. . . . . . . . "Llei del Timbre de 1765"@ca . . . . . . . "Der Stamp Act (deutsch: \u201EStempelgesetz\u201C, \u201EStempelsteuergesetz\u201C, \u201EStempelakte\u201C oder auch \u201ESteuermarkengesetz\u201C) war ein Gesetz zum Erlass einer Stempelsteuer, das am 22. M\u00E4rz 1765 durch das britische Parlament verabschiedet und ab November 1765 g\u00FCltig wurde. Er bestimmte, dass jedes offizielle Schriftst\u00FCck und Dokument, aber auch Zeitungen, Karten- und W\u00FCrfelspiele, in den nordamerikanischen Kolonien (den sp\u00E4teren USA) mit Steuermarken versehen werden mussten."@de . . . . . "\u0410\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E \u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0456\u0440 (\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B. Stamp Act of 1765; \u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B. Duties in American Colonies Act 1765)\u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0443 1765 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0434\u043E \u0422\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0446\u0438\u043C \u0430\u043A\u0442\u043E\u043C \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0443 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0443, \u044F\u043A-\u043E\u0442: \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438, \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438, \u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442, \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044E \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A. \u0423 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0456\u043B\u0443 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0443."@uk . . "A Lei do Selo (Stamp Act ou Duties in American Colonies Act 1765, em ingl\u00EAs) foi aprovada pelo Parlamento Ingl\u00EAs em 1765, estabelecendo que todos os documentos em circula\u00E7\u00E3o na col\u00F4nia americana deveriam receber selos provenientes da metr\u00F3pole. A Lei do Selo determinava que todos os jornais, livros e documentos publicados nas col\u00F4nias deveriam pagar uma taxa, o que implicava mais despesas para os colonos. Foi revogada em 1766."@pt . . . "3481.0"^^ . . "La Llei del Timbre de 1765 (Stamp Act 1765, t\u00EDtol curt Duties in American Colonies Act 1765; 5 George III, c. 12) va ser una llei del Parlament del Regne Unit que va imposar una impost directe en les col\u00F2nies de l'Am\u00E8rica brit\u00E0nica i requeria que molts materials impresos en les col\u00F2nies foren fets en paper segellat produ\u00EFt a Londres, que porta un relleu de . Els materials impresos inclo\u00EFen documents legals, revistes, cartes de joc, diaris, i molts altres tipus de paper utilitzats en totes les col\u00F2nies. Igual que els impostos anteriors, l'impost del timbre havia de ser pagat en moneda brit\u00E0nica v\u00E0lida, no en el paper moneda colonial. L'objectiu de l'impost era ajudar a pagar les tropes estacionades a l'Am\u00E8rica del Nord despr\u00E9s de la vict\u00F2ria brit\u00E0nica en la guerra dels set anys i el seu pap"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De Stamp Act was een belasting die de Britse regering in 1765 invoerde in de Noord-Amerikaanse kolonies om de kosten van het in stand houden van een staand leger na de zevenjarige oorlog te kunnen betalen. Dit betrof wettelijke documenten, vergunningen, commerci\u00EBle contracten, kranten, testamenten, pamfletten en speelkaarten."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "5"^^ . . . . "\u5370\u7D19\u6CD5\uFF08\u3044\u3093\u3057\u307B\u3046\u3001\u82F1: Stamp Act\uFF09\u306F\u30011765\u5E743\u6708\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u690D\u6C11\u5730\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u8AB2\u3057\u305F\u5370\u7D19\u7A0E\u3092\u5B9A\u3081\u305F\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u65B0\u805E\u30FB\u30D1\u30F3\u30D5\u30EC\u30C3\u30C8\u306A\u3069\u306E\u51FA\u7248\u7269\u3001\u6CD5\u5F8B\u4E0A\u6709\u52B9\u306A\u3042\u3089\u3086\u308B\u8A3C\u66F8\u3001\u8A31\u53EF\u8A3C\u3001\u30C8\u30E9\u30F3\u30D7\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u306A\u3069\u306B\u5370\u7D19\u3092\u8CBC\u308B\u3053\u3068\u3092\u7FA9\u52D9\u4ED8\u3051\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u4E03\u5E74\u6226\u4E89\u306A\u3069\u3092\u7D4C\u3066\u8CA1\u653F\u96E3\u306B\u9665\u3063\u3066\u3044\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306F\u3001\u690D\u6C11\u5730\u3078\u306E\u8AB2\u7A0E\u306B\u3088\u3063\u3066\u3053\u308C\u3092\u4E57\u308A\u5207\u308D\u3046\u3068\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u304C\u690D\u6C11\u5730\u4EBA\u306E\u53CD\u767A\u3092\u62DB\u304D\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u3078\u306E\u7AEF\u7DD2\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306F\u4E03\u5E74\u6226\u4E89\u306B\u52DD\u5229\u3057\u305F\u3082\u306E\u306E\u3001\u305D\u306E\u305F\u3081\u306B\u80CC\u8CA0\u3063\u305F\u8CA0\u50B5\u306F\u83AB\u5927\u306A\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\uFF08\u4E03\u5E74\u6226\u4E89\u7D42\u7D50\u6642\u30671\u51043000\u4E07\u30DD\u30F3\u30C9\u3001\u7A0E\u53CE\u7DCF\u984D\u306E\u7D04\u534A\u5206\uFF09\u3002\u3053\u308C\u3092\u511F\u9084\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5F53\u6642\u306E\u30B0\u30EC\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u5185\u95A3\u306F\u3001\u690D\u6C11\u5730\u3078\u306E\u8AB2\u7A0E\u3092\u59CB\u3081\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u8ECD\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u99D0\u5C6F\u3055\u305B\u3001\u305D\u306E\u8CBB\u7528\u3092\u690D\u6C11\u5730\u4EBA\u306B\u3082\u8CA0\u62C5\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u305F\u3081\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u5897\u7A0E\u306B\u3088\u308B\u53D7\u76CA\u8005\u3001\u3059\u306A\u308F\u3061\u56FD\u50B5\u4FDD\u6709\u8005\u304C\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u672C\u56FD\u306B\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u3084\u300113\u690D\u6C11\u5730\u304B\u3089\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8B70\u4F1A\u306B\u4EE3\u8868\u304C\u9078\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u3053\u3068\u306A\u3069\u304B\u3089\u3001\u690D\u6C11\u5730\u4EBA\u306F\u5F37\u304F\u53CD\u767A\u3057\u3001\u5370\u7D19\u7A0E\u3092\u30DC\u30A4\u30B3\u30C3\u30C8\u3057\u305F\u3002\u5F53\u6642\u3001\u690D\u6C11\u5730\u4EBA\u306E\u672C\u56FD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u53CD\u611F\u306F\u3053\u306E\u3088\u3046\u306B\u5F90\u3005\u306B\u5927\u304D\u304F\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u672C\u56FD\u8B70\u4F1A\u306B\u306F\u305D\u306E\u91CD\u5927\u6027\u304C\u7406\u89E3\u3067\u304D\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u690D\u6C11\u5730\u3078\u306E\u8AB2\u7A0E\u306B\u3064\u3044\u3066\u53CD\u5BFE\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u60F3\u50CF\u4EE5\u4E0A\u306E\u690D\u6C11\u5730\u304B\u3089\u306E\u5F37\u3044\u53CD\u767A\u3067\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8B70\u4F1A\u3082\u5371\u6A5F\u610F\u8B58\u3092\u6301\u3061\u30011766\u5E743\u670818\u65E5\u306B\u306F\u30B0\u30EC\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u306E\u5F8C\u4EFB\u3067\u3042\u308B\u30ED\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u4FAF\u7235\u304C\u5370\u7D19\u6CD5\u3092\u64A4\u5EC3\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u3001\u6298\u8877\u3068\u3057\u3066\uFF08\u300C\u8B70\u4F1A\u306F\u3044\u304B\u306A\u308B\u72B6\u6CC1\u3067\u3082\u690D\u6C11\u5730\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u7D71\u6CBB\u6A29\u3092\u6709\u3059\u308B\u300D\u3068\u5BA3\u8A00\u3057\u305F\u6CD5\u6848\uFF09\u3082\u540C\u6642\u306B\u53EF\u6C7A\u3055\u305B\u305F\u3002\u3053\u306E\u5BA3\u8A00\u6CD5\u306F1719\u5E74\u306E\u3068\u307B\u3068\u3093\u3069\u540C\u3058\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8B70\u4F1A\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u690D\u6C11\u5730\u3078\u306E\u7D71\u5236\u3092\u5F37\u3081\u308B\u610F\u5411\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3057\u305F\u304C\u3001\u5BA3\u8A00\u6CD5\u81EA\u4F53\u306B\u306F\u5B9F\u52B9\u304C\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u690D\u6C11\u5730\u306F\u53CD\u5BFE\u306F\u3057\u305F\u3082\u306E\u306E\u64A4\u5EC3\u3092\u6C42\u3081\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \u5370\u7D19\u6CD5\u64A4\u5EC3\u4EE5\u964D\u3001\u672C\u56FD\u30FB\u690D\u6C11\u5730\u306E\u614B\u5EA6\u306F\u6B21\u7B2C\u306B\u786C\u5316\u3057\u3001\u30DC\u30B9\u30C8\u30F3\u8336\u4F1A\u4E8B\u4EF6\u306A\u3069\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3057\u305F\u3002\u4E21\u8005\u306F\u5BFE\u6C7A\u59FF\u52E2\u3092\u5F37\u3081\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u3078\u3068\u9032\u3080\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "St\u00E4mpellagen 1765 (engelska: Stamp Act 1765) var en direkt skatt som p\u00E5f\u00F6rdes de amerikanska kolonierna av det brittiska parlamentet. St\u00E4mpellagen antogs av det brittiska parlamentet 1764 och b\u00F6rjade att g\u00E4lla i mars 1765. Stamp Act-lagen kritiserades h\u00E4ftigt i kolonierna och lagen \u00E5terkallades av parlamentet i mars 1766."@sv . . "210"^^ . . . "1766-03-18"^^ . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u0431\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u0410\u043A\u0442 \u043E \u0433\u0435\u0301\u0440\u0431\u043E\u0432\u043E\u043C \u0441\u0431\u043E\u0301\u0440\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Stamp Act) \u2014 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043E \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 1765 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443, \u0432\u0441\u0435 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442, \u043A\u043D\u0438\u0433, \u0431\u0440\u043E\u0448\u044E\u0440, \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0448\u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u0420\u044F\u0434 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043D \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0434\u043E\u043B\u0433\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0421\u0435\u043C\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0435\u044F\u043B\u0441\u044F \u044D\u0442\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F\u0445."@ru . . "(Prime Minister, Chancellor of the Exchequer, and Leader of the House of Commons)"@en . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Stamp Act)\u200F\u060C (\u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0632\u0629: \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062C\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 1765\u061B 5 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u060C \u0633\u064A .12) \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064B\u0627 \u0635\u0627\u062F\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0644\u0641\u0631\u0636 \u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0648\u0645 \u064A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0637\u0627\u0628\u0639 \u062A\u0645\u063A\u0629 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u064B\u0627. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0648\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u062C\u0628 \u062F\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0647\u0648 \u062F\u0641\u0639 \u062A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0645 \u064A\u062E\u0634\u0648\u0627 \u0623\u0628\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u060C \u0648\u0632\u0639\u0645\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u062F\u0641\u0639\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0646\u0635\u064A\u0628\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0641\u0627\u0626\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u062F\u0641\u0639 \u0644\u0647\u0645 \u0644\u0646\u062F\u0646. \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0627 \u064A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u064A\u0646. \u0648\u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0643 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0643\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632 \u0623\u0646 \u062A\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u062F\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062A\u0647\u0645 - \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0645\u0646\u062D\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0642\u0637. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631\u0647\u0645 \u00AB\u0644\u0627 \u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644\u00BB. \u0623\u0631\u0633\u0644\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0642\u062F \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0623\u0648\u0644 \u0631\u062F \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0645\u0647\u0645 \u0644\u0623\u064A \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643. \u062C\u0627\u062F\u0644 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0639\u0646 90 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0645 \u064A\u0645\u062A\u0644\u0643\u0648\u0627 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u064A\u0645\u062B\u0644\u0648\u0646 \u00AB\u0641\u0639\u0644\u064A\u064B\u0627\u00BB \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639\u0647\u0645. \u0623\u062F\u0627\u0646 \u062F\u0627\u0646\u064A\u064A\u0644 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0646\u064A\u060C \u0645\u062D\u0627\u0645\u064D \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0644\u0646\u062F\u060C \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0627\u0646 \u062C\u0631\u062A \u0642\u0631\u0627\u0621\u062A\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632 \u0643\u0627\u0646\u062A \u00AB\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0636\u0639\u064A\u0641\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627\u00BB \u0644\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u060C \u00AB\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u00BB \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0630\u0644\u0643. \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062C\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062E\u0644\u0642\u062A \u0627\u0626\u062A\u0644\u0627\u0641\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u064A\u0648 \u0625\u0646\u062C\u0644\u0627\u0646\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0644\u0646\u062F. \u0627\u0632\u062F\u0627\u062F\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0645\u0644\u062A \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0634\u0646\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0649. \u0648\u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062C\u0631\u0649 \u062A\u0631\u0647\u064A\u0628 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0648\u0632\u0639\u064A \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0647\u0645\u0627\u062A\u0647\u0645\u060C \u0648\u0644\u0645 \u062A\u064F\u062D\u0635\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0642\u0637. \u0644\u0645 \u062A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A. \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0623\u0646 \u0635\u0627\u062F\u0631\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u062B\u0645 \u0623\u0644\u063A\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A 18 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0627\u0645 1766 \u0643\u0642\u0636\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0644\u062D\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0643\u062F \u0633\u0644\u0637\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u00AB\u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642\u00BB \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0645\u0631\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0631\u064A\u062D. \u0648\u062A\u0628\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 - \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u062B\u0644 \u0639\u0627\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0648\u0646. \u0644\u0639\u0628\u062A \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0640 27 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0630\u0643\u0631\u062A \u0628\u0648\u0636\u0648\u062D \u0641\u064A \u0646\u0635 \u0644\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0627\u062A\u0647\u0627\u0645 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0645\u0627 \u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1775."@ar . . . "Der Stamp Act (deutsch: \u201EStempelgesetz\u201C, \u201EStempelsteuergesetz\u201C, \u201EStempelakte\u201C oder auch \u201ESteuermarkengesetz\u201C) war ein Gesetz zum Erlass einer Stempelsteuer, das am 22. M\u00E4rz 1765 durch das britische Parlament verabschiedet und ab November 1765 g\u00FCltig wurde. Er bestimmte, dass jedes offizielle Schriftst\u00FCck und Dokument, aber auch Zeitungen, Karten- und W\u00FCrfelspiele, in den nordamerikanischen Kolonien (den sp\u00E4teren USA) mit Steuermarken versehen werden mussten."@de . . . "Stamp Act of 1765"@en . . "\u0410\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E \u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0456\u0440"@uk . "76207"^^ . . "St\u00E4mpellagen 1765 (engelska: Stamp Act 1765) var en direkt skatt som p\u00E5f\u00F6rdes de amerikanska kolonierna av det brittiska parlamentet. St\u00E4mpellagen antogs av det brittiska parlamentet 1764 och b\u00F6rjade att g\u00E4lla i mars 1765. Stamp Act-lagen kritiserades h\u00E4ftigt i kolonierna och lagen \u00E5terkallades av parlamentet i mars 1766."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC778\uC9C0\uC138\uBC95(\uC601\uC5B4: Stamp Act)\uC740 1765\uB144 3\uC6D4 22\uC77C, \uC870\uC9C0 3\uC138\uAC00 \uC7AC\uAC00\uD558\uACE0, \uAC19\uC740 \uD574 11\uC6D4 1\uC77C\uC5D0 \uC2DC\uD589\uB41C, \uC601\uAD6D\uC774 \uBBF8\uAD6D \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC5D0 \uBD80\uACFC\uD55C \uC778\uC9C0\uC138\uB97C \uC815\uD55C \uBC95\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC2E0\uBB38, \uD31C\uD50C\uB81B \uB4F1\uC758 \uCD9C\uD310\uBB3C, \uBC95\uC801 \uC720\uD6A8\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC99D\uBA85\uC11C, \uD5C8\uAC00\uC99D, \uD50C\uB808\uC789 \uCE74\uB4DC \uB4F1\uC5D0 \uC778\uC9C0\uB97C \uBD99\uC774\uB294 \uAC83\uC744 \uC758\uBB34\uD654\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. 1766\uB144 3\uC6D4 20\uC77C\uC5D0 \uD3D0\uC9C0\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u0413\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442 (1765)"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "right"@en . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u0431\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u0410\u043A\u0442 \u043E \u0433\u0435\u0301\u0440\u0431\u043E\u0432\u043E\u043C \u0441\u0431\u043E\u0301\u0440\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Stamp Act) \u2014 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043E \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 1765 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443, \u0432\u0441\u0435 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442, \u043A\u043D\u0438\u0433, \u0431\u0440\u043E\u0448\u044E\u0440, \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0448\u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u0420\u044F\u0434 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043D \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0434\u043E\u043B\u0433\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0421\u0435\u043C\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0435\u044F\u043B\u0441\u044F \u044D\u0442\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F\u0445. \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u044B \u0438 \u0432\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F\u0445. \u041D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435, \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0446\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u043A\u0443 \u0438\u0445 \u0432\u0437\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438\u0439\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u0438\u0442\u0438\u043D\u0433\u0438. \u0412 \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u043B\u043F\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0432\u044B\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442, \u0430\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0435\u0433\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0413\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0430\u043A\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0446\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0443\u0431\u044B\u0442\u043A\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0431\u043E\u0439\u043A\u043E\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432. 18 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1766 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0410\u043A\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D, \u043D\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0438 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432\u0432\u0451\u043B \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0410\u043A\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0443\u043F\u043E\u043C\u044F\u043D\u0443\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . . . . . . . . . . . . "1765-11-01"^^ . . . . "De Stamp Act was een belasting die de Britse regering in 1765 invoerde in de Noord-Amerikaanse kolonies om de kosten van het in stand houden van een staand leger na de zevenjarige oorlog te kunnen betalen. Dit betrof wettelijke documenten, vergunningen, commerci\u00EBle contracten, kranten, testamenten, pamfletten en speelkaarten. Dit leidde in de kolonies tot fel protest. Negen kolonies namen deel in het , dat in New York samenkwam. Zij huldigden het principe: \"No taxation without representation\". Uiteindelijk werd de wet ingetrokken. Om toch bij te dragen aan de kolonies aanvaardde het parlement in 1767 een reeks accijnzen, voorgesteld door Townshend, de zogenaamde Townshend Acts. Dit waren invoerrechten op thee, papier, glas, lood en schilderijen."@nl . "Stamp Act 1765"@en . . . . . "Stamp Act"@de . "1765-03-22"^^ . "1765 \u00E5rs brittisk-amerikanska st\u00E4mpellag"@sv . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Stamp Act)\u200F\u060C (\u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0632\u0629: \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062C\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 1765\u061B 5 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u060C \u0633\u064A .12) \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064B\u0627 \u0635\u0627\u062F\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0644\u0641\u0631\u0636 \u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0648\u0645 \u064A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0637\u0627\u0628\u0639 \u062A\u0645\u063A\u0629 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634\u064B\u0627. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0648\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u062C\u0628 \u062F\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "The Stamp Act of 1765, also known as the Duties in American Colonies Act 1765 (5 Geo. III c. 12), was an Act of the Parliament of Great Britain which imposed a direct tax on the British colonies in America and required that many printed materials in the colonies be produced on stamped paper from London which included an embossed revenue stamp. Printed materials included legal documents, magazines, playing cards, newspapers, and many other types of paper used throughout the colonies, and it had to be paid in British currency, not in colonial paper money. The purpose of the tax was to pay for British military troops stationed in the American colonies after the French and Indian War, but the colonists had never feared a French invasion to begin with, and they contended that they had already paid their share of the war expenses. Colonists suggested that it was actually a matter of British patronage to surplus British officers and career soldiers who should be paid by London. The Stamp Act was very unpopular among colonists. A majority considered it a violation of their rights as Englishmen to be taxed without their consent\u2014consent that only the colonial legislatures could grant. Their slogan was \"No taxation without representation\". Colonial assemblies sent petitions and protests, and the Stamp Act Congress held in New York City was the first significant joint colonial response to any British measure when it petitioned Parliament and the King. One member of the British Parliament argued that the American colonists were no different from the 90-percent of Great Britain who did not own property and thus could not vote, but who were nevertheless \"virtually\" represented by land-owning electors and representatives who had common interests with them. Daniel Dulany, a Maryland attorney and politician, disputed this assertion in a widely read pamphlet, arguing that the relations between the Americans and the English electors were \"a knot too infirm to be relied on\" for proper representation, \"virtual\" or otherwise. Local protest groups established Committees of Correspondence which created a loose coalition from New England to Maryland. Protests and demonstrations increased, often initiated by the Sons of Liberty and occasionally involving hanging of effigies. Very soon, all stamp tax distributors were intimidated into resigning their commissions, and the tax was never effectively collected. Opposition to the Stamp Act was not limited to the colonies. British merchants and manufacturers pressured Parliament because their exports to the colonies were threatened by boycotts. The Act was repealed on 18 March 1766 as a matter of expedience, but Parliament affirmed its power to legislate for the colonies \"in all cases whatsoever\" by also passing the Declaratory Act. A series of new taxes and regulations then ensued\u2014likewise opposed by the Americans. The episode played a major role in defining the 27 colonial grievances that were clearly stated within the text of the Indictment of George III section of the United States Declaration of Independence, enabling the organized colonial resistance which led to the American Revolution in 1775."@en . . . . . . . . . "An act for granting and applying certain stamp duties, and other duties, in the British colonies and plantations in America, towards further defraying the expenses of defending, protecting, and securing the same; and for amending such parts of the several acts of parliament relating to the trade and revenues of the said colonies and plantations, as direct the manner of determining and recovering the penalties and forfeitures therein mentioned."@en . . . . . . . . . "Stamp Act (1765)"@it . . . . . "Ustawa stemplowa (ang. Stamp Act), albo ustawa o znaczkach skarbowych, kt\u00F3re by\u0142y wydawane w Anglii jako potwierdzenie wniesienia op\u0142aty. W latach 1765-1766 uchwalona przez parlament brytyjski ustawa nak\u0142ada\u0142a podatki na dzia\u0142alno\u015B\u0107 prowadzon\u0105 w 13 koloniach brytyjskich w Ameryce. Ustawa uchwalona 22 marca 1765 r. wesz\u0142a w \u017Cycie 1 listopada tego samego roku. Ustawa wywo\u0142a\u0142a ogromny sprzeciw w koloniach. Nigdy nie by\u0142a skutecznie egzekwowana i zosta\u0142a ostatecznie zniesiona 18 marca 1766 r. Zwi\u0119kszy\u0142a ameryka\u0144skie obawy co do intencji Parlamentu i przyczyni\u0142a si\u0119 do rozwoju ruchu separatystycznego, co w ko\u0144cu doprowadzi\u0142o do rewolucji ameryka\u0144skiej."@pl . "*British America and the British West Indies"@en . "\uC778\uC9C0\uC138\uBC95(\uC601\uC5B4: Stamp Act)\uC740 1765\uB144 3\uC6D4 22\uC77C, \uC870\uC9C0 3\uC138\uAC00 \uC7AC\uAC00\uD558\uACE0, \uAC19\uC740 \uD574 11\uC6D4 1\uC77C\uC5D0 \uC2DC\uD589\uB41C, \uC601\uAD6D\uC774 \uBBF8\uAD6D \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC5D0 \uBD80\uACFC\uD55C \uC778\uC9C0\uC138\uB97C \uC815\uD55C \uBC95\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC2E0\uBB38, \uD31C\uD50C\uB81B \uB4F1\uC758 \uCD9C\uD310\uBB3C, \uBC95\uC801 \uC720\uD6A8\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC99D\uBA85\uC11C, \uD5C8\uAC00\uC99D, \uD50C\uB808\uC789 \uCE74\uB4DC \uB4F1\uC5D0 \uC778\uC9C0\uB97C \uBD99\uC774\uB294 \uAC83\uC744 \uC758\uBB34\uD654\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. 1766\uB144 3\uC6D4 20\uC77C\uC5D0 \uD3D0\uC9C0\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639"@ar . . . "\u5370\u7D19\u6CD5\uFF08\u3044\u3093\u3057\u307B\u3046\u3001\u82F1: Stamp Act\uFF09\u306F\u30011765\u5E743\u6708\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u690D\u6C11\u5730\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u8AB2\u3057\u305F\u5370\u7D19\u7A0E\u3092\u5B9A\u3081\u305F\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u65B0\u805E\u30FB\u30D1\u30F3\u30D5\u30EC\u30C3\u30C8\u306A\u3069\u306E\u51FA\u7248\u7269\u3001\u6CD5\u5F8B\u4E0A\u6709\u52B9\u306A\u3042\u3089\u3086\u308B\u8A3C\u66F8\u3001\u8A31\u53EF\u8A3C\u3001\u30C8\u30E9\u30F3\u30D7\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u306A\u3069\u306B\u5370\u7D19\u3092\u8CBC\u308B\u3053\u3068\u3092\u7FA9\u52D9\u4ED8\u3051\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u4E03\u5E74\u6226\u4E89\u306A\u3069\u3092\u7D4C\u3066\u8CA1\u653F\u96E3\u306B\u9665\u3063\u3066\u3044\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306F\u3001\u690D\u6C11\u5730\u3078\u306E\u8AB2\u7A0E\u306B\u3088\u3063\u3066\u3053\u308C\u3092\u4E57\u308A\u5207\u308D\u3046\u3068\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u304C\u690D\u6C11\u5730\u4EBA\u306E\u53CD\u767A\u3092\u62DB\u304D\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u3078\u306E\u7AEF\u7DD2\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u5370\u7D19\u6CD5\u64A4\u5EC3\u4EE5\u964D\u3001\u672C\u56FD\u30FB\u690D\u6C11\u5730\u306E\u614B\u5EA6\u306F\u6B21\u7B2C\u306B\u786C\u5316\u3057\u3001\u30DC\u30B9\u30C8\u30F3\u8336\u4F1A\u4E8B\u4EF6\u306A\u3069\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3057\u305F\u3002\u4E21\u8005\u306F\u5BFE\u6C7A\u59FF\u52E2\u3092\u5F37\u3081\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u3078\u3068\u9032\u3080\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "Lo Stamp Act (\"legge del bollo\") fu una legge approvata dal Parlamento di Londra il 22 marzo del 1765 riguardante i libri, i giornali e gli stampati in genere. Essa imponeva ai cittadini inglesi residenti nelle colonie dell'America Settentrionale di pagare una tassa su ogni foglio stampato, incluse le carte di bordo, i documenti legali, le licenze, i giornali e tutte le altre pubblicazioni. La carta da stampa doveva provenire dall'Inghilterra e portare una marca da bollo (stamp) in rilievo che testimoniava il pagamento della tassa. In questo modo la Corona inglese rivendicava la propriet\u00E0 di tutto quello che veniva pubblicato nelle colonie. I proventi della legge furono destinati a coprire le spese militari sostenute per difendere la frontiera americana vicino ai monti Appalachi (guerra dei sette anni). L'introduzione di questa legge scaten\u00F2 diverse proteste all'interno delle colonie che sostenevano di essere state tassate senza il loro consenso e senza nessun motivo; dopo proteste e manifestazioni spesso violente, lo Stamp Act fu abrogato il 18 marzo 1766. Il parlamento Inglese per rivendicare il suo potere sulle colonie firm\u00F2 per\u00F2 il il quale stabiliva l'autorit\u00E0 di emanare leggi di qualsiasi sorta e su qualsiasi questione (\"in all cases whatsoever\") per governare le colonie e il popolo americano."@it . . . . . . . . . . "La Ley del Sello, Ley del Timbre o Stamp Act, en ingl\u00E9s, de 1765 (Duties in American Colonies Act 1765; 5 George III, c 12) fue una ley del Parlamento Brit\u00E1nico que supuso un impuesto directo y espec\u00EDfico para las trece colonias de la Am\u00E9rica brit\u00E1nica que requer\u00EDa que la mayor\u00EDa de los materiales impresos en las colonias se publicaran en papel sellado y producido en Londres, timbrados con un sello fiscal en relieve.\u200B\u200B Estos materiales impresos eran documentos legales, revistas, peri\u00F3dicos y muchos otros tipos de papel utilizados en todas las colonias. Al igual que los impuestos anteriores, el impuesto a los sellos ten\u00EDan que ser pagados en moneda brit\u00E1nica v\u00E1lida, no en papel moneda colonial.\u200B El objetivo del impuesto era ayudar a pagar a las tropas estacionadas en Norteam\u00E9rica despu\u00E9s de la victoria brit\u00E1nica en la Guerra de los Siete A\u00F1os y controlar la creciente libertad de prensa en las colonias. El gobierno brit\u00E1nico consider\u00F3 que las colonias eran los principales beneficiarios de esta presencia militar, y deb\u00EDan pagar por lo menos una parte de los gastos. Acab\u00F3 con much\u00EDsimos peri\u00F3dicos, que no pudieron asumir los costes de esta censura econ\u00F3mica. El m\u00E1s importante de ellos, fue el llamado The Spectator, formado por los diputados del parlamento Joseph Addison y Richard Steele. Esta ley provoc\u00F3 una gran resistencia en las colonias, que no pod\u00EDan enviar representantes al Parlamento, y por lo tanto no ten\u00EDa ninguna influencia sobre los impuestos, su elevaci\u00F3n, aplicaci\u00F3n o forma de gasto. Muchos colonos consideraron una violaci\u00F3n de sus derechos como miembros del Imperio Brit\u00E1nico el ser gravados sin su consentimiento, que s\u00F3lo las legislaturas coloniales pod\u00EDan conceder. Las asambleas coloniales enviaron varias peticiones y protestas. El celebrado en Nueva York, fue la primera gran respuesta conjunta colonial a una medida brit\u00E1nica, donde se solicit\u00F3 su revocaci\u00F3n tanto al Parlamento como al rey Jorge III. Grupos locales de protesta, liderados por los comerciantes y terratenientes coloniales, establecieron el que cre\u00F3 una coalici\u00F3n amplia que se extend\u00EDa desde Nueva Inglaterra hasta Georgia. Las protestas y manifestaciones iniciadas por los hijos de la libertad a menudo se tornaron violentas y destructivas. Muy pronto todos los distribuidores de timbres fiscales fueron intimidados para que renunciasen a sus comisiones, y el impuesto nunca se cobr\u00F3 de forma efectiva.\u200B La oposici\u00F3n a la Ley del Sello no se limitaba a las colonias. Los comerciantes brit\u00E1nicos y numerosos fabricantes, cuyas exportaciones a las colonias fueron amenazadas por los problemas econ\u00F3micos coloniales, exacerbados por el impuesto, tambi\u00E9n presionaron al Parlamento. Los sectores m\u00E1s afectados por esta ley (comerciantes, hombres de negocios, abogados, periodistas y cl\u00E9rigos) impulsaron un boicot que paraliz\u00F3 el comercio con la metr\u00F3poli e impidi\u00F3 que se pusiera en pr\u00E1ctica la ley, que fue finalmente derogada el 18 de marzo de 1766 como una cuesti\u00F3n de conveniencia. Sin embargo, el Parlamento ratific\u00F3 la facultad de legislar para las colonias \u00ABen todos los casos que fueran\u00BB, tambi\u00E9n para la llamada , que sosten\u00EDa su leg\u00EDtimo derecho a obligar a las colonias a aceptar su legislaci\u00F3n. A ello sigui\u00F3 una serie de nuevos impuestos y regulaciones, que tambi\u00E9n provocaron la oposici\u00F3n de los colonos. El episodio tuvo un papel importante en la definici\u00F3n de las quejas coloniales e inici\u00F3 los movimientos para la creaci\u00F3n de una resistencia organizada que finalmente llevar\u00EDa a la Revoluci\u00F3n estadounidense de 1775.\u200B\u200B Esta ley inglesa se inspir\u00F3 en la ley del papel sellado de Espa\u00F1a, que data de 1632 cuando las Cortes de Castilla aprobaron el estanco del papel sellado, presentado como aplicaci\u00F3n de los derechos y regal\u00EDas del monarca, con objeto de mejorar la fiabilidad de las escrituras p\u00FAblicas y contribuir a los gastos de la monarqu\u00EDa."@es . . . . "Kolkov\u00FD z\u00E1kon z roku 1765 byl z\u00E1kon, kter\u00FDm parlament Spojen\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED uvalil da\u0148 na britsk\u00E9 kolonie v Americe. Z\u00E1kon po\u017Eadoval, aby mnoh\u00E9 ti\u0161t\u011Bn\u00E9 dokumenty byly vybaveny kolkem. D\u016Fvodem vyhl\u00E1\u0161en\u00ED tohoto z\u00E1kona byla podpora financov\u00E1n\u00ED trval\u00E9ho vojensk\u00E9ho kontingentu um\u00EDst\u011Bn\u00E9ho v severn\u00ED Americe po sedmilet\u00E9 v\u00E1lce. Britsk\u00E1 vl\u00E1da se domn\u00EDvala, \u017Ee obyvatel\u00E9 koloni\u00ED v Americe by se m\u011Bli alespo\u0148 \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B pod\u00EDlet na jeho financov\u00E1n\u00ED, proto\u017Ee t\u011B\u017E\u00ED z jeho p\u0159\u00EDtomnosti."@cs . "Stamp Act (1765)"@fr . "La Ley del Sello, Ley del Timbre o Stamp Act, en ingl\u00E9s, de 1765 (Duties in American Colonies Act 1765; 5 George III, c 12) fue una ley del Parlamento Brit\u00E1nico que supuso un impuesto directo y espec\u00EDfico para las trece colonias de la Am\u00E9rica brit\u00E1nica que requer\u00EDa que la mayor\u00EDa de los materiales impresos en las colonias se publicaran en papel sellado y producido en Londres, timbrados con un sello fiscal en relieve.\u200B\u200B Estos materiales impresos eran documentos legales, revistas, peri\u00F3dicos y muchos otros tipos de papel utilizados en todas las colonias. Al igual que los impuestos anteriores, el impuesto a los sellos ten\u00EDan que ser pagados en moneda brit\u00E1nica v\u00E1lida, no en papel moneda colonial.\u200B El objetivo del impuesto era ayudar a pagar a las tropas estacionadas en Norteam\u00E9rica despu\u00E9s de"@es . . . . . . . . . . . . "2001"^^ . . . . . . . "Parliament of Great Britain"@en . "2975.0"^^ . . . . . . . . . "Repealed"@en . . . . . . . . . . . "Ustawa stemplowa"@pl . . . "Lei do selo"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "159114"^^ . "1765\u5E74\u5370\u7D19\u6CD5"@ja . . . . . "\u5370\u82B1\u6CD5\u4EE4"@zh . . . . . . "Stamp Act"@nl . . "\u5370\u82B1\u7A05\u6CD5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AStamp Act 1765\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u8BAE\u4F1A\u5BF9\u7F8E\u6D32\u82F1\u56FD\u6B96\u6C11\u5730\u6240\u5B9E\u884C\u7684\u7A0E\u6536\u6CD5\u6848\u3002\u8BE5\u6CD5\u6848\u8981\u6C42\u6240\u6709\u7F8E\u6D32\u7684\u51FA\u7248\u7269\u4F7F\u7528\u5728\u4F26\u6566\u751F\u4EA7\u4E14\u76D6\u6709\u5370\u82B1\u7684\u7EB8\u5F20\u5E76\u4E00\u540C\u7EB3\u7A0E\u30021763\u5E74\uFF0C\u82F1\u56FD\u8D62\u5F97\u82F1\u6CD5\u5317\u7F8E\u6218\u4E89\u3002\u4F46\u6218\u4E89\u5F00\u9500\u5DE8\u5927\uFF0C\u8D22\u653F\u5927\u81E3\u4E54\u6CBB\u00B7\u683C\u4F26\u7EF4\u5C14\u5E0C\u671B\u901A\u8FC7\u300A\u5370\u82B1\u7A05\u6CD5\u300B\u548C\u300A\u300B\u7684\u6536\u5165\u6765\u5F25\u8865\u6218\u4E89\u5F00\u9500\u7684\u4E00\u534A\uFF0C\u6B64\u884C\u4E3A\u5728\u82F1\u56FD\u5341\u5206\u5E38\u89C1\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u51FA\u4EBA\u610F\u6599\u7684\u662F\uFF0C\u8BE5\u6CD5\u6848\u5728\u7F8E\u6D32\u6B96\u6C11\u5730\u9047\u5230\u4E86\u5F3A\u70C8\u62B5\u6297\uFF0C\u6B96\u6C11\u5730\u5C45\u6C11\u575A\u6301\u8BA4\u4E3A\u53EA\u6709\u5F97\u5230\u4ED6\u4EEC\u7EC4\u7EC7\u7684\u4EE3\u8868\u4F1A\u8BAE\u7684\u540C\u610F\u624D\u80FD\u5BF9\u4ED6\u4EEC\u5F81\u7A0E\u3002\u7531\u4E8E\u53D7\u5230\u6765\u81EA\u82F1\u56FD\u5546\u4EBA\u548C\u751F\u4EA7\u5546\u7684\u538B\u529B\uFF0C\u82F1\u56FD\u8BAE\u4F1A\u4E0D\u987E\u4E0A\u9662\u53CD\u5BF9\u4E8E1766\u5E74\u53D6\u6D88\u4E86\u8BE5\u6CD5\u6848\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u300A\u5370\u82B1\u7A05\u6CD5\u300B\u6FC0\u53D1\u4E86\u5168\u7F8E\u7684\u56E2\u7ED3\uFF0C\u5EFA\u7ACB\u4E86\u76F8\u5173\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u4E3A\u7F8E\u56FD\u9769\u547D\u5960\u5B9A\u4E86\u57FA\u7840\u3002"@zh . . . . . . "\u0410\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E \u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0456\u0440 (\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B. Stamp Act of 1765; \u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B. Duties in American Colonies Act 1765)\u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0443 1765 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0434\u043E \u0422\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0446\u0438\u043C \u0430\u043A\u0442\u043E\u043C \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0443 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0443, \u044F\u043A-\u043E\u0442: \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438, \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438, \u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442, \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044E \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A. \u0423 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0456\u043B\u0443 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0443. \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u043E \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0422\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F\u0445. \u041D\u0430 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F\u0445 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0442\u0438\u043D\u0433\u0438 \u2014 \u0430 \u0432 \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456 \u0437\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0442\u043E\u0432\u043F \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u0432 \u043C\u0430\u0454\u0442\u043E\u043A \u0432\u0456\u0446\u0435-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F \u0437\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u0438. \u0423 1766 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0427\u0430\u0440\u043B\u0437\u0430 \u0412\u043E\u0442\u0441\u043E\u043D-\u0412\u0435\u043D\u0442\u0432\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0410\u043A\u0442. \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u0414\u0436.\u041C\u0456\u043B\u043B\u0435\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0449\u043E, \u044F\u043A\u0431\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F \u043D\u0435 \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D, \u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0432\u0442\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0442\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0431 \u043D\u0435 \u0432 1775\u20131776 \u0440\u0440., \u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044C \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435."@uk . . . . "The Stamp Act of 1765, also known as the Duties in American Colonies Act 1765 (5 Geo. III c. 12), was an Act of the Parliament of Great Britain which imposed a direct tax on the British colonies in America and required that many printed materials in the colonies be produced on stamped paper from London which included an embossed revenue stamp. Printed materials included legal documents, magazines, playing cards, newspapers, and many other types of paper used throughout the colonies, and it had to be paid in British currency, not in colonial paper money."@en . . . "\uC778\uC9C0\uC138\uBC95"@ko . . . . . . . . "1121217045"^^ . . . "Ustawa stemplowa (ang. Stamp Act), albo ustawa o znaczkach skarbowych, kt\u00F3re by\u0142y wydawane w Anglii jako potwierdzenie wniesienia op\u0142aty. W latach 1765-1766 uchwalona przez parlament brytyjski ustawa nak\u0142ada\u0142a podatki na dzia\u0142alno\u015B\u0107 prowadzon\u0105 w 13 koloniach brytyjskich w Ameryce. Ustawa uchwalona 22 marca 1765 r. wesz\u0142a w \u017Cycie 1 listopada tego samego roku."@pl . "Act Repealing the Stamp Act 1766"@en . . . . . "Kolkov\u00FD z\u00E1kon (1765)"@cs . . . . . . "Lo Stamp Act (\"legge del bollo\") fu una legge approvata dal Parlamento di Londra il 22 marzo del 1765 riguardante i libri, i giornali e gli stampati in genere. Essa imponeva ai cittadini inglesi residenti nelle colonie dell'America Settentrionale di pagare una tassa su ogni foglio stampato, incluse le carte di bordo, i documenti legali, le licenze, i giornali e tutte le altre pubblicazioni. La carta da stampa doveva provenire dall'Inghilterra e portare una marca da bollo (stamp) in rilievo che testimoniava il pagamento della tassa. In questo modo la Corona inglese rivendicava la propriet\u00E0 di tutto quello che veniva pubblicato nelle colonie. I proventi della legge furono destinati a coprire le spese militari sostenute per difendere la frontiera americana vicino ai monti Appalachi (guerra de"@it . . "Ley del sello"@es . . . . "La Llei del Timbre de 1765 (Stamp Act 1765, t\u00EDtol curt Duties in American Colonies Act 1765; 5 George III, c. 12) va ser una llei del Parlament del Regne Unit que va imposar una impost directe en les col\u00F2nies de l'Am\u00E8rica brit\u00E0nica i requeria que molts materials impresos en les col\u00F2nies foren fets en paper segellat produ\u00EFt a Londres, que porta un relleu de . Els materials impresos inclo\u00EFen documents legals, revistes, cartes de joc, diaris, i molts altres tipus de paper utilitzats en totes les col\u00F2nies. Igual que els impostos anteriors, l'impost del timbre havia de ser pagat en moneda brit\u00E0nica v\u00E0lida, no en el paper moneda colonial. L'objectiu de l'impost era ajudar a pagar les tropes estacionades a l'Am\u00E8rica del Nord despr\u00E9s de la vict\u00F2ria brit\u00E0nica en la guerra dels set anys i el seu paper concretament en la Guerra Franco-\u00CDndia. Els americans digueren que no hi havia cap necessitat militar de soldats, perqu\u00E8 no hi havia enemics estrangers al continent, i que els americans sempre s'havien defensat solets dels amerindis. Van suggerir que en realitat era una manera de sufragar oficials brit\u00E0nics sobrants i altres soldats de carrera que els hauria de pagar Londres. La Llei del Timbre va ser molt impopular entre els colons. Un consens social ho considerava una violaci\u00F3 dels seus el rebre impostos sense el seu consentiment\u2014consentiment que nom\u00E9s les legislatures colonials podien concedir. El seu lema era \"\". Les assemblees colonials enviaren peticions i van protestar."@ca . . . . . "The Right Honourable George Grenville, MP"@en . "Kolkov\u00FD z\u00E1kon z roku 1765 byl z\u00E1kon, kter\u00FDm parlament Spojen\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED uvalil da\u0148 na britsk\u00E9 kolonie v Americe. Z\u00E1kon po\u017Eadoval, aby mnoh\u00E9 ti\u0161t\u011Bn\u00E9 dokumenty byly vybaveny kolkem. D\u016Fvodem vyhl\u00E1\u0161en\u00ED tohoto z\u00E1kona byla podpora financov\u00E1n\u00ED trval\u00E9ho vojensk\u00E9ho kontingentu um\u00EDst\u011Bn\u00E9ho v severn\u00ED Americe po sedmilet\u00E9 v\u00E1lce. Britsk\u00E1 vl\u00E1da se domn\u00EDvala, \u017Ee obyvatel\u00E9 koloni\u00ED v Americe by se m\u011Bli alespo\u0148 \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B pod\u00EDlet na jeho financov\u00E1n\u00ED, proto\u017Ee t\u011B\u017E\u00ED z jeho p\u0159\u00EDtomnosti. Tento z\u00E1kon se setkal v americk\u00FDch koloni\u00EDch s velk\u00FDm odporem, proto\u017Ee byl ch\u00E1p\u00E1n jako poru\u0161en\u00ED pr\u00E1va anglick\u00FDch ob\u010Dan\u016F, b\u00FDt zat\u00ED\u017Een dan\u00ED pouze se souhlasem ob\u010Dana prost\u0159ednictv\u00EDm sv\u00FDch zastupitel\u016F. Tento souhlas byli podle jejich m\u00EDn\u011Bn\u00ED opr\u00E1vn\u011Bni vydat pouze jejich koloni\u00E1ln\u00ED z\u00E1konod\u00E1rci. Koloni\u00E1ln\u00ED zastupitel\u00E9 zaslali mnoho protestn\u00EDch petic\u00ED a tato akce byla prvn\u00ED spole\u010Dnou akc\u00ED koloni\u00ED proti britsk\u00E9mu parlamentu a kr\u00E1li. M\u00EDstn\u00ED skupiny veden\u00E9 obchodn\u00EDky a majiteli p\u016Fdy vytvo\u0159ily spojenectv\u00ED udr\u017Eovan\u00E9 prost\u0159ednictv\u00EDm korespondence mezi oblastmi Nov\u00E9 Anglie a Georgie. Protestn\u00ED shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED a demonstrace se \u010Dasto zvrhly v n\u00E1siln\u00E9 akce a ni\u010Den\u00ED. V\u00FDb\u011Br\u010D\u00ED t\u00E9to dan\u011B byli nuceni velmi brzy rezignovat na jej\u00ED v\u00FDb\u011Br. Odpor proti t\u00E9to dani se neomezil pouze na obyvatele koloni\u00ED. Brit\u0161t\u00ED obchodn\u00EDci, jejich\u017E obchod s koloniemi klesal vlivem ekonomick\u00FDch probl\u00E9m\u016F v koloni\u00EDch, tak\u00E9 prosazovali v parlamentu zru\u0161en\u00ED t\u00E9to dan\u011B. Z\u00E1kon byl odvol\u00E1n 18. b\u0159ezna 1766, ale parlament potvrdil sv\u00E9 pr\u00E1vo vyd\u00E1vat z\u00E1kony s p\u016Fsobnost\u00ED v koloni\u00EDch vyd\u00E1n\u00EDm dal\u0161\u00EDho z\u00E1kona Declaratory Act. Tento akt podn\u00EDtil nespokojenost v koloni\u00EDch a podpo\u0159il hnut\u00ED, kter\u00E9 vy\u00FAstilo v Americkou v\u00E1lku za nez\u00E1vislost."@cs . "210"^^ . . . . . . "\u5370\u82B1\u7A05\u6CD5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AStamp Act 1765\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u8BAE\u4F1A\u5BF9\u7F8E\u6D32\u82F1\u56FD\u6B96\u6C11\u5730\u6240\u5B9E\u884C\u7684\u7A0E\u6536\u6CD5\u6848\u3002\u8BE5\u6CD5\u6848\u8981\u6C42\u6240\u6709\u7F8E\u6D32\u7684\u51FA\u7248\u7269\u4F7F\u7528\u5728\u4F26\u6566\u751F\u4EA7\u4E14\u76D6\u6709\u5370\u82B1\u7684\u7EB8\u5F20\u5E76\u4E00\u540C\u7EB3\u7A0E\u30021763\u5E74\uFF0C\u82F1\u56FD\u8D62\u5F97\u82F1\u6CD5\u5317\u7F8E\u6218\u4E89\u3002\u4F46\u6218\u4E89\u5F00\u9500\u5DE8\u5927\uFF0C\u8D22\u653F\u5927\u81E3\u4E54\u6CBB\u00B7\u683C\u4F26\u7EF4\u5C14\u5E0C\u671B\u901A\u8FC7\u300A\u5370\u82B1\u7A05\u6CD5\u300B\u548C\u300A\u300B\u7684\u6536\u5165\u6765\u5F25\u8865\u6218\u4E89\u5F00\u9500\u7684\u4E00\u534A\uFF0C\u6B64\u884C\u4E3A\u5728\u82F1\u56FD\u5341\u5206\u5E38\u89C1\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u51FA\u4EBA\u610F\u6599\u7684\u662F\uFF0C\u8BE5\u6CD5\u6848\u5728\u7F8E\u6D32\u6B96\u6C11\u5730\u9047\u5230\u4E86\u5F3A\u70C8\u62B5\u6297\uFF0C\u6B96\u6C11\u5730\u5C45\u6C11\u575A\u6301\u8BA4\u4E3A\u53EA\u6709\u5F97\u5230\u4ED6\u4EEC\u7EC4\u7EC7\u7684\u4EE3\u8868\u4F1A\u8BAE\u7684\u540C\u610F\u624D\u80FD\u5BF9\u4ED6\u4EEC\u5F81\u7A0E\u3002\u7531\u4E8E\u53D7\u5230\u6765\u81EA\u82F1\u56FD\u5546\u4EBA\u548C\u751F\u4EA7\u5546\u7684\u538B\u529B\uFF0C\u82F1\u56FD\u8BAE\u4F1A\u4E0D\u987E\u4E0A\u9662\u53CD\u5BF9\u4E8E1766\u5E74\u53D6\u6D88\u4E86\u8BE5\u6CD5\u6848\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u300A\u5370\u82B1\u7A05\u6CD5\u300B\u6FC0\u53D1\u4E86\u5168\u7F8E\u7684\u56E2\u7ED3\uFF0C\u5EFA\u7ACB\u4E86\u76F8\u5173\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u4E3A\u7F8E\u56FD\u9769\u547D\u5960\u5B9A\u4E86\u57FA\u7840\u3002"@zh . . . . . . . . "A Lei do Selo (Stamp Act ou Duties in American Colonies Act 1765, em ingl\u00EAs) foi aprovada pelo Parlamento Ingl\u00EAs em 1765, estabelecendo que todos os documentos em circula\u00E7\u00E3o na col\u00F4nia americana deveriam receber selos provenientes da metr\u00F3pole. A Lei do Selo determinava que todos os jornais, livros e documentos publicados nas col\u00F4nias deveriam pagar uma taxa, o que implicava mais despesas para os colonos. Foi revogada em 1766."@pt . . .