. "\u62BC\u5DDD\u65B9\u5B58"@en . . . . . . . . . . "T\u014Dky\u014D Senmon Gakk\u014D"@en . . "(Oshikawa Masaari)"@en . . "\u0160unr\u00F3 O\u0161ikawa"@cs . . . "Shunr\u014D Oshikawa (\u62BC\u5DDD \u6625\u6D6A, Oshikawa Shunr\u014D), n\u00E9 le 21 mars 1876 et mort le 16 novembre 1914 \u00E0 Tokyo, est un \u00E9crivain, journaliste et \u00E9diteur japonais, surtout connu comme un pionnier de la science-fiction, et pour son r\u00F4le important dans le d\u00E9veloppement de r\u00E9cits d'aventures pour enfants en un genre ind\u00E9pendant de fiction."@fr . . . "Japanese"@en . . . . . . . . "Writer"@en . . . . . . . . "1914-11-16"^^ . "Shunr\u014D Oshikawa"@en . . "1914-11-16"^^ . . "Shunr\u014D Oshikawa"@fr . "ja"@en . . . . . "1035960549"^^ . . . . "\u62BC\u5DDD\u6625\u6D6A"@ja . . . . . . ""@en . . . . "\u62BC\u5DDD \u6625\u6D6A\uFF08\u304A\u3057\u304B\u308F \u3057\u3085\u3093\u308D\u3046\u30011876\u5E743\u670821\u65E5 - 1914\u5E7411\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u65E5\u672C\u306E\u4F5C\u5BB6\uFF08\u5192\u967A\u5C0F\u8AAC\u3001SF\uFF09\u3001\u7DE8\u96C6\u8005\u3002\u611B\u5A9B\u770C\u51FA\u8EAB\u3001\u672C\u540D\u306F\u65B9\u5B58\uFF08\u307E\u3055\u3042\u308A\uFF09\u3002\u5192\u967A\u5C0F\u8AAC\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3092\u5B9A\u7740\u3055\u305B\u3001\u96D1\u8A8C\u300E\u5192\u967A\u4E16\u754C\u300F\u300E\u6B66\u4FA0\u4E16\u754C\u300F\u3067\u4E3B\u7B46\u3092\u52D9\u3081\u3066\u591A\u304F\u306E\u5F8C\u9032\u306E\u4F5C\u5BB6\u3001\u753B\u5BB6\u80B2\u6210\u306B\u5C3D\u529B\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "\u62BC\u5DDD\u65B9\u5B58"@en . . . . "\u62BC\u5DDD\u6625\u6D6A"@en . "Matsuyama, Ehime Prefecture, Japan"@en . . . . . . . "Oshikawa in 1914, a few months prior to his death"@en . "Journalist"@en . . . . "1900"^^ . . . . "186586"^^ . "\u62BC\u5DDD \u6625\u6D6A\uFF08\u304A\u3057\u304B\u308F \u3057\u3085\u3093\u308D\u3046\u30011876\u5E743\u670821\u65E5 - 1914\u5E7411\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u65E5\u672C\u306E\u4F5C\u5BB6\uFF08\u5192\u967A\u5C0F\u8AAC\u3001SF\uFF09\u3001\u7DE8\u96C6\u8005\u3002\u611B\u5A9B\u770C\u51FA\u8EAB\u3001\u672C\u540D\u306F\u65B9\u5B58\uFF08\u307E\u3055\u3042\u308A\uFF09\u3002\u5192\u967A\u5C0F\u8AAC\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3092\u5B9A\u7740\u3055\u305B\u3001\u96D1\u8A8C\u300E\u5192\u967A\u4E16\u754C\u300F\u300E\u6B66\u4FA0\u4E16\u754C\u300F\u3067\u4E3B\u7B46\u3092\u52D9\u3081\u3066\u591A\u304F\u306E\u5F8C\u9032\u306E\u4F5C\u5BB6\u3001\u753B\u5BB6\u80B2\u6210\u306B\u5C3D\u529B\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Editor"@en . . ""@en . . . . . . . . . "\u0160unr\u00F3 O\u0161ikawa (\u62BC\u5DDD\u6625\u6D6A, O\u0161ikawa \u0160unr\u00F3, 1876\u20131914) byl japonsk\u00FD spisovatel dobrodru\u017En\u00E9 a v\u011Bdeckofantastick\u00E9 literatury, kter\u00FD je pova\u017Eov\u00E1n za zakladatele japonsk\u00E9 science fiction. B\u011Bhem studia na univerzit\u011B Waseda byl spolu s mlad\u0161\u00EDm bratrem Kijo\u0161im \u010Dlenem baseballov\u00E9ho dru\u017Estva, kter\u00E9 vyrazilo v roce 1905 na turn\u00E9 po USA a napsal p\u0159edmluvu ke knize o baseballu, ve kter\u00E9 p\u0159irovnal duch tohoto sportu k samurajsk\u00E9mu k\u00F3du bu\u0161id\u00F3. V roce 1900 vy\u0161el jeho rom\u00E1n siln\u011B inspirovan\u00FD d\u00EDlem Julese Vernea Kaitei Gunkan (\u201EPodmo\u0159sk\u00E1 bitevn\u00ED lo\u010F\u201C) o japonsk\u00E9m imperialismu, kter\u00FD zobrazuje budouc\u00ED n\u00E1mo\u0159n\u00ED v\u00E1lku C\u00EDsa\u0159stv\u00ED proti Rusku. Tento rom\u00E1n se stal bestsellerem, na kter\u00FD nav\u00E1zal mezi lety 1902\u20131907 p\u011Bti dal\u0161\u00EDmi d\u00EDly s\u00E9rie. Na n\u00E1m\u011Bt Kaitei Gunkan a d\u00EDla Kaitei Okoku (\u201EPodmo\u0159sk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED\u201C) \u0160igeru Komacuzakiho v roce 1963 nato\u010Dil (re\u017Eis\u00E9r p\u016Fvodn\u00ED Godzilly) film Kaitei Gunkan (anglicky vy\u0161lo jako Atragon). O jeho \u017Eivot\u011B vydali v roce 1987 D\u017Eunja Jokota a \u0160ingo Aizu knihu Kaidand\u017Ei: O\u0161ikawa \u0160unr\u00F3, za kterou z\u00EDskali japonsk\u00E9 \u017E\u00E1nrov\u00E9 ocen\u011Bn\u00ED (Nihon SF Tai\u0161\u00F3)."@cs . . "\u0160unr\u00F3 O\u0161ikawa (\u62BC\u5DDD\u6625\u6D6A, O\u0161ikawa \u0160unr\u00F3, 1876\u20131914) byl japonsk\u00FD spisovatel dobrodru\u017En\u00E9 a v\u011Bdeckofantastick\u00E9 literatury, kter\u00FD je pova\u017Eov\u00E1n za zakladatele japonsk\u00E9 science fiction. B\u011Bhem studia na univerzit\u011B Waseda byl spolu s mlad\u0161\u00EDm bratrem Kijo\u0161im \u010Dlenem baseballov\u00E9ho dru\u017Estva, kter\u00E9 vyrazilo v roce 1905 na turn\u00E9 po USA a napsal p\u0159edmluvu ke knize o baseballu, ve kter\u00E9 p\u0159irovnal duch tohoto sportu k samurajsk\u00E9mu k\u00F3du bu\u0161id\u00F3. V roce 1900 vy\u0161el jeho rom\u00E1n siln\u011B inspirovan\u00FD d\u00EDlem Julese Vernea Kaitei Gunkan (\u201EPodmo\u0159sk\u00E1 bitevn\u00ED lo\u010F\u201C) o japonsk\u00E9m imperialismu, kter\u00FD zobrazuje budouc\u00ED n\u00E1mo\u0159n\u00ED v\u00E1lku C\u00EDsa\u0159stv\u00ED proti Rusku. Tento rom\u00E1n se stal bestsellerem, na kter\u00FD nav\u00E1zal mezi lety 1902\u20131907 p\u011Bti dal\u0161\u00EDmi d\u00EDly s\u00E9rie. Na n\u00E1m\u011Bt Kaitei Gunkan a d\u00EDla Kaitei Okoku (\u201EPodmo\u0159sk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED\u201C) \u0160igeru Komacuza"@cs . . . "Shunr\u014D Oshikawa"@en . . . . . "Shunr\u014D Oshikawa (\u62BC\u5DDD \u6625\u6D6A Oshikawa Shunr\u014D, nama asli \u62BC\u5DDD \u65B9\u5B58 Oshikawa Masaari 21 Maret 1876 \u2013 16 November 1914) adalah seorang penulis, wartawan dan penyunting asal Jepang. Ia dikenal sebagai pionir fiksi ilmiah."@in . "Shunr\u014D Oshikawa (\u62BC\u5DDD \u6625\u6D6A, Oshikawa Shunr\u014D, real name \u62BC\u5DDD \u65B9\u5B58 Oshikawa Masaari March 21, 1876 \u2013 November 16, 1914) was a Japanese author, journalist and editor, best known as a pioneer of science fiction."@en . . . . . . . "Shunr\u014D Oshikawa (\u62BC\u5DDD \u6625\u6D6A Oshikawa Shunr\u014D, nama asli \u62BC\u5DDD \u65B9\u5B58 Oshikawa Masaari 21 Maret 1876 \u2013 16 November 1914) adalah seorang penulis, wartawan dan penyunting asal Jepang. Ia dikenal sebagai pionir fiksi ilmiah."@in . . . "13050"^^ . . . . . . . . "Shunr\u014D Oshikawa"@en . . . "Shunr\u014D Oshikawa (\u62BC\u5DDD \u6625\u6D6A, Oshikawa Shunr\u014D, real name \u62BC\u5DDD \u65B9\u5B58 Oshikawa Masaari March 21, 1876 \u2013 November 16, 1914) was a Japanese author, journalist and editor, best known as a pioneer of science fiction."@en . "Shunr\u014D Oshikawa"@in . . . . . . . . "Tabata, Takinogawa-ku, Kita-Toshima-gun, Tokyo Prefecture, Japan"@en . . . "Shunr\u014D Oshikawa (\u62BC\u5DDD \u6625\u6D6A, Oshikawa Shunr\u014D), n\u00E9 le 21 mars 1876 et mort le 16 novembre 1914 \u00E0 Tokyo, est un \u00E9crivain, journaliste et \u00E9diteur japonais, surtout connu comme un pionnier de la science-fiction, et pour son r\u00F4le important dans le d\u00E9veloppement de r\u00E9cits d'aventures pour enfants en un genre ind\u00E9pendant de fiction. Les \u0153uvres d'Oshikawa n'ont jamais \u00E9t\u00E9 traduites de mani\u00E8re significative dans les langues occidentales, laissant son influence litt\u00E9raire limit\u00E9e principalement au seul Japon. Cependant, les nombreuses adaptations cin\u00E9matographiques libres de ses livres, \u00E0 partir des ann\u00E9es 1960, ont gagn\u00E9 un public consid\u00E9rable en Am\u00E9rique et en Europe, comme Kaitei Gunkan (1963, sorti aux \u00C9tats-Unis sous le nom d'Atragon), une adaptation qui a fini par \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9e comme un \u00AB classique des films de science-fiction \u00BB, et Shin Kaitei Gunkan (1996 et 1998, sorti aux \u00C9tats-Unis sous le nom de Super Atragon). Les versions cin\u00E9matographiques sont tr\u00E8s diff\u00E9rentes du mat\u00E9riel original, \u00E0 la fois en raison de l'ajout d'\u00E9l\u00E9ments de science-fiction et de fantaisie tels qu'un kaij\u016B et parce que la gestion des th\u00E8mes nationalistes d'Oshikawa est naturellement influenc\u00E9e par la profonde lutte du Japon avec cette question au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Le livre (en) de (en) et Shingo Aizu sur sa vie remporte le grand prix Nihon SF en 1988. Dans la liste d\u00E9taill\u00E9e compil\u00E9e par le projet Victorian Bookshelf de Confluence 2000, retra\u00E7ant le d\u00E9veloppement pr\u00E9coce de la \u00AB romance scientifique et autres \u0153uvres \u00BB, Shunr\u014D Oshikawa est le seul auteur non occidental mentionn\u00E9 pour la pr\u00E9-\u00E9poque 1900."@fr . . . . . . . . "250"^^ . . . "1876-03-21"^^ . "1876-03-21"^^ . . . .