. . . "Cancelled"@en . . . . "3377"^^ . . . . . . "A Soyuz A (Soyuz 7K), foi um dos projetos apresentados por Sergei Korolev como parte do Complexo Lunar (Soyuz A-B-V) em 1962. Esse componente do complexo, era uma espa\u00E7onave para dois tripulantes, que seria integrada em \u00F3rbita terrestre, com a Soyuz B (9K),e em seguida ser conduzida por aquela em uma trajet\u00F3ria de inje\u00E7\u00E3o translunar. Todos os componentes desse \"Complexo\" seriam conduzidos a \u00F3rbita terrestre por foguetes descendentes do confi\u00E1vel R-7, para ent\u00E3o efetuarem os acoplamentos, e transfer\u00EAncias de tripula\u00E7\u00E3o, combust\u00EDvel e demais itens de suprimento."@pt . . "1075440990"^^ . . "Sergei Korolev initially promoted the Soyuz A-B-V circumlunar complex (7K-9K-11K) concept (also known as L1) in which a two-man craft Soyuz 7K would rendezvous with other components (9K and 11K) in Earth orbit to assemble a lunar excursion vehicle, the components being delivered by the proven R-7 rocket. Besides the Soyuz 7K spacecraft, the complex would feature a Soyuz 9K booster and a Soyuz 11K tanker with twin whip antennas."@en . . . "Soviet Union"@en . "Soyuz A, tambi\u00E9n denominada Soyuz 7K, fue una nave espacial sovi\u00E9tica dise\u00F1ada por Serg\u00E9i Koroliov hacia 1963 y destinada a realizar misiones de sobrevuelo de la Luna."@es . . . . . . . . . . "Soyuz 7K-9K-11K circumlunar concept. The drawing shows Soyuz 7K , Soyuz 9K booster, and Soyuz 11K tanker with twin whip antennas"@en . "Soyuz A"@pt . . . . . . . "None"@en . . . . . . . . . . . "Soyuz A"@es . . . . . "Carry up to three cosmonauts to lunar orbit."@en . "12162794"^^ . "Soyuz-A"@en . . . "Soyuz A, tambi\u00E9n denominada Soyuz 7K, fue una nave espacial sovi\u00E9tica dise\u00F1ada por Serg\u00E9i Koroliov hacia 1963 y destinada a realizar misiones de sobrevuelo de la Luna."@es . "Sergei Korolev initially promoted the Soyuz A-B-V circumlunar complex (7K-9K-11K) concept (also known as L1) in which a two-man craft Soyuz 7K would rendezvous with other components (9K and 11K) in Earth orbit to assemble a lunar excursion vehicle, the components being delivered by the proven R-7 rocket. Besides the Soyuz 7K spacecraft, the complex would feature a Soyuz 9K booster and a Soyuz 11K tanker with twin whip antennas. The 7K would have been equipped with cameras and sensors to study the lunar surface during the flyby, at a distance of 1,000 to 20,000 km from the Moon's surface. Total flight time would have been 7 to 8 days."@en . . . . "A Soyuz A (Soyuz 7K), foi um dos projetos apresentados por Sergei Korolev como parte do Complexo Lunar (Soyuz A-B-V) em 1962. Esse componente do complexo, era uma espa\u00E7onave para dois tripulantes, que seria integrada em \u00F3rbita terrestre, com a Soyuz B (9K),e em seguida ser conduzida por aquela em uma trajet\u00F3ria de inje\u00E7\u00E3o translunar. Todos os componentes desse \"Complexo\" seriam conduzidos a \u00F3rbita terrestre por foguetes descendentes do confi\u00E1vel R-7, para ent\u00E3o efetuarem os acoplamentos, e transfer\u00EAncias de tripula\u00E7\u00E3o, combust\u00EDvel e demais itens de suprimento. A Soyuz A, seria equipada com c\u00E2meras e sensores para estudar a superf\u00EDcie lunar durante a sua trajet\u00F3ria mais pr\u00F3xima. A ideia da miss\u00E3o, era circunavegar a Lua entre 1.000 e 20.000 km de dist\u00E2ncia, e n\u00E3o pousar nela. O tempo total de voo seria de 7 a 8 dias."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .