. "51.3716 10.8701" . . . . . . . "1090667935"^^ . . "Ch\u00E2teau de Sondershausen"@fr . . . . . . . "From an architectural and art historical point of view Sondershausen Palace can be considered one of the most important palace complexes in Thuringia. It is an irregular four-wing complex. With its imposing silhouette the former Schwarzburg residence dominates today's district town of Sondershausen in the Kyffh\u00E4userkreis district."@en . . . . . "POINT(10.870100021362 51.371601104736)"^^ . . . . "10.8701000213623"^^ . . . . "Das Schloss Sondershausen in der gleichnamigen Stadt in Th\u00FCringen war bis 1918 die Residenz der F\u00FCrsten zu Schwarzburg-Sondershausen. Die umfangreiche Anlage weist eine ann\u00E4hernd 800-j\u00E4hrige Baugeschichte mit bedeutenden Raumfassungen vor. Die derzeitige Optik des Schlosses r\u00FChrt weitestgehend von der klassizistischen Umformung des Komplexes durch den Berliner Architekten Carl Scheppig. Der einstige F\u00FCrstensitz mit dem Schloss- und Stadtmuseum bildet eines der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Stadt Sondershausen und ist f\u00FCr Besucher zug\u00E4nglich."@de . . . "Castello di Sondershausen"@it . . "From an architectural and art historical point of view Sondershausen Palace can be considered one of the most important palace complexes in Thuringia. It is an irregular four-wing complex. With its imposing silhouette the former Schwarzburg residence dominates today's district town of Sondershausen in the Kyffh\u00E4userkreis district."@en . . . . . "La Muzeo Kastelo Sondershausen (germane Schlo\u00DFmuseum Sondershausen) trovi\u011Das en la samnoma urbo Sondershausen, adreso: Schlo\u00DF nr 1."@eo . . . . "Sondershausen Palace"@en . "Das Schloss Sondershausen in der gleichnamigen Stadt in Th\u00FCringen war bis 1918 die Residenz der F\u00FCrsten zu Schwarzburg-Sondershausen. Die umfangreiche Anlage weist eine ann\u00E4hernd 800-j\u00E4hrige Baugeschichte mit bedeutenden Raumfassungen vor. Die derzeitige Optik des Schlosses r\u00FChrt weitestgehend von der klassizistischen Umformung des Komplexes durch den Berliner Architekten Carl Scheppig. Der einstige F\u00FCrstensitz mit dem Schloss- und Stadtmuseum bildet eines der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Stadt Sondershausen und ist f\u00FCr Besucher zug\u00E4nglich."@de . "El palacio de Sondershausen (del alem\u00E1n: Schloss Sondershausen), desde un punto de vista arquitect\u00F3nico y de la historia del arte, puede considerarse uno de los m\u00E1s importantes complejos palaciegos en Turingia. Es un complejo de planta irregular de cuatro alas. Con su imponente silueta, la antigua residencia de los Schwarzburgo domina la actual ciudad de Sondershausen en el distrito de Kyffh\u00E4userkreis."@es . . . . . . "Il castello di Sondershausen si trova nella citt\u00E0 di Sondershausen, in Turingia, un land della Germania, e fu la residenza dei conti, poi dal 1697 principi di Schwarzburg-Sondershausen."@it . . . . . . "Castillo de Sondershausen"@es . "Muzeo Kastelo Sondershausen"@eo . . "Het kasteel van Sondershausen ligt boven de stad Sondershausen in de (Duitse) deelstaat Th\u00FCringen. Het is het voormalige residentieslot van graven en vorsten van . De oudste delen van dit slot ontstonden vanaf 1534. Later volgden er flinke uitbreidingen, zodat stijlelementen uit de renaissance, de barok, de rococo en het classicisme het slot zijn bijzondere vorm verleenden en het als het belangrijkste slotensemble van Noord-Th\u00FCringen kan worden beschouwd. De meeste historische ruimten in het kasteel worden ingenomen door het kasteelmuseum. Alleen al over het thema \"Hofcultuur\" zijn er in 25 kamers interessante, kostbare en deels merkwaardige collecties van de voormalige regenten te vinden. Nog vier andere permanente tentoonstellingen over de thema's stads- en regionale geschiedenis, oudste geschiedenis, muzikale geschiedenis van Sondershausen en ook natuur en milieu zorgen voor historische en actuele wetenswaardigheden. Het klapstuk van het museum is de Goldene Kutsche (Gouden Koets) - de in haar stijl meest bijzondere pronkkaros in Duitsland. Bij het slotcomplex horen ook de vorstelijke paardenstallen en het \"Achteckhaus\". De in 1849 gebouwde Marstall werd 2003 in een technisch hoogwaardig ingericht gebouw omgetoverd. Vandaag de dag is deze de zetel van de Regionale Muziekacademie van Th\u00FCringen, een onderwijsinstelling voor professionele en amateurmuzikanten dat met een groot aantal evenementen het culturele leven van de stad verrijkt. Het \"Achteckhaus\" werd in 1709 gebouwd in de vorm van een achthoek. Was dit vroeger een plaats ter vermaak van de hoge kringen aan het hof, tegenwoordig is het een druk bezochte plek waar concerten plaatsvinden. Het park van Sondershausen omgaf oorspronkelijk als renaissancetuin het slot, maar werd in de 19de eeuw tot Engelse landschapstuin omgevormd."@nl . "L\u2019ancien ch\u00E2teau r\u00E9sidentiel de Sondershausen des comtes et, \u00E0 partir de 1697, des ducs de Schwarzbourg-Sondershausen domine la ville de Sondershausen dans le land de Thuringe en Allemagne. La partie la plus ancienne du ch\u00E2teau fut \u00E9rig\u00E9e \u00E0 partir de 1534. Plus tard suivirent son agrandissement et son extension, c\u2019est pourquoi on y trouve les styles renaissance, baroque, rococo et classique donnant ainsi au ch\u00E2teau un aspect tout particulier; on peut le consid\u00E9rer comme \u00E9tant le plus important ch\u00E2teau de Thuringe du Nord. \n* Vue sur le gardin d'agr\u00E9ment et l'aile Ouest \n* \n* \n* d\u00E9tail de salle bleue"@fr . . . . "Het kasteel van Sondershausen ligt boven de stad Sondershausen in de (Duitse) deelstaat Th\u00FCringen. Het is het voormalige residentieslot van graven en vorsten van . De oudste delen van dit slot ontstonden vanaf 1534. Later volgden er flinke uitbreidingen, zodat stijlelementen uit de renaissance, de barok, de rococo en het classicisme het slot zijn bijzondere vorm verleenden en het als het belangrijkste slotensemble van Noord-Th\u00FCringen kan worden beschouwd. Bij het slotcomplex horen ook de vorstelijke paardenstallen en het \"Achteckhaus\"."@nl . . . . "Schloss Sondershausen"@de . . . . "Kasteel van Sondershausen"@nl . . . "5566"^^ . . "Il castello di Sondershausen si trova nella citt\u00E0 di Sondershausen, in Turingia, un land della Germania, e fu la residenza dei conti, poi dal 1697 principi di Schwarzburg-Sondershausen."@it . . . . . . . . . "El palacio de Sondershausen (del alem\u00E1n: Schloss Sondershausen), desde un punto de vista arquitect\u00F3nico y de la historia del arte, puede considerarse uno de los m\u00E1s importantes complejos palaciegos en Turingia. Es un complejo de planta irregular de cuatro alas. Con su imponente silueta, la antigua residencia de los Schwarzburgo domina la actual ciudad de Sondershausen en el distrito de Kyffh\u00E4userkreis."@es . . . "L\u2019ancien ch\u00E2teau r\u00E9sidentiel de Sondershausen des comtes et, \u00E0 partir de 1697, des ducs de Schwarzbourg-Sondershausen domine la ville de Sondershausen dans le land de Thuringe en Allemagne. La partie la plus ancienne du ch\u00E2teau fut \u00E9rig\u00E9e \u00E0 partir de 1534. Plus tard suivirent son agrandissement et son extension, c\u2019est pourquoi on y trouve les styles renaissance, baroque, rococo et classique donnant ainsi au ch\u00E2teau un aspect tout particulier; on peut le consid\u00E9rer comme \u00E9tant le plus important ch\u00E2teau de Thuringe du Nord. La plupart des salles historiques dans le ch\u00E2teau sont occup\u00E9es par le mus\u00E9e du ch\u00E2teau. Sur la th\u00E8me de la culture \u00E0 la cour, on trouve, r\u00E9parties dans 25 salles, des collections int\u00E9ressantes et pr\u00E9cieuses et parfois curieuses des anciens r\u00E9gents. Quatre autres expositions permanentes sur le th\u00E8mes: histoire de la ville et du Land, pr\u00E9histoire et protohistoire, histoire de la musique \u00E0 Sondershausen ainsi que nature et environnement donnent de fa\u00E7on vivante des informations historiques et actuelles. Le point d\u2019orgue du mus\u00E9e est le \u201Ccarrosse d\u2019or\u201D \u2013 le seul carrosse d\u2019apparat de ce genre en Allemagne. L\u2019\u00E9curie et la maison octogonale appartiennent \u00E9galement \u00E0 l\u2019ensemble architectural form\u00E9 par le ch\u00E2teau. L\u2019\u00E9curie construite en 1849, a \u00E9t\u00E9 transform\u00E9e en 2003 en un b\u00E2timent \u00E9quip\u00E9 d\u2019une technique de haute qualit\u00E9. Elle est aujourd\u2019hui le si\u00E8ge de l\u2019Acad\u00E9mie de musique du land de Thuringe, un institut de formation pour les musiciens professionnels et d\u00E9butants et qui, avec son grand nombre de manifestations, est un v\u00E9ritable enrichissement pour la vie culturelle de la ville. La maison octogonale fut \u00E9rig\u00E9e en 1709. Elle \u00E9tait alors tr\u00E8s fr\u00E9quent\u00E9e par les membres de la Cour pour leur divertissement. Aujourd\u2019hui c\u2019est une salle de concert. Le parc de Sondershausen entourait \u00E0 l\u2019origine le ch\u00E2teau, en tant jardin renaissance. Au XIXe si\u00E8cle, il fut transform\u00E9 en parc anglais. \n* Vue sur le gardin d'agr\u00E9ment et l'aile Ouest \n* Vue sur la place du March\u00E9 et sur le ch\u00E2teau \n* l'aile Ouest et puits dans la cour \n* d\u00E9tail de salle bleue \n* d\u00E9tail de salle de g\u00E9ants \n* Carrosse dor\u00E9 \n* La vieille garde (\"Alte Wache\") \n* Maison octogonale et marstall \n* le parc"@fr . . . "26197159"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "La Muzeo Kastelo Sondershausen (germane Schlo\u00DFmuseum Sondershausen) trovi\u011Das en la samnoma urbo Sondershausen, adreso: Schlo\u00DF nr 1."@eo . "51.37160110473633"^^ . . . .