. . . . "\uC131 \uBE0C\uB9AD\uC2DC\uC624 \uCD95\uC77C\uC758 \uD559\uC0B4(\uC601\uC5B4: St. Brice's Day massacre)\uC740 1002\uB144 11\uC6D4 13\uC77C \uAE08\uC694\uC77C \uC575\uAE00\uC778\uC758 \uC655 \uC560\uC124\uB808\uB4DC 2\uC138\uC758 \uBA85\uB839\uC73C\uB85C \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC655\uAD6D\uC758 \uB370\uC778\uC778\uB4E4\uC774 \uD559\uC0B4\uB41C \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uB370\uC778\uC778\uB4E4\uC758 \uD6C4\uC608\uC778 \uB374\uB9C8\uD06C\uC5D0\uC11C\uB294 \uB370\uC778\uC778 \uD559\uC0B4(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Danemordet)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uAE30\uB85D\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uC560\uC124\uB808\uB4DC 2\uC138\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC5D0 \uC0AC\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uB370\uC778\uC778\uB4E4\uC744 \uC8FD\uC774\uB77C\uACE0 \uBA85\uB839\uD588\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD6C\uCCB4\uC801\uC778 \uBB3C\uC99D\uC740 \uBC1C\uACAC\uB41C \uC801\uC774 \uC5C6\uC5C8\uC73C\uB098, 2008\uB144 \uC625\uC2A4\uD3EC\uB4DC \uB300\uD559\uAD50 \uC138\uC778\uD2B8\uC874\uC2A4 \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C 16\uC138-25\uC138 \uC0AC\uC774\uC758 \uB0A8\uC131 \uC720\uACE8 24-38\uAD6C\uAC00 \uBC1C\uAD74\uB41C \uAC83\uC774 \uC774 \uD559\uC0B4\uC758 \uD53C\uD574\uC790\uB4E4 \uC911 \uC77C\uBD80\uB85C \uCD94\uCE21\uB41C\uB2E4. \uBE0C\uB9AD\uC2DC\uC624\uB780 5\uC138\uAE30\uC758 \uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4."@ko . . "Beim St.-Brice\u2019s-Day-Massaker am 13. November 1002 (dem Gedenktag des hl. Brictius) wurden auf Anordnung von K\u00F6nig \u00C6thelred die in England lebenden D\u00E4nen get\u00F6tet."@de . . . . . "La Masacre del D\u00EDa de San Bricio fue la matanza de vikingos en el reino de Inglaterra el 13 de noviembre del a\u00F1o 1002, ordenada por el rey Etelredo II el Indeciso. En respuesta a las frecuentes incursiones danesas, el rey Etelredo orden\u00F3 la ejecuci\u00F3n de todos los vikingos que viv\u00EDan en Inglaterra.\u200B Aunque faltan pruebas, los esqueletos de 34 a 38 hombres de entre 16 y 25 a\u00F1os fueron encontrados durante una excavaci\u00F3n en el Saint John's College (Oxford), en 2008.\u200B\u200B"@es . . "\u8056\u30D6\u30EA\u30B9\u306E\u65E5\u306E\u8650\u6BBA"@ja . "\u0420\u0456\u0437\u0430\u043D\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0301\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0433\u043E \u0411\u0440\u0430\u0301\u0439\u0441\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 13 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0415\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 II \u041D\u0435\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0423 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0415\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0433\u0456\u0432 \u0434\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0415\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0437\u0430\u043E\u0445\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u043E\u044E \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0446\u0456\u0432, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043E\u044E \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u044E\u0431\u0443 \u0437 \u0415\u043C\u043C\u043E\u044E \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u0435\u0434\u0438\u043A\u0442, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0439 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043D\u0430\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0457\u0445 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438. \u0417\u0430\u0434\u0443\u043C \u0415\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041D\u0435\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0441\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E\u0457 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0446\u0456, \u0449\u043E \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0449\u0430\u0434\u043D\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u0430\u043D\u0456."@uk . "1113626026"^^ . . . . "11701"^^ . . . . . "\u0420\u0456\u0437\u0430\u043D\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0301\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0433\u043E \u0411\u0440\u0430\u0301\u0439\u0441\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 13 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0415\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 II \u041D\u0435\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0423 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0415\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0433\u0456\u0432 \u0434\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0415\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0437\u0430\u043E\u0445\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u043E\u044E \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0446\u0456\u0432, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043E\u044E \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u044E\u0431\u0443 \u0437 \u0415\u043C\u043C\u043E\u044E \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u0435\u0434\u0438\u043A\u0442, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0439 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043D\u0430\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0457\u0445 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438. \u0417\u0430\u0434\u0443\u043C \u0415\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041D\u0435\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0441\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E\u0457 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0446\u0456, \u0449\u043E \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0449\u0430\u0434\u043D\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u0430\u043D\u0456. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u044C \u0440\u0456\u0437\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 , \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0434\u0430\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0448\u0443\u043A\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0443\u043B\u043A\u0443. \u0420\u0456\u0437\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430, \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0443\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442, \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0438\u043B\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E. \u0412\u0456\u043D \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u0438\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0430\u043B\u0430\u044E\u0447\u0438, \u044F\u043A \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0438, \u0436\u0430\u0433\u043E\u044E \u043F\u043E\u043C\u0441\u0442\u0438. \u0423 1013 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0421\u0432\u0435\u043D I \u0412\u0438\u043B\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0439 \u0446\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0430 \u0415\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434 \u0443\u0442\u0456\u043A \u0434\u043E \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . . . . . "\u0420\u0456\u0437\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0443 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430"@uk . "St Brice's Day massacre"@en . . . . . . . "Masacre del D\u00EDa de San Bricio"@es . . . "\u8056\u30D6\u30EA\u30B9\u306E\u65E5\u306E\u8650\u6BBA\uFF08\u305B\u3093\u3068\u30D6\u30EA\u30B9\u306E\u3072\u306E\u304E\u3083\u304F\u3055\u3064 St. Brice's Day massacre\uFF09\u306F\u30011002\u5E7411\u670813\u65E5\u306B\u8D77\u304D\u305F\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u4EBA\uFF08\u30C7\u30FC\u30F3\u4EBA\uFF09\u3078\u306E\u5927\u91CF\u6BBA\u5BB3\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u983B\u7E41\u306A\u8972\u6483\u306B\u5FDC\u3048\u3066\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30A8\u30BC\u30EB\u30EC\u30C3\u30C92\u4E16\u304C\u547D\u3058\u305F\u3002 2008\u5E74\u306B\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u306E\u30BB\u30F3\u30C8\u30B8\u30E7\u30F3\u30BA\u5927\u5B66\u3067\u767A\u6398\u8ABF\u67FB\u4E2D\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F30\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u82E5\u3044\u7537\u6027\u306E\u9AA8\u683C\u306F\u3001\u72A0\u7272\u8005\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u9AA8\u683C\u3067\u3042\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u3002"@ja . "La Masakro de Sankta Bricio okazis la 13-an de novembro 1002 la\u016D ordono de re\u011Do kaj estis etna purigo en Anglio, celante la tie vivantajn danojn. Oni murdis centojn da danaj vikingoj, kiuj vivis en . Oni pelis, tiris ilin el siaj domoj sur la straton kaj bu\u0109is ilin. La decido de \u00C6thelred okazis pro tio, ke la danaj vikingoj de ripete atakis kaj la re\u011Do timis, ke okaze de invado ili helpas la invadantojn. La re\u011Do anka\u016D esperis apogon el Normandio, \u0109ar \u00C6thelred geedzi\u011Dis kun fratino de ."@eo . . . . . . . "\uC131 \uBE0C\uB9AD\uC2DC\uC624 \uCD95\uC77C\uC758 \uD559\uC0B4(\uC601\uC5B4: St. Brice's Day massacre)\uC740 1002\uB144 11\uC6D4 13\uC77C \uAE08\uC694\uC77C \uC575\uAE00\uC778\uC758 \uC655 \uC560\uC124\uB808\uB4DC 2\uC138\uC758 \uBA85\uB839\uC73C\uB85C \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC655\uAD6D\uC758 \uB370\uC778\uC778\uB4E4\uC774 \uD559\uC0B4\uB41C \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uB370\uC778\uC778\uB4E4\uC758 \uD6C4\uC608\uC778 \uB374\uB9C8\uD06C\uC5D0\uC11C\uB294 \uB370\uC778\uC778 \uD559\uC0B4(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Danemordet)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uAE30\uB85D\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uC560\uC124\uB808\uB4DC 2\uC138\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC5D0 \uC0AC\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uB370\uC778\uC778\uB4E4\uC744 \uC8FD\uC774\uB77C\uACE0 \uBA85\uB839\uD588\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD6C\uCCB4\uC801\uC778 \uBB3C\uC99D\uC740 \uBC1C\uACAC\uB41C \uC801\uC774 \uC5C6\uC5C8\uC73C\uB098, 2008\uB144 \uC625\uC2A4\uD3EC\uB4DC \uB300\uD559\uAD50 \uC138\uC778\uD2B8\uC874\uC2A4 \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C 16\uC138-25\uC138 \uC0AC\uC774\uC758 \uB0A8\uC131 \uC720\uACE8 24-38\uAD6C\uAC00 \uBC1C\uAD74\uB41C \uAC83\uC774 \uC774 \uD559\uC0B4\uC758 \uD53C\uD574\uC790\uB4E4 \uC911 \uC77C\uBD80\uB85C \uCD94\uCE21\uB41C\uB2E4. \uBE0C\uB9AD\uC2DC\uC624\uB780 5\uC138\uAE30\uC758 \uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4."@ko . "La Masakro de Sankta Bricio okazis la 13-an de novembro 1002 la\u016D ordono de re\u011Do kaj estis etna purigo en Anglio, celante la tie vivantajn danojn. Oni murdis centojn da danaj vikingoj, kiuj vivis en . Oni pelis, tiris ilin el siaj domoj sur la straton kaj bu\u0109is ilin. La decido de \u00C6thelred okazis pro tio, ke la danaj vikingoj de ripete atakis kaj la re\u011Do timis, ke okaze de invado ili helpas la invadantojn. La re\u011Do anka\u016D esperis apogon el Normandio, \u0109ar \u00C6thelred geedzi\u011Dis kun fratino de . Inter la murditaj estis anka\u016D Gunhilde, fratino de , tiama re\u011Do de Danio, kiu pro tio \u0135uris je ven\u011Do. Sven havis tiel rajton por okupi Anglion, kio okazis sukcese en la sekvaj jaroj. Li forpelis en 1013 \u00C6thelred al Normandio kaj i\u011Dis reganto de Anglio."@eo . "O massacre do dia de S\u00E3o Brice foi o assassinato de dinamarqueses no Reino da Inglaterra na sexta-feira, 13 de novembro de 1002, ordenado pelo rei Etelredo II de Inglaterra. Em resposta aos frequentes ataques dinamarqueses, o rei Etelredo ordenou a execu\u00E7\u00E3o de todos os dinamarqueses que viviam na Inglaterra. Embora faltem evid\u00EAncias, os esqueletos de 34 a 38 homens com idades entre 16 e 25 anos encontrados durante uma escava\u00E7\u00E3o no , Oxford, em 2008, podem ser os restos mortais de algumas das v\u00EDtimas deste massacre."@pt . . . . "\u0420\u0435\u0437\u043D\u044F \u0432 \u0414\u0435\u043D\u044C \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430"@ru . . "Per massacro del giorno di san Brizio (in inglese St. Brice's Day massacre) si intende l'uccisione di tutti i danesi presenti nel Regno di Inghilterra ordinata dal re Etelredo II d'Inghilterra. Il massacro avvenne il giorno 13 novembre 1002, giorno dedicato a san Brizio."@it . "The St. Brice's Day massacre was the planned mass killing of all Danes ordered by King \u00C6thelred the Unready in response to a perceived threat to his life, that occurred 13 November 1002, within territory under his control. The skeletons of over 30 young men found during an excavation at St John's College, Oxford, in 2008, may be some of those victims."@en . "Danemordet"@sv . . . . . . "Danemordet begicks 13 november 1002 efter att Englands kung Ethelred II f\u00F6rs\u00F6kte att k\u00F6pa sig fri fr\u00E5n de danska angreppen mot kontant betalning, s\u00E5 kallad danag\u00E4ld. I sin f\u00F6rtvivlade situation fattade Ethelred det okloka beslutet att l\u00E5ta m\u00F6rda ett stort antal danskar i England, d\u00E4ribland danske kungen Sven Tvesk\u00E4ggs syster Gunhild Haraldsdatter och hennes make Pallig Tokesen. Denna begivenhet blev k\u00E4nt under namnet danemordet. Detta h\u00E4mnade Sven Tvesk\u00E4gg och hans vikingah\u00E4r blodigt. Efter l\u00E5nga stridigheter var Sven Tvesk\u00E4gg herre \u00F6ver hela England."@sv . . "La Masacre del D\u00EDa de San Bricio fue la matanza de vikingos en el reino de Inglaterra el 13 de noviembre del a\u00F1o 1002, ordenada por el rey Etelredo II el Indeciso. En respuesta a las frecuentes incursiones danesas, el rey Etelredo orden\u00F3 la ejecuci\u00F3n de todos los vikingos que viv\u00EDan en Inglaterra.\u200B Aunque faltan pruebas, los esqueletos de 34 a 38 hombres de entre 16 y 25 a\u00F1os fueron encontrados durante una excavaci\u00F3n en el Saint John's College (Oxford), en 2008.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . "De slachtpartij op Sint-Brixius-dag op 13 november 1002 was het in opdracht van koning Ethelred II doden van zo veel mogelijk Denen in het koninkrijk Engeland. De naam verwijst naar bisschop Brixius van Tours, de vijfde-eeuwse opvolger van Martinus van Tours, wiens feestdag op 11 november valt."@nl . . . . . "Le massacre de la Saint-Brice se d\u00E9roule le 13 novembre 1002, jour de la f\u00EAte de saint Brice, lorsque le roi anglais \u00C6thelred le Malavis\u00E9 ordonne le massacre de tous les Danois du royaume d'Angleterre."@fr . . . . . . . . "2654782"^^ . . "\u0420\u0435\u0437\u043D\u044F \u0434\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. St. Brice's Day massacre) \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0430\u044F \u0431\u0430\u043D\u044F \u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F (\u0414\u0435\u043D\u044C \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430) 1002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u042D\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 II \u041D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u042D\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0433\u043E\u0432 \u0434\u0430\u043D\u043E\u0432. \u042D\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u043F\u043E\u043E\u0449\u0440\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u043E\u0439 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0446\u0435\u0432, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0441 \u042D\u043C\u043C\u043E\u0439 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043B \u044D\u0434\u0438\u043A\u0442, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044C \u0438\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0417\u0430\u043C\u044B\u0441\u0435\u043B \u042D\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0430\u043D\u044B, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0449\u0430\u0434\u043D\u043E \u0432\u044B\u0440\u0435\u0437\u0430\u043D\u044B. \u0421\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u043F\u043E\u043B\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C \u0416\u044E\u043C\u044C\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u044D\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A: \u00AB\u042D\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u043E\u0441\u043A\u0432\u0435\u0440\u043D\u0438\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C, \u0443\u0436\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0418\u0431\u043E \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u0435\u043D\u044C \u043E\u043D \u0432\u043E \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0431\u0438\u043B \u0434\u0430\u0442\u0447\u0430\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0451\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0431\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C\u00BB. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043D\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u0430 \u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0435\u0441\u0432\u0438\u0434\u044B \u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0436\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0420\u0435\u0437\u043D\u044F, \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u0438\u0442\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044E, \u0438\u043C\u0435\u043B\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0430 \u0421\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0438\u043B\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E. \u041E\u043D \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0433\u043E\u0440\u044F\u0301, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u044B, \u0436\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u043C\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 1013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0421\u0432\u0435\u043D I \u0412\u0438\u043B\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u0430 \u042D\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043B \u0432 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u044E."@ru . . "Beim St.-Brice\u2019s-Day-Massaker am 13. November 1002 (dem Gedenktag des hl. Brictius) wurden auf Anordnung von K\u00F6nig \u00C6thelred die in England lebenden D\u00E4nen get\u00F6tet."@de . "\u8056\u30D6\u30EA\u30B9\u306E\u65E5\u306E\u8650\u6BBA\uFF08\u305B\u3093\u3068\u30D6\u30EA\u30B9\u306E\u3072\u306E\u304E\u3083\u304F\u3055\u3064 St. Brice's Day massacre\uFF09\u306F\u30011002\u5E7411\u670813\u65E5\u306B\u8D77\u304D\u305F\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u4EBA\uFF08\u30C7\u30FC\u30F3\u4EBA\uFF09\u3078\u306E\u5927\u91CF\u6BBA\u5BB3\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u983B\u7E41\u306A\u8972\u6483\u306B\u5FDC\u3048\u3066\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30A8\u30BC\u30EB\u30EC\u30C3\u30C92\u4E16\u304C\u547D\u3058\u305F\u3002 2008\u5E74\u306B\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u306E\u30BB\u30F3\u30C8\u30B8\u30E7\u30F3\u30BA\u5927\u5B66\u3067\u767A\u6398\u8ABF\u67FB\u4E2D\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F30\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u82E5\u3044\u7537\u6027\u306E\u9AA8\u683C\u306F\u3001\u72A0\u7272\u8005\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u9AA8\u683C\u3067\u3042\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Per massacro del giorno di san Brizio (in inglese St. Brice's Day massacre) si intende l'uccisione di tutti i danesi presenti nel Regno di Inghilterra ordinata dal re Etelredo II d'Inghilterra. Il massacro avvenne il giorno 13 novembre 1002, giorno dedicato a san Brizio."@it . . . "\u0420\u0435\u0437\u043D\u044F \u0434\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. St. Brice's Day massacre) \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0430\u044F \u0431\u0430\u043D\u044F \u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F (\u0414\u0435\u043D\u044C \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430) 1002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u042D\u0442\u0435\u043B\u044C\u0440\u0435\u0434\u0430 II \u041D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0421\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u043F\u043E\u043B\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C \u0416\u044E\u043C\u044C\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u044D\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A: \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043D\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u0430 \u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0435\u0441\u0432\u0438\u0434\u044B \u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0436\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "Massacre de la Saint-Brice"@fr . . . . "Masakro de Sankta Bricio"@eo . . . . . "\uC131 \uBE0C\uB9AD\uC2DC\uC624 \uCD95\uC77C\uC758 \uD559\uC0B4"@ko . . "Massacre do dia de S\u00E3o Brice"@pt . "St.-Brice\u2019s-Day-Massaker"@de . "Danemordet begicks 13 november 1002 efter att Englands kung Ethelred II f\u00F6rs\u00F6kte att k\u00F6pa sig fri fr\u00E5n de danska angreppen mot kontant betalning, s\u00E5 kallad danag\u00E4ld. I sin f\u00F6rtvivlade situation fattade Ethelred det okloka beslutet att l\u00E5ta m\u00F6rda ett stort antal danskar i England, d\u00E4ribland danske kungen Sven Tvesk\u00E4ggs syster Gunhild Haraldsdatter och hennes make Pallig Tokesen. Denna begivenhet blev k\u00E4nt under namnet danemordet. Detta h\u00E4mnade Sven Tvesk\u00E4gg och hans vikingah\u00E4r blodigt. Efter l\u00E5nga stridigheter var Sven Tvesk\u00E4gg herre \u00F6ver hela England."@sv . . . "Le massacre de la Saint-Brice se d\u00E9roule le 13 novembre 1002, jour de la f\u00EAte de saint Brice, lorsque le roi anglais \u00C6thelred le Malavis\u00E9 ordonne le massacre de tous les Danois du royaume d'Angleterre."@fr . . . "De slachtpartij op Sint-Brixius-dag op 13 november 1002 was het in opdracht van koning Ethelred II doden van zo veel mogelijk Denen in het koninkrijk Engeland. De naam verwijst naar bisschop Brixius van Tours, de vijfde-eeuwse opvolger van Martinus van Tours, wiens feestdag op 11 november valt. Een zuster van de Deense koning Sven Gaffelbaard zou een van de slachtoffers zijn geweest. Dit riep de toorn op van deze Vikingkoning. Die viel Engeland in de jaren erna verschillende keren aan, maar werd iedere keer afgekocht. In 1013 besloot Sven dat hij zelf koning van Engeland wilde worden. Hij nam de macht over en verbande Ethelred. Sven kon echter niet lang genieten van zijn heerschappij, want hij stierf 5 weken later. Zijn claim op de troon ging over op zijn zoon, Knoet de Grote."@nl . . . "Slachtpartij op Sint-Brixius-dag"@nl . . "Massacro del giorno di san Brizio"@it . . . "The St. Brice's Day massacre was the planned mass killing of all Danes ordered by King \u00C6thelred the Unready in response to a perceived threat to his life, that occurred 13 November 1002, within territory under his control. The skeletons of over 30 young men found during an excavation at St John's College, Oxford, in 2008, may be some of those victims."@en . "O massacre do dia de S\u00E3o Brice foi o assassinato de dinamarqueses no Reino da Inglaterra na sexta-feira, 13 de novembro de 1002, ordenado pelo rei Etelredo II de Inglaterra. Em resposta aos frequentes ataques dinamarqueses, o rei Etelredo ordenou a execu\u00E7\u00E3o de todos os dinamarqueses que viviam na Inglaterra. Embora faltem evid\u00EAncias, os esqueletos de 34 a 38 homens com idades entre 16 e 25 anos encontrados durante uma escava\u00E7\u00E3o no , Oxford, em 2008, podem ser os restos mortais de algumas das v\u00EDtimas deste massacre."@pt . .