. . . "La Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (\"Direttorato per la sicurezza dello Stato\"), nota comunemente come Sigurimi, fu la polizia segreta albanese nel periodo 1943-1991."@it . "1122964869"^^ . . . "Direktorat Keamanan Negara (bahasa Albania: Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit), dikenal dengan julukan Sigurimi, adalah badan intelijen dan keamanan negara serta polisi rahasia di Republik Sosialis Rakyat Albania. Tujuannya secara de jure adalah untuk melindungi Albania dari segala macam marabahaya, tetapi secara de facto Sigurimi menindas aktivitas politik yang dianggap melawan rezim penguasa."@in . . "Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (p\u00E5 svenska Styrelsen f\u00F6r Statens S\u00E4kerhet), mera k\u00E4nd som bara Sigurimi, var Albaniens hemliga polis under den kommunistiska regimens styre. Myndigheten instiftades den 30 mars 1943 av den f.d. kommunistledaren Enver Hoxha och ersattes efter kommunismens slutgiltiga fall 1992 av Albaniens nationella underr\u00E4ttelsetj\u00E4nst (SHISH). Huvuduppgiften f\u00F6r den hemliga polisen Sigurimi var att sl\u00E5 ned all opposition till den kommunistiska regeringen. Deras arbete var mycket effektivt och det uppskattas att en tredjedel av Albaniens befolkning n\u00E5gon g\u00E5ng kom i kontakt med officerare fr\u00E5n Sigurimi."@sv . . . . . "11113"^^ . "\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u043C\u0438 (\u0430\u043B\u0431. Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit; \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438) \u2014 \u0430\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u044B\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043A\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443, \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A. \u041F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430."@ru . . . . "296392"^^ . . . . "\uC2DC\uAD6C\uB9AC\uBBF8(\uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5B4: Sigurimi)\uB294 \uC815\uC2DD \uBA85\uCE6D\uC778 \uAD6D\uAC00\uC548\uC804\uCD1D\uAD6D(\u570B\u5BB6\u5B89\u5168\u7E3D\u5C40, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5B4: Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit)\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB294 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uACF5\uC548\u00B7\uC815\uBCF4 \uAE30\uAD00\uC774\uB2E4. \uBCF8\uB798 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB9D0\uAE30\uC5D0 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5D0 \uC7A0\uC801\uD55C \uD30C\uC2DC\uC2A4\uD2B8 \uBC0F \uC6B0\uC775 \uBD84\uC790\uB97C \uC0C9\uCD9C\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uAE30\uAD00\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uACF5\uC0B0\uC815\uBD80 \uC218\uB9BD \uC774\uD6C4\uC5D0\uB294 \uC804\uD615\uC801\uC778 \uACF5\uC0B0\uAD8C \uBE44\uBC00\uACBD\uCC30\uC758 \uC5ED\uD560\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC8FC \uC784\uBB34\uB294 \uACF5\uC0B0\uC8FC\uC758 \uBC18\uB300\uC790\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC10\uC2DC \uBC0F \uD0C4\uC555, \uAD6D\uACBD \uACBD\uBE44, \uB300\uC678 \uACF5\uC791, \uC11C\uBC29\uC73C\uB85C\uC758 \uD0C8\uCD9C \uC2DC\uB3C4 \uCC28\uB2E8 \uB4F1\uC774\uC5C8\uB2E4. 1989\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uCD1D 37,500\uBA85 \uADDC\uBAA8\uC758 \uAE30\uAD00\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC774 \uC911 7,500\uBA85\uC740 \uC0B0\uD558 5\uAC1C\uC758 \uAE30\uACC4\uD654\uC5F0\uB300\uC5D0 \uC18D\uD55C \uAE30\uACC4\uD654\uBCF4\uBCD1\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . "The Directorate of State Security (Albanian: Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit), commonly called the Sigurimi, was the state security, intelligence and secret police service of the People's Socialist Republic of Albania. Its proclaimed goal was maintaining state security of Albania, but de facto the Sigurimi served to suppress political activity among the populace and preserve the existing political system. In 2008 the Albanian parliament discussed opening the so-called \"Sigurimi files\", but the Socialist Party of Albania contested it. A government commission, created in 2015, has been assigned the task of publicizing the Sigurimi files and identifying candidates for public office who had collaborated with the Communist regime; however, as of early 2017, the commission has not yet started its work, and critics have pointed out that most of the files were probably destroyed long ago."@en . . . . . "1991-08-15"^^ . . . . . "1944-12-10"^^ . . "Minister of Sigurimi"@en . . . . . "Sigurimi"@en . . . . . . "Sigurimi"@in . "Sigurimi"@cs . . "\uC2DC\uAD6C\uB9AC\uBBF8(\uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5B4: Sigurimi)\uB294 \uC815\uC2DD \uBA85\uCE6D\uC778 \uAD6D\uAC00\uC548\uC804\uCD1D\uAD6D(\u570B\u5BB6\u5B89\u5168\u7E3D\u5C40, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5B4: Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit)\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB294 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uACF5\uC548\u00B7\uC815\uBCF4 \uAE30\uAD00\uC774\uB2E4. \uBCF8\uB798 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB9D0\uAE30\uC5D0 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC5D0 \uC7A0\uC801\uD55C \uD30C\uC2DC\uC2A4\uD2B8 \uBC0F \uC6B0\uC775 \uBD84\uC790\uB97C \uC0C9\uCD9C\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uAE30\uAD00\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544 \uACF5\uC0B0\uC815\uBD80 \uC218\uB9BD \uC774\uD6C4\uC5D0\uB294 \uC804\uD615\uC801\uC778 \uACF5\uC0B0\uAD8C \uBE44\uBC00\uACBD\uCC30\uC758 \uC5ED\uD560\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC8FC \uC784\uBB34\uB294 \uACF5\uC0B0\uC8FC\uC758 \uBC18\uB300\uC790\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC10\uC2DC \uBC0F \uD0C4\uC555, \uAD6D\uACBD \uACBD\uBE44, \uB300\uC678 \uACF5\uC791, \uC11C\uBC29\uC73C\uB85C\uC758 \uD0C8\uCD9C \uC2DC\uB3C4 \uCC28\uB2E8 \uB4F1\uC774\uC5C8\uB2E4. 1989\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uCD1D 37,500\uBA85 \uADDC\uBAA8\uC758 \uAE30\uAD00\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC774 \uC911 7,500\uBA85\uC740 \uC0B0\uD558 5\uAC1C\uC758 \uAE30\uACC4\uD654\uC5F0\uB300\uC5D0 \uC18D\uD55C \uAE30\uACC4\uD654\uBCF4\uBCD1\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "200"^^ . . "Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (p\u00E5 svenska Styrelsen f\u00F6r Statens S\u00E4kerhet), mera k\u00E4nd som bara Sigurimi, var Albaniens hemliga polis under den kommunistiska regimens styre. Myndigheten instiftades den 30 mars 1943 av den f.d. kommunistledaren Enver Hoxha och ersattes efter kommunismens slutgiltiga fall 1992 av Albaniens nationella underr\u00E4ttelsetj\u00E4nst (SHISH). Huvuduppgiften f\u00F6r den hemliga polisen Sigurimi var att sl\u00E5 ned all opposition till den kommunistiska regeringen. Deras arbete var mycket effektivt och det uppskattas att en tredjedel av Albaniens befolkning n\u00E5gon g\u00E5ng kom i kontakt med officerare fr\u00E5n Sigurimi."@sv . . . . . . "Sigurimi"@es . "Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (Directoriaat van Staatsveiligheid), normaal de Sigurimi genoemd, was de geheime dienst in de Socialistische Volksrepubliek Albani\u00EB. Deze organisatie werd op 20 maart 1943 opgericht en kreeg het doel om de communistische regering aan de macht te houden. De Sigurimi richtte zich op het onderdrukken van \"contra-revolutionaire\" activiteiten en het opsporen van \"vijanden van het volk\" (al dan niet echte of denkbeeldige vijanden). De Sigurimi beheerde ook de vele heropvoedkampen (strafkampen) die in het land aanwezig waren. Het is niet bekend of de organisatie deed aan buitenlandse operaties zoals de Oost-Duitse Stasi of de Roemeense Securitate dit deden. Op 12 juli 1991, net voor de val van het Communistische regime, hield de organisatie op te bestaan. Het werd opgevolgd door de Sh\u00EBrbimi Informativ Komb\u00EBtar (Nationale Beveiligingsdienst) ook wel de genoemd."@nl . . . . . . . . "Directorate of State Security"@en . . . . . . . "\u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430: \u0430\u043B\u0431. Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit \u2014 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438) \u2014 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443. \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 20 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1943 \u044F\u043A \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430. \u0423 1945 \u0415\u043D\u0432\u0435\u0440 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044E \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u041A\u043E\u0447\u0456 \u0414\u0437\u043E\u0434\u0437\u0435, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0432 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u0437 1950-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0415\u043D\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0456 \u0456 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0443 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u044F \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E."@uk . . . "Sigurimi"@it . "La Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (espa\u00F1ol: Directorio de Seguridad Estatal), com\u00FAnmente llamado Sigurimi, era la agencia de polic\u00EDa secreta de Albania durante el r\u00E9gimen comunista.\u200B"@es . "La Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (\"Direttorato per la sicurezza dello Stato\"), nota comunemente come Sigurimi, fu la polizia segreta albanese nel periodo 1943-1991."@it . . "Sigurimi"@sv . . . "Sigurimi"@nl . . "Sigurimi, cel\u00FDm n\u00E1zvem Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit, co\u017E lze do \u010De\u0161tiny p\u0159elo\u017Eit jako \u0158editelstv\u00ED st\u00E1tn\u00ED bezpe\u010Dnosti, byla tajn\u00E1 policie v komunistick\u00E9 Alb\u00E1nii. Sigurimi existovala v letech 1943\u20131991. Sigurimi byla z\u0159\u00EDzena ji\u017E za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky jako n\u00E1stroj komunistick\u00FDch partyz\u00E1n\u016F proti dal\u0161\u00EDm, konkuren\u010Dn\u00EDm odbojov\u00FDm skupin\u00E1m, a to pod n\u00E1zvem V\u00FDzv\u011Bdn\u00E1 slu\u017Eba n\u00E1rodn\u011B-osvobozeneck\u00E9 arm\u00E1dy. V roce 1944 bylo z\u0159\u00EDzeno \u0158editelstv\u00ED pro lidovou bezpe\u010Dnost pod veden\u00EDm Haxhi Lleshiho. V t\u00E9 dob\u011B pro organizaci pracovalo okolo p\u011Bti tis\u00EDc lid\u00ED. V roce 1991 byla rozpu\u0161t\u011Bna a nahrazena (SHIK)."@cs . "\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u043C\u0438 (\u0430\u043B\u0431. Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit; \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438) \u2014 \u0430\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u044B\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043A\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443, \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A. \u041F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430."@ru . . . "Sigurimi.svg"@en . "Directorate of State Security"@en . . . . . . . . . . "Sigurimi, cel\u00FDm n\u00E1zvem Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit, co\u017E lze do \u010De\u0161tiny p\u0159elo\u017Eit jako \u0158editelstv\u00ED st\u00E1tn\u00ED bezpe\u010Dnosti, byla tajn\u00E1 policie v komunistick\u00E9 Alb\u00E1nii. Sigurimi existovala v letech 1943\u20131991. Sigurimi byla z\u0159\u00EDzena ji\u017E za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky jako n\u00E1stroj komunistick\u00FDch partyz\u00E1n\u016F proti dal\u0161\u00EDm, konkuren\u010Dn\u00EDm odbojov\u00FDm skupin\u00E1m, a to pod n\u00E1zvem V\u00FDzv\u011Bdn\u00E1 slu\u017Eba n\u00E1rodn\u011B-osvobozeneck\u00E9 arm\u00E1dy. V roce 1944 bylo z\u0159\u00EDzeno \u0158editelstv\u00ED pro lidovou bezpe\u010Dnost pod veden\u00EDm Haxhi Lleshiho. V t\u00E9 dob\u011B pro organizaci pracovalo okolo p\u011Bti tis\u00EDc lid\u00ED. Metody jej\u00ED pr\u00E1ce byly zna\u010Dn\u011B podobn\u00E9 s dal\u0161\u00EDmi tajn\u00FDmi policiemi v zem\u00EDch V\u00FDchodn\u00EDho bloku. Nezab\u00FDvala se p\u0159\u00EDli\u0161 krimin\u00E1ln\u00ED \u010Dinnost\u00ED, jako sp\u00ED\u0161 politick\u00FDmi aktivitami. Sigurimi slou\u017Eila \u010Dasto pro likvidaci opozice uvnit\u0159 veden\u00ED Alb\u00E1nsk\u00E9 strany pr\u00E1ce; ve sv\u00E9 dob\u011B byla zodpov\u011Bdn\u00E1 za likvidaci a\u017E 170 \u010Dlen\u016F tehdej\u0161\u00EDho Politbyra a \u00DAst\u0159edn\u00EDho v\u00FDboru komunistick\u00E9 strany. P\u0159ipravovala tak\u00E9 incidenty na hranic\u00EDch s Jugosl\u00E1vi\u00ED (na p\u0159elomu 40. a 50. let) a \u0158eckem; stejn\u011B jako likvidace alb\u00E1nsk\u00FDch emigrant\u016F v prvn\u00ED polovin\u011B 50. let.[zdroj?] M\u011Bla velmi hustou s\u00ED\u0165 inform\u00E1tor\u016F, kter\u00E1 znemo\u017E\u0148ovala existenci jak\u00E9hokoliv hnut\u00ED odporu proti alb\u00E1nsk\u00E9mu komunistick\u00E9mu re\u017Eimu. P\u0159\u00EDtomna byla rovn\u011B\u017E i v alb\u00E1nsk\u00FDch pracovn\u00EDch t\u00E1borech, nebo v\u011Bznic\u00EDch. Sama Sigurimi m\u011Bla zhruba p\u011Bt tis\u00EDc uniformovan\u00FDch p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F a dva a p\u016Fl tis\u00EDce \u010Dlen\u016F v alb\u00E1nsk\u00E9 arm\u00E1d\u011B. V roce 1991 byla rozpu\u0161t\u011Bna a nahrazena (SHIK)."@cs . . . "Dyrektoriat Bezpiecze\u0144stwa Pa\u0144stwa (alb. Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit), okre\u015Blany potocznie jako Sigurimi (Bezpiecze\u0144stwo) \u2013 alba\u0144ska policja polityczna, dzia\u0142aj\u0105ca w okresie rz\u0105d\u00F3w Envera Hod\u017Cy."@pl . "\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u043C\u0438"@ru . . . "1991"^^ . . "1991-08-15"^^ . . . . . "Dyrektoriat Bezpiecze\u0144stwa Pa\u0144stwa (alb. Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit), okre\u015Blany potocznie jako Sigurimi (Bezpiecze\u0144stwo) \u2013 alba\u0144ska policja polityczna, dzia\u0142aj\u0105ca w okresie rz\u0105d\u00F3w Envera Hod\u017Cy."@pl . . "1944-12-10"^^ . "\u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430: \u0430\u043B\u0431. Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit \u2014 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438) \u2014 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443. \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 20 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1943 \u044F\u043A \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430. \u0423 1945 \u0415\u043D\u0432\u0435\u0440 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044E \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u041A\u043E\u0447\u0456 \u0414\u0437\u043E\u0434\u0437\u0435, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0432 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0456 \u0442. \u0437. \u00AB\u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432\u00BB. \u041A\u043E\u0447\u0456 \u0414\u0437\u043E\u0434\u0437\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0440\u043E\u0437\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0422\u0456\u0442\u043E. \u041C\u0435\u0445\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0428\u0435\u0445\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u0432 \u041A\u043E\u0447\u0456 \u0414\u0437\u043E\u0434\u0437\u0435, \u0441\u043F\u0456\u0442\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0430 \u0436 \u0434\u043E\u043B\u044F: \u0443 1981 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0437\u0440\u0430\u0434\u0456 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u044F\u043D\u0438\u0439 (\u0437\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E, \u0428\u0435\u0445\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u043E\u043C \u0432 \u043F\u043E\u0442\u0438\u043B\u0438\u0446\u044E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0426\u041A \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u0443\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E). \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u0437 1950-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0415\u043D\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0456 \u0456 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0443 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u044F \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0415\u043D\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0456 \u0443 1985 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0456\u0437\u0430 \u0410\u043B\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438. \u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0431\u0438\u0442\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0426\u041A, \u0432\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0456 \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456. \u0423 1992 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0420\u0430\u043C\u0456\u0437 \u0410\u043B\u0456\u044F \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0430\u043B\u0456 \u0411\u0435\u0440\u0456\u0448\u0435\u044E \u0456 \u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456. \u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430, \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430 (\u041D\u0406\u0421) \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438 \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438 \u0456 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 (\u041C\u041E\u041F) \u044F\u043A \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . . "Sigurimi (albanisch f\u00FCr \u201ESicherheit\u201C; offiziell: Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit, \u201EDirektion der Staatssicherheit\u201C) war die Geheimpolizei Albaniens w\u00E4hrend der (neo)stalinistischen Gewaltherrschaft unter Enver Hoxha seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs bis zum politischen Umsturz 1990/91."@de . "\uC2DC\uAD6C\uB9AC\uBBF8"@ko . "\"P\u00EBr popullin, me popullin\""@en . . . . . "Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit"@en . . . . . . "1944"^^ . . . . . . "Sigurimi"@en . "Sigurimi"@de . . . "Sigurimi"@fr . . . . . "La Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (espa\u00F1ol: Directorio de Seguridad Estatal), com\u00FAnmente llamado Sigurimi, era la agencia de polic\u00EDa secreta de Albania durante el r\u00E9gimen comunista.\u200B"@es . "The Directorate of State Security (Albanian: Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit), commonly called the Sigurimi, was the state security, intelligence and secret police service of the People's Socialist Republic of Albania. Its proclaimed goal was maintaining state security of Albania, but de facto the Sigurimi served to suppress political activity among the populace and preserve the existing political system."@en . . . . . . . . "Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit"@en . . . "La Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (\u00AB Direction de la s\u00FBret\u00E9 de l\u2019\u00C9tat \u00BB), commun\u00E9ment appel\u00E9e Sigurimi, \u00E9tait le service de renseignement et la police politique de la R\u00E9publique populaire socialiste d'Albanie. Cr\u00E9\u00E9e en 1943 durant la Seconde Guerre mondiale, elle a fonctionn\u00E9 jusqu\u2019\u00E0 la chute du r\u00E9gime communiste en 1991, date \u00E0 laquelle elle a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9e par le Service national de renseignement (ShIK)."@fr . "Sigurimi"@pl . . . . . . . "Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (Directoriaat van Staatsveiligheid), normaal de Sigurimi genoemd, was de geheime dienst in de Socialistische Volksrepubliek Albani\u00EB. Deze organisatie werd op 20 maart 1943 opgericht en kreeg het doel om de communistische regering aan de macht te houden. De Sigurimi richtte zich op het onderdrukken van \"contra-revolutionaire\" activiteiten en het opsporen van \"vijanden van het volk\" (al dan niet echte of denkbeeldige vijanden). De Sigurimi beheerde ook de vele heropvoedkampen (strafkampen) die in het land aanwezig waren. Het is niet bekend of de organisatie deed aan buitenlandse operaties zoals de Oost-Duitse Stasi of de Roemeense Securitate dit deden. Op 12 juli 1991, net voor de val van het Communistische regime, hield de organisatie op te bestaan. Het werd"@nl . "\u0421\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u043C\u0456"@uk . "Sigurimi (albanisch f\u00FCr \u201ESicherheit\u201C; offiziell: Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit, \u201EDirektion der Staatssicherheit\u201C) war die Geheimpolizei Albaniens w\u00E4hrend der (neo)stalinistischen Gewaltherrschaft unter Enver Hoxha seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs bis zum politischen Umsturz 1990/91."@de . "Direktorat Keamanan Negara (bahasa Albania: Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit), dikenal dengan julukan Sigurimi, adalah badan intelijen dan keamanan negara serta polisi rahasia di Republik Sosialis Rakyat Albania. Tujuannya secara de jure adalah untuk melindungi Albania dari segala macam marabahaya, tetapi secara de facto Sigurimi menindas aktivitas politik yang dianggap melawan rezim penguasa. Sigurimi didirikan pada tanggal 14 Desember 1944. Enver Hoxha menganggap kelompok ini sebagai kelompok yang telah berperan penting dalam membantu dirinya memperoleh kekuasaan di Albania dan mengalahkan kelompok-kelompok yang lain. Pada tahun 2008, Parlemen Albania membahas kemungkinan untuk membuka \"berkas-berkas Sigurimi\", tetapi Partai Sosialis Albania menentangnya. Sebuah komisi pemerintahan yang didirikan pada tahun 2015 telah ditugaskan untuk menerbitkan berkas-berkas Sigurimi dan mencari calon-calon pejabat yang telah berkolaborasi dengan rezim komunis, tetapi komisi ini masih belum memulai pekerjaannya pada awal tahun 2017 dan terdapat kemungkinan bahwa berkas-berkasnya sudah dihancurkan sejak lama."@in . . . "La Drejtoria e Sigurimit t\u00EB Shtetit (\u00AB Direction de la s\u00FBret\u00E9 de l\u2019\u00C9tat \u00BB), commun\u00E9ment appel\u00E9e Sigurimi, \u00E9tait le service de renseignement et la police politique de la R\u00E9publique populaire socialiste d'Albanie. Cr\u00E9\u00E9e en 1943 durant la Seconde Guerre mondiale, elle a fonctionn\u00E9 jusqu\u2019\u00E0 la chute du r\u00E9gime communiste en 1991, date \u00E0 laquelle elle a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9e par le Service national de renseignement (ShIK)."@fr . . . . .