. . "\uC2E4\uC131\uB9C8\uB9BD\uAC04(\u5BE6\u8056\u9EBB\u7ACB\u5E72, ? ~ 417\uB144, \uC7AC\uC704 402\uB144 ~ 417\uB144)\uC740 \uC2E0\uB77C\uC758 \uC81C18\uB300 \uC784\uAE08\uC774\uBA70 \uAE40\uC54C\uC9C0\uC758 \uD6C4\uC190\uC73C\uB85C \uC774\uCC2C \uB300\uC11C\uC9C0(\u5927\u897F\u77E5)\uC640 \uC11D\uC528 \uC774\uB9AC(\u4F0A\u5229) \uBD80\uC778\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC740 \uC2E4\uC8FC\uC655(\u5BE6\u4E3B\u738B), \uBCF4\uC8FC(\u5BF6\u4E3B), \uBCF4\uAE08(\u5BF6\u91D1)\uC774\uB2E4."@ko . . "Silseong of Silla (died 417) (r. 402\u2013417), whose name is also given as Silju or Silgeum, was the 18th ruler of the Korean kingdom of Silla. He was the son of the general , who was the younger brother of King Michu. His title is given as Maripgan in the Samguk Yusa, and as Isageum in the Samguk Sagi. As a child in 392, Silseong was sent to Goguryeo as a hostage. He did not return to Silla until 401. In the following year, the reigning King Naemul died. Because Naemul's sons were still young, the nobles of the kingdom placed Silseong on the throne. After being crowned in 402, Silseong established an alliance with Wa and sent Naemul's son there as a hostage. In 412, he sent another son of Naemul, , to Goguryeo as a hostage. He tried to kill another possible heir, Kim Nulji, but ended up dying himself."@en . . . . . . . . "Silseong dari Silla (wafat tahun 417, bertakhta tahun 402-417), kadang-kadang juga diberi nama Silju atau Silgeum, adalah raja kedelapan belas kerajaan Silla. Ia merupakan putra dari Jendral , dan saudara termuda dari Raja Michu. Gelarnya diberikan sebagai Maripgan di dalam riwayat Samguk Yusa, dan sebagai Isageum di dalam riwayat Samguk Sagi. Sebagai seorang anak pada tahun 392, Silseong dikirim ke Goguryeo sebagai seorang tawanan. Ia tidak kembali ke Silla sampai tahun 401. Pada tahun berikutnya, yang memimpin Raja Naemul wafat. Karena putra-putra Naemul masih terlalu kecil, para bangsawan kerajaan menunjuk Silseong menggantikannya sebagai raja. Setelah dimahkotai pada tahun 402, Silseong membangun persekutuan dengan Wa dan mengirim putra Naemul ke sana sebagai seorang tawanan. Pada tahun 412, ia mengirim putra Naemul yang lain, , ke Goguryeo sebagai seorang tawanan. Ia mencoba membunuh calon pewaris yang lain, Kim Nulji, tetapi ia sendiri berakhir sekarat."@in . . . "4981564"^^ . "\u5BE6\u8056\u9EBB\u7ACB\u5E72"@zh . "Ruler of Silla"@en . . . "\u5BE6\u8056\u9EBB\u7ACB\u5E72\uFF08\uFF1F\uFF0D417\u5E74\uFF09\uFF0C\u59D3\u91D1\uFF0C\u65B0\u7F85\u7B2C18\u4EE3\u541B\u4E3B\u3002\u91D1\u95BC\u667A\u88D4\u5B6B\u3001\u5927\u897F\u77E5\u4F0A\u4E4B\u5B50\uFF0C\u6BCD\u4F0A\u5229\u592B\u4EBA\u70BA\u6614\u767B\u4FDD\u963F\u5E72\u4E4B\u5973\uFF0C\u5983\u70BA\u5473\u9112\u738B\u8207\u5149\u660E\u738B\u540E\u4E4B\u5973\u5167\u7559\u592B\u4EBA\u3002"@zh . . . . . . "\uC2E4\uC131 \uB9C8\uB9BD\uAC04"@en . . "\u0421\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D (\u0445\u0430\u043D\u0433\u044B\u043B\u044C \uC2E4\uC131 \uB9C8\uB9BD\uAC04, \u0445\u0430\u043D\u0447\u0430 \u5BE6\u8056 \u9EBB\u7ACB\u5E72, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432 402 \u2014 417) \u2014 18-\u0439 \u0432\u0430\u043D \u0421\u0438\u043B\u043B\u0430, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0411\u044B\u043B \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u0438\u0447\u0445\u0430\u043D\u0430 \u0422\u044D\u0441\u043E\u0447\u0436\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0436\u0438 \u0418\u0440\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438. \u0412 392 \u0433. \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u041D\u0430\u043C\u0443\u043B\u0435\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u041A\u043E\u0433\u0443\u0440\u0451 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 401 \u0433., \u043D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0434\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041D\u0430\u043C\u0443\u043B\u044F."@ru . . . "\u0421\u0456\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uC2E4\uC131, \u5BE6\u8056, Silseong, Sils\u014Fng; \u043F\u043E\u043C. 417) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 (\u043C\u0430\u0440\u0456\u043F\u043A\u0430\u043D) \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0421\u0456\u043B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0422\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432."@uk . . . . . . "2245"^^ . . "\uC2E4\uC131 \uB9C8\uB9BD\uAC04"@ko . . . "402"^^ . . . . "Silseong of Silla (died 417) (r. 402\u2013417), whose name is also given as Silju or Silgeum, was the 18th ruler of the Korean kingdom of Silla. He was the son of the general , who was the younger brother of King Michu. His title is given as Maripgan in the Samguk Yusa, and as Isageum in the Samguk Sagi. As a child in 392, Silseong was sent to Goguryeo as a hostage. He did not return to Silla until 401. In the following year, the reigning King Naemul died. Because Naemul's sons were still young, the nobles of the kingdom placed Silseong on the throne."@en . "Sils\u014Fng Maripkan"@en . . . "\u0421\u0456\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D"@uk . . . . . . . . "\u0421\u0456\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uC2E4\uC131, \u5BE6\u8056, Silseong, Sils\u014Fng; \u043F\u043E\u043C. 417) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 (\u043C\u0430\u0440\u0456\u043F\u043A\u0430\u043D) \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0421\u0456\u043B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0422\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432."@uk . . . . . . . "\u0421\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D (\u0445\u0430\u043D\u0433\u044B\u043B\u044C \uC2E4\uC131 \uB9C8\uB9BD\uAC04, \u0445\u0430\u043D\u0447\u0430 \u5BE6\u8056 \u9EBB\u7ACB\u5E72, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432 402 \u2014 417) \u2014 18-\u0439 \u0432\u0430\u043D \u0421\u0438\u043B\u043B\u0430, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0411\u044B\u043B \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u0438\u0447\u0445\u0430\u043D\u0430 \u0422\u044D\u0441\u043E\u0447\u0436\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0436\u0438 \u0418\u0440\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438. \u0412 392 \u0433. \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u041D\u0430\u043C\u0443\u043B\u0435\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u041A\u043E\u0433\u0443\u0440\u0451 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 401 \u0433., \u043D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0434\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041D\u0430\u043C\u0443\u043B\u044F."@ru . . . "\u5B9F\u8056\u5C3C\u5E2B\u4ECA\uFF08\u3058\u3063\u305B\u3044 \u306B\u3057\u304D\u3093\u3001\u751F\u5E74\u4E0D\u8A73 - 417\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u65B0\u7F85\u306E\u7B2C18\u4EE3\u306E\u738B\uFF08\u5728\u4F4D:402\u5E74 - 417\u5E74\uFF09\u3067\u3042\u308A\u3001\u59D3\u306F\u91D1\u6C0F\u3002"@ja . "1058760836"^^ . . . "\u5BE6\u8056 \u9EBB\u7ACB\u5E72"@en . . . "Silseong Maripgan"@en . . "\u5BE6\u8056\u9EBB\u7ACB\u5E72\uFF08\uFF1F\uFF0D417\u5E74\uFF09\uFF0C\u59D3\u91D1\uFF0C\u65B0\u7F85\u7B2C18\u4EE3\u541B\u4E3B\u3002\u91D1\u95BC\u667A\u88D4\u5B6B\u3001\u5927\u897F\u77E5\u4F0A\u4E4B\u5B50\uFF0C\u6BCD\u4F0A\u5229\u592B\u4EBA\u70BA\u6614\u767B\u4FDD\u963F\u5E72\u4E4B\u5973\uFF0C\u5983\u70BA\u5473\u9112\u738B\u8207\u5149\u660E\u738B\u540E\u4E4B\u5973\u5167\u7559\u592B\u4EBA\u3002"@zh . . "Silseong of Silla"@en . "\u5B9F\u8056\u5C3C\u5E2B\u4ECA\uFF08\u3058\u3063\u305B\u3044 \u306B\u3057\u304D\u3093\u3001\u751F\u5E74\u4E0D\u8A73 - 417\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u65B0\u7F85\u306E\u7B2C18\u4EE3\u306E\u738B\uFF08\u5728\u4F4D:402\u5E74 - 417\u5E74\uFF09\u3067\u3042\u308A\u3001\u59D3\u306F\u91D1\u6C0F\u3002"@ja . "Silseong dari Silla (wafat tahun 417, bertakhta tahun 402-417), kadang-kadang juga diberi nama Silju atau Silgeum, adalah raja kedelapan belas kerajaan Silla. Ia merupakan putra dari Jendral , dan saudara termuda dari Raja Michu. Gelarnya diberikan sebagai Maripgan di dalam riwayat Samguk Yusa, dan sebagai Isageum di dalam riwayat Samguk Sagi."@in . . . . . . . . . . . "\u5B9F\u8056\u5C3C\u5E2B\u4ECA"@ja . "Silseong dari Silla"@in . . . "\u0421\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D (\u0421\u0438\u043B\u043B\u0430)"@ru . . . . . . . . . . "\uC2E4\uC131\uB9C8\uB9BD\uAC04(\u5BE6\u8056\u9EBB\u7ACB\u5E72, ? ~ 417\uB144, \uC7AC\uC704 402\uB144 ~ 417\uB144)\uC740 \uC2E0\uB77C\uC758 \uC81C18\uB300 \uC784\uAE08\uC774\uBA70 \uAE40\uC54C\uC9C0\uC758 \uD6C4\uC190\uC73C\uB85C \uC774\uCC2C \uB300\uC11C\uC9C0(\u5927\u897F\u77E5)\uC640 \uC11D\uC528 \uC774\uB9AC(\u4F0A\u5229) \uBD80\uC778\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC740 \uC2E4\uC8FC\uC655(\u5BE6\u4E3B\u738B), \uBCF4\uC8FC(\u5BF6\u4E3B), \uBCF4\uAE08(\u5BF6\u91D1)\uC774\uB2E4."@ko . .