. "\u015Awi\u0119ty Szymon S\u0142upnik (St Simeon Stylites) \u2013 wiersz angielskiego poety Alfreda Tennysona, b\u0119d\u0105cy przyk\u0142adem monologu dramatycznego. Utw\u00F3r zosta\u0142 po raz pierwszy opublikowany w 1842. Powsta\u0142 jednak du\u017Co wcze\u015Bniej, w 1833. Stanowi on wypowied\u017A \u015Bwi\u0119tego Szymona, zwanego S\u0142upnikiem z racji tego, \u017Ce spor\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 \u017Cycia sp\u0119dzi\u0142 na wysokiej kolumnie. Podobnie jak wiele innych wiktoria\u0144skich monolog\u00F3w dramatycznych, utw\u00F3r jest napisany wierszem bia\u0142ym (blank verse), czyli nierymowanym pentametrem jambicznym. Liczy dwie\u015Bcie dwadzie\u015Bcia wers\u00F3w. Nie wiadomo, czy Tennyson uczyni\u0142 bohaterem swojego wiersza \u015Bw. Szymona S\u0142upnika Starszego, czy \u015Bw. Szymona S\u0142upnika M\u0142odszego."@pl . . "8430"^^ . . "St. Simeon Stylites (poem)"@en . . "\"St Simeon Stylites\" is a poem written by Alfred Tennyson in 1833 and published in his 1842 collection of poetry. The poem describes the actions of St. Simeon Stylites, a Christian ascetic saint who recounts his various physical acts in hopes that he has earned his place in heaven. It captures Tennyson's feelings following the death of a close friend, Arthur Hallam, and contains feelings of self-loathing and regret. The work has ironic overtones that give it the appearance of a satirical work."@en . . "\u015Awi\u0119ty Szymon S\u0142upnik (St Simeon Stylites) \u2013 wiersz angielskiego poety Alfreda Tennysona, b\u0119d\u0105cy przyk\u0142adem monologu dramatycznego. Utw\u00F3r zosta\u0142 po raz pierwszy opublikowany w 1842. Powsta\u0142 jednak du\u017Co wcze\u015Bniej, w 1833. Stanowi on wypowied\u017A \u015Bwi\u0119tego Szymona, zwanego S\u0142upnikiem z racji tego, \u017Ce spor\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 \u017Cycia sp\u0119dzi\u0142 na wysokiej kolumnie. Podobnie jak wiele innych wiktoria\u0144skich monolog\u00F3w dramatycznych, utw\u00F3r jest napisany wierszem bia\u0142ym (blank verse), czyli nierymowanym pentametrem jambicznym. Liczy dwie\u015Bcie dwadzie\u015Bcia wers\u00F3w. Nie wiadomo, czy Tennyson uczyni\u0142 bohaterem swojego wiersza \u015Bw. Szymona S\u0142upnika Starszego, czy \u015Bw. Szymona S\u0142upnika M\u0142odszego. Altho' I be the basest of mankind,From scalp to sole one slough and crust of sin,Unfit for earth, unfit for heaven, scarce meetFor troops of devils, mad with blasphemy,I will not cease to grasp the hope I holdOf saintdom, and to clamour, morn and sob,Battering the gates of heaven with storms of prayer,Have mercy, Lord, and take away my sin. W drugim wersie Tennyson zastosowa\u0142 kunsztown\u0105 sekwencj\u0119 aliteracyjn\u0105: From scalp to sole one slough and crust of sin.Ze wzgl\u0119du na religijn\u0105 tematyk\u0119 St. Simeon Stylites Tennysona jest por\u00F3wnywany do wiersza Johannes Agricola in Meditation Roberta Browninga, powsta\u0142ego w tym samym czasie. Omawiany wiersz Tennysona jest jednym z najwcze\u015Bniejszych monolog\u00F3w dramatycznych."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u015Awi\u0119ty Szymon S\u0142upnik (Tennyson)"@pl . . . . . "24066540"^^ . . . . . . . . "1122281357"^^ . . "\"St Simeon Stylites\" is a poem written by Alfred Tennyson in 1833 and published in his 1842 collection of poetry. The poem describes the actions of St. Simeon Stylites, a Christian ascetic saint who recounts his various physical acts in hopes that he has earned his place in heaven. It captures Tennyson's feelings following the death of a close friend, Arthur Hallam, and contains feelings of self-loathing and regret. The work has ironic overtones that give it the appearance of a satirical work."@en . . . . . . . . . .