"10748"^^ . "El corro, hacer o jugar al corro es un entretenimiento infantil en el que los que los participantes, que suelen ser ni\u00F1as y ni\u00F1os de entre 5 y 10 a\u00F1os, se cogen de la mano formando un c\u00EDrculo mientras cantan una canci\u00F3n, y al tiempo que realizan diferentes gestos que suelen referirse al texto de la misma. Tambi\u00E9n se denomina corro a un grupo de personas enlazadas que dan vueltas.\u200B El nombre del juego suele ser el primer verso de la canci\u00F3n o de su estribillo. No hay un n\u00FAmero de jugadores establecido. La canci\u00F3n, acompa\u00F1ada de gestos, se repite varias veces.\u200B\u200B \n* Cuadro de Hans Thoma (1872) \n* \n*"@es . "674923"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1087105427"^^ . "Bewegtes Singspiel"@de . . . . . . . . . . . "El corro, hacer o jugar al corro es un entretenimiento infantil en el que los que los participantes, que suelen ser ni\u00F1as y ni\u00F1os de entre 5 y 10 a\u00F1os, se cogen de la mano formando un c\u00EDrculo mientras cantan una canci\u00F3n, y al tiempo que realizan diferentes gestos que suelen referirse al texto de la misma. Tambi\u00E9n se denomina corro a un grupo de personas enlazadas que dan vueltas.\u200B El nombre del juego suele ser el primer verso de la canci\u00F3n o de su estribillo. No hay un n\u00FAmero de jugadores establecido. La canci\u00F3n, acompa\u00F1ada de gestos, se repite varias veces.\u200B\u200B En la cultura tradicional espa\u00F1ola pueden citarse Al corro de la patata, A la rueda, rueda, La chata Mereng\u00FCela, El patio de mi casa o el juego o Corro chirimbolo.\u200B \n* Cuadro de Hans Thoma (1872) \n* Cuadro de Elizabeth Adela Forbes (1880) \n* Ni\u00F1os alemanes en 1948 \n* Ni\u00F1os iran\u00EDes en 2014 \n* Ni\u00F1os sudaneses en 2019"@es . . . . . "S\u00E5nglek \u00E4r en lek som leks till en s\u00E5ng och kan vara allt fr\u00E5n fingerlek till ringlekar och danslekar. S\u00E5ngleken best\u00E5r oftast av n\u00E5gon ibland av ber\u00E4ttelse. Och i de flesta fall finns det ocks\u00E5 en lekledare som visar alla andra vilka r\u00F6relser och n\u00E4r de ska utf\u00F6ras."@sv . . "Singing game"@en . "S\u00E5nglek"@sv . . . . . . . . . . . "Kantu jolas"@eu . "A singing game is an activity based on a particular verse or rhyme, usually associated with a set of actions and movements. As a collection, they have been studied by folklorists, ethnologists, and psychologists and are seen as important part of childhood culture. The same term is also used for a form of video game that involves singing."@en . . . . . "Kantu jolasak, haurrek beren artean edo helduek haurrekin jolas egiteko erabiltzen dituzten abestiak dira. Abesti hauek jatorri anitzekoak diren arren, urte askotan zehar erabili izan da material hau, belaunaldiz-belaunaldi ahoz aho pasa dena. Gure arbasoek sortutako abestiei eta haiek eginiko transmisioari esker, gaur egun, ondoren aurkeztuko ditugun zenbait kantu jolasez goza dezakegu."@eu . . . . . . . . . . . . . . "A singing game is an activity based on a particular verse or rhyme, usually associated with a set of actions and movements. As a collection, they have been studied by folklorists, ethnologists, and psychologists and are seen as important part of childhood culture. The same term is also used for a form of video game that involves singing."@en . . . "Das Bewegte Singspiel ist ein musikalisch-rhythmisches Kinderspiel, das Gesten und Sprechgesang vereint.Im Gegensatz zu den Kreisspielen und Gruppent\u00E4nzen wie dem Reigentanz sind bewegte Singspiele jedoch eher mit dem Einzeltanz vergleichbar, da die Choreographie des bewegten Singspiels auf eine einzige Person abgestellt ist. Aus diesem Grund finden bewegte Singspiele auch gelegentlich im Rahmen von Pf\u00E4nderspielen Verwendung. Meist werden Singspiele jedoch in gr\u00F6\u00DFeren Gruppen veranstaltet, wobei aus spielp\u00E4dagogischer Sicht unter anderem musikalische Aspekte (Synchronisation) und soziale Aspekte (Gemeinschaftsgef\u00FChl) eine wichtige Rolle spielen. Anders als beim Tanz werden Singspiele aus dem Stand oder im Sitzen aufgef\u00FChrt, sodass sie auch unterwegs oder bei Tisch als Pausenf\u00FCller gespielt werden k\u00F6nnen. Bewegte Singspiele z\u00E4hlen zur modernen Folklore und Kinderfolklore und werden wie Volkslieder, Kinderlieder und M\u00E4rchen meist nur m\u00FCndlich \u00FCberliefert. Besonders im Rahmen der organisierten Jugendarbeit, etwa bei den Pfadfindern oder christlichen Jugendgruppen, kommen sie h\u00E4ufig zum Einsatz."@de . . . . . . . . "S\u00E5nglek \u00E4r en lek som leks till en s\u00E5ng och kan vara allt fr\u00E5n fingerlek till ringlekar och danslekar. S\u00E5ngleken best\u00E5r oftast av n\u00E5gon ibland av ber\u00E4ttelse. Och i de flesta fall finns det ocks\u00E5 en lekledare som visar alla andra vilka r\u00F6relser och n\u00E4r de ska utf\u00F6ras."@sv . . . "Corro (juego)"@es . "Das Bewegte Singspiel ist ein musikalisch-rhythmisches Kinderspiel, das Gesten und Sprechgesang vereint.Im Gegensatz zu den Kreisspielen und Gruppent\u00E4nzen wie dem Reigentanz sind bewegte Singspiele jedoch eher mit dem Einzeltanz vergleichbar, da die Choreographie des bewegten Singspiels auf eine einzige Person abgestellt ist. Aus diesem Grund finden bewegte Singspiele auch gelegentlich im Rahmen von Pf\u00E4nderspielen Verwendung."@de . . . . . . . . . . "Kantu jolasak, haurrek beren artean edo helduek haurrekin jolas egiteko erabiltzen dituzten abestiak dira. Abesti hauek jatorri anitzekoak diren arren, urte askotan zehar erabili izan da material hau, belaunaldiz-belaunaldi ahoz aho pasa dena. Gure arbasoek sortutako abestiei eta haiek eginiko transmisioari esker, gaur egun, ondoren aurkeztuko ditugun zenbait kantu jolasez goza dezakegu."@eu . . . . . . . .