"\u0633\u0648\u0646\u064A\u0643 \u0643\u0648\u0644\u0631\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sonic Colours (\u064A\u0643\u062A\u0628 Sonic Colors \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629)\u061B \u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629:\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA) \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0625\u0633 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u00AB \u0627\u0644\u0642\u0646\u0641\u0630 \u0633\u0648\u0646\u064A\u0643 \u00BB. \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0633\u0648\u0646\u064A\u0643 \u062A\u064A\u0645 \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062F\u064A\u0645\u0628\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u064A\u062C\u0627. \u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A 11 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2010 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u064812 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2010 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u064816 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2010 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u064818 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2010 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646."@ar . . . . "Sonic Colors (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Sonikku Kar\u0101zu?), lanzado en Australia y Europa como Sonic Colours, es un videojuego de plataformas para Wii y Nintendo DS sobre Sonic. Se anunci\u00F3 por primera vez el 26 de mayo de 2010 en un comunicado de prensa por Sega para Italia, e incluy\u00F3 un tr\u00E1iler del juego. El juego se lanz\u00F3 el 11 de noviembre de 2010 en Australia, el 12 de noviembre de 2010 en Europa, el 16 de noviembre de 2010 en Am\u00E9rica del Norte, y el 18 de noviembre de 2010 en Jap\u00F3n. Existe un remaster titulado Sonic Colors Ultimate (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA \u30A2\u30EB\u30C6\u30A3\u30E1\u30C3\u30C8 Sonikku Kar\u0101zu Arutimetto?) lanzado el 7 de septiembre de 2021, celebrando el 30\u00B0 aniversario de la saga."@es . "Sonic Colours, in Japan und Nordamerika als Sonic Colors (jap.: \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA, Hepburn: Sonikku Kar\u0101zu) bekannt, ist ein 3D-Jump-\u2019n\u2019-Run-Videospiel, das von Sonic Team und Dimps entwickelt und von Sega im November 2010 f\u00FCr Wii und Nintendo DS ver\u00F6ffentlicht wurde. Es handelt sich dabei um ein typisches, dreidimensionales Sonic-Spiel mit immer wiederkehrenden 2D-Passagen, welches durch die neuen Wisp-Kreaturen und deren individuelle F\u00E4higkeiten erweitert wurde. Es ist der Nachfolger von Sonic Unleashed (2008) und der Vorg\u00E4nger von Sonic Generations (2011)."@de . . . . . "PS4: 89/100"@en . . "WII: B+"@en . . . "NS: 68/100"@en . . . . "WII: 8.5/10"@en . . . "Sonic Colors"@uk . . . "59302"^^ . . . . . "\u300E\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA\u300F \u306F\u30BB\u30AC\u3088\u308A2010\u5E7411\u670818\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3002"@ja . . . . . "Sonic Colors"@pt . . "Wired"@en . . . "Sonic Colours (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA, Sonikku Kar\u0101zu), aussi connu sous le nom de Sonic Colors au Japon et en Am\u00E9rique du Nord, est un jeu vid\u00E9o de plates-formes d\u00E9velopp\u00E9 par la Sonic Team sur Wii et Nintendo DS sorti en novembre 2010. Une suite directe du jeu intitul\u00E9e Sonic Generations est sortie en 2011. Le d\u00E9veloppement de Sonic Colours a commenc\u00E9 apr\u00E8s l'ach\u00E8vement de Sonic Unleashed sorti en 2008. En examinant les critiques des jeux pass\u00E9s, les d\u00E9veloppeurs ont fait de Sonic le seul personnage jouable et ont travaill\u00E9 pour \u00E9quilibrer la vitesse et la plateforme. Les Wisps ont \u00E9t\u00E9 introduits pour diversifier le gameplay sans le ralentir. Deux versions du jeu ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9es : une pour la Wii de Sonic Team et une pour la Nintendo DS de Dimps. Le jeu a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u pour une d\u00E9mographie plus large que les jeux pr\u00E9c\u00E9dents, visant en particulier les enfants et les fans de la s\u00E9rie Super Mario. Sonic Colours a re\u00E7u des critiques positives. Les critiques ont recommand\u00E9 le titre pour ses graphismes, l'audio, le gameplay, la rejouabilit\u00E9 et l'ont consid\u00E9r\u00E9 comme une am\u00E9lioration par rapport \u00E0 Sonic Unleashed. Cependant, certains ont critiqu\u00E9 sa difficult\u00E9 et son mode multijoueur faible. Le jeu a \u00E9t\u00E9 un succ\u00E8s commercial, se vendant \u00E0 plus de deux millions d'exemplaires. Les power-ups Wisps introduits dans Sonic Colours r\u00E9apparaissent dans les opus suivants tels que Sonic Lost World, Sonic Generations ou encore Sonic Forces et des nouveaux ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9es. Une version remast\u00E9ris\u00E9e nomm\u00E9e Sonic Colours Ultimate (ou Sonic Colors Ultimate) est sortie le 7 septembre 2021 sur Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series et PC."@fr . . . . . . . "Sonic Colours"@fr . . . . . "Sonic the Hedgehog"@en . "27485692"^^ . "WII: 4.5/10"@en . . . . . "Sonic Colours (Japans: \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Romaji: Sonikku kar\u0101zu) is een platformspel ontwikkeld door Sonic Team en uitgegeven door Sega. Het spel is wereldwijd uitgekomen in november 2010 voor de Nintendo Wii en de Nintendo DS."@nl . . . . . "Sonic Colours"@it . . "Sonic Colors (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Sonikku Kar\u0101zu?) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de plataforma desenvolvido pela Sonic Team e Dimps e publicado pela Sega. \u00C9 um t\u00EDtulo principal da s\u00E9rie Sonic the Hedgehog e foi lan\u00E7ado para Wii e Nintendo DS em novembro de 2010. Uma remasteriza\u00E7\u00E3o da vers\u00E3o de Wii intitulada de Sonic Colors: Ultimate foi lan\u00E7ada em setembro de 2021 para Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 e Xbox One como parte do 30\u00BA anivers\u00E1rio da franquia."@pt . "Sonic Colors (jap. \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Sonikku Kar\u0101zu) \u2013 komputerowa gra platformowa nale\u017C\u0105ca do serii Sonic the Hedgehog firmy SEGA wydana na konsole Wii i Nintendo DS. W 2021 wyszed\u0142 jej remaster, pod tytu\u0142em Sonic Colors Ultimate."@pl . . . ""@en . . . . "8"^^ . "9"^^ . "2010-11-11"^^ . . . . "Sonic Colors (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Sonikku Kar\u0101zu?) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de plataforma desenvolvido pela Sonic Team e Dimps e publicado pela Sega. \u00C9 um t\u00EDtulo principal da s\u00E9rie Sonic the Hedgehog e foi lan\u00E7ado para Wii e Nintendo DS em novembro de 2010. Uma remasteriza\u00E7\u00E3o da vers\u00E3o de Wii intitulada de Sonic Colors: Ultimate foi lan\u00E7ada em setembro de 2021 para Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 e Xbox One como parte do 30\u00BA anivers\u00E1rio da franquia."@pt . . . . "Sonic Colours"@sv . "--11-11"^^ . . "DS: 7.5/10"@en . . . . "1"^^ . . . . . . . "Sonic Colors"@en . . . . . . "Sonic Colors (\u044F\u043F. \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA \u0421\u043E\u043D\u0456\u043A\u043A\u0443 \u041A\u0430\u0440\u0430: \u0434\u0437\u0443), \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0456 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A Sonic Colours \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Sonic the Hedgehog \u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C Wii \u0456 Nintendo DS. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043E\u043C \u0434\u0456\u044F \u0433\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0456 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0457\u0436\u0430\u043A\u0430 \u0421\u043E\u043D\u0456\u043A\u0430, \u0434\u0435 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0441\u043F\u0438 \u2014 \u0456\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043D\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u0443 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E. \u0426\u044F \u0440\u0430\u0441\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u044E \u2014 \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0415\u0491\u043C\u0430\u043D \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044C, \u0449\u043E\u0431 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0443 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0433. \u0421\u043E\u043D\u0456\u043A \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0422\u0435\u0439\u043B\u0437 \u0445\u043E\u0447\u0443\u0442\u044C \u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D \u043B\u0438\u0445\u043E\u0434\u0456\u044F \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043F\u0456\u0448\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0441\u043F\u0430\u043C. \u0406\u0433\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 Sonic Colors \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u044C \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Sonic the Hedgehog: \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0438 \u0437\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u043E\u044E \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456\u0432 \u0439\u0434\u0443\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0439\u043C\u043F\u043B\u0435\u0439 \u0434\u043E \u0434\u0432\u043E\u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0420\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C Sonic Colors \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 2008 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0434 Sonic Unleashed \u0442\u0430 . \u0423 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044E \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0446\u0456\u043B\u044C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043A\u0443. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 Sega \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438, \u0449\u043E \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457, \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u043E\u0446\u0456\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 Sonic Colors \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043A\u0438. \u041A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043D\u0437\u0456\u0439 \u0445\u0432\u0430\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u0437\u043C\u0456\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044C \u0433\u0435\u0439\u043C\u043F\u043B\u0435\u044E \u0442\u0430 \u0431\u043E\u043D\u0443\u0441\u0438 \u0443 \u043B\u043E\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445. \u042F\u043A \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0443 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044E."@uk . . "WII:"@en . . . . . "WII: 8/10"@en . . . "Sonic Colours"@nl . . . . . "DS: 79/100"@en . . . . . . . "\u300E\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA\u300F \u306F\u30BB\u30AC\u3088\u308A2010\u5E7411\u670818\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3002"@ja . . . "\uC18C\uB2C9 \uCEEC\uB7EC\uC988"@ko . . "Sonic Colors (\u044F\u043F. \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA \u0421\u043E\u043D\u0456\u043A\u043A\u0443 \u041A\u0430\u0440\u0430: \u0434\u0437\u0443), \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0456 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A Sonic Colours \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Sonic the Hedgehog \u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C Wii \u0456 Nintendo DS. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "Sonic Colors"@es . . . . . . . . "6"^^ . "Empire"@en . . "Sonic Team"@en . . . . "2021-09-07"^^ . . . . . . . "Sonic Colours (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA i Japan, Sonic Colors i Nordamerika) \u00E4r ett plattformsspel i Sonic the Hedgehog-serien. Det tillk\u00E4nnagavs den 26 maj 2010, i ett pressmeddelande fr\u00E5n Sega f\u00F6r Italien, och det ingick en trailer. Spelet sl\u00E4pptes till Nintendo Wii och Nintendo DS den 12 november 2010 i Europa. Spelet \u00E4r centrerat kring huvudpersonen Sonic the Hedgehog och hans kamp mot Sonic-seriens huvudantagonist, Dr. Eggman, som har tagit en utomjordisk ras som gisslan och anv\u00E4nder dem f\u00F6r hans onda syften. Spelet \u00E5terinf\u00F6r power ups, som spelaren kan anv\u00E4nda f\u00F6r att \u00F6ka attackstyrkan och n\u00E5 st\u00E4llen som annars inte g\u00E5r att n\u00E5.En nyutg\u00E5va av Wii-versionen sl\u00E4pptes med titeln Sonic Colours: Ultimate till Playstation 4, Xbox One, Nintendo Switch och Windows utvecklad av ."@sv . . . "\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA"@ja . . . . . "Sonic Colors (known as Sonic Colours in the PAL region) is a 2010 platform game published by Sega. It follows Sonic's quest to stop his nemesis Doctor Eggman from enslaving an alien race and taking over the world. The gameplay is similar to prior Sonic games, with players collecting rings and defeating enemies; the camera perspective often switches from third-person to side-scrolling perspectives. The game also introduces Wisps, power-ups the player can use to increase attack power and reach new areas. Development of Sonic Colors began in 2008, following the completion of Sonic Unleashed. Examining criticisms of past games, the developers made Sonic the only playable character and worked to balance speed and platforming; the Wisps were introduced to diversify the gameplay without slowing it down. Two versions of the game were developed: one for the Wii by Sonic Team, and one for the Nintendo DS by Dimps. The game was designed for a wider demographic than previous games, specifically children and fans of the Super Mario series. In anticipation of the game's release, Sega delisted several Sonic games with sub-average Metacritic scores to increase the value of the brand. Sonic Colors received generally positive reviews from critics, who praised its graphics, audio, soundtrack, gameplay and replay value, with many considering it a return to form for the series. However, some criticized its difficulty and multiplayer mode. It was a commercial success, selling four million copies. The Wisp power-ups introduced in Sonic Colors became a staple of the Sonic series. A remastered edition of the Wii version, Sonic Colors: Ultimate, was released on September 7, 2021, for Nintendo Switch, PlayStation 4, Windows, and Xbox One as part of the Sonic series' 30th anniversary."@en . "Sonic Colours"@de . . . . . . . . . . . . . . . "Sonic Colours"@pl . . . . . . . . "XONE: 74/100"@en . "\u0633\u0648\u0646\u064A\u0643 \u0643\u0648\u0644\u0631\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sonic Colours (\u064A\u0643\u062A\u0628 Sonic Colors \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629)\u061B \u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629:\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA) \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0625\u0633 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u00AB \u0627\u0644\u0642\u0646\u0641\u0630 \u0633\u0648\u0646\u064A\u0643 \u00BB. \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0633\u0648\u0646\u064A\u0643 \u062A\u064A\u0645 \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062F\u064A\u0645\u0628\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u064A\u062C\u0627. \u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A 11 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2010 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u064812 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2010 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u064816 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2010 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u064818 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C 2010 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646."@ar . . "DS: 8.5/10"@en . . . . "DS: 8.5/10"@en . . "\u97F3\u901F\u5C0F\u5B50 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69"@zh . . . . "From a general game design perspective, in recent years we've been able to introduce Sonic to new fans, a lot of the Nintendo/Mario fans, and because of that, we've made changes to the design, and we've designed things in Sonic Colors that we think will really appeal to people who are unfamiliar with the Sonic brand and the Sonic gameplay."@en . . . . . . . "Sachiko Kawamura"@en . . . "WII: 7/10"@en . . . . "NS: 86/100"@en . "--09-07"^^ . "WII: 8/10"@en . . . . . . . . . . . . "\uC18C\uB2C9 \uCEEC\uB7EC\uC988(\uC601\uC5B4\uBA85 : Sonic Colors(\uC77C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB294 \uC18C\uB2C9 \uCEEC\uB7EC\uC2A4, Sonic Colours))\uB294 \uC138\uAC00\uAC00 2010\uB144\uC5D0 \uB9CC\uB4E0 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC791\uC778 \uC18C\uB2C9 \uC5B8\uB9AC\uC26C\uB4DC\uC640\uB294 \uB2E4\uB974\uAC8C Wii\uC640 \uB2CC\uD150\uB3C4 DS\uB85C\uB9CC \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "7.5"^^ . . . . . "Sonic Colors (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Sonikku Kar\u0101zu?), lanzado en Australia y Europa como Sonic Colours, es un videojuego de plataformas para Wii y Nintendo DS sobre Sonic. Se anunci\u00F3 por primera vez el 26 de mayo de 2010 en un comunicado de prensa por Sega para Italia, e incluy\u00F3 un tr\u00E1iler del juego. El juego se lanz\u00F3 el 11 de noviembre de 2010 en Australia, el 12 de noviembre de 2010 en Europa, el 16 de noviembre de 2010 en Am\u00E9rica del Norte, y el 18 de noviembre de 2010 en Jap\u00F3n. Existe un remaster titulado Sonic Colors Ultimate (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA \u30A2\u30EB\u30C6\u30A3\u30E1\u30C3\u30C8 Sonikku Kar\u0101zu Arutimetto?) lanzado el 7 de septiembre de 2021, celebrando el 30\u00B0 aniversario de la saga."@es . "7.8"^^ . "WII: 9/10"@en . "Sonic Colors (known as Sonic Colours in the PAL region) is a 2010 platform game published by Sega. It follows Sonic's quest to stop his nemesis Doctor Eggman from enslaving an alien race and taking over the world. The gameplay is similar to prior Sonic games, with players collecting rings and defeating enemies; the camera perspective often switches from third-person to side-scrolling perspectives. The game also introduces Wisps, power-ups the player can use to increase attack power and reach new areas."@en . . . . . "Sonic Colors"@en . "Godot"@en . . . . . . . . . . . "\u0633\u0648\u0646\u064A\u0643 \u0643\u0648\u0644\u0631\u0632"@ar . . "Sonic Colours (Japans: \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Romaji: Sonikku kar\u0101zu) is een platformspel ontwikkeld door Sonic Team en uitgegeven door Sega. Het spel is wereldwijd uitgekomen in november 2010 voor de Nintendo Wii en de Nintendo DS."@nl . "Sonic Colours (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA, Sonikku Kar\u0101zu), aussi connu sous le nom de Sonic Colors au Japon et en Am\u00E9rique du Nord, est un jeu vid\u00E9o de plates-formes d\u00E9velopp\u00E9 par la Sonic Team sur Wii et Nintendo DS sorti en novembre 2010. Une suite directe du jeu intitul\u00E9e Sonic Generations est sortie en 2011. Une version remast\u00E9ris\u00E9e nomm\u00E9e Sonic Colours Ultimate (ou Sonic Colors Ultimate) est sortie le 7 septembre 2021 sur Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series et PC."@fr . "8.5"^^ . . . . . . . . "Sonic Colors (\u044F\u043F. \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA \u0421\u043E\u043D\u0438\u043A\u043A\u0443 \u041A\u0430\u0440\u0430:\u0434\u0437\u0443), \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A Sonic Colours \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Sonic the Hedgehog \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 Sonic Team \u0438 Dimps \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C Wii \u0438 Nintendo DS. \u041E\u0431\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0435\u0436\u0430 \u0421\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0438\u0441\u043F\u044B \u2014 \u0438\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0439. \u042D\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439 \u2014 \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u042D\u0433\u0433\u043C\u0430\u043D \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0443\u0447, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0432 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0421\u043E\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0422\u0435\u0439\u043B\u0437 \u0445\u043E\u0442\u044F\u0442 \u0441\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u043D \u0437\u043B\u043E\u0434\u0435\u044F \u0438 \u0441\u043F\u0435\u0448\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0432\u0438\u0441\u043F\u0430\u043C. \u0418\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 Sonic Colors \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0433\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Sonic the Hedgehog: \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u0439 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044B \u043E\u0442 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0439\u043C\u043F\u043B\u0435\u044F \u043A \u0434\u0432\u0443\u0445\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Sonic Colors \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0434 Sonic Unleashed \u0438 Sonic Rush. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044E \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0446\u0435\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438\u0437 Sega \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 Sonic Colors \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B. \u041A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0439 \u0445\u0432\u0430\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443, \u0441\u043C\u0435\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u0433\u0435\u0439\u043C\u043F\u043B\u0435\u044F \u0438 \u0431\u043E\u043D\u0443\u0441\u044B \u0432 \u043B\u043E\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0430\u0439\u0442\u044B \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u044B \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0443\u044E \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E."@ru . "Takashi Iizuka, on why Sonic Colors was designed to appeal to a wider demographic."@en . . . . . . . . . "Sonic Colors (jap. \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Sonikku Kar\u0101zu) \u2013 komputerowa gra platformowa nale\u017C\u0105ca do serii Sonic the Hedgehog firmy SEGA wydana na konsole Wii i Nintendo DS. W 2021 wyszed\u0142 jej remaster, pod tytu\u0142em Sonic Colors Ultimate."@pl . "Sonic Colors (\u044F\u043F. \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA \u0421\u043E\u043D\u0438\u043A\u043A\u0443 \u041A\u0430\u0440\u0430:\u0434\u0437\u0443), \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A Sonic Colours \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Sonic the Hedgehog \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 Sonic Team \u0438 Dimps \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C Wii \u0438 Nintendo DS. \u041E\u0431\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "PS4: 74/100"@en . . . . . . . . . . "Sonic Colours nome europeo di Sonic Colors (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Sonikku Kar\u0101zu?) \u00E8 un videogioco del 2010 di genere platform appartenente alla serie Sonic, successore di Sonic Unleashed. Sviluppato dal Sonic Team per Wii e da Dimps per Nintendo DS, pubblicato da SEGA. Il gioco introduce per la prima volta nella serie la razza di alieni colorati chiamata , questi esseri concedono diverse abilit\u00E0 al protagonista Sonic. Sonic Colours ha ricevuto recensioni generalmente positive dalla critica, venendo elogiato per la grafica, il gameplay, la colonna sonora e la rigiocabilit\u00E0, e ha venduto oltre 2 milioni di copie nel mondo."@it . . . . . . . . . . . . "Sonic Colors"@ru . . . . . . . . . "8"^^ . . . . "Sonic Colours nome europeo di Sonic Colors (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA Sonikku Kar\u0101zu?) \u00E8 un videogioco del 2010 di genere platform appartenente alla serie Sonic, successore di Sonic Unleashed. Sviluppato dal Sonic Team per Wii e da Dimps per Nintendo DS, pubblicato da SEGA. Il gioco introduce per la prima volta nella serie la razza di alieni colorati chiamata , questi esseri concedono diverse abilit\u00E0 al protagonista Sonic."@it . . . . . "DS: 8/10"@en . "1124120793"^^ . . "\u300A\u97F3\u901F\u5C0F\u5B50 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69\u300B\uFF08\u65E5\u7248\u540D\uFF1A\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA\uFF0C\u7F8E\u7248\u540D\uFF1ASonic Colors\uFF0C\u6B27\u7248\u540D\uFF1ASonic Colours\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u8BD1\u4F5C\u201C\u7D22\u5C3C\u514B \u7F24\u7EB7\u8272\u5F69\u201D\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u4F5C\u201C\u8D85\u97F3\u9F20 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69\u201D\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u4F5C\u201C\u97F3\u901F\u5C0F\u5B50 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531Dimps\u5236\u4F5C\u3001\u4E16\u5609\u53D1\u884C\u7684\u7D22\u5C3C\u514B\u7CFB\u5217\u5E73\u53F0\u904A\u6232\u3002\u8A72\u904A\u6232\u5168\u7403\u767C\u884C\u65BC2010\u5E7411\u6708\u3002 \u904A\u6232\u4E3B\u89D2\u523A\u732C\u7D22\u5C3C\u514B\uFF0C\u8981\u5C0D\u4ED8\u523A\u732C\u7D22\u5C3C\u514B\u7CFB\u5217\u4E3B\u8981\u5C0D\u624B\u7684\u86CB\u982D\u535A\u58EB\uFF08\u4ED6\u7D81\u67B6\u5916\u661F\u4EBA\u4F5C\u70BA\u4EBA\u8CEA\uFF0C\u4E26\u5C07\u5176\u7528\u65BC\u90AA\u60E1\u7684\u76EE\u7684\uFF09\u3002\u5728\u904A\u6232\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u53EF\u7528\u7B2C\u4E09\u4EBA\u7A31\u8996\u89D2\u8B8A\u6210\u6A6B\u5411\u6372\u8EF8\u904A\u6232\u904A\u73A9\u3002\u5728\u767C\u5C55\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u4E16\u5609\u89E3\u91CB\u4ED6\u5011\u5728\u201C\u7D22\u5C3C\u514B\u201D\u7CFB\u5217\u4E2D\u53D6\u6D88\u4E86\u4E0D\u5408\u6A19\u6E96\u7684\u904A\u6232\uFF0C\u4E26\u4E14\u958B\u767C\u4E86\u65B0\u7684\u904A\u6232\uFF0C\u4EE5\u63D0\u9AD8\u54C1\u724C\u7684\u50F9\u503C\u3002\u5167\u5BB9\u5305\u62EC\u89D2\u5EA6\u4E92\u63DB\uFF0C\u904A\u6A02\u5712\u5834\u666F\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7368\u7279\u7684\u97F3\u6A02\u5206\u6578\u3002\u4E16\u5609\u900F\u9732\uFF0C\u4ED6\u5011\u6B63\u5728\u70BA\u5EE3\u6CDB\u7684\u4EBA\u53E3\u958B\u767C\u904A\u6232\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u8001\u5E74\u4EBA\u548C\u5E74\u8F15\u6D88\u8CBB\u8005\u3002\u904A\u6232\u5F15\u5165\u4E86\u80FD\u529B\u52A0\u5F37\uFF0C\u73A9\u5BB6\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u5B83\u4F86\u589E\u5F37\u653B\u64CA\u6216\u9054\u5230\u4E0D\u53EF\u80FD\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002 \u300A\u97F3\u901F\u5C0F\u5B50 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69\u300B\u7372\u5F97\u4E86\u6B63\u5411\u8A55\u50F9\uFF0C\u8A55\u8AD6\u5BB6\u8B9A\u63DA\u904A\u6232\u7684\u6574\u9AD4\u8868\u73FE\uFF0C\u5716\u5F62\uFF0C\u97F3\u6A02\uFF0C\u89D2\u5EA6\u4E92\u52D5\uFF0C\u4EE5\u53CA\u80FD\u529B\u52A0\u5F37\u6388\u4E88\u7684\u512A\u52E2\u3002 2021\u5E745\u670828\u65E5\uFF0C\u4E16\u5609\u5BA3\u5E03\u63A8\u51FA\u672C\u4F5CHD\u52A0\u5F37\u7248\u300A\u97F3\u901F\u5C0F\u5B50 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69 \u7A76\u6975\u7248\u300B\uFF08\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA \u30A2\u30EB\u30C6\u30A3\u30E1\u30C3\u30C8\uFF0CSonic Colors: Ultimate\uFF0CSonic Colours: Ultimate\uFF09\uFF0C\u65BC\u540C\u5E749\u67087\u65E5\uFF08\u4E9E\u6D32\u5730\u5340\u65BC9\u67089\u65E5\uFF09\u5728\u4EFB\u5929\u5802Switch\u3001PlayStation 4\u3001Xbox One\u548CWindows\u7684Epic\u904A\u6232\u5546\u57CE\u5E73\u53F0\u5168\u7403\u767C\u552E\u3002"@zh . . . . . . . . . "Sonic Colours, in Japan und Nordamerika als Sonic Colors (jap.: \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA, Hepburn: Sonikku Kar\u0101zu) bekannt, ist ein 3D-Jump-\u2019n\u2019-Run-Videospiel, das von Sonic Team und Dimps entwickelt und von Sega im November 2010 f\u00FCr Wii und Nintendo DS ver\u00F6ffentlicht wurde. Unter dem Titel Sonic Colours: Ultimate, in Japan und Nordamerika als Sonic Colors: Ultimate (jap.: \u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA \u30A2\u30EB\u30C6\u30A3\u30E1\u30C3\u30C8, Hepburn: Sonikku Kar\u0101zu Arutimetto) bekannt, wurde das Spiel von Blind Squirrel Games grafisch und inhaltlich verbessert sowie erstmals mit deutscher Sprachausgabe am 7. September 2021 f\u00FCr PlayStation 4, Xbox One, Xbox Series, Nintendo Switch und im Epic Games Store f\u00FCr den PC erneut ver\u00F6ffentlicht. Es handelt sich dabei um ein typisches, dreidimensionales Sonic-Spiel mit immer wiederkehrenden 2D-Passagen, welches durch die neuen Wisp-Kreaturen und deren individuelle F\u00E4higkeiten erweitert wurde. Es ist der Nachfolger von Sonic Unleashed (2008) und der Vorg\u00E4nger von Sonic Generations (2011)."@de . . "7"^^ . . . . . . "8"^^ . . . . . . "WII: 78/100"@en . . "North American cover art"@en . . . . . . "5"^^ . . . "8"^^ . . . . . "\u300A\u97F3\u901F\u5C0F\u5B50 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69\u300B\uFF08\u65E5\u7248\u540D\uFF1A\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF\u30AB\u30E9\u30FC\u30BA\uFF0C\u7F8E\u7248\u540D\uFF1ASonic Colors\uFF0C\u6B27\u7248\u540D\uFF1ASonic Colours\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u8BD1\u4F5C\u201C\u7D22\u5C3C\u514B \u7F24\u7EB7\u8272\u5F69\u201D\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u4F5C\u201C\u8D85\u97F3\u9F20 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69\u201D\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u4F5C\u201C\u97F3\u901F\u5C0F\u5B50 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531Dimps\u5236\u4F5C\u3001\u4E16\u5609\u53D1\u884C\u7684\u7D22\u5C3C\u514B\u7CFB\u5217\u5E73\u53F0\u904A\u6232\u3002\u8A72\u904A\u6232\u5168\u7403\u767C\u884C\u65BC2010\u5E7411\u6708\u3002 \u904A\u6232\u4E3B\u89D2\u523A\u732C\u7D22\u5C3C\u514B\uFF0C\u8981\u5C0D\u4ED8\u523A\u732C\u7D22\u5C3C\u514B\u7CFB\u5217\u4E3B\u8981\u5C0D\u624B\u7684\u86CB\u982D\u535A\u58EB\uFF08\u4ED6\u7D81\u67B6\u5916\u661F\u4EBA\u4F5C\u70BA\u4EBA\u8CEA\uFF0C\u4E26\u5C07\u5176\u7528\u65BC\u90AA\u60E1\u7684\u76EE\u7684\uFF09\u3002\u5728\u904A\u6232\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u53EF\u7528\u7B2C\u4E09\u4EBA\u7A31\u8996\u89D2\u8B8A\u6210\u6A6B\u5411\u6372\u8EF8\u904A\u6232\u904A\u73A9\u3002\u5728\u767C\u5C55\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u4E16\u5609\u89E3\u91CB\u4ED6\u5011\u5728\u201C\u7D22\u5C3C\u514B\u201D\u7CFB\u5217\u4E2D\u53D6\u6D88\u4E86\u4E0D\u5408\u6A19\u6E96\u7684\u904A\u6232\uFF0C\u4E26\u4E14\u958B\u767C\u4E86\u65B0\u7684\u904A\u6232\uFF0C\u4EE5\u63D0\u9AD8\u54C1\u724C\u7684\u50F9\u503C\u3002\u5167\u5BB9\u5305\u62EC\u89D2\u5EA6\u4E92\u63DB\uFF0C\u904A\u6A02\u5712\u5834\u666F\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7368\u7279\u7684\u97F3\u6A02\u5206\u6578\u3002\u4E16\u5609\u900F\u9732\uFF0C\u4ED6\u5011\u6B63\u5728\u70BA\u5EE3\u6CDB\u7684\u4EBA\u53E3\u958B\u767C\u904A\u6232\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u8001\u5E74\u4EBA\u548C\u5E74\u8F15\u6D88\u8CBB\u8005\u3002\u904A\u6232\u5F15\u5165\u4E86\u80FD\u529B\u52A0\u5F37\uFF0C\u73A9\u5BB6\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u5B83\u4F86\u589E\u5F37\u653B\u64CA\u6216\u9054\u5230\u4E0D\u53EF\u80FD\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002 \u300A\u97F3\u901F\u5C0F\u5B50 \u7E7D\u7D1B\u8272\u5F69\u300B\u7372\u5F97\u4E86\u6B63\u5411\u8A55\u50F9\uFF0C\u8A55\u8AD6\u5BB6\u8B9A\u63DA\u904A\u6232\u7684\u6574\u9AD4\u8868\u73FE\uFF0C\u5716\u5F62\uFF0C\u97F3\u6A02\uFF0C\u89D2\u5EA6\u4E92\u52D5\uFF0C\u4EE5\u53CA\u80FD\u529B\u52A0\u5F37\u6388\u4E88\u7684\u512A\u52E2\u3002"@zh . . . . . . . . . . "3.5"^^ . . . . . "Sonic Colors"@en . . "\uC18C\uB2C9 \uCEEC\uB7EC\uC988(\uC601\uC5B4\uBA85 : Sonic Colors(\uC77C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB294 \uC18C\uB2C9 \uCEEC\uB7EC\uC2A4, Sonic Colours))\uB294 \uC138\uAC00\uAC00 2010\uB144\uC5D0 \uB9CC\uB4E0 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC791\uC778 \uC18C\uB2C9 \uC5B8\uB9AC\uC26C\uB4DC\uC640\uB294 \uB2E4\uB974\uAC8C Wii\uC640 \uB2CC\uD150\uB3C4 DS\uB85C\uB9CC \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "Sonic Colours (\u30BD\u30CB\u30C3\u30AF \u30AB\u30E9\u30FC\u30BA i Japan, Sonic Colors i Nordamerika) \u00E4r ett plattformsspel i Sonic the Hedgehog-serien. Det tillk\u00E4nnagavs den 26 maj 2010, i ett pressmeddelande fr\u00E5n Sega f\u00F6r Italien, och det ingick en trailer. Spelet sl\u00E4pptes till Nintendo Wii och Nintendo DS den 12 november 2010 i Europa. Spelet \u00E4r centrerat kring huvudpersonen Sonic the Hedgehog och hans kamp mot Sonic-seriens huvudantagonist, Dr. Eggman, som har tagit en utomjordisk ras som gisslan och anv\u00E4nder dem f\u00F6r hans onda syften. Spelet \u00E5terinf\u00F6r power ups, som spelaren kan anv\u00E4nda f\u00F6r att \u00F6ka attackstyrkan och n\u00E5 st\u00E4llen som annars inte g\u00E5r att n\u00E5.En nyutg\u00E5va av Wii-versionen sl\u00E4pptes med titeln Sonic Colours: Ultimate till Playstation 4, Xbox One, Nintendo Switch och Windows utvecklad av ."@sv . . . . . "30"^^ . . .