"Sojuz TMA-13M \u00E8 stata una missione diretta verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS), e il 122\u00B0 volo con equipaggio del programma Sojuz."@it . . . . . . . . "Gregory R. Wiseman"@en . "Sojuz TMA-13M (ryska: \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422MA-13M) var en flygning i det ryska rymdprogrammet. Flygningen transporterade , och Alexander Gerst till och fr\u00E5n Internationella rymdstationen. Farkosten sk\u00F6ts upp fr\u00E5n Kosmodromen i Bajkonur, 28 maj 2014, med en Sojuz-FG-raket. Farkosten dockade med rymdstationen, den 29 maj 2014. Den 10 november 2014 l\u00E4mnade man ISS. N\u00E5gra timmar senare \u00E5terintr\u00E4de den i jordens atmosf\u00E4r och landade i Kazakstan. I och med att farkosten l\u00E4mnade rymdstationen var Expedition 41 avslutad."@sv . . . . . . . . . . "gee"@en . "Soyuz TMA-13M adalah penerbangan 2014 ke Stasiun Antariksa Internasional. Hal diangkut tiga anggota awak Ekspedisi 40 ke Stasiun Antariksa Internasional. TMA-13M adalah penerbangan 122 dari pesawat ruang angkasa Soyuz sejak tahun 1967, dan misi Soyuz 39 ke ISS."@in . . . . "Soyuz 11F732A47 No.713"@en . . . . "Soyouz TMA-13M est une mission spatiale dont le lancement a \u00E9t\u00E9 effectu\u00E9 le mercredi 28 mai 2014 depuis le cosmodrome de Ba\u00EFkonour. Elle a transport\u00E9 trois membres de l'Exp\u00E9dition 40 vers la station spatiale internationale (ISS)."@fr . . . . . . "Sojuz TMA-13M"@cs . . "Soyuz TMA-13M foi uma miss\u00E3o tripulada do programa espacial russo Soyuz, lan\u00E7ada em 28 de maio de 2014 para a Esta\u00E7\u00E3o Espacial Internacional. Ela transportou tr\u00EAs astronautas da Expedi\u00E7\u00E3o 40 e marcou o 122.\u00BA voo de uma nave Soyuz, desde o primeiro lan\u00E7amento em 1967. A nave permaneceu acoplada \u00E0 esta\u00E7\u00E3o espacial durante a Expedi\u00E7\u00E3o 41 para servir de ve\u00EDculo de fuga em caso de emerg\u00EAncia, at\u00E9 sua partida em novembro do mesmo ano."@pt . "Anton Shkaplerov"@en . "Commander"@en . "Sojuz TMA-13M \u2013 misja statku Sojuz do Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej, kt\u00F3rej celem by\u0142o dostarczenie za\u0142ogi bior\u0105cej udzia\u0142 w 40. i 41. ekspedycji i sprowadzenie jej z powrotem. Start nast\u0105pi\u0142 28 maja 2014 z platformy 1/5 kosmodromu Bajkonur, a cumowanie do modu\u0142u Rasswiet (MRM 1) Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej 29 maja. Przycumowana kapsu\u0142a odcumowa\u0142a od stacji z t\u0105 sam\u0105 za\u0142og\u0105 10 listopada, a l\u0105dowanie nast\u0105pi\u0142o tego samego dnia. Opr\u00F3cz za\u0142ogi dostarczono cargo, m.in. u\u017Cyte do eksperyment\u00F3w na stacji."@pl . "--05-29"^^ . "3"^^ . . "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u0410-13\u041C"@ru . . "Soyouz TMA-13M"@fr . "2014-11-10"^^ . "\u30BD\u30E6\u30FC\u30BATMA-13M(\u82F1\u8A9E: Soyuz TMA-13M)\u306F2014\u5E74\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u56FD\u969B\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3(ISS)\u3078\u306E\u6709\u4EBA\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u3002\u7B2C40\u6B21\u9577\u671F\u6EDE\u5728\u306E3\u540D\u306E\u4E57\u7D44\u54E1\u3092ISS\u306B\u904B\u3093\u3060\u3002 TMA-13M\u306F\u30BD\u30E6\u30FC\u30BA\u304C\u521D\u98DB\u884C\u3057\u305F1967\u5E74\u4EE5\u6765122\u6A5F\u76EE\u306E\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3067\u3042\u308A\u3001ISS\u3078\u306E\u30BD\u30E6\u30FC\u30BA\u306E\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3068\u3057\u3066\u306F39\u6A5F\u76EE\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002TMA-13\u306F\u7B2C41\u6B21\u9577\u671F\u6EDE\u5728\u306E\u4E57\u7D44\u54E1\u306E\u7DCA\u6025\u671F\u9593\u7528\u306E\u305F\u3081\u306BISS\u306B\u6B8B\u3055\u308C\u30012014\u5E7411\u6708\u306BISS\u3092\u96E2\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Samantha Cristoforetti"@en . . . . . . "165.33402777777778"^^ . "Soyuz TMA-13M"@es . "Soyuz TMA-13M was a 2014 flight to the International Space Station. It transported three members of the Expedition 40 crew to the International Space Station. TMA-13M was the 122nd flight of a Soyuz spacecraft since 1967, and the 39th Soyuz mission to the ISS. The Soyuz remained docked to the space station for the Expedition 41 increment to serve as an emergency escape vehicle until its departure in November 2014."@en . "Sojus TMA-13M ist eine Missionsbezeichnung f\u00FCr den Flug des russischen Raumschiffs Sojus zur Internationalen Raumstation (ISS). Im Rahmen des ISS-Programms tr\u00E4gt der Flug die Bezeichnung ISS AF-39S. Es war der 39. Besuch eines Sojus-Raumschiffs an der ISS und der 145. Flug im Sojusprogramm."@de . "Sojoez TMA-13M was een ruimtevlucht naar het Internationaal ruimtestation ISS die op 28 mei 2014 werd gelanceerd. De Sojoez vervoerde drie bemanningsleden voor ISS Expeditie 40. Het was de 122e vlucht van een Sojoez-ruimteschip. En de 39e naar het ISS. De Sojoez keerde terug naar de aarde op 10 november 2014 met de bemanning van ISS Expeditie 41."@nl . "7921"^^ . . "305000"^^ . "Kazakh Steppe, Kazakhstan"@en . . "Sojuz TMA-13M (ryska: \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422MA-13M) var en flygning i det ryska rymdprogrammet. Flygningen transporterade , och Alexander Gerst till och fr\u00E5n Internationella rymdstationen. Farkosten sk\u00F6ts upp fr\u00E5n Kosmodromen i Bajkonur, 28 maj 2014, med en Sojuz-FG-raket. Farkosten dockade med rymdstationen, den 29 maj 2014. Den 10 november 2014 l\u00E4mnade man ISS. N\u00E5gra timmar senare \u00E5terintr\u00E4de den i jordens atmosf\u00E4r och landade i Kazakstan. I och med att farkosten l\u00E4mnade rymdstationen var Expedition 41 avslutad."@sv . . "Sojuz TMA-13M \u2013 misja statku Sojuz do Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej, kt\u00F3rej celem by\u0142o dostarczenie za\u0142ogi bior\u0105cej udzia\u0142 w 40. i 41. ekspedycji i sprowadzenie jej z powrotem. Start nast\u0105pi\u0142 28 maja 2014 z platformy 1/5 kosmodromu Bajkonur, a cumowanie do modu\u0142u Rasswiet (MRM 1) Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej 29 maja. Przycumowana kapsu\u0142a odcumowa\u0142a od stacji z t\u0105 sam\u0105 za\u0142og\u0105 10 listopada, a l\u0105dowanie nast\u0105pi\u0142o tego samego dnia. Opr\u00F3cz za\u0142ogi dostarczono cargo, m.in. u\u017Cyte do eksperyment\u00F3w na stacji."@pl . . . ""@en . "Crew Member"@en . . . "Soyuz TMA-13M es un vuelo del el 2014 a la Estaci\u00F3n Espacial Internacional. Que transporta a tres miembros de la Expedici\u00F3n 40 a la Estaci\u00F3n Espacial Internacional. TMA-13M ser\u00E1 el vuelo 122 de la Soyuz, el primer vuelo de su lanzamiento en 1967. La Soyuz seguir\u00E1 probablemente a bordo de la estaci\u00F3n espacial para el incremento de la Expedici\u00F3n 41 para servir como veh\u00EDculo de escape de emergencia."@es . . "Flight Engineer 2"@en . . . . . . "Sojuz TMA-13M"@it . . . . "--05-28"^^ . . "\u0421\u043E\u044E\u0437 TMA-13M"@uk . . . . "Gerst, Wiseman and Surayev"@en . "14284860.0"^^ . "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u0410-13\u041C \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 28 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E 22:56 (\u0437\u0430 \u043A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C) \u0434\u043E \u041C\u041A\u0421. \u041C\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u2014 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0435\u043A\u0456\u043F\u0430\u0436\u0443 \u041C\u041A\u0421-40 \u0434\u043E \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. TMA-13M \u0431\u0443\u0432 122-\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437\u0443\u00BB, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044F \u041C\u041A\u0421 \u044F\u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0434\u043B\u044F \u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 41."@uk . . . . . "Maksim Surayev"@en . "\u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u0410-13\u041C\u00BB \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u0451\u043D \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043A \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u041C\u041A\u0421-40. \u042D\u0442\u043E 120-\u0439 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437\u00BB, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u0432 1967 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 39-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043A \u041C\u041A\u0421."@ru . . "Soyuz TMA-13M"@en . "Sojus TMA-13M"@de . . . . . "Sojuz TMA-13M byla rusk\u00E1 kosmick\u00E1 lo\u010F \u0159ady Sojuz. Dne 28. kv\u011Btna 2014 ji nosn\u00E1 raketa Sojuz-FG vynesla z kosmodromu Bajkonur k Mezin\u00E1rodn\u00ED vesm\u00EDrn\u00E9 stanici (ISS), kam dopravila t\u0159i \u010Dleny Expedice 40. Pot\u00E9 z\u016Fstala u ISS jako z\u00E1chrann\u00E1 lo\u010F a\u017E do listopadu 2014, kdy se s n\u00ED stejn\u00E1 trojice kosmonaut\u016F vr\u00E1tila na Zem."@cs . . "Sojoez TMA-13M was een ruimtevlucht naar het Internationaal ruimtestation ISS die op 28 mei 2014 werd gelanceerd. De Sojoez vervoerde drie bemanningsleden voor ISS Expeditie 40. Het was de 122e vlucht van een Sojoez-ruimteschip. En de 39e naar het ISS. De Sojoez keerde terug naar de aarde op 10 november 2014 met de bemanning van ISS Expeditie 41."@nl . "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u0410-13\u041C \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 28 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E 22:56 (\u0437\u0430 \u043A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C) \u0434\u043E \u041C\u041A\u0421. \u041C\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u2014 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0435\u043A\u0456\u043F\u0430\u0436\u0443 \u041C\u041A\u0421-40 \u0434\u043E \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. TMA-13M \u0431\u0443\u0432 122-\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437\u0443\u00BB, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044F \u041C\u041A\u0421 \u044F\u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0434\u043B\u044F \u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 41."@uk . "\u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u0410-13\u041C\u00BB \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u0451\u043D \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043A \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u041C\u041A\u0421-40. \u042D\u0442\u043E 120-\u0439 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437\u00BB, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u0432 1967 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 39-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043A \u041C\u041A\u0421."@ru . "Soyuz TMA-13M"@en . . "Soyuz TMA-13M"@pt . . . . . . . . . "Sojuz TMA-13M"@pl . "\u30BD\u30E6\u30FC\u30BATMA-13M(\u82F1\u8A9E: Soyuz TMA-13M)\u306F2014\u5E74\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u56FD\u969B\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3(ISS)\u3078\u306E\u6709\u4EBA\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u3002\u7B2C40\u6B21\u9577\u671F\u6EDE\u5728\u306E3\u540D\u306E\u4E57\u7D44\u54E1\u3092ISS\u306B\u904B\u3093\u3060\u3002 TMA-13M\u306F\u30BD\u30E6\u30FC\u30BA\u304C\u521D\u98DB\u884C\u3057\u305F1967\u5E74\u4EE5\u6765122\u6A5F\u76EE\u306E\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3067\u3042\u308A\u3001ISS\u3078\u306E\u30BD\u30E6\u30FC\u30BA\u306E\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3068\u3057\u3066\u306F39\u6A5F\u76EE\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002TMA-13\u306F\u7B2C41\u6B21\u9577\u671F\u6EDE\u5728\u306E\u4E57\u7D44\u54E1\u306E\u7DCA\u6025\u671F\u9593\u7528\u306E\u305F\u3081\u306BISS\u306B\u6B8B\u3055\u308C\u30012014\u5E7411\u6708\u306BISS\u3092\u96E2\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Sojuz TMA-13M"@sv . "Alexander Gerst"@en . . . "Soyouz TMA-13M est une mission spatiale dont le lancement a \u00E9t\u00E9 effectu\u00E9 le mercredi 28 mai 2014 depuis le cosmodrome de Ba\u00EFkonour. Elle a transport\u00E9 trois membres de l'Exp\u00E9dition 40 vers la station spatiale internationale (ISS)."@fr . . . . . . . . . . "\u8054\u76DFTMA-13M\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u0410-13\u041C\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u7CFB\u5217\u98DE\u8239\u4E4B\u4E00\u3002\u98DE\u8239\u642D\u8F7D\u4EFB\u52A1\u4E09\u540D\u5B87\u822A\u5458\u4E8E2014\u5E745\u670828\u65E5\u5728\u54C8\u8428\u514B\u65AF\u5766\u62DC\u79D1\u52AA\u5C14\u822A\u5929\u53D1\u5C04\u573A\u53D1\u5C04\u5347\u7A7A\uFF0C\u98DE\u8D74\u56FD\u9645\u7A7A\u95F4\u7AD9\u30022014\u5E7411\u670810\u65E5\u6210\u529F\u8FD4\u56DE\u5730\u7403\u3002 \u98DE\u8239\u7684\u4E58\u7EC4\u4EBA\u5458\u662F\u6307\u4EE4\u957F\u9A6C\u514B\u897F\u59C6\u00B7\u82CF\u62C9\u8036\u592B\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5B87\u822A\u5458\u548C\u6B27\u7A7A\u5C40\u5FB7\u56FD\u5B87\u822A\u5458\u3002"@zh . . "Sojus TMA-13M ist eine Missionsbezeichnung f\u00FCr den Flug des russischen Raumschiffs Sojus zur Internationalen Raumstation (ISS). Im Rahmen des ISS-Programms tr\u00E4gt der Flug die Bezeichnung ISS AF-39S. Es war der 39. Besuch eines Sojus-Raumschiffs an der ISS und der 145. Flug im Sojusprogramm."@de . "Second and last"@en . . . . . "Soyuz TMA-13M"@in . "Sojuz TMA-13M \u00E8 stata una missione diretta verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS), e il 122\u00B0 volo con equipaggio del programma Sojuz."@it . "33239471"^^ . . . . "Soyuz TMA-13M docked to the ISS, flying above California and Nevada."@en . . . "Soyuz TMA-13M crew during an emergency scenario training session at JSC.jpg"@en . "Soyuz TMA-13M es un vuelo del el 2014 a la Estaci\u00F3n Espacial Internacional. Que transporta a tres miembros de la Expedici\u00F3n 40 a la Estaci\u00F3n Espacial Internacional. TMA-13M ser\u00E1 el vuelo 122 de la Soyuz, el primer vuelo de su lanzamiento en 1967. La Soyuz seguir\u00E1 probablemente a bordo de la estaci\u00F3n espacial para el incremento de la Expedici\u00F3n 41 para servir como veh\u00EDculo de escape de emergencia."@es . . "--11-10"^^ . . "Soyuz TMA-13M adalah penerbangan 2014 ke Stasiun Antariksa Internasional. Hal diangkut tiga anggota awak Ekspedisi 40 ke Stasiun Antariksa Internasional. TMA-13M adalah penerbangan 122 dari pesawat ruang angkasa Soyuz sejak tahun 1967, dan misi Soyuz 39 ke ISS."@in . . . . . . . . . . . . . . . "2014"^^ . "Flight Engineer 1"@en . "Sojoez TMA-13M"@nl . . . . "Soyuz-TMA 11F747"@en . "2014-031A" . "Soyuz TMA-13M foi uma miss\u00E3o tripulada do programa espacial russo Soyuz, lan\u00E7ada em 28 de maio de 2014 para a Esta\u00E7\u00E3o Espacial Internacional. Ela transportou tr\u00EAs astronautas da Expedi\u00E7\u00E3o 40 e marcou o 122.\u00BA voo de uma nave Soyuz, desde o primeiro lan\u00E7amento em 1967. A nave permaneceu acoplada \u00E0 esta\u00E7\u00E3o espacial durante a Expedi\u00E7\u00E3o 41 para servir de ve\u00EDculo de fuga em caso de emerg\u00EAncia, at\u00E9 sua partida em novembro do mesmo ano."@pt . . "Cepheus"@en . . . "Soyuz TMA-13M was a 2014 flight to the International Space Station. It transported three members of the Expedition 40 crew to the International Space Station. TMA-13M was the 122nd flight of a Soyuz spacecraft since 1967, and the 39th Soyuz mission to the ISS. The Soyuz remained docked to the space station for the Expedition 41 increment to serve as an emergency escape vehicle until its departure in November 2014."@en . "1096156532"^^ . . "1.428486E7"^^ . . "First"@en . "Soyuz TMA-13M"@en . "\u30BD\u30E6\u30FC\u30BATMA-13M"@ja . "2014-05-28"^^ . . . . "Terry W. Virts"@en . "\u8054\u76DFTMA-13M\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u0410-13\u041C\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u7CFB\u5217\u98DE\u8239\u4E4B\u4E00\u3002\u98DE\u8239\u642D\u8F7D\u4EFB\u52A1\u4E09\u540D\u5B87\u822A\u5458\u4E8E2014\u5E745\u670828\u65E5\u5728\u54C8\u8428\u514B\u65AF\u5766\u62DC\u79D1\u52AA\u5C14\u822A\u5929\u53D1\u5C04\u573A\u53D1\u5C04\u5347\u7A7A\uFF0C\u98DE\u8D74\u56FD\u9645\u7A7A\u95F4\u7AD9\u30022014\u5E7411\u670810\u65E5\u6210\u529F\u8FD4\u56DE\u5730\u7403\u3002 \u98DE\u8239\u7684\u4E58\u7EC4\u4EBA\u5458\u662F\u6307\u4EE4\u957F\u9A6C\u514B\u897F\u59C6\u00B7\u82CF\u62C9\u8036\u592B\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5B87\u822A\u5458\u548C\u6B27\u7A7A\u5C40\u5FB7\u56FD\u5B87\u822A\u5458\u3002"@zh . . "Sojuz TMA-13M byla rusk\u00E1 kosmick\u00E1 lo\u010F \u0159ady Sojuz. Dne 28. kv\u011Btna 2014 ji nosn\u00E1 raketa Sojuz-FG vynesla z kosmodromu Bajkonur k Mezin\u00E1rodn\u00ED vesm\u00EDrn\u00E9 stanici (ISS), kam dopravila t\u0159i \u010Dleny Expedice 40. Pot\u00E9 z\u016Fstala u ISS jako z\u00E1chrann\u00E1 lo\u010F a\u017E do listopadu 2014, kdy se s n\u00ED stejn\u00E1 trojice kosmonaut\u016F vr\u00E1tila na Zem."@cs . . "First"@en . . . . . . "\u8054\u76DFTMA-13M"@zh . .