308910\u53F7\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u300E\u6708\u520A\u30D5\u30E9\u30EF\u30FC\u30BA\u300F\u672C\u8A8C\u3078\u3068\u63B2\u8F09\u8A8C\u304C\u79FB\u52D5\u3068\u306A\u308A\u3001\u540C\u8A8C2010\u5E7411\u6708\u53F7\u304B\u3089\u5B9A\u671F\u9023\u8F09\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u5358\u884C\u672C\u306F\u3001\u540C\u793E\u306E\u30D5\u30E9\u30EF\u30FC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u03B1\u3088\u308A\u51689\u5DFB\u3002 2014\u5E741\u6708\u304B\u30893\u6708\u307E\u3067\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u304C\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "5"^^ . . . . "2016-06-16"^^ . . . . . "2012-05-10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2013-09-10"^^ . . . . . "2013-01-10"^^ . . . . . "2014-05-09"^^ . . . "Chocolatier - Cioccolata per un cuore spezzato (\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8 Shitsuren Shokoratie?) \u00E8 un manga josei scritto e disegnato da Setona Mizushiro e pubblicato dal 2008 al 2014 sulle riviste Rinka e Flowers di Sh\u014Dgakukan. Ne \u00E8 stato tratto un dorama stagionale in 11 episodi nel gennaio 2014 per Fuji TV, con Jun Matsumoto nel ruolo del protagonista."@it . . "Shitsuren Chocolatier"@en . . . . "2010-12-10"^^ . . "manga"@en . . . . "Cover of the first volume of Shitsuren Chocolatier as published by Shogakukan"@en . . . . . . . "Flower Comics Alpha"@en . . "\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "2014-12-27"^^ . . . "0978-04-09"^^ . . . "Heartbroken Chocolatier (\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8, Shitsuren Chocolatier) est un josei manga de Setona Mizushiro, pr\u00E9publi\u00E9 dans les magazines et Monthly Flowers entre 2008 et 2014 et publi\u00E9 par l'\u00E9diteur Sh\u014Dgakukan en neuf volumes reli\u00E9s entre janvier 2009 et f\u00E9vrier 2015. La version fran\u00E7aise est \u00E9dit\u00E9e par Kaz\u00E9 depuis f\u00E9vrier 2010. Une adaptation en drama de onze \u00E9pisodes est diffus\u00E9e entre janvier et mars 2014 sur Fuji TV."@fr . . . . . "\u300E\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8\u300F\uFF08\u3057\u3064\u308C\u3093\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8\uFF09\u306F\u3001\u6C34\u57CE\u305B\u3068\u306A\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u30022008\u5E74\u300E\u6708\u520A\u30D5\u30E9\u30EF\u30FC\u30BA\u300F\u5897\u520A\u306E\u300E\u51DB\u82B1\u300F\uFF08\u5C0F\u5B66\u9928\uFF09\u306B\u30663\u53F7\u304B\u308910\u53F7\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u300E\u6708\u520A\u30D5\u30E9\u30EF\u30FC\u30BA\u300F\u672C\u8A8C\u3078\u3068\u63B2\u8F09\u8A8C\u304C\u79FB\u52D5\u3068\u306A\u308A\u3001\u540C\u8A8C2010\u5E7411\u6708\u53F7\u304B\u3089\u5B9A\u671F\u9023\u8F09\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u5358\u884C\u672C\u306F\u3001\u540C\u793E\u306E\u30D5\u30E9\u30EF\u30FC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u03B1\u3088\u308A\u51689\u5DFB\u3002 2014\u5E741\u6708\u304B\u30893\u6708\u307E\u3067\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u304C\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "#List of volumes"@en . . . . . . . . . . . . "\u300A\uC2E4\uC5F0 \uC1FC\uCF5C\uB77C\uD2F0\uC5D0\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8)\uB294 \uBBF8\uC988\uC2DC\uB85C \uC138\uD1A0\uB098\uC758 \uB9CC\uD654 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uC81C36\uD68C \uCF54\uB2E8\uC0E4 \uB9CC\uD654\uC0C1 \u3008\uC18C\uB140 \uBD80\uBB38\u3009\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. \u300A\uC6D4\uAC04 \uD50C\uB77C\uC6CC\uC988\u300B \uC99D\uAC04\uC758 \u300A\uB9B0\uCE74\u300B (\uC1FC\uAC00\uCFE0\uCE78)\uC5D0\uC11C 3\uD638\uBD80\uD130 10\uD638\uAE4C\uC9C0 \uC5F0\uC7AC\uB41C \uD6C4, \u300A\uC6D4\uAC04 \uD50C\uB77C\uC6CC\uC988\u300B \uBCF8\uC9C0\uC5D0 \uC5F0\uC7AC\uC9C0\uAC00 \uC774\uB3D9\uD558\uAC8C \uB418\uC5B4, \uB3D9 \uC7A1\uC9C0 2010\uB144 11\uC6D4\uD638\uBD80\uD130 \uC815\uAE30 \uC5F0\uC7AC\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2E8\uD589\uBCF8\uC740 \u3008\uD50C\uB77C\uC6CC \uCF54\uBBF9\uC2A4\u03B1\u3009\uB85C\uBD80\uD130 \uC804 9\uAD8C\uC774\uB2E4. 2013\uB144 10\uC6D4 28\uC77C\uC5D0 \uC5F0\uC18D \uB4DC\uB77C\uB9C8\uD654\uAC00 \uBC1C\uD45C\uB418\uC5B4, 2014\uB144 1\uC6D4\uBD80\uD130 3\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "drama"@en . "2017-10-14"^^ . . . . "23470"^^ . . "2011-11-10"^^ . "Shitsuren Chocolatier (Japanese: \u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8, Hepburn: Shitsuren Shokoratie, lit. \"Heartbroken Chocolatier\"), also known by its French subtitle Un chocolatier de l'amour perdu, is a Japanese manga series written and illustrated by Setona Mizushiro. It was serialized in Shogakukan's Rinka magazine starting in 2008, moving to Monthly Flowers magazine in 2010 where it completed its serialization in 2014. Shogakukan collected the individual chapters into nine bound volumes published from January 2009 to February 2015. The manga was also adapted into a live-action Japanese television drama starring Arashi's Jun Matsumoto in the lead role. It aired for eleven episodes on Fuji TV from January to March 2014."@en . "\u5931\u6200\u5DE7\u514B\u529B\u5E2B"@zh . . "\uC2E4\uC5F0 \uC1FC\uCF5C\uB77C\uD2F0\uC5D0"@ko . "9"^^ . . "\u300A\u5931\u6200\u5DE7\u514B\u529B\u8077\u4EBA\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u5931\u604B\u30B7\u30E7\u30B3\u30E9\u30C6\u30A3\u30A8\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u6C34\u57CE\u96EA\u53EF\u5948\u6240\u8457\u7684\u65E5\u672C\u6F2B\u753B\u3002\u66FE\u65BC\u5C0F\u5B78\u9928\u6708\u520A\u300A\u6708\u520Aflowers\u300B\u7684\u589E\u520A\u300A\u51DC\u82B1\u300B3\u81F310\u865F\u4E2D\u9023\u8F09\u904E\uFF0C\u800C\u5F8C\u79FB\u81F3\u300A\u6708\u520Aflowers\u300B\u4E0A\uFF0C2010\u5E7411\u6708\u865F\u4E4B\u5F8C\u958B\u59CB\u5B9A\u671F\u9023\u8F09\uFF0C\u622A\u81F32015\u5E742\u6708\u5171\u767C\u884C9\u518A\u55AE\u884C\u672C\u5B8C\u7D50\u3002\u66FE\u7372\u5F97\u904E\u8B1B\u8AC7\u793E\u6F2B\u756B\u8CDE\u300C\u5C11\u5973\u90E8\u9580\u300D\u734E\u30022014\u5E741\u6708\u7531\u5BCC\u58EB\u96FB\u8996\u53F0\u6539\u7DE8\u6210\u540C\u540D\u9023\u7E8C\u5287\u3002 \u4E2D\u6587\u7248\u6F2B\u756B\u7531\u53F0\u7063\u9577\u9D3B\u51FA\u7248\u793E\u51FA\u7248\uFF0C\u8B6F\u4F5C\u300A\u5931\u6200\u5DE7\u514B\u529B\u8077\u4EBA\u300B\u3002\u81F3\u65BC\u96FB\u8996\u5287\u7248\u672C\u7684\u8B6F\u540D\uFF0C\u53F0\u7063\u7DEF\u4F86\u65E5\u672C\u53F0\u7A31\u70BA\u300A\u5931\u6200\u5DE7\u514B\u529B\u300B\uFF0C\u9999\u6E2FJ2\u5247\u7A31\u70BA\u300A\u5931\u6200\u6731\u53E4\u529B\u300B\u3002"@zh . . "Japanese"@en . . . . . . .