. . . . "Sofie Ribbing"@it . . . . "Sofie Ribbing"@sv . . . . . . . . "Sofie Amalia Ribbing (6 March 1835 \u2013 7 December 1894) was a Swedish painter of the D\u00FCsseldorf School. She specialized in portraits and genre scenes, often placed in family settings."@en . "\u0635\u0648\u0641\u064A \u0631\u064A\u0628\u064A\u0646\u062C"@ar . . . . . . . . . . . "\u0421\u043E\u0444\u0438 (\u0421\u043E\u0444\u0438\u044F) \u0420\u0438\u0431\u0431\u0438\u043D\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Sofie Ribbing, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F Sofie Amalia Ribbing; 1835\u20141894) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0414\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0434\u043E\u0440\u0444\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0445."@ru . . . . "Sophia Amalia Ribbing (* 6. M\u00E4rz 1835 in Adel\u00F6v, heute Tran\u00E5s, Sm\u00E5land, Schweden; \u2020 7. Dezember 1894 in Christiania, Norwegen) war eine schwedische Portr\u00E4t- und Genremalerin der D\u00FCsseldorfer Schule."@de . . . "Sofie Ribbing"@de . . . "Sofie Ribbing"@en . . . . . "Sofie Amalia Ribbing, f\u00F6dd 6 mars 1835 i Adel\u00F6v, d\u00F6d 7 december 1894 i Kristiania, var en svensk m\u00E5lare. Hon var dotter till h\u00E4radsh\u00F6vdingen Per Arvid Ribbing och Carolina Augusta Ehrencrona. Ribbing utbildade sig fr\u00E5n 1850 i Stockholm och p\u00E5 1860-talet i D\u00FCsseldorf f\u00F6r Karl Ferdinand Sohn, i Paris f\u00F6r och i Bryssel f\u00F6r Louis Gallait. Hon var l\u00E4nge bosatt i London och d\u00E4refter i Rom under 1870-talet tillsammans med m\u00E5laren Agnes B\u00F6rjesson. Sofie Ribbing m\u00E5lade genremotiv, s\u00E5som Ritande gossar (1864), Den \u00F6fvergivna (1869), b\u00E5da i G\u00F6teborgs konstmuseum, Neapolitanska tiggarbarn och F\u00E5gelboet. Hon m\u00E5lade \u00E4ven portr\u00E4tt. Ett sj\u00E4lvportr\u00E4tt finns i Uffizierna i Florens, och ett portr\u00E4tt och ett studiehuvud finns i Nasjonalgalleriet i Oslo och hon \u00E4r representerad med m\u00E5lningar vid Nationalmuseum i Stockholm, G\u00F6teborgs konstmuseum och Frederiksborgs slott. Hon deltog ofta i Konstakademiens utst\u00E4llningar i Stockholm, i K\u00F6penhamn 1872 och 1888 och p\u00E5 Royal Academy i London."@sv . . . . "Sofie Amalia Ribbing \u00E8 stata una pittrice svedese. Sofie Ribbing, Autoritratto (Uffizi)"@it . "\u0635\u0648\u0641\u064A \u0623\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0631\u064A\u0628\u064A\u0646\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Sofie Ribbing)\u200F (6 \u0645\u0627\u0631\u0633 1835 - 7 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1894) \u0631\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u062F\u0648\u0633\u0644\u062F\u0648\u0631\u0641. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629."@ar . . . "\u0635\u0648\u0641\u064A \u0623\u0645\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0631\u064A\u0628\u064A\u0646\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Sofie Ribbing)\u200F (6 \u0645\u0627\u0631\u0633 1835 - 7 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1894) \u0631\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u062F\u0648\u0633\u0644\u062F\u0648\u0631\u0641. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629."@ar . "50230951"^^ . . . "Sofie Amalia Ribbing (6 March 1835 \u2013 7 December 1894) was a Swedish painter of the D\u00FCsseldorf School. She specialized in portraits and genre scenes, often placed in family settings."@en . . "Sofie Amalia Ribbing \u00E8 stata una pittrice svedese. Sofie Ribbing, Autoritratto (Uffizi)"@it . "1107626569"^^ . . "\u0421\u043E\u0444\u0438 (\u0421\u043E\u0444\u0438\u044F) \u0420\u0438\u0431\u0431\u0438\u043D\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Sofie Ribbing, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F Sofie Amalia Ribbing; 1835\u20141894) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0414\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0434\u043E\u0440\u0444\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . . "Sophia Amalia Ribbing (* 6. M\u00E4rz 1835 in Adel\u00F6v, heute Tran\u00E5s, Sm\u00E5land, Schweden; \u2020 7. Dezember 1894 in Christiania, Norwegen) war eine schwedische Portr\u00E4t- und Genremalerin der D\u00FCsseldorfer Schule."@de . "\u0420\u0438\u0431\u0431\u0438\u043D\u0433, \u0421\u043E\u0444\u0438"@ru . . . . . . "Sofie Amalia Ribbing, f\u00F6dd 6 mars 1835 i Adel\u00F6v, d\u00F6d 7 december 1894 i Kristiania, var en svensk m\u00E5lare. Hon var dotter till h\u00E4radsh\u00F6vdingen Per Arvid Ribbing och Carolina Augusta Ehrencrona. Ribbing utbildade sig fr\u00E5n 1850 i Stockholm och p\u00E5 1860-talet i D\u00FCsseldorf f\u00F6r Karl Ferdinand Sohn, i Paris f\u00F6r och i Bryssel f\u00F6r Louis Gallait. Hon var l\u00E4nge bosatt i London och d\u00E4refter i Rom under 1870-talet tillsammans med m\u00E5laren Agnes B\u00F6rjesson. Hon deltog ofta i Konstakademiens utst\u00E4llningar i Stockholm, i K\u00F6penhamn 1872 och 1888 och p\u00E5 Royal Academy i London."@sv . . . . . "4567"^^ . . . . .