. . "\u0627\u0644\u0628\u062A\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0647\u064A \u0633\u0627\u0642 \u064A\u062A\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0648\u0627\u0626\u062F \u0648\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0646\u0645\u0648 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0625\u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0644\u062A\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0648\u062A\u0635\u0628\u062D \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642. \u0623\u0645\u0627 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u062C\u0630\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064E\u062A\u064F\u0633\u0645\u064E\u0651\u0649 \u0631\u0650\u0643\u0652\u0632\u064E\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0643\u062A\u0645\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062C\u062F\u0627\u0631 \u062E\u0644\u0648\u064A \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0646\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0633\u0647\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0636\u063A \u0648\u0627\u0644\u0647\u0636\u0645. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u0648\u062A\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u060C \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u062C\u062F\u0631\u0627\u0646 \u062E\u0644\u0648\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0646\u064A\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629. \u062A\u0646\u062A\u062C \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0631\u062E\u0633) \u0633\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u062A\u062C\u0639\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0639\u0645\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0623\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0633\u0627\u063A\u0629."@ar . . "Tunas"@in . "Pr\u00FDt (frons; shoot; Spro\u00DF) je zpravidla nadzemn\u00ED \u010D\u00E1st vy\u0161\u0161\u00EDch rostlin skl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se ze stonku, list\u016F, \u00FA\u017Elabn\u00EDch pupen\u016F a kv\u011Bt\u016F. Ob\u010Das se objevuj\u00ED n\u00E1zory, \u017Ee stonek a list jsou vlastn\u011B jeden org\u00E1n. Tyto n\u00E1zory v\u0161ak zat\u00EDm nelze p\u0159ijmout, p\u0159esto\u017Ee maj\u00ED oba org\u00E1ny \u0159adu spole\u010Dn\u00FDch znak\u016F anatomick\u00FDch, fyziologick\u00FDch i genetick\u00FDch. Jako asimila\u010Dn\u00ED pr\u00FDty se ozna\u010Duj\u00ED org\u00E1ny, kter\u00E9 pln\u00ED asimila\u010Dn\u00ED funkci list\u016F, ale nejsou (v embryon\u00E1ln\u00EDm v\u00FDvoji) listov\u00E9ho p\u016Fvodu. Vznikly konvergentn\u00EDm v\u00FDvojem nap\u0159. u maso\u017Erav\u00FDch bublinatek."@cs . . "Tunas adalah bagian tumbuhan yang baru dari kecambah atau kuncup yang berada di atas permukaan tanah/media. Tunas dapat terdiri dari batang, ditambah dengan daun muda, calon bunga, atau calon buah. Dalam peristilahan fisiologi tumbuhan, tunas juga berarti semua bagian tumbuhan yang bukan akar, yaitu bagian tumbuhan yang berkecenderungan memiliki geotropisme negatif (atau heliotropisme positif)."@in . "Shoot"@zh . . "Se llama brote a los nuevos crecimientos de las plantas, que pueden incluir tallos, yemas y hojas. El brote de germinaci\u00F3n de la semilla que crece hacia arriba es un brote que desarrollar\u00E1 hojas. En la primavera, los brotes de plantas perennes son el nuevo crecimiento desde el suelo en las plantas herb\u00E1ceas o el nuevo crecimiento de flores o tallos en las plantas le\u00F1osas. Los brotes no deben ser confundidos con los tallos, que son un componente cr\u00EDtico de los aquellos, al proveerles un eje para el crecimiento de yemas, frutos y hojas. Los brotes a menudo son comidos por los animales debido a que las fibras en el nuevo crecimiento todav\u00EDa no han completado el desarrollo de pared celular secundaria, esto hace a los brotes m\u00E1s suaves y m\u00E1s f\u00E1ciles de masticar y digerir. Cuando los brotes crecen y envejecen, las c\u00E9lulas completan el desarrollo de las paredes celulares que tienen una estructura dura y resistente. Algunas plantas (por ejemplo, los helechos) producen toxinas que hacen sus brotes comestibles menos apetecibles."@es . . . . . . "\u041F\u043E\u0431\u0435\u0433 (\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430)"@ru . "Kimu"@eu . "51668"^^ . . . "\u0392\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2"@el . . "\u039F \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 (\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C7\u03BF\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C1\u03B1\u03B2\u03B4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BE\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03CC \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BB\u03B9\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03AD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C0\u03BF\u03CD, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03AF\u03B6\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03B3\u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03CD\u03C8\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AE\u03BB\u03B9\u03BF (\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C6\u03C9\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03AE \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u00B4\u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B7 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7. \u039F \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03AD\u03BB\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BF \u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD. \u03A4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BF \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03C4\u03C4\u03AC\u03C1\u03C9\u03BD \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03B3\u03C7\u03AC"@el . . . "P\u0119d (botanika)"@pl . . . "\u015Coso"@eo . "\u041F\u0430\u0433\u0456\u043D"@uk . . "Een scheut of spruit van een plant is een nieuwe stengel met bladeren of met bladeren en bloemen, die gevormd wordt door het uitlopen van een al of niet gemengde knop. De groei van een scheut wordt afgesloten door een eindknop. Bij bomen wordt meestal van een lot gesproken. Waterlot is een lange eenjarige scheut zonder bloemknoppen bij een boom en treedt vaak op na een sterke snoei. In de oksels van de bladeren en aan het eind van de stengel zitten \u00E9\u00E9n of meer knoppen, die de scheuten kunnen vormen. Zijn deze knoppen verdwenen of zwaar beschadigd dan kunnen uit zogenaamde slapende (adventieve) knoppen weer nieuwe scheuten ontstaan. Als een okselknop uitloopt wordt van een zijscheut gesproken. Uit de eindknop van een stengel komt de topscheut. Grondscheuten of wortelopslag ontstaan op de wortels van een plant, zoals bij de framboos en de linde. \n* Grondscheuten bij Japanse wijnbes \n* Opslag van de Hollandse linde"@nl . . . . . . . . . "Pr\u00FDt (frons; shoot; Spro\u00DF) je zpravidla nadzemn\u00ED \u010D\u00E1st vy\u0161\u0161\u00EDch rostlin skl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se ze stonku, list\u016F, \u00FA\u017Elabn\u00EDch pupen\u016F a kv\u011Bt\u016F. Ob\u010Das se objevuj\u00ED n\u00E1zory, \u017Ee stonek a list jsou vlastn\u011B jeden org\u00E1n. Tyto n\u00E1zory v\u0161ak zat\u00EDm nelze p\u0159ijmout, p\u0159esto\u017Ee maj\u00ED oba org\u00E1ny \u0159adu spole\u010Dn\u00FDch znak\u016F anatomick\u00FDch, fyziologick\u00FDch i genetick\u00FDch. Jako asimila\u010Dn\u00ED pr\u00FDty se ozna\u010Duj\u00ED org\u00E1ny, kter\u00E9 pln\u00ED asimila\u010Dn\u00ED funkci list\u016F, ale nejsou (v embryon\u00E1ln\u00EDm v\u00FDvoji) listov\u00E9ho p\u016Fvodu. Vznikly konvergentn\u00EDm v\u00FDvojem nap\u0159. u maso\u017Erav\u00FDch bublinatek."@cs . . . "Als Spross (Plural Sprosse oder Sprossen) bezeichnet man den aus Sprossachse und Bl\u00E4ttern bestehenden, meist oberirdisch wachsenden, Teil des Kormus h\u00F6her entwickelter Pflanzen. Der direkt \u00FCber dem Boden befindliche Abschnitt ist der \u201ESprossgrund\u201C. Der Spross setzt sich aus der Sprossachse und den Bl\u00E4ttern zusammen. Auch Bl\u00FCten und Fr\u00FCchte sind Sprossteile. Bei Pflanzenknollen kann es sich entweder um Wurzelknollen oder um unterirdische Sprossknollen handeln. Unterirdische Sprossausl\u00E4ufer, mit denen sich manche Pflanzen in Form von Spalierwuchs vegetativ vermehren, sind keine Wurzeln. \n* \n* \n* \n*"@de . . "Un brot \u00E9s la part nova que surt d'una planta. S'anomena rebrot el brot de nova formaci\u00F3, i ull quan que comen\u00E7a a sortir."@ca . . . . . . . . . . "Un brot \u00E9s la part nova que surt d'una planta. S'anomena rebrot el brot de nova formaci\u00F3, i ull quan que comen\u00E7a a sortir."@ca . "Brot (bot\u00E0nica)"@ca . . . . . . . "\u30B7\u30E5\u30FC\u30C8\uFF08\u82F1: Shoot\uFF09\u3068\u306F\u3001\u830E\u3068\u305D\u306E\u4E0A\u306B\u3067\u304D\u308B\u591A\u6570\u306E\u8449\u304B\u3089\u306A\u308B\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308A\u3001\u7DAD\u7BA1\u675F\u690D\u7269\u306E\u5730\u4E0A\u90E8\u3092\u306A\u3059\u4E3B\u8981\u5668\u5B98\u3067\u3042\u308B\u3002\u82D7\u6761\uFF08\u3073\u3087\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3001\u82BD\u6761\uFF08\u304C\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3001\u8449\u6761\uFF08\u3088\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3001\u679D\u6761\uFF08\u3057\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u666E\u901A\u3001\u30B7\u30E5\u30FC\u30C8\u3068\u3044\u3046\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "shoot\u662F\u4E00\u4E2A\u690D\u7269\u5B66\u672F\u8BED\uFF0C\u56E0\u5176\u6709\u591A\u79CD\u542B\u4E49\uFF0C\u6545\u5C1A\u65E0\u56FA\u5B9A\u4E2D\u6587\u8BD1\u540D\uFF0C\u5728\u4E0D\u540C\u8BED\u5883\u4E0B\u8BD1\u4E3A\u201C\u5AE9\u679D\u201D\u3001\u201C\u5AE9\u90E8\u201D\u3001\u201C\u82BD\u201D\u3001\u201C\u830E\u201D\u3001\u201C\u679D\u201D\u3001\u201C\u68A2\u201D\u3001\u201C\u82D7\u201D\u3001\u201C\u6AF1\u201D\u3001\u201C\u840C\u201D\u3001\u201C\u6761\u201D\u3001\u201C\u51A0\u201D\u3001\u201C\u5730\u4E0A\u90E8\u201D\u7B49\u3002\u4E2D\u56FD\u690D\u7269\u5B66\u540D\u8BCD\u5BA1\u5B9A\u59D4\u5458\u4F1A\u7ECF\u591A\u6B21\u8BA8\u8BBA\u540E\uFF0C\u4ECD\u672A\u80FD\u786E\u5B9A\u5176\u5408\u9002\u7684\u8BD1\u540D\u3002 shoot\u4E00\u8BCD\u5728\u82F1\u6587\u4E2D\u7684\u4E00\u822C\u542B\u4E49\u662F\u6307\u5AE9\u679D\u3001\u5AE9\u82BD\u6216\u690D\u7269\u4E0A\u5176\u4ED6\u7684\u65B0\u751F\u957F\u7269\u3002\u800C\u5728\u690D\u7269\u5B66\u4E13\u4E1A\u8BBA\u8457\u4E2D\uFF0Cshoot\u53C8\u5F15\u7533\u51FA\u4E24\u79CD\u4E0D\u540C\u7684\u542B\u4E49\uFF1A \n* \u5176\u4E00\u662F\u6307\u9646\u751F\u690D\u7269\u201C\u5730\u4E0A\u90E8\u5206\u7684\u603B\u79F0\u201D\uFF0C\u5305\u62EC\u830E\u3001\u679D\u3001\u53F6\u4EE5\u53CA\u88AB\u5B50\u690D\u7269\u7684\u82B1\u7B49\uFF0C\u4E0E\u4F4D\u4E8E\u5730\u4E0B\u7684\u6839\u76F8\u5BF9\u3002\u4F5C\u6B64\u79CD\u542B\u4E49\u65F6\u53EF\u79F0\u4E3A\u201C\u5730\u4E0A\u90E8\u201D\uFF0C\u4E5F\u6709\u5B66\u8005\u63D0\u51FA\u201C\u51A0\u201D\u3001\u201C\u682A\u201D\u3001\u201C\u82D7\u7CFB\u201D\u3001\u201C\u6897\u201D\u3001\u201C\u6807\u201D\u7B49\u8BD1\u540D\u3002 \n* \u5176\u4E8C\u662F\u6307\u201C\u6728\u672C\u690D\u7269\u7684\u679D\u6761\u201D\uFF0C\u5982\uFF1A\u957F\u679D\uFF08long shoot\uFF09\u3001\u77ED\u679D\uFF08dwarf shoot\uFF09\u3001\u9876\u679D\uFF08terminal shoot\uFF09\u3001\u57FA\u679D\uFF08basal shoot\uFF09\u4E2D\u7684shoot\u5373\u4E3A\u6B64\u542B\u4E49\u3002 \u7531\u4E8E\u542B\u4E49\u7684\u4E0D\u786E\u5B9A\uFF0C\u4E5F\u6709\u5B66\u8005\u63D0\u51FA\u4F7F\u7528\u97F3\u8BD1\u6216\u53E6\u521B\u65B0\u6C49\u5B57\u7684\u65B9\u6CD5\u7FFB\u8BD1shoot\uFF0C\u5982\u4F7F\u7528\u201C\U0002AC72\u201D\u8868\u793A\u5730\u4E0A\u90E8\u5206\uFF0C\u6216\u7528\u4E0Eshoot\u8BFB\u97F3\u76F8\u8FD1\u7684\u201C\u201D\u7B49\u3002"@zh . "\u039F \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 (\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C7\u03BF\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C1\u03B1\u03B2\u03B4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BE\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03CC \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BB\u03B9\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03AD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C0\u03BF\u03CD, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03AF\u03B6\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03B3\u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03CD\u03C8\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AE\u03BB\u03B9\u03BF (\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C6\u03C9\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03AE \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u00B4\u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B7 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7. \u039F \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03AD\u03BB\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BF \u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD. \u03A4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BF \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03C4\u03C4\u03AC\u03C1\u03C9\u03BD \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03B3\u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD."@el . . . . "Broto"@pt . . . . . "Kimua edo puja landare bati ateratzen zaion abartxo berria da, zurtoinak, begiak edo hostoak izan ditzaketenak. Hazia ernamuintzen denean, gorantz hazten da, eta hostoak garatuko ditu. Udaberrian, landare iraunkorren kimuak, lurretik landare belarkararen hazkunde berria edo zurezko landareen lore edo zurtoinen hazkunde berria dira. Kimuak ez dira zurtoinekin nahastu behar, zurtoinen osagai kritikoak baitira, gorringoak, fruituak eta hostoak hazteko ardatz bat ematen baitie. Animaliek askotan jaten dituzte, hazkuntza berriko zuntzek oraindik ez dutelako bigarren mailako garapena osatu; horrek kimuak leunagoak eta murtxikatzen eta digeritzen errazagoak bihurtzen ditu. Kimuak hazten eta zahartzen direnean, zelulek egitura gogorra eta erresistentea duten zelula-pareten garapena osatzen dute. Horren aurka zenbait landarek, iratzeek adibidez, toxinak ekoizten dituzte."@eu . . . "Au sens botanique, un rejet (tout nouveau \u00AB jet \u00BB, terme ancien signifiant \u00AB pousse \u00BB) est une nouvelle pousse feuill\u00E9e apparaissant sur une plante ligneuse \u00E0 la suite d'une cassure naturelle ou d'une coupe d'origine anthropique. Moyen de d\u00E9fense, il peut \u00EAtre naturel sur les plantes \u00E0 port arbustif (d\u00E9veloppement \u00E0 la suite d'une cassure chez le tro\u00E8ne, le buis) ou cons\u00E9cutif \u00E0 un traumatisme d'origine anthropique (\u00E0 la suite d'un rec\u00E9page, un \u00E9t\u00EAtage, une taille ou un \u00E9lagage, donnant naissance typiquement au \u00AB rejet de souche \u00BB). L'arbre pr\u00E9sente alors un d\u00E9s\u00E9quilibre entre sa masse racinaire et sa masse a\u00E9rienne qu'il compense en \u00E9mettant les rejets n\u00E9cessaires au retour \u00E0 l'\u00E9quilibre. Les rejets sont issus de bourgeons proventifs (rameaux \u00E9picormiques se d\u00E9veloppant en position habituelle \u00E0 l'aisselle d'une feuille, apr\u00E8s un temps de latence) ou bourgeons adventifs (se d\u00E9veloppant en circonstance et position inhabituelles). Ils se d\u00E9veloppent \u00E0 proximit\u00E9 d'une coupe ou d'une cassure, ce qui les diff\u00E9rencie des gourmands qui se d\u00E9veloppent partout ailleurs."@fr . . . "En grodd \u00E4r v\u00E4xters motsvarighet till djurens embryon. Groddar uppst\u00E5r n\u00E4r ett fr\u00F6 hamnar i en gynnsam omgivning. Ofta inneb\u00E4r det tillg\u00E5ng till vatten, luft, mull och ljus fr\u00E5n solen. Groddar fr\u00E5n till exempel krasse, b\u00F6nor eller linser \u00E4r popul\u00E4ra och nyttiga gr\u00F6nsaker, som ofta groddas i hemmen. I exempelvis kinesisk matlagning steks ofta groddarna, medan man i Europa oftast \u00E4ter dem som r\u00E5kost."@sv . . . . "En grodd \u00E4r v\u00E4xters motsvarighet till djurens embryon. Groddar uppst\u00E5r n\u00E4r ett fr\u00F6 hamnar i en gynnsam omgivning. Ofta inneb\u00E4r det tillg\u00E5ng till vatten, luft, mull och ljus fr\u00E5n solen. Groddar fr\u00E5n till exempel krasse, b\u00F6nor eller linser \u00E4r popul\u00E4ra och nyttiga gr\u00F6nsaker, som ofta groddas i hemmen. I exempelvis kinesisk matlagning steks ofta groddarna, medan man i Europa oftast \u00E4ter dem som r\u00E5kost."@sv . "1108601241"^^ . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2DD\uBB3C\uD559 \uC6A9\uC5B4\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uC218\uD559 \uAC1C\uB150\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2F9 (\uC218\uD559) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2F9\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC528\uC557\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC544\uD558\uC5EC \uC0C8\uB85C \uC0DD\uACA8 \uC131\uC7A5\uD558\uB824\uACE0 \uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . "P\u0119d \u2013 cz\u0119\u015B\u0107 ro\u015Bliny sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z \u0142odygi, li\u015Bci, p\u0105czk\u00F3w, kwiat\u00F3w i owoc\u00F3w. Cz\u0119sto termin p\u0119d jest nieprawid\u0142owo uto\u017Csamiany z poj\u0119ciem \u0142odyga. Typowy p\u0119d to nadziemna cz\u0119\u015B\u0107 ro\u015Bliny z\u0142o\u017Cona z \u0142odygi, b\u0119d\u0105cej osi\u0105 p\u0119du, oraz osadzonych na niej organ\u00F3w bocznych \u2013 li\u015Bci. Li\u015Bcie osadzone s\u0105 na \u0142odydze w regularnych odst\u0119pach. Miejsca, z kt\u00F3rych wyrastaj\u0105, s\u0105 cz\u0119sto w\u0119\u017Alasto zgrubia\u0142e (np. u traw) i nazywaj\u0105 si\u0119 w\u0119z\u0142ami. Dziel\u0105 one \u0142odyg\u0119 na odcinki \u2013 mi\u0119dzyw\u0119\u017Ala. W fazie rozmna\u017Cania ro\u015Bliny p\u0119d wytwarza r\u00F3wnie\u017C kwiaty i owoce."@pl . "\u015Coso estas elkreskanta tigo a\u016D bran\u0109o unuaksa kun folioj a\u016D bur\u011Donoj. modifi\u011Dantaj \u015Dosoj: \n* subteraj \n* rizomo (rhisoma) \n* stolono (stolo) \n* tubero (tuber) \n* bulbo \n* bulbotubero (bulbotuber) a\u016D \u015Dajnbulbo \n* surteraj \n* (sarmentum) \n* \u0109iro (chirrus) \n* dorno \n* platikladio, ekzemple \u0109e opuntio \n* filokladio (phyllocladium) \u0109e rusko (ruscus), kaj asparago \u0108e lignaj plantoj oni distingas long\u015Doson kaj kurt\u015Doson.Vidu: kurt\u015Doso kaj long\u015Doso"@eo . "Kimua edo puja landare bati ateratzen zaion abartxo berria da, zurtoinak, begiak edo hostoak izan ditzaketenak. Hazia ernamuintzen denean, gorantz hazten da, eta hostoak garatuko ditu. Udaberrian, landare iraunkorren kimuak, lurretik landare belarkararen hazkunde berria edo zurezko landareen lore edo zurtoinen hazkunde berria dira. Kimuak ez dira zurtoinekin nahastu behar, zurtoinen osagai kritikoak baitira, gorringoak, fruituak eta hostoak hazteko ardatz bat ematen baitie."@eu . "\u041F\u0430\u0301\u0433\u0456\u043D \u2014 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0454 \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u043E, \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A, \u0431\u0440\u0443\u043D\u044C\u043A\u0430, \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u0430 \u0439 \u043F\u043B\u0456\u0434. \u041F\u0430\u0433\u0456\u043D \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u043F\u0430\u0433\u0456\u043D \u0443 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456 \u2014 \u0432\u0443\u0437\u043E\u043B. \u0414\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0443\u0437\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0456\u0436\u0432\u0443\u0437\u043B\u044F\u043C. \u041F\u0430\u0433\u0456\u043D \u2013 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A \u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0441\u0443\u0448\u0456, \u2013 \u0443 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0454 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440 \u2212 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0431\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 (\u0433\u0456\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456 1-2-\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438). \u041F\u0430\u0433\u0456\u043D \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043E\u0441\u0456 (\u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u0430), \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0456\u0432, \u0442\u0430 \u0431\u0440\u0443\u043D\u044C\u043E\u043A (\u0437\u0430\u0447\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044E \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437 \u2014 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438; \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0443, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0441\u0430\u044E\u0447\u0443 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044E. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0438\u0441\u0430 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u044F \u2013 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0456\u0432, \u043E\u0442\u0436\u0435 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0443\u0437\u043B\u0456\u0432, \u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0456 \u043F\u0430\u0433\u0456\u043D, \u0456 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u044C \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0443 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443. \u0423 \u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D (\u0437\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432\u0456) \u0432\u0443\u0437\u043B\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043A\u043E \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0432\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u0456, \u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0430 \u0432\u0443\u0437\u043B\u0430 \u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u0430. \u0414\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0443\u0437\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0456\u0436\u0432\u0443\u0437\u043B\u044F\u043C\u0438. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0443\u0437\u043B\u0456\u0432 \u0456 \u043C\u0456\u0436\u0432\u0443\u0437\u043B\u0456\u0432, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043E\u0441\u0456 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430. \u041C\u0456\u0436\u0432\u0443\u0437\u043B\u044F \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0456 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0430\u0433\u0456\u043D \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u2013 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C (\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C), \u0432\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0433\u0456\u043D \u043C\u0430\u0454 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0456 \u043C\u0456\u0436\u0432\u0443\u0437\u043B\u044F. \u041F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0439 \u043A\u0443\u0449\u0456 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432: \u0432\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0456, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0439 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0438; \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456 \u2013 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043B\u0456\u0434\u043D\u0456."@uk . . "Germoglio"@it . . . "Brotos (portugu\u00EAs brasileiro) ou rebentos (portugu\u00EAs europeu) s\u00E3o a parte vis\u00EDvel de plantas em est\u00E1gios iniciais de desenvolvimento, no geral consistindo de um caule em desenvolvimento e folhas. Os rebentos s\u00E3o, frequentemente, comidos por animais porque as paredes celulares de suas c\u00E9lulas ainda est\u00E3o em desenvolvimento, fazendo com que suas fibras sejam mais f\u00E1ceis de digerir. Como prote\u00E7\u00E3o, certas plantas produzem toxinas que fazem com que os brotos sejam ined\u00EDveis ou menos saborosos."@pt . "P\u0119d \u2013 cz\u0119\u015B\u0107 ro\u015Bliny sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z \u0142odygi, li\u015Bci, p\u0105czk\u00F3w, kwiat\u00F3w i owoc\u00F3w. Cz\u0119sto termin p\u0119d jest nieprawid\u0142owo uto\u017Csamiany z poj\u0119ciem \u0142odyga. Typowy p\u0119d to nadziemna cz\u0119\u015B\u0107 ro\u015Bliny z\u0142o\u017Cona z \u0142odygi, b\u0119d\u0105cej osi\u0105 p\u0119du, oraz osadzonych na niej organ\u00F3w bocznych \u2013 li\u015Bci. Li\u015Bcie osadzone s\u0105 na \u0142odydze w regularnych odst\u0119pach. Miejsca, z kt\u00F3rych wyrastaj\u0105, s\u0105 cz\u0119sto w\u0119\u017Alasto zgrubia\u0142e (np. u traw) i nazywaj\u0105 si\u0119 w\u0119z\u0142ami. Dziel\u0105 one \u0142odyg\u0119 na odcinki \u2013 mi\u0119dzyw\u0119\u017Ala. W fazie rozmna\u017Cania ro\u015Bliny p\u0119d wytwarza r\u00F3wnie\u017C kwiaty i owoce."@pl . "\u0628\u062A\u064A\u0644\u0629"@ar . . . . "Een scheut of spruit van een plant is een nieuwe stengel met bladeren of met bladeren en bloemen, die gevormd wordt door het uitlopen van een al of niet gemengde knop. De groei van een scheut wordt afgesloten door een eindknop. Bij bomen wordt meestal van een lot gesproken. Waterlot is een lange eenjarige scheut zonder bloemknoppen bij een boom en treedt vaak op na een sterke snoei. Grondscheuten of wortelopslag ontstaan op de wortels van een plant, zoals bij de framboos en de linde. \n* Grondscheuten bij Japanse wijnbes \n* Opslag van de Hollandse linde"@nl . . . "\u015Coso estas elkreskanta tigo a\u016D bran\u0109o unuaksa kun folioj a\u016D bur\u011Donoj. modifi\u011Dantaj \u015Dosoj: \n* subteraj \n* rizomo (rhisoma) \n* stolono (stolo) \n* tubero (tuber) \n* bulbo \n* bulbotubero (bulbotuber) a\u016D \u015Dajnbulbo \n* surteraj \n* (sarmentum) \n* \u0109iro (chirrus) \n* dorno \n* platikladio, ekzemple \u0109e opuntio \n* filokladio (phyllocladium) \u0109e rusko (ruscus), kaj asparago \u0108e lignaj plantoj oni distingas long\u015Doson kaj kurt\u015Doson.Vidu: kurt\u015Doso kaj long\u015Doso"@eo . . "Rejet (botanique)"@fr . . "\u30B7\u30E5\u30FC\u30C8\uFF08\u82F1: Shoot\uFF09\u3068\u306F\u3001\u830E\u3068\u305D\u306E\u4E0A\u306B\u3067\u304D\u308B\u591A\u6570\u306E\u8449\u304B\u3089\u306A\u308B\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308A\u3001\u7DAD\u7BA1\u675F\u690D\u7269\u306E\u5730\u4E0A\u90E8\u3092\u306A\u3059\u4E3B\u8981\u5668\u5B98\u3067\u3042\u308B\u3002\u82D7\u6761\uFF08\u3073\u3087\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3001\u82BD\u6761\uFF08\u304C\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3001\u8449\u6761\uFF08\u3088\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3001\u679D\u6761\uFF08\u3057\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u666E\u901A\u3001\u30B7\u30E5\u30FC\u30C8\u3068\u3044\u3046\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "\uC2F9"@ko . "Brotos (portugu\u00EAs brasileiro) ou rebentos (portugu\u00EAs europeu) s\u00E3o a parte vis\u00EDvel de plantas em est\u00E1gios iniciais de desenvolvimento, no geral consistindo de um caule em desenvolvimento e folhas. Os rebentos s\u00E3o, frequentemente, comidos por animais porque as paredes celulares de suas c\u00E9lulas ainda est\u00E3o em desenvolvimento, fazendo com que suas fibras sejam mais f\u00E1ceis de digerir. Como prote\u00E7\u00E3o, certas plantas produzem toxinas que fazem com que os brotos sejam ined\u00EDveis ou menos saborosos."@pt . . . . . . . "Per germoglio, anche detto getto o butto, si intende il prodotto del seme vegetale quando questo viene interrato. In alternativa, per germoglio si intende il giovane ramoscello o il gruppo di foglioline che nascono dalla gemma di una pianta."@it . . "Grodd"@sv . . . . "Au sens botanique, un rejet (tout nouveau \u00AB jet \u00BB, terme ancien signifiant \u00AB pousse \u00BB) est une nouvelle pousse feuill\u00E9e apparaissant sur une plante ligneuse \u00E0 la suite d'une cassure naturelle ou d'une coupe d'origine anthropique."@fr . . . . . . . "shoot\u662F\u4E00\u4E2A\u690D\u7269\u5B66\u672F\u8BED\uFF0C\u56E0\u5176\u6709\u591A\u79CD\u542B\u4E49\uFF0C\u6545\u5C1A\u65E0\u56FA\u5B9A\u4E2D\u6587\u8BD1\u540D\uFF0C\u5728\u4E0D\u540C\u8BED\u5883\u4E0B\u8BD1\u4E3A\u201C\u5AE9\u679D\u201D\u3001\u201C\u5AE9\u90E8\u201D\u3001\u201C\u82BD\u201D\u3001\u201C\u830E\u201D\u3001\u201C\u679D\u201D\u3001\u201C\u68A2\u201D\u3001\u201C\u82D7\u201D\u3001\u201C\u6AF1\u201D\u3001\u201C\u840C\u201D\u3001\u201C\u6761\u201D\u3001\u201C\u51A0\u201D\u3001\u201C\u5730\u4E0A\u90E8\u201D\u7B49\u3002\u4E2D\u56FD\u690D\u7269\u5B66\u540D\u8BCD\u5BA1\u5B9A\u59D4\u5458\u4F1A\u7ECF\u591A\u6B21\u8BA8\u8BBA\u540E\uFF0C\u4ECD\u672A\u80FD\u786E\u5B9A\u5176\u5408\u9002\u7684\u8BD1\u540D\u3002 shoot\u4E00\u8BCD\u5728\u82F1\u6587\u4E2D\u7684\u4E00\u822C\u542B\u4E49\u662F\u6307\u5AE9\u679D\u3001\u5AE9\u82BD\u6216\u690D\u7269\u4E0A\u5176\u4ED6\u7684\u65B0\u751F\u957F\u7269\u3002\u800C\u5728\u690D\u7269\u5B66\u4E13\u4E1A\u8BBA\u8457\u4E2D\uFF0Cshoot\u53C8\u5F15\u7533\u51FA\u4E24\u79CD\u4E0D\u540C\u7684\u542B\u4E49\uFF1A \n* \u5176\u4E00\u662F\u6307\u9646\u751F\u690D\u7269\u201C\u5730\u4E0A\u90E8\u5206\u7684\u603B\u79F0\u201D\uFF0C\u5305\u62EC\u830E\u3001\u679D\u3001\u53F6\u4EE5\u53CA\u88AB\u5B50\u690D\u7269\u7684\u82B1\u7B49\uFF0C\u4E0E\u4F4D\u4E8E\u5730\u4E0B\u7684\u6839\u76F8\u5BF9\u3002\u4F5C\u6B64\u79CD\u542B\u4E49\u65F6\u53EF\u79F0\u4E3A\u201C\u5730\u4E0A\u90E8\u201D\uFF0C\u4E5F\u6709\u5B66\u8005\u63D0\u51FA\u201C\u51A0\u201D\u3001\u201C\u682A\u201D\u3001\u201C\u82D7\u7CFB\u201D\u3001\u201C\u6897\u201D\u3001\u201C\u6807\u201D\u7B49\u8BD1\u540D\u3002 \n* \u5176\u4E8C\u662F\u6307\u201C\u6728\u672C\u690D\u7269\u7684\u679D\u6761\u201D\uFF0C\u5982\uFF1A\u957F\u679D\uFF08long shoot\uFF09\u3001\u77ED\u679D\uFF08dwarf shoot\uFF09\u3001\u9876\u679D\uFF08terminal shoot\uFF09\u3001\u57FA\u679D\uFF08basal shoot\uFF09\u4E2D\u7684shoot\u5373\u4E3A\u6B64\u542B\u4E49\u3002 \u7531\u4E8E\u542B\u4E49\u7684\u4E0D\u786E\u5B9A\uFF0C\u4E5F\u6709\u5B66\u8005\u63D0\u51FA\u4F7F\u7528\u97F3\u8BD1\u6216\u53E6\u521B\u65B0\u6C49\u5B57\u7684\u65B9\u6CD5\u7FFB\u8BD1shoot\uFF0C\u5982\u4F7F\u7528\u201C\U0002AC72\u201D\u8868\u793A\u5730\u4E0A\u90E8\u5206\uFF0C\u6216\u7528\u4E0Eshoot\u8BFB\u97F3\u76F8\u8FD1\u7684\u201C\u201D\u7B49\u3002"@zh . . "Spross"@de . . . "In botany, a plant shoot consists of any plant stem together with its appendages, leaves and lateral buds, flowering stems, and flower buds. The new growth from seed germination that grows upward is a shoot where leaves will develop. In the spring, perennial plant shoots are the new growth that grows from the ground in herbaceous plants or the new stem or flower growth that grows on woody plants. In everyday speech, shoots are often synonymous with stems. Stems, which are an integral component of shoots, provide an axis for buds, fruits, and leaves. \n* The shoot of a cucumber \n* \n* \n*"@en . "Als Spross (Plural Sprosse oder Sprossen) bezeichnet man den aus Sprossachse und Bl\u00E4ttern bestehenden, meist oberirdisch wachsenden, Teil des Kormus h\u00F6her entwickelter Pflanzen. Der direkt \u00FCber dem Boden befindliche Abschnitt ist der \u201ESprossgrund\u201C. Der Spross setzt sich aus der Sprossachse und den Bl\u00E4ttern zusammen. Auch Bl\u00FCten und Fr\u00FCchte sind Sprossteile. Bei Pflanzenknollen kann es sich entweder um Wurzelknollen oder um unterirdische Sprossknollen handeln. Unterirdische Sprossausl\u00E4ufer, mit denen sich manche Pflanzen in Form von Spalierwuchs vegetativ vermehren, sind keine Wurzeln. Die Sprossachse ist der stabf\u00F6rmige Teil, in dem sich in der Mehrzahl der F\u00E4lle Leitb\u00FCndel zur Wasserversorgung der Pflanze und zum Transport der Fotosyntheseprodukte befinden. Sie besteht aus mehreren Abschnitten, den Internodien, die durch verdickte Stellen, die Knoten oder Nodien, voneinander abgegrenzt sind. An den Knoten sitzen von der Sprossachse seitlich abstehend die Bl\u00E4tter. Die Sprossachse hei\u00DFt bei krautigen Pflanzen St\u00E4ngel, bei Geh\u00F6lzen Stamm, Ast und Zweig und im Juvenilstadium Reis. Zuweilen wird neuer Zuwachs als Jungspross oder Jungtrieb bezeichnet. Die aus den Samen auskeimenden, noch sehr jungen Sprosse mancher Gem\u00FCsearten werden wegen ihres Reichtums an Vitaminen und Enzymen als Sprossengem\u00FCse gegessen. \n* Jungspross der Avocado \n* essbare Sprossen der Gartenkresse \n* essbare \u201ESojasprossen\u201C sind die Keimlinge der Mungbohne \n* Sprossausl\u00E4ufer des Essigbaums"@de . "Tunas adalah bagian tumbuhan yang baru dari kecambah atau kuncup yang berada di atas permukaan tanah/media. Tunas dapat terdiri dari batang, ditambah dengan daun muda, calon bunga, atau calon buah. Dalam peristilahan fisiologi tumbuhan, tunas juga berarti semua bagian tumbuhan yang bukan akar, yaitu bagian tumbuhan yang berkecenderungan memiliki geotropisme negatif (atau heliotropisme positif)."@in . "\u041F\u0430\u0301\u0433\u0456\u043D \u2014 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0454 \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u043E, \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A, \u0431\u0440\u0443\u043D\u044C\u043A\u0430, \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u0430 \u0439 \u043F\u043B\u0456\u0434. \u041F\u0430\u0433\u0456\u043D \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u043F\u0430\u0433\u0456\u043D \u0443 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456 \u2014 \u0432\u0443\u0437\u043E\u043B. \u0414\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0443\u0437\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0456\u0436\u0432\u0443\u0437\u043B\u044F\u043C. \u041F\u0430\u0433\u0456\u043D \u2013 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A \u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0441\u0443\u0448\u0456, \u2013 \u0443 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0454 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440 \u2212 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0431\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 (\u0433\u0456\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456 1-2-\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438)."@uk . . "Per germoglio, anche detto getto o butto, si intende il prodotto del seme vegetale quando questo viene interrato. In alternativa, per germoglio si intende il giovane ramoscello o il gruppo di foglioline che nascono dalla gemma di una pianta."@it . . . . "4036"^^ . "In botany, a plant shoot consists of any plant stem together with its appendages, leaves and lateral buds, flowering stems, and flower buds. The new growth from seed germination that grows upward is a shoot where leaves will develop. In the spring, perennial plant shoots are the new growth that grows from the ground in herbaceous plants or the new stem or flower growth that grows on woody plants. In everyday speech, shoots are often synonymous with stems. Stems, which are an integral component of shoots, provide an axis for buds, fruits, and leaves. Young shoots are often eaten by animals because the fibers in the new growth have not yet completed secondary cell wall development, making the young shoots softer and easier to chew and digest. As shoots grow and age, the cells develop secondary cell walls that have a hard and tough structure. Some plants (e.g. bracken) produce toxins that make their shoots inedible or less palatable. \n* The shoot of a cucumber \n* Edible shoots of Sachaline \n* Sunflower seedlings germinate \n* A young hass avocado shoot"@en . "Shoot"@en . "\u0627\u0644\u0628\u062A\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0647\u064A \u0633\u0627\u0642 \u064A\u062A\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0648\u0627\u0626\u062F \u0648\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0646\u0645\u0648 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0625\u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0644\u062A\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0648\u062A\u0635\u0628\u062D \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642. \u0623\u0645\u0627 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u062C\u0630\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064E\u062A\u064F\u0633\u0645\u064E\u0651\u0649 \u0631\u0650\u0643\u0652\u0632\u064E\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0643\u062A\u0645\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062C\u062F\u0627\u0631 \u062E\u0644\u0648\u064A \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0646\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0623\u0633\u0647\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0636\u063A \u0648\u0627\u0644\u0647\u0636\u0645. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0645 \u0648\u062A\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u060C \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u062C\u062F\u0631\u0627\u0646 \u062E\u0644\u0648\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0646\u064A\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629. \u062A\u0646\u062A\u062C \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0631\u062E\u0633) \u0633\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u062A\u062C\u0639\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0639\u0645\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0623\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0633\u0627\u063A\u0629."@ar . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2DD\uBB3C\uD559 \uC6A9\uC5B4\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uC218\uD559 \uAC1C\uB150\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2F9 (\uC218\uD559) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2F9\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC528\uC557\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC544\uD558\uC5EC \uC0C8\uB85C \uC0DD\uACA8 \uC131\uC7A5\uD558\uB824\uACE0 \uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . "Se llama brote a los nuevos crecimientos de las plantas, que pueden incluir tallos, yemas y hojas. El brote de germinaci\u00F3n de la semilla que crece hacia arriba es un brote que desarrollar\u00E1 hojas. En la primavera, los brotes de plantas perennes son el nuevo crecimiento desde el suelo en las plantas herb\u00E1ceas o el nuevo crecimiento de flores o tallos en las plantas le\u00F1osas. Los brotes no deben ser confundidos con los tallos, que son un componente cr\u00EDtico de los aquellos, al proveerles un eje para el crecimiento de yemas, frutos y hojas."@es . "\u30B7\u30E5\u30FC\u30C8 (\u690D\u7269)"@ja . . "Pr\u00FDt"@cs . . "Scheut (plant)"@nl . "\u041F\u043E\u0431\u0435\u0301\u0433 (\u043B\u0430\u0442. c\u00F3rmus) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u044F \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u043B\u0438\u0441\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . "\u041F\u043E\u0431\u0435\u0301\u0433 (\u043B\u0430\u0442. c\u00F3rmus) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u044F \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u043B\u0438\u0441\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . "Brote (bot\u00E1nica)"@es .