"Die Ausf\u00FChrungs- oder Durchf\u00FChrungsverordnung ist eine Rechtsverordnung, die die konkrete Anwendung eines Gesetzes oder einer anderen Rechtsverordnung regelt. Die allgemeinen Regeln eines Gesetzes oder einer Verordnung werden i. d. R. abstrakt formuliert. Das Prinzip der Gewaltenteilung wird dadurch gew\u00E4hrleistet, dass die in einem f\u00F6rmlichen Gesetzgebungsverfahren verabschiedete Erm\u00E4chtigung Inhalt, Zweck und Ausma\u00DF der Rechtsverordnung bestimmen muss (z. B. \u00A7 51 EStG, \u00A7 33 KStG). Mit der Ausf\u00FChrungsverordnung soll sichergestellt werden, dass diese abstrakten Texte dennoch auf allen Ebenen zu einer gleichen Anwendung der Vorgaben f\u00FChrt, daher sind die Aus- und Durchf\u00FChrungsverordnungen deutlich umfangreicher, regeln wesentlich mehr im Detail, sind aber durch viele Verweise und Querverbindungen zu anderen Regelwerken f\u00FCr Au\u00DFenstehende deutlich schwerer zu lesen. Verordnungen sind Rechtsnormen und entfalten, im Gegensatz zu Richtlinien, Allgemeing\u00FCltigkeit und somit auch Bindungswirkung f\u00FCr Verwaltung, Rechtsprechung und B\u00FCrger. Als Beispiele aus dem Steuerrecht sind zu nennen: \n* Einkommensteuer-Durchf\u00FChrungsverordnung \n* Erbschaftsteuer-Durchf\u00FChrungsverordnung \n* Gewerbesteuer-Durchf\u00FChrungsverordnung \n* \n* \n* Umsatzsteuer-Durchf\u00FChrungsverordnung"@de . . . . "In many countries, a statutory instrument is a form of delegated legislation."@en . . . . . . "7644"^^ . . "Ausf\u00FChrungsverordnung"@de . . . "\uB9CE\uC740 \uB098\uB77C\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C, \uD589\uC815\uC704\uC784\uC785\uBC95(\u884C\u653F\u59D4\u4EFB\u7ACB\u6CD5, Statutory Instrument)\uC774\uB77C \uD568\uC740 \uC704\uC784\uC785\uBC95 \uB0B4\uC9C0 \uC81C2\uCC28\uC785\uBC95\uC758 \uD55C \uD615\uC2DD\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBA85\uB839\uC774\uB098 \uC81C\uC815\uBC95\uC801 \uBB38\uC11C\uB85C \uBC88\uC5ED\uB420 \uC218\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uB610\uD55C \uD64D\uCF69 \uC815\uBD80\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uBC88\uC5ED\uC5B4\uC778 \"\uBC95\uC815\uBB38\uC11C\"\uB85C\uB3C4 \uBC88\uC5ED\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . "Die Ausf\u00FChrungs- oder Durchf\u00FChrungsverordnung ist eine Rechtsverordnung, die die konkrete Anwendung eines Gesetzes oder einer anderen Rechtsverordnung regelt. Die allgemeinen Regeln eines Gesetzes oder einer Verordnung werden i. d. R. abstrakt formuliert. Das Prinzip der Gewaltenteilung wird dadurch gew\u00E4hrleistet, dass die in einem f\u00F6rmlichen Gesetzgebungsverfahren verabschiedete Erm\u00E4chtigung Inhalt, Zweck und Ausma\u00DF der Rechtsverordnung bestimmen muss (z. B. \u00A7 51 EStG, \u00A7 33 KStG). Mit der Ausf\u00FChrungsverordnung soll sichergestellt werden, dass diese abstrakten Texte dennoch auf allen Ebenen zu einer gleichen Anwendung der Vorgaben f\u00FChrt, daher sind die Aus- und Durchf\u00FChrungsverordnungen deutlich umfangreicher, regeln wesentlich mehr im Detail, sind aber durch viele Verweise und Querverbind"@de . . "In many countries, a statutory instrument is a form of delegated legislation."@en . "\u591A\u304F\u306E\u56FD\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u884C\u653F\u59D4\u4EFB\u7ACB\u6CD5\uFF08\u304E\u3087\u3046\u305B\u3044\u3044\u306B\u3093\u308A\u3063\u307D\u3046\uFF1B\u82F1\uFF1AStatutory Instrument\uFF09\u3068\u306F\u3001\u59D4\u4EFB\u7ACB\u6CD5\u306A\u3044\u3057\u7B2C\u4E8C\u6B21\u7ACB\u6CD5\u306E\u4E00\u5F62\u5F0F\u3002\u547D\u4EE4\u3084\u5236\u5B9A\u6CD5\u7684\u6587\u66F8\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u9999\u6E2F\u653F\u5E9C\u306B\u304A\u3051\u308B\u8A33\u4F8B\u306B\u5023\u3063\u3066\u6CD5\u5B9A\u6587\u66F8\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "F\u00F6rordning"@sv . . . . . . . . . "\uD589\uC815\uC704\uC784\uC785\uBC95"@ko . . . "Prov\u00E1d\u011Bc\u00ED p\u0159edpis je pr\u00E1vn\u00ED p\u0159edpis vydan\u00FD na z\u00E1klad\u011B konkr\u00E9tn\u00EDho z\u00E1konn\u00E9ho zmocn\u011Bn\u00ED a ur\u010Den\u00FD k up\u0159esn\u011Bn\u00ED obsahu pr\u00E1vn\u00ED normy obsa\u017Een\u00E9 v z\u00E1kon\u011B. Podle Viktora Knappa se sice m\u016F\u017Ee st\u00E1t, \u017Ee \u00FAstava sv\u011B\u0159\u00ED proveden\u00ED n\u011Bkter\u00E9ho sv\u00E9ho ustanoven\u00ED \u201Eoby\u010Dejn\u00E9mu\u201C z\u00E1konu, ale i tyto z\u00E1kony jsou st\u00E1le pova\u017Eov\u00E1ny za pr\u00E1vn\u00ED p\u0159edpisy origin\u00E1rn\u00ED, prim\u00E1rn\u00ED, neodvozen\u00E9. Prov\u00E1d\u011Bc\u00EDm p\u0159edpisem je tak zejm\u00E9na vyhl\u00E1\u0161ka \u00FAst\u0159edn\u00EDho spr\u00E1vn\u00EDho org\u00E1nu (nap\u0159\u00EDklad ministerstva) nebo na\u0159\u00EDzen\u00ED vl\u00E1dy. Charakter prov\u00E1d\u011Bc\u00EDho p\u0159edpisu maj\u00ED tak\u00E9 na\u0159\u00EDzen\u00ED kraje nebo obce, je\u017E jsou vyd\u00E1v\u00E1ny radami t\u011Bchto samospr\u00E1vn\u00FDch jednotek v p\u0159enesen\u00E9 p\u016Fsobnosti st\u00E1tn\u00ED spr\u00E1vy. Tyto nikdy nesm\u00ED j\u00EDt nad r\u00E1mec z\u00E1kona, nap\u0159. zakl\u00E1dat kompetence org\u00E1n\u016F, z\u0159izovat nov\u00E9 instituty nebo ukl\u00E1dat nov\u00E9 povinnosti. Po p\u0159ijet\u00ED Listiny z\u00E1kladn\u00EDch pr\u00E1v a svobod a implementaci z\u00E1sad pr\u00E1vn\u00EDho st\u00E1tu do \u010Deskoslovensk\u00E9, pozd\u011Bji \u010Desk\u00E9 \u00FAstavy plat\u00ED, \u017Ee \u201EKa\u017Ed\u00FD m\u016F\u017Ee \u010Dinit, co nen\u00ED z\u00E1konem zak\u00E1z\u00E1no, a nikdo nesm\u00ED b\u00FDt nucen \u010Dinit, co z\u00E1kon neukl\u00E1d\u00E1\u201C a naopak \u201Est\u00E1tn\u00ED moc \u2026 lze uplat\u0148ovat jen v p\u0159\u00EDpadech, v mez\u00EDch a zp\u016Fsoby, kter\u00E9 stanov\u00ED z\u00E1kon.\u201C (\u010Dl. 2 Listiny). Podle Legislativn\u00EDch pravidel vl\u00E1dy prov\u00E1d\u011Bc\u00ED p\u0159edpisy sm\u00ED b\u00FDt vyd\u00E1v\u00E1ny jen na z\u00E1klad\u011B v\u00FDslovn\u00E9ho zmocn\u011Bn\u00ED z\u00E1konem a sm\u00ED obsahovat jen takov\u00E9 pr\u00E1vn\u00ED normy, kter\u00E9 odpov\u00EDdaj\u00ED z\u00E1konn\u00E9mu zmocn\u011Bn\u00ED. Jde o zp\u0159\u00EDsn\u011Bn\u00ED z\u00E1sady secundum et intra legem, tzn. podle z\u00E1kona a v souladu s n\u00EDm. Podle p\u0159\u00EDsn\u011Bj\u0161\u00EDho v\u00FDkladu, v souladu s \u00DAstavou, by vyhl\u00E1\u0161ka v\u016Fbec nem\u011Bla obsahovat pr\u00E1vn\u00ED normy v \u00FAzk\u00E9m smyslu slova, ale pouze up\u0159es\u0148ovat v\u00FDznam pr\u00E1vn\u00EDch norem obsa\u017Een\u00FDch v z\u00E1sad\u011B p\u0159\u00EDmo v z\u00E1kon\u011B. Nap\u0159\u00EDklad v z\u00E1kon\u011B \u010D. 361/2000 Sb. je obsa\u017Eena pr\u00E1vn\u00ED norma \u201E\u00FA\u010Dastn\u00EDk provozu\u2026 je povinen \u0159\u00EDdit se dopravn\u00EDmi zna\u010Dkami\u2026\u201C, zat\u00EDmco ve vyhl\u00E1\u0161ce \u010D. 30/2001 Sb. je uveden pouze popis a v\u00FDznam dopravn\u00EDch zna\u010Dek, nikoliv povinnost se jimi \u0159\u00EDdit. Na\u0159\u00EDzen\u00ED vl\u00E1dy stanov\u00ED, kter\u00E9 l\u00E1tky se pova\u017Euj\u00ED za n\u00E1vykov\u00E9, ale pr\u00E1vn\u00ED d\u016Fsledky tohoto za\u0159azen\u00ED stanov\u00ED p\u0159\u00EDmo r\u016Fzn\u00E9 z\u00E1kony. V pr\u00E1vu Evropsk\u00E9 unie se prov\u00E1d\u011Bc\u00ED p\u0159edpisy (zakl\u00E1daj\u00EDc\u00ED smlouvy pou\u017E\u00EDvaj\u00ED pojem \u201Eprov\u00E1d\u011Bc\u00ED akty\u201C) p\u0159ij\u00EDmaj\u00ED na z\u00E1klad\u011B \u010Dl\u00E1nku 291 Smlouvy o fungov\u00E1n\u00ED Evropsk\u00E9 unie ke stanoven\u00ED nezbytn\u00FDch jednotn\u00FDch podm\u00EDnek pro proveden\u00ED pr\u00E1vn\u011B z\u00E1vazn\u00E9ho aktu Evropsk\u00E9 unie (tj. na\u0159\u00EDzen\u00ED, sm\u011Brnice nebo rozhodnut\u00ED). Tento z\u00E1kladn\u00ED akt m\u016F\u017Ee m\u00EDt legislativn\u00ED i nelegislativn\u00ED povahu a mus\u00ED prov\u00E1d\u011Bc\u00ED pravomoci v\u00FDslovn\u011B sv\u011B\u0159ovat, a to bu\u010F Evropsk\u00E9 komisi, nebo ve specifick\u00FDch p\u0159\u00EDpadech Rad\u011B Evropsk\u00E9 unie. Je-li pravomoc vyd\u00E1vat prov\u00E1d\u011Bc\u00ED akty sv\u011B\u0159ena Evropsk\u00E9 komisi, podl\u00E9h\u00E1 jej\u00ED v\u00FDkon kontrole \u010Dlensk\u00FDch st\u00E1t\u016F Evropsk\u00E9 unie podle na\u0159\u00EDzen\u00ED Evropsk\u00E9ho parlamentu a Rady (EU) \u010D. 182/2011 ze dne 16. \u00FAnora 2011, kter\u00FDm se stanov\u00ED pravidla a obecn\u00E9 z\u00E1sady zp\u016Fsobu, jak\u00FDm \u010Dlensk\u00E9 st\u00E1ty kontroluj\u00ED Komisi p\u0159i v\u00FDkonu prov\u00E1d\u011Bc\u00EDch pravomoc\u00ED. Prov\u00E1d\u011Bc\u00ED akty Evropsk\u00E9 unie se ozna\u010Duj\u00ED jako \u201Eprov\u00E1d\u011Bc\u00ED na\u0159\u00EDzen\u00ED\u201C, \u201Eprov\u00E1d\u011Bc\u00ED sm\u011Brnice\u201C nebo \u201Eprov\u00E1d\u011Bc\u00ED rozhodnut\u00ED\u201C."@cs . "En f\u00F6rordning \u00E4r juridisk bindande best\u00E4mmelse som utges av en myndighet eller stat."@sv . "Algemene maatregel van bestuur (Nederland)"@nl . . . . . . . . "Een algemene maatregel van bestuur (AMvB) is in het Nederlandse openbaar bestuur het uitvoeringsbesluit dat mag worden genomen op grond van een wet in formele zin. Vaak gaat het hierbij om wetten die het bestuursrecht op een bepaald beleidsonderwerp (bijv. ruimtelijke ordening of sociale voorzieningen) meer materieel defini\u00EBren. Dit AMvB wordt genomen door de Kroon. Een AMvB is te beschouwen als een concretiserende uitwerking van de voorschriften, opgenomen in een wet formele zin. In tegenstelling tot een formele wet, kan een AMvB aan de rechter worden voorgelegd ter toetsing aan de Grondwet. Algemene maatregelen van bestuur worden gepubliceerd in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden. Van die publicatie hangt ingevolge artikel 89 van de Grondwet (Gw) de inwerkingtreding (van de rechtsgevolgen) van de betreffende maatregel af."@nl . . . . . . . . . "Een algemene maatregel van bestuur (AMvB) is in het Nederlandse openbaar bestuur het uitvoeringsbesluit dat mag worden genomen op grond van een wet in formele zin. Vaak gaat het hierbij om wetten die het bestuursrecht op een bepaald beleidsonderwerp (bijv. ruimtelijke ordening of sociale voorzieningen) meer materieel defini\u00EBren. Dit AMvB wordt genomen door de Kroon. Een AMvB is te beschouwen als een concretiserende uitwerking van de voorschriften, opgenomen in een wet formele zin. In tegenstelling tot een formele wet, kan een AMvB aan de rechter worden voorgelegd ter toetsing aan de Grondwet. Algemene maatregelen van bestuur worden gepubliceerd in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden. Van die publicatie hangt ingevolge artikel 89 van de Grondwet (Gw) de inwerkingtreding (van d"@nl . "\uB9CE\uC740 \uB098\uB77C\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C, \uD589\uC815\uC704\uC784\uC785\uBC95(\u884C\u653F\u59D4\u4EFB\u7ACB\u6CD5, Statutory Instrument)\uC774\uB77C \uD568\uC740 \uC704\uC784\uC785\uBC95 \uB0B4\uC9C0 \uC81C2\uCC28\uC785\uBC95\uC758 \uD55C \uD615\uC2DD\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBA85\uB839\uC774\uB098 \uC81C\uC815\uBC95\uC801 \uBB38\uC11C\uB85C \uBC88\uC5ED\uB420 \uC218\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uB610\uD55C \uD64D\uCF69 \uC815\uBD80\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uBC88\uC5ED\uC5B4\uC778 \"\uBC95\uC815\uBB38\uC11C\"\uB85C\uB3C4 \uBC88\uC5ED\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . "\u591A\u304F\u306E\u56FD\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u884C\u653F\u59D4\u4EFB\u7ACB\u6CD5\uFF08\u304E\u3087\u3046\u305B\u3044\u3044\u306B\u3093\u308A\u3063\u307D\u3046\uFF1B\u82F1\uFF1AStatutory Instrument\uFF09\u3068\u306F\u3001\u59D4\u4EFB\u7ACB\u6CD5\u306A\u3044\u3057\u7B2C\u4E8C\u6B21\u7ACB\u6CD5\u306E\u4E00\u5F62\u5F0F\u3002\u547D\u4EE4\u3084\u5236\u5B9A\u6CD5\u7684\u6587\u66F8\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u9999\u6E2F\u653F\u5E9C\u306B\u304A\u3051\u308B\u8A33\u4F8B\u306B\u5023\u3063\u3066\u6CD5\u5B9A\u6587\u66F8\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Prov\u00E1d\u011Bc\u00ED p\u0159edpis je pr\u00E1vn\u00ED p\u0159edpis vydan\u00FD na z\u00E1klad\u011B konkr\u00E9tn\u00EDho z\u00E1konn\u00E9ho zmocn\u011Bn\u00ED a ur\u010Den\u00FD k up\u0159esn\u011Bn\u00ED obsahu pr\u00E1vn\u00ED normy obsa\u017Een\u00E9 v z\u00E1kon\u011B. Podle Viktora Knappa se sice m\u016F\u017Ee st\u00E1t, \u017Ee \u00FAstava sv\u011B\u0159\u00ED proveden\u00ED n\u011Bkter\u00E9ho sv\u00E9ho ustanoven\u00ED \u201Eoby\u010Dejn\u00E9mu\u201C z\u00E1konu, ale i tyto z\u00E1kony jsou st\u00E1le pova\u017Eov\u00E1ny za pr\u00E1vn\u00ED p\u0159edpisy origin\u00E1rn\u00ED, prim\u00E1rn\u00ED, neodvozen\u00E9. Prov\u00E1d\u011Bc\u00EDm p\u0159edpisem je tak zejm\u00E9na vyhl\u00E1\u0161ka \u00FAst\u0159edn\u00EDho spr\u00E1vn\u00EDho org\u00E1nu (nap\u0159\u00EDklad ministerstva) nebo na\u0159\u00EDzen\u00ED vl\u00E1dy. Charakter prov\u00E1d\u011Bc\u00EDho p\u0159edpisu maj\u00ED tak\u00E9 na\u0159\u00EDzen\u00ED kraje nebo obce, je\u017E jsou vyd\u00E1v\u00E1ny radami t\u011Bchto samospr\u00E1vn\u00FDch jednotek v p\u0159enesen\u00E9 p\u016Fsobnosti st\u00E1tn\u00ED spr\u00E1vy. Tyto nikdy nesm\u00ED j\u00EDt nad r\u00E1mec z\u00E1kona, nap\u0159. zakl\u00E1dat kompetence org\u00E1n\u016F, z\u0159izovat nov\u00E9 instituty nebo ukl\u00E1dat nov\u00E9 povinnosti."@cs . "Statutory instrument"@en . "1112215092"^^ . . . . . "16997710"^^ . "\u6CD5\u5B9A\u6587\u66F8"@zh . "En f\u00F6rordning \u00E4r juridisk bindande best\u00E4mmelse som utges av en myndighet eller stat."@sv . . . . "\u884C\u653F\u59D4\u4EFB\u7ACB\u6CD5"@ja . "Prov\u00E1d\u011Bc\u00ED p\u0159edpis"@cs . . . . . . . . .