"20038406"^^ . "Springfieldsk\u00E1 jadern\u00E1 elektr\u00E1rna"@cs . . "\u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0444\u0456\u043B\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0415\u0421"@uk . "\u6625\u7530\u9547\u6838\u7535\u7AD9"@zh . . . . . "La centrale nucl\u00E9aire de Springfield est une entreprise fictive qui emploie Homer Simpson dans la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson. Charles Montgomery Burns en est le propri\u00E9taire et le dirigeant. Il est seul \u00E0 prendre les d\u00E9cisions. Matt Groening, qui a pass\u00E9 son enfance \u00E0 Portland dans l'Oregon, a \u00E9t\u00E9 tr\u00E8s probablement inspir\u00E9 par la centrale nucl\u00E9aire Trojan, aujourd'hui d\u00E9molie, mais qui a connu de nombreux incidents de conception entre 1975 et sa fermeture pr\u00E9matur\u00E9e en 1993. On remarquera \u00E9galement qu'elle \u00E9tait situ\u00E9e \u00E0 Rainier, ce qui fait penser \u00E0 un personnage de la s\u00E9rie : Rainier Wolfcastle."@fr . "\u30B9\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u539F\u5B50\u529B\u767A\u96FB\u6240(Springfield Nuclear Power Plant)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300E\u30B6\u30FB\u30B7\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u30BA\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u539F\u5B50\u529B\u767A\u96FB\u6240\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "De Nucleaire centrale van Springfield (Engels: Springfield Nuclear Power Plant) is een fictieve kerncentrale uit de animatieserie The Simpsons. De kerncentrale is een van de bekendste kenmerken van Springfield. De centrale is eigendom van Montgomery Burns, en bevindt zich op het adres 100 Industrial Way. De centrale is de belangrijkste bron van inkomsten voor de stad. Door de roekeloosheid van de werknemers vormt de centrale echter ook vaak een bron van gevaar voor iedereen in Springfield."@nl . . . . "Springfields k\u00E4rnkraftverk \u00E4r ett fiktivt k\u00E4rnkraftverk i den amerikanska serien Simpsons. Det \u00E4r av typen Slow-Fission Reactor fr\u00E5n 1952 och ligger i den lika fiktiva staden Springfield och ligger p\u00E5 100 Industrial Way. Verket \u00E4gs av f\u00F6retaget Burns Worldwide Industries och dess \u00E4gare Montgomery Burns. Waylon Smithers var den enda som utn\u00E4mnts till M\u00E5nandens medarbetare innan Homer blev det efter att han f\u00F6rhindrat en h\u00E4rdsm\u00E4lta. D\u00E4refter har ocks\u00E5 Roger Ducette blivit det. Alla utom Homer har utn\u00E4mnts till Veckans arbetare, trots att det i fackets regler st\u00E5r att alla ska f\u00E5 priset."@sv . . "Springfields k\u00E4rnkraftverk \u00E4r ett fiktivt k\u00E4rnkraftverk i den amerikanska serien Simpsons. Det \u00E4r av typen Slow-Fission Reactor fr\u00E5n 1952 och ligger i den lika fiktiva staden Springfield och ligger p\u00E5 100 Industrial Way. Verket \u00E4gs av f\u00F6retaget Burns Worldwide Industries och dess \u00E4gare Montgomery Burns. En g\u00E5ng har Mr Burns f\u00F6rlorat hela sin f\u00F6rm\u00F6genhet och kraftverket \u00F6vertogs d\u00E5 av banken. Banken anst\u00E4llde d\u00E5 Lenny Leonard som vd, tillsammans med Lisa Simpsons hj\u00E4lp lyckades han senare k\u00F6pa tillbaka det. Mr Burns har ocks\u00E5 s\u00E5lt kraftverket till tyska investerare f\u00F6r 100 miljoner dollar, han k\u00F6pte det tillbaka senare f\u00F6r 50 miljoner dollar. Kraftverket har stora brister i s\u00E4kerheten, vid en inspektion hittades 342 brister, en reparation skulle g\u00E5 p\u00E5 56 miljoner dollar. Bildsekvenser har \u00E4ven visat att det finns r\u00E5ttor och arbetare som f\u00E4ktas med plutonium. Den bristande s\u00E4kerheten har lett till muterade djur, bland annat fisken Blinky, och tv\u00E5h\u00F6vdad hund. Av n\u00E5gon anledning kommer Mr. Burns alltid undan kontrollerna. I en episod anst\u00E4lldes den f\u00F6rsta kvinnan till kraftverket, Mindy Simmons, som Homer Simpson blev k\u00E4r i (och n\u00E4stan otrogen med), trots det s\u00E5 jobbade Ms. Finch i verket i en tidigare episod. N\u00E4r de visar k\u00E4rnkraftverket i bild h\u00F6rs det ofta en kr\u00E5ka kraxa. Det finns tv\u00E5 tryckreaktorer i k\u00E4rnkraftverket. S\u00E4kerhetsansvarig p\u00E5 kraftverket \u00E4r Homer, som blev befordrad fr\u00E5n sitt arbete som k\u00E4rnkraftstekniker, hans arbetsstation \u00E4r sektor 7G och har numera Carl Carlson som sin f\u00F6rman, tidigare Ted. Homer har \u00E4ven varit anst\u00E4lld som chefsassistent och Mr Burns assistent. Verksamhet flyttades en g\u00E5ng till Bangalore d\u00E4r man anst\u00E4lld lokal befolkningen och avskedade alla f\u00F6rutom Homer som blev ny VD f\u00F6r kraftverket. Homer l\u00E4rde de anst\u00E4llda hur de amerikanska arbetsvillkoren fungerar vilket resulterade i att man flyttade tillbaka. Waylon Smithers var den enda som utn\u00E4mnts till M\u00E5nandens medarbetare innan Homer blev det efter att han f\u00F6rhindrat en h\u00E4rdsm\u00E4lta. D\u00E4refter har ocks\u00E5 Roger Ducette blivit det. Alla utom Homer har utn\u00E4mnts till Veckans arbetare, trots att det i fackets regler st\u00E5r att alla ska f\u00E5 priset. Arbetarna som \u00E4r med i facket \u00E4r medlemmar i International Brotherhood of Jazz Dancers, Pastry Chefs and Nuclear Technicians, och har bonus, extraf\u00F6rm\u00E5ner, kakor p\u00E5 Saint Patrick\u2019s Day och tandv\u00E5rdsavtal. Homer var under en period fackombud d\u00E5 Mr. Burns f\u00F6rs\u00F6kte f\u00E5 bort tandv\u00E5rdsavtalet och ers\u00E4tta det med fri \u00F6l p\u00E5 m\u00F6tena, han avgick mot att Mr. Burns beh\u00F6ll tandv\u00E5rdsavtalet."@sv . . . "\u30B9\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u539F\u5B50\u529B\u767A\u96FB\u6240(Springfield Nuclear Power Plant)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300E\u30B6\u30FB\u30B7\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u30BA\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u539F\u5B50\u529B\u767A\u96FB\u6240\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "1006286174"^^ . "185"^^ . . "Nucleaire centrale van Springfield"@nl . "Springfield Nuclear Power Plant"@en . . "\u6625\u7530\u9547\u6838\u7535\u7AD9\u662F\u52A8\u753B\u7247\u300A\u8F9B\u666E\u68EE\u4E00\u5BB6\u300B\u4E2D\u51FA\u73B0\u7684\u865A\u62DF\u5730\u540D\u3002\u5B83\u7684\u5382\u4E3B\u662F\u8499\u54E5\u9A6C\u5229\u00B7\u4F2F\u6069\u65AF\u3002\u8FD9\u5EA7\u6838\u7535\u7AD9\u5784\u65AD\u6625\u7530\u5E02\u7684\u80FD\u6E90\u6765\u6E90\u3002\u56E0\u4E3A\u7BA1\u7406\u6DF7\u4E71\uFF0C\u5B83\u7ECF\u5E38\u53D1\u751F\u4E8B\u6545\uFF0C\u5E76\u6C61\u67D3\u4E86\u9644\u8FD1\u73AF\u5883\u3002\u9644\u8FD1\u6CB3\u6D41\u4E2D\u751A\u81F3\u51FA\u73B0\u4E86\u6210\u4E3A\u8FD9\u4E2A\u9547\u5B50\u6807\u5FD7\u7684\u3002 \u7ECF\u5E38\u63D0\u5230\u7684\u6838\u7535\u7AD9\u4EBA\u5458\uFF1A"@zh . "\u30B9\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u539F\u5B50\u529B\u767A\u96FB\u6240"@ja . . "Springfields k\u00E4rnkraftverk"@sv . . "\u6625\u7530\u9547\u6838\u7535\u7AD9\u662F\u52A8\u753B\u7247\u300A\u8F9B\u666E\u68EE\u4E00\u5BB6\u300B\u4E2D\u51FA\u73B0\u7684\u865A\u62DF\u5730\u540D\u3002\u5B83\u7684\u5382\u4E3B\u662F\u8499\u54E5\u9A6C\u5229\u00B7\u4F2F\u6069\u65AF\u3002\u8FD9\u5EA7\u6838\u7535\u7AD9\u5784\u65AD\u6625\u7530\u5E02\u7684\u80FD\u6E90\u6765\u6E90\u3002\u56E0\u4E3A\u7BA1\u7406\u6DF7\u4E71\uFF0C\u5B83\u7ECF\u5E38\u53D1\u751F\u4E8B\u6545\uFF0C\u5E76\u6C61\u67D3\u4E86\u9644\u8FD1\u73AF\u5883\u3002\u9644\u8FD1\u6CB3\u6D41\u4E2D\u751A\u81F3\u51FA\u73B0\u4E86\u6210\u4E3A\u8FD9\u4E2A\u9547\u5B50\u6807\u5FD7\u7684\u3002 \u7ECF\u5E38\u63D0\u5230\u7684\u6838\u7535\u7AD9\u4EBA\u5458\uFF1A"@zh . "Centrale nucl\u00E9aire de Springfield"@fr . "Usina Nuclear de Springfield"@pt . . "De Nucleaire centrale van Springfield (Engels: Springfield Nuclear Power Plant) is een fictieve kerncentrale uit de animatieserie The Simpsons. De kerncentrale is een van de bekendste kenmerken van Springfield. De centrale is eigendom van Montgomery Burns, en bevindt zich op het adres 100 Industrial Way. De centrale is de belangrijkste bron van inkomsten voor de stad. Door de roekeloosheid van de werknemers vormt de centrale echter ook vaak een bron van gevaar voor iedereen in Springfield."@nl . . "\u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0444\u0456\u043B\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u2014 \u043B\u043E\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u00AB\u0421\u0456\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u0438\u00BB. \u041D\u0430 \u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0444\u0456\u043B\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0410\u0415\u0421 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0444\u0456\u043B\u0434."@uk . "La centrale nucl\u00E9aire de Springfield est une entreprise fictive qui emploie Homer Simpson dans la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson. Charles Montgomery Burns en est le propri\u00E9taire et le dirigeant. Il est seul \u00E0 prendre les d\u00E9cisions."@fr . "\u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0444\u0456\u043B\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u2014 \u043B\u043E\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u00AB\u0421\u0456\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u0438\u00BB. \u041D\u0430 \u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0444\u0456\u043B\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0410\u0415\u0421 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0444\u0456\u043B\u0434."@uk .