. . . . . . . . . . . "\u6392\u64E0"@zh . . "3006497"^^ . . . . . . "\u064A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F \u0645\u062A\u0639\u0645\u062F \u0644\u0641\u0631\u062F \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 (\u0623\u0648 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0646) \u0648\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u064A \u0634\u062E\u0635 \u0623\u0646 \u064A\u0631\u0641\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0641\u0631\u062F\u064A \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0646\u0634\u0637\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u0631\u060C \u0625\u063A\u0627\u0638\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u062E\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627\u060C \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062A\u0629\u00BB. \u062A\u062C\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0647\u0648 \u0630\u0627\u062A\u064A \u0644\u0644\u0645\u062A\u0644\u0642\u064A\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639. \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0630 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 (\u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0630 \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649 \u0645\u0624\u0642\u062A\u0629)."@ar . . . . . . . . . . . "\u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7"@el . "Verstoting"@nl . . "El t\u00E9rmino rechazo hace referencia a la circunstancia en la cual un individuo es excluido en forma deliberada de una relaci\u00F3n social o interacci\u00F3n social. Incluye tanto el rechazo interpersonal (o rechazo por los pares) como tambi\u00E9n el rechazo rom\u00E1ntico. Una persona puede ser rechazada por un individuo o por un grupo de personas. Adem\u00E1s, el rechazo puede ser activo, mediante el acoso o la ridiculizaci\u00F3n, o pasivo, mediante ignorar a la persona, o darle un \"tratamiento silencioso\". El receptor de la experiencia de ser rechazado la percibe de manera subjetiva, y la misma puede ser percibida aun cuando no est\u00E1 presente. Si bien los humanos son seres sociales, ciertos niveles de rechazo son una parte inevitable de la vida. Sin embargo, el rechazo puede convertirse en un problema cuando es prolongado o consistente, cuando la relaci\u00F3n es importante, o cuando el individuo es muy sensible al rechazo. El rechazo por todo un grupo de personas puede tener efectos muy negativos, particularmente cuando da lugar a un aislamiento social.\u200B La experiencia del rechazo puede producir varias consecuencias psicol\u00F3gicas adversas tales como baja autoestima, agresi\u00F3n, y depresi\u00F3n.\u200B Tambi\u00E9n puede producir sentimientos de inseguridad emocional y aumentar la sensibilidad ante rechazamientos posteriores."@es . "Rebuig social"@ca . . . . . . . . . "Verstoting vindt plaats wanneer een individu opzettelijk wordt uitgesloten van een sociale relatie of sociale interactie. Dit omvat interpersoonlijke afwijzing (of afwijzing door leeftijdsgenoten), romantische afwijzing en familiale vervreemding. Een persoon kan worden afgewezen door individuen of een hele groep mensen. Afwijzing kan actief plaatsvinden, door pesten, plagen of belachelijk maken, of passief, door een persoon te negeren of tegenover diegene te blijven zwijgen (de \"stille behandeling\"). De ervaring afgewezen te worden is subjectief en kan worden ervaren wanneer er geen afwijzing aanwezig is. Voor sociale uitsluiting wordt vaak het woord ostracisme gebruikt; in het oude Griekenland was ostracisme het proces waarbij iemand middels een stemming in tijdelijke verbanning werd gestuurd. Hoewel mensen sociale wezens zijn is een zekere mate van afwijzing een onvermijdelijk onderdeel van het leven. Desalniettemin kan afwijzing een probleem worden wanneer deze langdurig of consistent is, wanneer de relatie belangrijk is of wanneer het individu zeer gevoelig is voor afwijzing. Afwijzing door een hele groep mensen kan vooral negatieve effecten hebben, vooral als het leidt tot sociaal isolement. De ervaring van afwijzing kan leiden tot een aantal nadelige psychologische gevolgen, zoals eenzaamheid, een laag zelfbeeld, agressie en depressie. Het kan ook leiden tot gevoelens van onzekerheid en een verhoogde gevoeligheid voor toekomstige afwijzing."@nl . . . . . "\uC0AC\uD68C\uC801 \uAC70\uC808(social rejection)\uC740 \uC0AC\uD68C\uC801 \uAD00\uACC4(social relationship)\uB098 \uC0AC\uD68C\uC801 \uC0C1\uD638\uC791\uC6A9(social interaction)\uC5D0\uC11C \uACE0\uC758\uC801\uC73C\uB85C \uBC30\uC81C\uB420 \uB54C \uBC1C\uC0DD\uD55C\uB2E4. \uB300\uC778\uAD00\uACC4 \uAC70\uC808(interpersonal rejection) \uD639\uC740 \uB3D9\uB8CC \uAC70\uC808(peer rejection), \uB85C\uB9E8\uD2F1 \uAC70\uC808(romantic rejection), \uAC00\uC871\uC18C\uC6D0(familial estrangement)\uC774 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uB78C\uC740 \uD0C0\uC778\uC774\uB098 \uC9D1\uB2E8 \uC804\uCCB4\uB85C\uBD80\uD130 \uAC70\uC808\uB2F9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uAC8C\uB2E4\uAC00 \uAC70\uC808\uC740 \uC655\uB530(bullying), \uAD34\uB86D\uD798(teasing), \uC870\uB871(ridiculing) \uB4F1\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC801\uADF9\uC801(active)\uC774\uAC70\uB098, \uD55C \uC0AC\uB78C\uC744 \uBB34\uC2DC\uD558\uAC70\uB098 (silent treatment)\uD558\uB294 \uBC29\uC2DD\uC758 \uC218\uB3D9\uC801(passive)\uC77C \uC218 \uC788\uB2E4. \uAC70\uC808\uC758 \uACBD\uD5D8\uC740 \uADF8\uAC83\uC744 \uB2F9\uD558\uB294 \uC774\uC5D0\uAC8C\uB294 \uC8FC\uAD00\uC801\uC774\uBA70, \uC2E4\uC81C \uAC70\uC808 \uB2F9\uD558\uC9C0 \uC54A\uB354\uB77C\uB3C4 \uADF8\uAC83\uC744 \uC778\uC9C0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB3C4\uD3B8\uCD94\uBC29(ostracism)\uC774\uB77C\uB294 \uB9D0\uC740 \uADF8\uB7EC\uD55C \uACFC\uC815\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uC124\uBA85\uD560 \uB54C \uC885\uC885 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4.(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB3C4\uD3B8 \uCD94\uBC29\uC740 \uC77C\uC2DC\uC801 \uC720\uBC30\uD615\uC744 \uB450\uACE0 \uD55C \uC120\uAC70\uB97C \uC758\uBBF8\uD558\uC600\uB2E4.) \uC778\uAC04\uC740 \uC0AC\uD68C\uC801 \uC874\uC7AC(social being)\uC774\uC9C0\uB9CC, \uC5B4\uB290 \uC815\uB3C4 \uAC70\uC808\uC740 \uC0B6\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uBD80\uB4DD\uC774\uD55C \uBD80\uBD84\uC774\uB2E4. \uADF8\uB7FC\uC5D0\uB3C4 \uAC70\uC808\uC774 \uC7A5\uAE30\uC801\uC774\uAC70\uB098 \uC77C\uAD00\uB41C \uACBD\uC6B0, \uD639\uC740 \uAD00\uACC4\uAC00 \uC911\uC694\uD55C \uACBD\uC6B0, \uD639\uC740 \uAC70\uC808\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uC0C1\uB2F9\uD788 \uC608\uBBFC\uD55C \uACBD\uC6B0, \uAC70\uC808\uC740 \uBB38\uC81C\uAC00 \uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC9D1\uB2E8 \uC804\uCCB4\uB85C\uBD80\uD130 \uAC70\uC808\uB41C \uACBD\uC6B0, \uD2B9\uD788 \uADF8\uAC83\uC774 \uC0AC\uD68C\uC801 \uACE0\uB9BD(social isolation)\uC744 \uC77C\uC73C\uD0AC \uB54C, \uBD80\uC815\uC801\uC778 \uD6A8\uACFC\uB97C \uBCF4\uC77C \uC218 \uC788\uB2E4. \uAC70\uC808\uC758 \uACBD\uD5D8\uC740 \uC678\uB85C\uC6C0(loneliness), \uC790\uC874\uAC10(self-esteem) \uC800\uD558, \uACF5\uACA9\uC131(aggression), \uC6B0\uC6B8(depression) \uB4F1 \uBD80\uC815\uC801\uC778 \uC2EC\uB9AC\uC801 \uC601\uD5A5\uC744 \uC57C\uAE30\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB610\uD55C \uBD88\uC548\uC815\uAC10\uACFC \uC7A5\uB798\uC5D0 \uC788\uC744 \uAC70\uC808\uC5D0 \uB300\uD55C \uBBFC\uAC04\uC131 \uACE0\uC870\uB97C \uC57C\uAE30\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . "1108791075"^^ . . "Penolakan sosial"@in . . . "Ostrazismus bezeichnet das Ignorieren oder Ausschlie\u00DFen einzelner Personen oder Gruppen durch andere. Es ist ein Ph\u00E4nomen, welches sowohl bei Naturv\u00F6lkern als auch in modernen Gesellschaften auftritt sowie in Gruppen jeglichen Alters. Die \u00C4chtung eines Gruppenmitgliedes oder deren Androhung findet vorrangig in Gruppen mit einer hohen Koh\u00E4sion statt und tr\u00E4gt ihrerseits zur Stabilisierung der Gruppenkoh\u00E4sion bei. Bei den von der Ausgrenzung oder \u00C4chtung Betroffenen l\u00F6st dies starke seelische Belastungen aus."@de . "Utanf\u00F6rskap, utslagning eller marginalisering inneb\u00E4r att en individ eller grupp befinner sig utanf\u00F6r och k\u00E4nner sig vara utest\u00E4ngd fr\u00E5n en gemenskap, exempelvis ett hem eller ett folk, dess arbetsliv, kulturliv eller samh\u00E4llsliv. Utanf\u00F6rskap kan \u00E4ven avse ett land som st\u00E5r utanf\u00F6r en gemenskap (exempelvis EU). Utvecklingsl\u00E4nder kan vara i ett tillst\u00E5nd av ekonomiskt utanf\u00F6rskap fr\u00E5n den globala ekonomin. Utanf\u00F6rskap fr\u00E5n en social gemenskap, exempelvis kamratgrupp i och utanf\u00F6r skolan, kan \u00F6verg\u00E5 i mobbning."@sv . "\uC0AC\uD68C\uC801 \uAC70\uC808"@ko . . . . . "Social rejection"@en . . . . . "\u793E\u4F1A\u7684\u6392\u65A5\uFF08\u3057\u3083\u304B\u3044\u3066\u304D\u306F\u3044\u305B\u304D\uFF09\u3001\u793E\u4F1A\u7684\u62D2\u7D76\uFF08\u3057\u3083\u304B\u3044\u3066\u304D\u304D\u3087\u305C\u3064\u3001\u82F1\uFF1ASocial_rejection\uFF09\u306F\u3001\u793E\u4F1A\u5FC3\u7406\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u96C6\u56E3\u3084\u500B\u4EBA\u304B\u3089\u4EF2\u9593\u306F\u305A\u308C\u306B\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3084\u4ED6\u8005\u304B\u3089\u7121\u8996\u3055\u308C\u305F\u308A\u62D2\u7D76\u3055\u308C\u305F\u308A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002"@ja . . "Verstoting vindt plaats wanneer een individu opzettelijk wordt uitgesloten van een sociale relatie of sociale interactie. Dit omvat interpersoonlijke afwijzing (of afwijzing door leeftijdsgenoten), romantische afwijzing en familiale vervreemding. Een persoon kan worden afgewezen door individuen of een hele groep mensen. Afwijzing kan actief plaatsvinden, door pesten, plagen of belachelijk maken, of passief, door een persoon te negeren of tegenover diegene te blijven zwijgen (de \"stille behandeling\"). De ervaring afgewezen te worden is subjectief en kan worden ervaren wanneer er geen afwijzing aanwezig is."@nl . . . . . . . . "El rebuig social \u00E9s l'exclusi\u00F3 deliberada d'un individu o grup de la interacci\u00F3 social amb els altres. Pot tractar-se d'un rebuig passiu o actiu (incloent discriminaci\u00F3 i agressions). Patir rebuig social causa sentiments d'angoixa, solitud i pena en els afectats i pot alhora pot provocar que esdevinguin persones que rebutgin les altres en el futur. L'assetjament escolar i laboral o l'ostracisme pol\u00EDtic o medi\u00E0tic s\u00F3n algunes de les modalitats de rebuig m\u00E9s esteses. El ref\u00FAs rom\u00E0ntic o amor no correspost n'\u00E9s una variant (una de les m\u00E9s conreades per la literatura i les arts)."@ca . . . . . . . . . . "Ostracisme (sociologie)"@fr . . . . "\u0397 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7. \u0388\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03AE \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C6\u03BF\u03B2\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AE \u03C7\u03BB\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03AE \u03C0\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03B3\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B7. \u0397 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B7\u03C0\u03C4\u03AE \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C0\u03B5\u03B9."@el . . . . "\u793E\u4F1A\u7684\u6392\u65A5\uFF08\u3057\u3083\u304B\u3044\u3066\u304D\u306F\u3044\u305B\u304D\uFF09\u3001\u793E\u4F1A\u7684\u62D2\u7D76\uFF08\u3057\u3083\u304B\u3044\u3066\u304D\u304D\u3087\u305C\u3064\u3001\u82F1\uFF1ASocial_rejection\uFF09\u306F\u3001\u793E\u4F1A\u5FC3\u7406\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u96C6\u56E3\u3084\u500B\u4EBA\u304B\u3089\u4EF2\u9593\u306F\u305A\u308C\u306B\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3084\u4ED6\u8005\u304B\u3089\u7121\u8996\u3055\u308C\u305F\u308A\u62D2\u7D76\u3055\u308C\u305F\u308A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El t\u00E9rmino rechazo hace referencia a la circunstancia en la cual un individuo es excluido en forma deliberada de una relaci\u00F3n social o interacci\u00F3n social. Incluye tanto el rechazo interpersonal (o rechazo por los pares) como tambi\u00E9n el rechazo rom\u00E1ntico. Una persona puede ser rechazada por un individuo o por un grupo de personas. Adem\u00E1s, el rechazo puede ser activo, mediante el acoso o la ridiculizaci\u00F3n, o pasivo, mediante ignorar a la persona, o darle un \"tratamiento silencioso\". El receptor de la experiencia de ser rechazado la percibe de manera subjetiva, y la misma puede ser percibida aun cuando no est\u00E1 presente."@es . . . . . . . . . . . . "Ostrazismus bezeichnet das Ignorieren oder Ausschlie\u00DFen einzelner Personen oder Gruppen durch andere. Es ist ein Ph\u00E4nomen, welches sowohl bei Naturv\u00F6lkern als auch in modernen Gesellschaften auftritt sowie in Gruppen jeglichen Alters. Die \u00C4chtung eines Gruppenmitgliedes oder deren Androhung findet vorrangig in Gruppen mit einer hohen Koh\u00E4sion statt und tr\u00E4gt ihrerseits zur Stabilisierung der Gruppenkoh\u00E4sion bei. Bei den von der Ausgrenzung oder \u00C4chtung Betroffenen l\u00F6st dies starke seelische Belastungen aus. Eine weitere Definition besagt, dass der Ostrazismus die soziale Ausgrenzung oder Exklusion an den Rand der Gruppe oder Gesellschaft ist. Damit ist der Prozess gemeint, in dem Einzelpersonen oder ganzen Gemeinschaften von Menschen systematisch verschiedene Rechte, M\u00F6glichkeiten und Ressourcen (oder der volle Zugriff darauf) verweigert werden, die normalerweise f\u00FCr die Mitglieder einer anderen Gruppe zur Verf\u00FCgung stehen und die von grundlegender Bedeutung f\u00FCr die soziale Integration in bestimmte Gruppen sind (wie z. B. Wohnen, Besch\u00E4ftigung, Gesundheit, b\u00FCrgerliches Engagement, demokratische Teilhabe und ordnungsgem\u00E4\u00DFe Verfahren, Prozesse). Der in der zweiten H\u00E4lfte des 20. Jahrhunderts aus dem Englischen \u00FCbernommene und weiter gefasste Begriff des Mobbings hat den in der Experimentellen Psychologie verwendeten Begriff des Ostrazismus weitgehend abgel\u00F6st. Weiterhin synonym wird der biblische Begriff des S\u00FCndenbocks verwendet, der die gruppendynamische Funktion des Ostrazismus betont."@de . "Ostrazismus (Psychologie)"@de . "\u0397 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7. \u0388\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03AE \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C6\u03BF\u03B2\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AE \u03C7\u03BB\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03AE \u03C0\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03B3\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B7. \u0397 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B7\u03C0\u03C4\u03AE \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C0\u03B5\u03B9. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03BD\u03C4\u03B1, \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03CC\u03C6\u03B5\u03C5\u03BA\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1 '\u03CC\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC, \u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AE \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B1\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7. \u0397 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u0397 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B4\u03C5\u03C3\u03BC\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03BE\u03B9\u03AC, \u03B7 \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B9\u03C8\u03B7. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C5\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1."@el . . . . "Social rejection occurs when an individual is deliberately excluded from a social relationship or social interaction. The topic includes interpersonal rejection (or peer rejection), romantic rejection and familial estrangement. A person can be rejected or shunned by individuals or an entire group of people. Furthermore, rejection can be either active, by bullying, teasing, or ridiculing, or passive, by ignoring a person, or giving the \"silent treatment\". The experience of being rejected is subjective for the recipient, and it can be perceived when it is not actually present. The word \"ostracism\" is also commonly used to denote a process of social exclusion (in Ancient Greece, ostracism was a form of temporary banishment following a people's vote). Although humans are social beings, some level of rejection is an inevitable part of life. Nevertheless, rejection can become a problem when it is prolonged or consistent, when the relationship is important, or when the individual is highly sensitive to rejection. Rejection by an entire group of people can have especially negative effects, particularly when it results in social isolation. The experience of rejection can lead to a number of adverse psychological consequences such as loneliness, low self-esteem, aggression, and depression. It can also lead to feelings of insecurity and a heightened sensitivity to future rejection."@en . . "Ostracismo (sociologia)"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Rejei\u00E7\u00E3o social"@pt . . "Social rejection occurs when an individual is deliberately excluded from a social relationship or social interaction. The topic includes interpersonal rejection (or peer rejection), romantic rejection and familial estrangement. A person can be rejected or shunned by individuals or an entire group of people. Furthermore, rejection can be either active, by bullying, teasing, or ridiculing, or passive, by ignoring a person, or giving the \"silent treatment\". The experience of being rejected is subjective for the recipient, and it can be perceived when it is not actually present. The word \"ostracism\" is also commonly used to denote a process of social exclusion (in Ancient Greece, ostracism was a form of temporary banishment following a people's vote)."@en . "El rebuig social \u00E9s l'exclusi\u00F3 deliberada d'un individu o grup de la interacci\u00F3 social amb els altres. Pot tractar-se d'un rebuig passiu o actiu (incloent discriminaci\u00F3 i agressions). Patir rebuig social causa sentiments d'angoixa, solitud i pena en els afectats i pot alhora pot provocar que esdevinguin persones que rebutgin les altres en el futur. L'assetjament escolar i laboral o l'ostracisme pol\u00EDtic o medi\u00E0tic s\u00F3n algunes de les modalitats de rebuig m\u00E9s esteses. El ref\u00FAs rom\u00E0ntic o amor no correspost n'\u00E9s una variant (una de les m\u00E9s conreades per la literatura i les arts)."@ca . "Utanf\u00F6rskap, utslagning eller marginalisering inneb\u00E4r att en individ eller grupp befinner sig utanf\u00F6r och k\u00E4nner sig vara utest\u00E4ngd fr\u00E5n en gemenskap, exempelvis ett hem eller ett folk, dess arbetsliv, kulturliv eller samh\u00E4llsliv. Utanf\u00F6rskap kan \u00E4ven avse ett land som st\u00E5r utanf\u00F6r en gemenskap (exempelvis EU). Utvecklingsl\u00E4nder kan vara i ett tillst\u00E5nd av ekonomiskt utanf\u00F6rskap fr\u00E5n den globala ekonomin. Utanf\u00F6rskap fr\u00E5n en social gemenskap, exempelvis kamratgrupp i och utanf\u00F6r skolan, kan \u00F6verg\u00E5 i mobbning."@sv . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019ostracisme (ou rejet social) est une forme d'exclusion d\u00E9lib\u00E9r\u00E9e d\u2019un individu d\u2019une relation interpersonnelle ou d\u2019une relation sociale. Cela inclut le rejet interpersonnel et le rejet sentimental. Un individu peut \u00EAtre rejet\u00E9, \u00E0 cause d\u2019une base individuelle, par un autre individu ou par un groupe entier de personnes. En outre, le rejet peut se manifester lors de harc\u00E8lements, d'intimidations, d'activit\u00E9s physiques et/ou morales blessantes et/ou ridicules ou passives, en ignorant une personne ou en lui infligeant un type de \u00AB bizutage \u00BB silencieux. L\u2019exp\u00E9rience du rejet est subjective pour l\u2019individu qui le subit, et peut \u00EAtre per\u00E7u lorsqu\u2019il n\u2019est pas r\u00E9ellement pr\u00E9sent."@fr . "Penolakan sosial terjadi ketika seseorang benar-benar dikecualikan dari atau interaksi sosial. Seseorang dapat ditolak oleh orang-orang atau sekelompok orang. Selain itu, penolakan dapat bersifat aktif, dengan perundungan atau pengejekan, atau bersifat pasif dengan menghiraukan seseorang atau memberikannya \"\"."@in . "Rechazo social"@es . . . . . . "43763"^^ . . . . "\u0631\u0641\u0636 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A"@ar . "L\u2019ostracisme (ou rejet social) est une forme d'exclusion d\u00E9lib\u00E9r\u00E9e d\u2019un individu d\u2019une relation interpersonnelle ou d\u2019une relation sociale. Cela inclut le rejet interpersonnel et le rejet sentimental. Un individu peut \u00EAtre rejet\u00E9, \u00E0 cause d\u2019une base individuelle, par un autre individu ou par un groupe entier de personnes. En outre, le rejet peut se manifester lors de harc\u00E8lements, d'intimidations, d'activit\u00E9s physiques et/ou morales blessantes et/ou ridicules ou passives, en ignorant une personne ou en lui infligeant un type de \u00AB bizutage \u00BB silencieux. L\u2019exp\u00E9rience du rejet est subjective pour l\u2019individu qui le subit, et peut \u00EAtre per\u00E7u lorsqu\u2019il n\u2019est pas r\u00E9ellement pr\u00E9sent. Bien que les \u00EAtres humains aient une attitude sociale, certains niveaux de rejet restent in\u00E9vitables durant une partie de la vie. N\u00E9anmoins, le rejet peut devenir probl\u00E9matique lorsqu\u2019il est prolong\u00E9 ou persistant, lorsque la relation est importante, ou lorsque l\u2019individu est hautement sensible au rejet. Le rejet par un groupe d\u2019individus peut avoir un effet n\u00E9gatif, particuli\u00E8rement lorsqu\u2019il engendre un isolement social. L\u2019exp\u00E9rience face au rejet peut conduire \u00E0 bon nombre de cons\u00E9quences psychologiques telles que la solitude, une faible estime de soi, une agressivit\u00E9 et une d\u00E9pression. Cela peut \u00E9galement entra\u00EEner un sentiment d\u2019ins\u00E9curit\u00E9 et une haute sensibilit\u00E9 morale \u00E0 de futurs rejets. Le rejet social incite souvent l\u2019individu \u00E0 tenter d\u2019\u00EAtre conforme aux attentes d\u2019un groupe qui l\u2019a pr\u00E9c\u00E9demment rejet\u00E9 dans le but d\u2019\u00EAtre accept\u00E9 par celui-ci."@fr . . . . . . "L\u2019ostracismo, nell'uso della psicologia sociale e della sociologia, \u00E8 l'esclusione deliberata, di un individuo, o di un gruppo, dalla societ\u00E0, da un gruppo sociale, o da una comunit\u00E0: si evita di comunicare con la persona o, addirittura, si d\u00E0 mostra di non notarla neppure. Da questo punto di vista, \u00E8 stata proposta una definizione del fenomeno fino a includervi qualsiasi comportamento di tal genere: secondo l'ampia definizione datane dagli esperti e , infatti, l'ostracismo \u00E8 qualunque atto teso a respingere ed escludere individui o gruppi di individui\". Il nome del fenomeno deriva dall'ostracismo ateniese, la pratica politica di esclusione dall'agone cittadino come estremo ed eventuale rimedio e contrappeso contro l'accumulo di potere."@it . . . . . . . . "\uC0AC\uD68C\uC801 \uAC70\uC808(social rejection)\uC740 \uC0AC\uD68C\uC801 \uAD00\uACC4(social relationship)\uB098 \uC0AC\uD68C\uC801 \uC0C1\uD638\uC791\uC6A9(social interaction)\uC5D0\uC11C \uACE0\uC758\uC801\uC73C\uB85C \uBC30\uC81C\uB420 \uB54C \uBC1C\uC0DD\uD55C\uB2E4. \uB300\uC778\uAD00\uACC4 \uAC70\uC808(interpersonal rejection) \uD639\uC740 \uB3D9\uB8CC \uAC70\uC808(peer rejection), \uB85C\uB9E8\uD2F1 \uAC70\uC808(romantic rejection), \uAC00\uC871\uC18C\uC6D0(familial estrangement)\uC774 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uB78C\uC740 \uD0C0\uC778\uC774\uB098 \uC9D1\uB2E8 \uC804\uCCB4\uB85C\uBD80\uD130 \uAC70\uC808\uB2F9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uAC8C\uB2E4\uAC00 \uAC70\uC808\uC740 \uC655\uB530(bullying), \uAD34\uB86D\uD798(teasing), \uC870\uB871(ridiculing) \uB4F1\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC801\uADF9\uC801(active)\uC774\uAC70\uB098, \uD55C \uC0AC\uB78C\uC744 \uBB34\uC2DC\uD558\uAC70\uB098 (silent treatment)\uD558\uB294 \uBC29\uC2DD\uC758 \uC218\uB3D9\uC801(passive)\uC77C \uC218 \uC788\uB2E4. \uAC70\uC808\uC758 \uACBD\uD5D8\uC740 \uADF8\uAC83\uC744 \uB2F9\uD558\uB294 \uC774\uC5D0\uAC8C\uB294 \uC8FC\uAD00\uC801\uC774\uBA70, \uC2E4\uC81C \uAC70\uC808 \uB2F9\uD558\uC9C0 \uC54A\uB354\uB77C\uB3C4 \uADF8\uAC83\uC744 \uC778\uC9C0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB3C4\uD3B8\uCD94\uBC29(ostracism)\uC774\uB77C\uB294 \uB9D0\uC740 \uADF8\uB7EC\uD55C \uACFC\uC815\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uC124\uBA85\uD560 \uB54C \uC885\uC885 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4.(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB3C4\uD3B8 \uCD94\uBC29\uC740 \uC77C\uC2DC\uC801 \uC720\uBC30\uD615\uC744 \uB450\uACE0 \uD55C \uC120\uAC70\uB97C \uC758\uBBF8\uD558\uC600\uB2E4.)"@ko . . . . "L\u2019ostracismo, nell'uso della psicologia sociale e della sociologia, \u00E8 l'esclusione deliberata, di un individuo, o di un gruppo, dalla societ\u00E0, da un gruppo sociale, o da una comunit\u00E0: si evita di comunicare con la persona o, addirittura, si d\u00E0 mostra di non notarla neppure. Da questo punto di vista, \u00E8 stata proposta una definizione del fenomeno fino a includervi qualsiasi comportamento di tal genere: secondo l'ampia definizione datane dagli esperti e , infatti, l'ostracismo \u00E8 qualunque atto teso a respingere ed escludere individui o gruppi di individui\"."@it . . . "\u793E\u4EA4\u6392\u65A5\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u4E00\u822C\u6240\u8B02\u7684\u6392\u64E0\uFF0C\u662F\u6307\u6545\u610F\u5C06\u4E2A\u4F53\u62D2\u65BC\u793E\u4EA4\u95DC\u4FC2\u548C\u793E\u6703\u4E92\u52D5\u4E4B\u5916\u7684\u884C\u4E3A\u3002 \u793E\u4EA4\u6392\u65A5\u6DB5\u84CB\u4EBA\u969B\u95DC\u4FC2\u4E0A\u7684\u62D2\u7D55\u3001\u540C\u5115\u62D2\u7D55\u3001\u6392\u64E0\u3001\u544A\u767D\u88AB\u62D2\u7D55\u3001\u7B49\u3002\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u65E2\u53EF\u53D1\u751F\u5728\u4E2A\u4EBA\u4E0E\u4E2A\u4EBA\u4E4B\u95F4\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u53D1\u751F\u5728\u7FA4\u4F53\u4E0E\u4E2A\u4EBA\u4E4B\u95F4\u3002\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u9738\u51CC\u3001\u5632\u8BBD\u7B49\u4E3B\u52D5\u7684\u65B9\u5F0F\u8FDB\u884C\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u6545\u610F\u65E0\u89C6\u7B49\u51B7\u66B4\u529B\u884C\u4E3A\u88AB\u52A8\u4EA7\u751F\u3002 \u867D\u7136\u4EBA\u7C7B\u662F\u793E\u4F1A\u52A8\u7269\uFF0C\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u7684\u60C5\u51B5\u4ECD\u7136\u5728\u6240\u96BE\u514D\u3002\u4F46\u5F53\u7EF4\u6301\u4E00\u6BB5\u5173\u7CFB\u5F88\u91CD\u8981\u65F6\uFF0C\u82E5\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u6301\u7EED\u5B58\u5728\u6216\u8005\u6108\u6F14\u6108\u70C8\uFF0C\u5C31\u5F88\u53EF\u80FD\u5F15\u53D1\u4E00\u7CFB\u5217\u7684\u95EE\u9898\u3002\u5982\u679C\u662F\u4E00\u7FA4\u4EBA\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u4E00\u4E2A\u4EBA\uFF0C\u5C31\u53EF\u80FD\u5F15\u53D1\u793E\u4EA4\u5B64\u7ACB\u3002 \u62D2\u7D55\u793E\u4EA4\u5C0D\u65BC\u88AB\u62D2\u7D55\u7684\u4EBA\u6703\u9020\u6210\u8AF8\u591A\u5FC3\u7406\u751A\u81F3\u751F\u7406\u4E0A\u7684\u5065\u5EB7\u554F\u984C\uFF0C\u4E5F\u6703\u9020\u6210\u793E\u6703\u6210\u672C\uFF0C\u64DA\u4F30\u8A08\uFF0C\u5149\u662F\u5728\u82F1\u570B\uFF0C\u6BCF\u500B\u88AB\u6392\u9664\u3001\u5B64\u7ACB\u7684\u4EBA\uFF0C\u5E73\u5747\u6703\u5C0D\u6574\u500B\u793E\u6703\u9020\u621037,000\u82F1\u938A\u7684\u640D\u5931\uFF0C\u4E14\u9019\u500B\u6578\u5B57\u53EF\u80FD\u9084\u662F\u88AB\u56B4\u91CD\u4F4E\u4F30\u7684\u3002"@zh . "A rejei\u00E7\u00E3o social ocorre quando um indiv\u00EDduo \u00E9 deliberadamente exclu\u00EDdo de uma rela\u00E7\u00E3o social ou intera\u00E7\u00E3o social. O t\u00F3pico inclui rejei\u00E7\u00E3o interpessoal (ou rejei\u00E7\u00E3o de pares), rejei\u00E7\u00E3o rom\u00E2ntica e aliena\u00E7\u00E3o familiar. Uma pessoa pode ser rejeitada por indiv\u00EDduos ou por um grupo inteiro de pessoas. Al\u00E9m disso, a rejei\u00E7\u00E3o pode ser ativa, por bullying, intimidadora, de provoca\u00E7\u00E3o de ridiculariza\u00E7\u00E3o ou passiva, ignorando uma pessoa ou dando o \"tratamento silencioso\". A experi\u00EAncia de ser rejeitado \u00E9 subjetiva para o destinat\u00E1rio e pode ser percebida quando n\u00E3o realmente presente."@pt . . "A rejei\u00E7\u00E3o social ocorre quando um indiv\u00EDduo \u00E9 deliberadamente exclu\u00EDdo de uma rela\u00E7\u00E3o social ou intera\u00E7\u00E3o social. O t\u00F3pico inclui rejei\u00E7\u00E3o interpessoal (ou rejei\u00E7\u00E3o de pares), rejei\u00E7\u00E3o rom\u00E2ntica e aliena\u00E7\u00E3o familiar. Uma pessoa pode ser rejeitada por indiv\u00EDduos ou por um grupo inteiro de pessoas. Al\u00E9m disso, a rejei\u00E7\u00E3o pode ser ativa, por bullying, intimidadora, de provoca\u00E7\u00E3o de ridiculariza\u00E7\u00E3o ou passiva, ignorando uma pessoa ou dando o \"tratamento silencioso\". A experi\u00EAncia de ser rejeitado \u00E9 subjetiva para o destinat\u00E1rio e pode ser percebida quando n\u00E3o realmente presente. Embora os seres humanos sejam seres sociais, algum n\u00EDvel de rejei\u00E7\u00E3o \u00E9 parte inevit\u00E1vel da vida. No entanto, a rejei\u00E7\u00E3o pode se tornar um problema quando \u00E9 prolongada ou consistente, quando o relacionamento \u00E9 importante ou quando o indiv\u00EDduo \u00E9 altamente sens\u00EDvel \u00E0 rejei\u00E7\u00E3o. A rejei\u00E7\u00E3o por um grupo inteiro de pessoas pode ter efeitos especialmente negativos, especialmente quando resulta em isolamento social. A experi\u00EAncia da rejei\u00E7\u00E3o pode levar a uma s\u00E9rie de consequ\u00EAncias psicol\u00F3gicas adversas, como solid\u00E3o, baixa autoestima, agress\u00E3o e depress\u00E3o. Tamb\u00E9m pode levar a sentimentos de inseguran\u00E7a e a uma maior sensibilidade \u00E0 rejei\u00E7\u00E3o futura."@pt . . . "Penolakan sosial terjadi ketika seseorang benar-benar dikecualikan dari atau interaksi sosial. Seseorang dapat ditolak oleh orang-orang atau sekelompok orang. Selain itu, penolakan dapat bersifat aktif, dengan perundungan atau pengejekan, atau bersifat pasif dengan menghiraukan seseorang atau memberikannya \"\"."@in . . . . . . "Utanf\u00F6rskap"@sv . "\u064A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F \u0645\u062A\u0639\u0645\u062F \u0644\u0641\u0631\u062F \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 (\u0623\u0648 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0646) \u0648\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u064A \u0634\u062E\u0635 \u0623\u0646 \u064A\u0631\u0641\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0641\u0631\u062F\u064A \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0646\u0634\u0637\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u0631\u060C \u0625\u063A\u0627\u0638\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u062E\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627\u060C \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062A\u0629\u00BB. \u062A\u062C\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0647\u0648 \u0630\u0627\u062A\u064A \u0644\u0644\u0645\u062A\u0644\u0642\u064A\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639. \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0630 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 (\u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0630 \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649 \u0645\u0624\u0642\u062A\u0629). \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0647\u0645 \u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u062C\u0632\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0631\u0641\u0636 \u062A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062A\u0633\u0642\u0629\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0645\u0631 \u0645\u0647\u0645\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u062D\u0633\u0627\u0633 \u062C\u062F\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0641\u0636. \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0633\u0644\u0628\u064A\u0629 \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629. \u062A\u062C\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u062F\u0646\u064A \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0626\u0627\u0628. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u062F\u0629 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644."@ar . . . . . "\u793E\u4EA4\u6392\u65A5\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u4E00\u822C\u6240\u8B02\u7684\u6392\u64E0\uFF0C\u662F\u6307\u6545\u610F\u5C06\u4E2A\u4F53\u62D2\u65BC\u793E\u4EA4\u95DC\u4FC2\u548C\u793E\u6703\u4E92\u52D5\u4E4B\u5916\u7684\u884C\u4E3A\u3002 \u793E\u4EA4\u6392\u65A5\u6DB5\u84CB\u4EBA\u969B\u95DC\u4FC2\u4E0A\u7684\u62D2\u7D55\u3001\u540C\u5115\u62D2\u7D55\u3001\u6392\u64E0\u3001\u544A\u767D\u88AB\u62D2\u7D55\u3001\u7B49\u3002\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u65E2\u53EF\u53D1\u751F\u5728\u4E2A\u4EBA\u4E0E\u4E2A\u4EBA\u4E4B\u95F4\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u53D1\u751F\u5728\u7FA4\u4F53\u4E0E\u4E2A\u4EBA\u4E4B\u95F4\u3002\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u9738\u51CC\u3001\u5632\u8BBD\u7B49\u4E3B\u52D5\u7684\u65B9\u5F0F\u8FDB\u884C\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u6545\u610F\u65E0\u89C6\u7B49\u51B7\u66B4\u529B\u884C\u4E3A\u88AB\u52A8\u4EA7\u751F\u3002 \u867D\u7136\u4EBA\u7C7B\u662F\u793E\u4F1A\u52A8\u7269\uFF0C\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u7684\u60C5\u51B5\u4ECD\u7136\u5728\u6240\u96BE\u514D\u3002\u4F46\u5F53\u7EF4\u6301\u4E00\u6BB5\u5173\u7CFB\u5F88\u91CD\u8981\u65F6\uFF0C\u82E5\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u6301\u7EED\u5B58\u5728\u6216\u8005\u6108\u6F14\u6108\u70C8\uFF0C\u5C31\u5F88\u53EF\u80FD\u5F15\u53D1\u4E00\u7CFB\u5217\u7684\u95EE\u9898\u3002\u5982\u679C\u662F\u4E00\u7FA4\u4EBA\u793E\u4EA4\u62D2\u7D55\u4E00\u4E2A\u4EBA\uFF0C\u5C31\u53EF\u80FD\u5F15\u53D1\u793E\u4EA4\u5B64\u7ACB\u3002 \u62D2\u7D55\u793E\u4EA4\u5C0D\u65BC\u88AB\u62D2\u7D55\u7684\u4EBA\u6703\u9020\u6210\u8AF8\u591A\u5FC3\u7406\u751A\u81F3\u751F\u7406\u4E0A\u7684\u5065\u5EB7\u554F\u984C\uFF0C\u4E5F\u6703\u9020\u6210\u793E\u6703\u6210\u672C\uFF0C\u64DA\u4F30\u8A08\uFF0C\u5149\u662F\u5728\u82F1\u570B\uFF0C\u6BCF\u500B\u88AB\u6392\u9664\u3001\u5B64\u7ACB\u7684\u4EBA\uFF0C\u5E73\u5747\u6703\u5C0D\u6574\u500B\u793E\u6703\u9020\u621037,000\u82F1\u938A\u7684\u640D\u5931\uFF0C\u4E14\u9019\u500B\u6578\u5B57\u53EF\u80FD\u9084\u662F\u88AB\u56B4\u91CD\u4F4E\u4F30\u7684\u3002"@zh . . . . . . . "\u793E\u4F1A\u7684\u6392\u65A5"@ja .