. . . . . "Star Wars: Empire at War is een real-time strategy computerspel ontwikkeld door Petroglyph Games en uitgegeven in Europa op 17 februari 2006 door LucasArts. Star Wars: Empire at War richt zich op de oorlog tussen de Rebellenalliantie en het Galactisch Keizerrijk. Dit speelt zich af tussen deel III en IV. Het spel is ontwikkeld door het bedrijf , waarin veel ex-werknemers van Westwood Studios werken, die vooral bekendstaan om hun werk voor de Command & Conquer-serie."@nl . . . . "Star Wars: Empire at War"@fr . "8.25"^^ . . . "Star Wars: Empire at War"@pl . . "Star Wars: Empire at War"@en . . "Detroit Free Press"@en . "Star Wars: Empire at War \u00E4r ett realtidsstrategispel utvecklat av Petroglyph och utgivet av Lucasarts. Det sl\u00E4pptes den 16 februari 2006. Empire at War \u00E4r det tredje Star Wars realtidsstrategispelet, det f\u00F6rsta var och det andra Star Wars: Galactic Battlegrounds. En expansion vid namn sl\u00E4pptes i oktober 2006."@sv . . . . . . . . . "7"^^ . . . "2007-08-15"^^ . . . "Star Wars Mac Pack: Empire at Wars / Knights of the Old Republic"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Star Wars Mac Pack: Empire at Wars / Knights of the Old Republic"@en . . . "B"@en . . . . . . . . . "26564"^^ . "Star Wars"@en . . . . "Star Wars: Empire at War \u00E4r ett realtidsstrategispel utvecklat av Petroglyph och utgivet av Lucasarts. Det sl\u00E4pptes den 16 februari 2006. Empire at War \u00E4r det tredje Star Wars realtidsstrategispelet, det f\u00F6rsta var och det andra Star Wars: Galactic Battlegrounds. En expansion vid namn sl\u00E4pptes i oktober 2006."@sv . "\u00ABStar Wars: Empire at War\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u00AB\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0412\u043E\u0439\u043D\u0435\u00BB) \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u043F\u043E \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D (IV\u2014VI \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u044B), \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0430\u044F \u0434\u0432\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430: \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 Galactic Conquest. \u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0443\u044E RTS, \u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 Galactic Conquest \u2014 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044E \u0441 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption."@ru . . . "\u00ABStar Wars: Empire at War\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u00AB\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0412\u043E\u0439\u043D\u0435\u00BB) \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u043F\u043E \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D (IV\u2014VI \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u044B), \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0430\u044F \u0434\u0432\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430: \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 Galactic Conquest. \u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0443\u044E RTS, \u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 Galactic Conquest \u2014 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044E \u0441 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption."@ru . . . . . "2007-04-02"^^ . . . . "7.6"^^ . . "Gary Cox"@en . . . . . . . . "Star Wars: L'Impero in guerra (nell'originale Star Wars: Empire at War) \u00E8 un videogioco di strategia in tempo reale, ambientato nell'Universo espanso di Guerre stellari, uscito nel febbraio 2006. Il gioco vede contrapposte le fazioni Impero Galattico e Ribelli, nel lasso di tempo fra il terzo ed il quarto episodio della serie. \u00C8 stato sviluppato da Petroglyph, team di sviluppo fondato da ex dipendenti degli Westwood Studios che non confluirono in Electronic Arts quando gli Studios furono chiusi, e LucasArts. Il 3 novembre 2006 \u00E8 stata pubblicata anche l'espansione Star Wars: L'Impero in guerra - L'esercito dei corrotti. Il giocatore assume il ruolo di un comandante militare dell'Impero Galattico o dell'Alleanza Ribelle, ed ha il compito di portare la sua fazione alla vittoria in una delle quattro modalit\u00E0 di gioco: schermaglia, conquista galattica, campagna e multigiocatore."@it . . . . . . "--02-16"^^ . . . . . . . . "STAR WARS Empire at War - Gold Pack"@en . . "Microsoft Windows"@en . . . "Star Wars: Empire at War"@en . . . "Star Wars: Empire at War ist ein von Petroglyph Games entwickeltes und von LucasArts und Activision ver\u00F6ffentlichtes Echtzeit-Strategiespiel, das 2006 f\u00FCr Windows und 2007 f\u00FCr Mac OS X erschienen ist. Das Spiel ist im Star-Wars-Universum angesiedelt. Die Handlung der Einzelspielerkampagne spielt zwischen den Star-Wars-Filmen Die Rache der Sith (Episode III) und Eine neue Hoffnung (Episode IV). Sie befasst sich mit der Anfangsphase der K\u00E4mpfe zwischen der Rebellenallianz und dem Galaktischen Imperium. Der Spieler \u00FCbernimmt eine dieser beiden Fraktionen und versucht, die jeweils andere milit\u00E4risch zu besiegen. Dabei kombiniert das Spiel \u00E4hnlich wie die Total-War-Reihe von Creative Assembly strategische mit taktischen Elementen. Der strategische Part spielt auf der Galaxiskarte, auf der der S"@de . "The A.V. Club"@en . . . . "8.4"^^ . "Star Wars: L'Impero in guerra (nell'originale Star Wars: Empire at War) \u00E8 un videogioco di strategia in tempo reale, ambientato nell'Universo espanso di Guerre stellari, uscito nel febbraio 2006. Il gioco vede contrapposte le fazioni Impero Galattico e Ribelli, nel lasso di tempo fra il terzo ed il quarto episodio della serie. \u00C8 stato sviluppato da Petroglyph, team di sviluppo fondato da ex dipendenti degli Westwood Studios che non confluirono in Electronic Arts quando gli Studios furono chiusi, e LucasArts. Il 3 novembre 2006 \u00E8 stata pubblicata anche l'espansione Star Wars: L'Impero in guerra - L'esercito dei corrotti. Il giocatore assume il ruolo di un comandante militare dell'Impero Galattico o dell'Alleanza Ribelle, ed ha il compito di portare la sua fazione alla vittoria in una delle "@it . "85.0"^^ . . . . . . . . . "Star Wars: Empire at War is a 2006 real-time strategy video game developed by Petroglyph Games and published by LucasArts. Set between Episode III and Episode IV, it focuses on the fledgling struggle between the Empire and the Rebels. It uses Petroglyph's game engine Alamo. In October 2006, an expansion titled Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption was released. On May 31, 2014, online functionality, including network multiplayer and wireless chat, was discontinued after Glu Mobile's purchase of GameSpy and the subsequent shutdown of all game servers. As of September 1, 2017, the multiplayer has been re-enabled on the Steam version as well as workshop support being added."@en . "8.699999999999999"^^ . "1116537614"^^ . . . . . . "Star Wars: Empire at War es un videojuego de estrategia en tiempo real lanzado en febrero de 2006. Basado en el universo de la Guerra de las Galaxias; se concentra en el conflicto ficticio entre el Imperio y la Alianza Rebelde, mismo que se desarrolla en el espacio de tiempo entre el Episodio III y Episodio IV. Fue desarrollado por , una compa\u00F1\u00EDa que se compone de los anteriores empleados de Westwood Studios, m\u00E1s conocidos por su trabajo en la saga Command & Conquer. Empire at War usa un nuevo motor gr\u00E1fico que Petroglyph desarroll\u00F3, conocido como . El parche m\u00E1s reciente fue publicado el 20 de julio de 2006. En octubre de 2006 fue lanzada una expansi\u00F3n titulada Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption."@es . . . . "2010-04-09"^^ . . . . . "Star Wars: Empire at War"@en . . "Star Wars: Empire at War"@sv . . . . . "Star Wars: Empire at War \u2013 gra komputerowa typu RTS osadzona w realiach \u015Bwiata Gwiezdnych wojen. Wydana zosta\u0142a przez LucasArts w 2006 roku, polskim dystrybutorem jest Licomp Empik Multimedia. Gra pozwala na toczenie walk w przestrzeni kosmicznej i na powierzchni planet. Gracz mo\u017Ce kontrolowa\u0107 si\u0142y Rebelii lub Imperium Galaktycznego. Trzeci\u0105 frakcj\u0105 s\u0105 kontrolowani przez komputer piraci. W grze pojawiaj\u0105 si\u0119 jednostki wojskowe oraz bohaterowie znani z film\u00F3w i innych materia\u0142\u00F3w zwi\u0105zanych ze \u015Bwiatem Star Wars. Cz\u0119\u015B\u0107 jednostek wymy\u015Blono na potrzeby gry."@pl . . "Star Wars: Empire at War"@es . . . . "Star Wars: Empire at War est un de jeu de strat\u00E9gie en temps r\u00E9el sorti en f\u00E9vrier 2006. D\u00E9velopp\u00E9 par Petroglyph Games, une entreprise form\u00E9e de nombreux membres de Westwood Studios \u00E0 qui l'on doit Command and Conquer, le jeu utilise un nouveau moteur de jeu connu sous le nom de Alamo. L\u2019action se d\u00E9roule dans la p\u00E9riode s\u2019intercalant entre les films La Revanche des Sith et la fin de Un nouvel espoir. Il propose de prendre le contr\u00F4le de l\u2019Alliance rebelle ou de l\u2019Empire et de partir \u00E0 la conqu\u00EAte de la galaxie."@fr . . "Star Wars: Empire at War"@ru . . . . "Star Wars: Empire at War"@nl . . . "79"^^ . "yes"@en . . "Star Wars: Empire at War"@pt . . "Star Wars: Empire at War"@de . "2006-02-16"^^ . . . . . "Star Wars: Empire at War ist ein von Petroglyph Games entwickeltes und von LucasArts und Activision ver\u00F6ffentlichtes Echtzeit-Strategiespiel, das 2006 f\u00FCr Windows und 2007 f\u00FCr Mac OS X erschienen ist. Das Spiel ist im Star-Wars-Universum angesiedelt. Die Handlung der Einzelspielerkampagne spielt zwischen den Star-Wars-Filmen Die Rache der Sith (Episode III) und Eine neue Hoffnung (Episode IV). Sie befasst sich mit der Anfangsphase der K\u00E4mpfe zwischen der Rebellenallianz und dem Galaktischen Imperium. Der Spieler \u00FCbernimmt eine dieser beiden Fraktionen und versucht, die jeweils andere milit\u00E4risch zu besiegen. Dabei kombiniert das Spiel \u00E4hnlich wie die Total-War-Reihe von Creative Assembly strategische mit taktischen Elementen. Der strategische Part spielt auf der Galaxiskarte, auf der der Spieler das Milit\u00E4r und die Infrastruktur seiner Fraktion verwaltet und Truppenverb\u00E4nde bewegt. Treffen auf der Galaxiskarte zwei verfeindete Truppenverb\u00E4nde aufeinander, kommt es zu einer Schlacht, die in einem taktisch orientierten Gefechtsmodus ausgetragen wird. Von der Fachpresse wurde das Spiel \u00FCberwiegend positiv aufgenommen. Fachmagazine lobten Spiel als das bislang mit Abstand beste Star-Wars-Strategiespiel. Manche Stimmen kritisierten allerdings, dass sich das Spiel zu sehr auf seine Lizenz verlasse und im Vergleich zur Konkurrenz zu wenig Spieltiefe biete. Ein halbes Jahr nach der Ver\u00F6ffentlichung von Empire at War erschien die Erweiterung , welche ebenfalls von Petroglyph Games entwickelt wurde. Diese behandelt die Zeit nach Episode IV, ist also zeitlich etwas sp\u00E4ter angesetzt als das Hauptspiel. Im Fokus der Erweiterung steht das Zann-Konsortium, eine kriminelle Organisation, die in spielerischer Hinsicht einige Neuerungen mitbringt."@de . . . "Star Wars: Empire at War est un de jeu de strat\u00E9gie en temps r\u00E9el sorti en f\u00E9vrier 2006. D\u00E9velopp\u00E9 par Petroglyph Games, une entreprise form\u00E9e de nombreux membres de Westwood Studios \u00E0 qui l'on doit Command and Conquer, le jeu utilise un nouveau moteur de jeu connu sous le nom de Alamo. L\u2019action se d\u00E9roule dans la p\u00E9riode s\u2019intercalant entre les films La Revanche des Sith et la fin de Un nouvel espoir. Il propose de prendre le contr\u00F4le de l\u2019Alliance rebelle ou de l\u2019Empire et de partir \u00E0 la conqu\u00EAte de la galaxie."@fr . . . . . "B\u2212"@en . . . "5"^^ . . . . . . "1502369"^^ . . "--04-02"^^ . . "Adam P. Isgreen"@en . . "Star Wars: Empire at War es un videojuego de estrategia en tiempo real lanzado en febrero de 2006. Basado en el universo de la Guerra de las Galaxias; se concentra en el conflicto ficticio entre el Imperio y la Alianza Rebelde, mismo que se desarrolla en el espacio de tiempo entre el Episodio III y Episodio IV. Fue desarrollado por , una compa\u00F1\u00EDa que se compone de los anteriores empleados de Westwood Studios, m\u00E1s conocidos por su trabajo en la saga Command & Conquer."@es . "Star Wars: Empire at War \u2013 gra komputerowa typu RTS osadzona w realiach \u015Bwiata Gwiezdnych wojen. Wydana zosta\u0142a przez LucasArts w 2006 roku, polskim dystrybutorem jest Licomp Empik Multimedia. Gra pozwala na toczenie walk w przestrzeni kosmicznej i na powierzchni planet. Gracz mo\u017Ce kontrolowa\u0107 si\u0142y Rebelii lub Imperium Galaktycznego. Trzeci\u0105 frakcj\u0105 s\u0105 kontrolowani przez komputer piraci. W grze pojawiaj\u0105 si\u0119 jednostki wojskowe oraz bohaterowie znani z film\u00F3w i innych materia\u0142\u00F3w zwi\u0105zanych ze \u015Bwiatem Star Wars. Cz\u0119\u015B\u0107 jednostek wymy\u015Blono na potrzeby gry. Gra doczeka\u0142a si\u0119 dodatku o nazwie Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption."@pl . . . . . . . . . . "Joseph Bostic"@en . . . . "Themes:"@en . "Star Wars: Empire at War is een real-time strategy computerspel ontwikkeld door Petroglyph Games en uitgegeven in Europa op 17 februari 2006 door LucasArts. Star Wars: Empire at War richt zich op de oorlog tussen de Rebellenalliantie en het Galactisch Keizerrijk. Dit speelt zich af tussen deel III en IV. Het spel is ontwikkeld door het bedrijf , waarin veel ex-werknemers van Westwood Studios werken, die vooral bekendstaan om hun werk voor de Command & Conquer-serie. Empire at War gebruikt een heel nieuwe engine genaamd , de meest recente update was op 20 juli 2006. In oktober 2006 kwam de uitbreiding Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption uit."@nl . . . . . . . . "STAR WARS Empire at War - Gold Pack"@en . . . "Star Wars: L'Impero in guerra"@it . . . . . "Michael Legg"@en . "Star Wars: Empire at War is a 2006 real-time strategy video game developed by Petroglyph Games and published by LucasArts. Set between Episode III and Episode IV, it focuses on the fledgling struggle between the Empire and the Rebels. It uses Petroglyph's game engine Alamo. In October 2006, an expansion titled Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption was released. On May 31, 2014, online functionality, including network multiplayer and wireless chat, was discontinued after Glu Mobile's purchase of GameSpy and the subsequent shutdown of all game servers. As of September 1, 2017, the multiplayer has been re-enabled on the Steam version as well as workshop support being added."@en . "Charles J. Kroegel Jr."@en .