. . . "\u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0456\u044F \u041A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0441 (\u043D\u0430\u0440. 4 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1974, \u0421\u043E\u0444\u0456\u044F, \u044F\u043A \u0421\u0438\u043B\u0432\u0456\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0454\u0432\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0421\u0438\u043B\u0432\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u0435\u0432\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0433\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u0432\u0456\u0434 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "Silvia Collas"@nl . . . . . . . "Silvia Aleksieva-Collas (Bulgaars: \u0421\u0438\u043B\u0432\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u0435\u0432\u0430-\u041A\u043E\u043B\u0430) (Sofia, 4 mei 1974) is een Franse schaakster. In 2005 was haar FIDE-rating 2369, in 2015 was dit 2325. Zij is sinds 1998 een damesgrootmeester (WGM). Sinds 2005 is ze internationaal meester (IM). In 1994 won ze het meisjestoernooi van het Europees kampioenschap voor junioren. Bij vijf Schaakolympiades (tussen 1994 en 2002) kwam ze uit voor Bulgarije en eveneens bij vijf Schaakolympiades (tussen 2004 en 2014) voor Frankrijk. Spelend aan het vierde bord voor Frankrijk ontving ze in 2012 een bronzen medaille voor haar individuele resultaten. In augustus 2005 speelde zij mee in het toernooi om het kampioenschap van Frankrijk en eindigde ze met 6.5 punt op de vierde plaats. In 2007 won ze de nationale Franse kampioenschappen bij de vrouwen. Tussen 2007 en 2013 speelde Collas in het Franse team in het wereldkampioenschap schaken voor landenteams bij de vrouwen."@nl . . . . "Silvia Collas (n\u00E9e Aleksieva; born 4 May 1974) is a Bulgarian-French chess player who holds the titles of International Master (IM) and Woman Grandmaster (WGM). She won the European Girls U20 Championship in 1994. Collas played for Bulgaria in the Women's Chess Olympiads of 1994, 1996, 1998, 2000 and 2002. In December 2002, she transferred to the French Chess Federation and since then represents France. In 2003, she won the Mediterranean women's championship in Beirut. In 2007 Collas became the French women's champion after winning a rapidplay playoff with Sophie Milliet. She has played for the French team at the Women's Chess Olympiad since 2004. In the 2012 event Collas won an individual silver medal thanks to her rating performance of 2469 on board 4."@en . "Silvia Collas (ur. 4 maja 1974 w Sofii jako Si\u0142wija Aleksiewa, bu\u0142g. \u0421\u0438\u043B\u0432\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u0435\u0432\u0430) \u2013 francuska szachistka pochodzenia bu\u0142garskiego, arcymistrzyni od 1998, mistrz mi\u0119dzynarodowy od 2005 roku."@pl . "Silvia Collas"@fr . "Silvia Collas ou Sivia Alexieva ou Aleksieva-Collas est une joueuse d'\u00E9checs bulgare puis fran\u00E7aise n\u00E9e le 4 mai 1974 \u00E0 Sofia. Elle a le titre de grand ma\u00EEtre international f\u00E9minin depuis 1998 et le titre de ma\u00EEtre international (mixte) depuis 2005. Au 1er juillet 2015, Silvia Collas est la cinqui\u00E8me joueuse fran\u00E7aise avec un classement Elo de 2 322."@fr . "1051561684"^^ . "Silvia Aleksieva-Collas (Bulgaars: \u0421\u0438\u043B\u0432\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u0435\u0432\u0430-\u041A\u043E\u043B\u0430) (Sofia, 4 mei 1974) is een Franse schaakster. In 2005 was haar FIDE-rating 2369, in 2015 was dit 2325. Zij is sinds 1998 een damesgrootmeester (WGM). Sinds 2005 is ze internationaal meester (IM). In augustus 2005 speelde zij mee in het toernooi om het kampioenschap van Frankrijk en eindigde ze met 6.5 punt op de vierde plaats. In 2007 won ze de nationale Franse kampioenschappen bij de vrouwen. Tussen 2007 en 2013 speelde Collas in het Franse team in het wereldkampioenschap schaken voor landenteams bij de vrouwen."@nl . . . "2677"^^ . . . . "Silvia Collas (n\u00E9e Aleksieva; born 4 May 1974) is a Bulgarian-French chess player who holds the titles of International Master (IM) and Woman Grandmaster (WGM). She won the European Girls U20 Championship in 1994. Collas played for Bulgaria in the Women's Chess Olympiads of 1994, 1996, 1998, 2000 and 2002. In December 2002, she transferred to the French Chess Federation and since then represents France. In 2003, she won the Mediterranean women's championship in Beirut. In 2007 Collas became the French women's champion after winning a rapidplay playoff with Sophie Milliet. She has played for the French team at the Women's Chess Olympiad since 2004. In the 2012 event Collas won an individual silver medal thanks to her rating performance of 2469 on board 4."@en . . . "Silvia Collas (ur. 4 maja 1974 w Sofii jako Si\u0142wija Aleksiewa, bu\u0142g. \u0421\u0438\u043B\u0432\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u0435\u0432\u0430) \u2013 francuska szachistka pochodzenia bu\u0142garskiego, arcymistrzyni od 1998, mistrz mi\u0119dzynarodowy od 2005 roku."@pl . . . . . . . . . "\u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0456\u044F \u041A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0441"@uk . . . "\u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0456\u044F \u041A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0441 (\u043D\u0430\u0440. 4 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1974, \u0421\u043E\u0444\u0456\u044F, \u044F\u043A \u0421\u0438\u043B\u0432\u0456\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0454\u0432\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0421\u0438\u043B\u0432\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u0435\u0432\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0433\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u0432\u0456\u0434 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . "Silvia Collas"@en . . . . . . . . . . . . . . "Silvia Collas ou Sivia Alexieva ou Aleksieva-Collas est une joueuse d'\u00E9checs bulgare puis fran\u00E7aise n\u00E9e le 4 mai 1974 \u00E0 Sofia. Elle a le titre de grand ma\u00EEtre international f\u00E9minin depuis 1998 et le titre de ma\u00EEtre international (mixte) depuis 2005. Au 1er juillet 2015, Silvia Collas est la cinqui\u00E8me joueuse fran\u00E7aise avec un classement Elo de 2 322."@fr . "49406893"^^ . . . "Silvia Collas"@pl . . .