"Sigma Persei"@pt . . "Sigma Persei (\u03C3 Persei, f\u00F6rkortat Sigma Per, \u03C3 Per) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en j\u00E4ttestj\u00E4rna bel\u00E4gen i den mellersta delen av stj\u00E4rnbilden Perseus. Den har en skenbar magnitud p\u00E5 4,36 och \u00E4r synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 9,1 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd av ca 360 ljus\u00E5r ( ca 110 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . . "J2000"@en . . . "\u82F1\u4ED9\u5EA7\u03C3\uFF0C\u53C8\u540DBD+47 843\uFF0CHD 21552\u3001SAO 38890\u3001HR 1052\uFF0C\u662F\u82F1\u4ED9\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A4.36\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9280\u7D93148.48\uFF0C\u9280\u7DEF-6.83\uFF0C\u5176B1900.0\u5750\u6807\u4E3A\u8D64\u7D933h 23m 31.2s\uFF0C\u8D64\u7DEF+47\u00B0 -6.83\u2032 0\u2033\u3002"@zh . . . . "-0.2"^^ . . "+18.48"@en . . "Sigma Persei"@pl . "1.32"^^ . "+14.36"@en . . . . . . . "-0.85"^^ . . "4165"^^ . "\u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F"@ru . . "1079512370"^^ . . "\u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F (\u03C3 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F, Sigma Persei, \u03C3 Persei, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449. Sigma Per, \u03C3 Per) \u2014 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F. \u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432\u0440\u044F\u0434 \u043B\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0410\u043B\u044C\u0444\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 557\u2212650 \u0441\u0432. \u043B\u0435\u0442), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434. \u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0443\u044E \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443 +4.36m, \u0438, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0448\u043A\u0430\u043B\u0435 \u0411\u043E\u0440\u0442\u043B\u044F, \u0432\u0438\u0434\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0437\u043E\u043C \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0435\u0431\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. City sky). \u0418\u0437 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 Hipparcos, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 360 \u0441\u0432. \u043B\u0435\u0442 (110 \u043F\u043A) \u043E\u0442 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 , \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0422\u0430\u0441\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u043E. \u042E\u0436\u043D\u044B\u0439 (\u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F), \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u043E. \u0427\u0438\u043B\u043E\u044D (\u0427\u0438\u043B\u0438) \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0427\u0443\u0431\u0443\u0442 (\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430). \u041B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B (U, V, W)=(-10.9, 11.4, 7.1), \u0447\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 U=\u221210,9 \u043A\u043C/\u0441 (\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430), V=11,4 \u043A\u043C/\u0441 (\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0438 W=7,1 \u043A\u043C/\u0441 (\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044E\u0441\u0430). \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430 \u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442 28 903 \u0441\u0432. \u043B\u0435\u0442 \u0434\u043E 34 034 \u0441\u0432. \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430: \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0435\u043B\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 16 \u043A\u043C/\u0441, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 160 % \u043E\u0442 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430. \u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0443 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 202 \u0441\u0432. \u043B\u0435\u0442 5,1 \u043C\u043B\u043D. \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u044F\u0440\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B +3,11m (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0443 \u0422\u0430\u043B\u0438\u0442\u044B \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 A \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441). \u041F\u043E \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u0432\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A."@ru . . "+1.35"@en . . "Sigma Persei (35 Persei) \u00E9 uma estrela na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Perseus. Possui uma ascens\u00E3o reta de 03h 30m 34.48s e uma declina\u00E7\u00E3o de +47\u00B0 59\u2032 42.6\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 4.36. Considerando sua dist\u00E2ncia de 353 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a \u22120.93. Pertence \u00E0 classe espectral K3III."@pt . "36.89"^^ . "\u03C3 Persei"@en . . . . . . . . . . . "Sigma Persei (\u03C3 Persei, f\u00F6rkortat Sigma Per, \u03C3 Per) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en j\u00E4ttestj\u00E4rna bel\u00E4gen i den mellersta delen av stj\u00E4rnbilden Perseus. Den har en skenbar magnitud p\u00E5 4,36 och \u00E4r synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 9,1 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd av ca 360 ljus\u00E5r ( ca 110 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . . . "Sigma Persei (35 Persei) \u00E9 uma estrela na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Perseus. Possui uma ascens\u00E3o reta de 03h 30m 34.48s e uma declina\u00E7\u00E3o de +47\u00B0 59\u2032 42.6\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 4.36. Considerando sua dist\u00E2ncia de 353 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a \u22120.93. Pertence \u00E0 classe espectral K3III."@pt . . . . . "Sigma Persei (Sigma Per, \u03C3 Persei, \u03C3 Per) is an orange K-type giant with an apparent magnitude of +4.36. It is approximately 360 light years from Earth. Sigma Persei is moving through the Galaxy at a speed of 17.4 km/s relative to the Sun. Its projected Galactic orbit carries it between 24,400 and 43,600 light years from the center of the Galaxy. It came closest to the Sun 5.1 million years ago when it had brightened to magnitude 3.11 from a distance of 202 light years. It has one reported planet, b, with a period of 580 days and a mass approximately 6.5 times that of Jupiter."@en . "Sigma Persei (Sigma Per, \u03C3 Persei, \u03C3 Per) is an orange K-type giant with an apparent magnitude of +4.36. It is approximately 360 light years from Earth. Sigma Persei is moving through the Galaxy at a speed of 17.4 km/s relative to the Sun. Its projected Galactic orbit carries it between 24,400 and 43,600 light years from the center of the Galaxy. It came closest to the Sun 5.1 million years ago when it had brightened to magnitude 3.11 from a distance of 202 light years. It has one reported planet, b, with a period of 580 days and a mass approximately 6.5 times that of Jupiter."@en . . "\u82F1\u4ED9\u5EA7\u03C3\uFF0C\u53C8\u540DBD+47 843\uFF0CHD 21552\u3001SAO 38890\u3001HR 1052\uFF0C\u662F\u82F1\u4ED9\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A4.36\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9280\u7D93148.48\uFF0C\u9280\u7DEF-6.83\uFF0C\u5176B1900.0\u5750\u6807\u4E3A\u8D64\u7D933h 23m 31.2s\uFF0C\u8D64\u7DEF+47\u00B0 -6.83\u2032 0\u2033\u3002"@zh . . . "Sigma Persei"@en . . . "0.26"^^ . "\u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F (\u03C3 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F, Sigma Persei, \u03C3 Persei, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449. Sigma Per, \u03C3 Per) \u2014 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F. \u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432\u0440\u044F\u0434 \u043B\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0410\u043B\u044C\u0444\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 557\u2212650 \u0441\u0432. \u043B\u0435\u0442), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434. \u0421\u0438\u0433\u043C\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0443\u044E \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443 +4.36m, \u0438, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0448\u043A\u0430\u043B\u0435 \u0411\u043E\u0440\u0442\u043B\u044F, \u0432\u0438\u0434\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0437\u043E\u043C \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0435\u0431\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. City sky)."@ru . "1.46"^^ . . "7367"^^ . . . . "9.07"^^ . . "Sigma Persei"@sv . . . . . "+3.56"@en . . . "Sigma Persei (\u03C3 Per) \u2013 gwiazda w gwiazdozbiorze Perseusza, b\u0119d\u0105ca olbrzymem o typie widmowym K3 III. Znajduje si\u0119 oko\u0142o 360 lat \u015Bwietlnych od S\u0142o\u0144ca."@pl . "+1.54"@en . . . . . . . . . . "4.36"^^ . . . . "\u5929\u8239\u589E\u56DB"@zh . . . "K3III"@en . . . . . . . . . . . . . "< 1.0"@en . . . "368"^^ . "Sigma Persei (\u03C3 Per) \u2013 gwiazda w gwiazdozbiorze Perseusza, b\u0119d\u0105ca olbrzymem o typie widmowym K3 III. Znajduje si\u0119 oko\u0142o 360 lat \u015Bwietlnych od S\u0142o\u0144ca."@pl . . "36959310"^^ . . . . .