. . . . . . "\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30B5\u30B0\u30DE\u30A4\u30B9\u30BF\u30FC\uFF08Stefan Sagmeister\u30011962\u5E74 \u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u30FB\u30D6\u30EC\u30B2\u30F3\u30C4 - \uFF09\u306F\u3001\u73FE\u5728\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u3092\u62E0\u70B9\u306B\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u4E8B\u52D9\u6240\u300CSagmeister Inc.\u300D\u4E3B\u5BB0\u3002\u97F3\u697D\u95A2\u9023\u306E\u4ED5\u4E8B\u304C\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3001\u30EB\u30FC\u30FB\u30EA\u30FC\u30C9\u3001\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA\u3001\u30C7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30F3\u3001\u30A8\u30A2\u30ED\u30B9\u30DF\u30B9\u3001\u30D1\u30C3\u30C8\u30FB\u30E1\u30BB\u30CB\u30FC\u306ECD\u30AB\u30F4\u30A1\u30FC\u306A\u3069\u3092\u5236\u4F5C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "7315947"^^ . . . . . "Stefan Sagmeister"@es . . "Stefan Sagmeister (Bregenz, 6 augustus 1962) is een Oostenrijks grafisch ontwerper en typograaf. Hij woont en werkt in New York."@nl . . . . . . "Stefan Sagmeister (born August 6, 1962) is an Austrian graphic designer, storyteller, and typographer based in New York City. In 1993, Sagmeister founded his company, Sagmeister Inc., to create designs for the music industry. He has designed album covers for Lou Reed, OK Go, The Rolling Stones, David Byrne, Jay Z, Aerosmith, Talking Heads, Brian Eno and Pat Metheny. From 2011 until 2019 he partnered with Jessica Walsh under the name Sagmeister & Walsh Inc."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC288\uD14C\uD310 \uC790\uADF8\uB9C8\uC774\uC2A4\uD130 (Stefan Sagmeister, 1962~)\uB294 \uADF8\uB798\uD53D \uB514\uC790\uC774\uB108, \uD0C0\uC774\uD3EC\uADF8\uB798\uD37C\uC774\uB2E4. 1962\uB144 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uBE0C\uB808\uAC90\uCE20\uC5D0 \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \uD604\uC7AC \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uBC1C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB274\uC695\uC5D0 \uC790\uC2E0\uC758 \uB514\uC790\uC778 \uD68C\uC0AC Sagmeister Inc\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uB8E8 \uB9AC\uB4DC, \uC624\uCF00\uC774 \uACE0, \uB864\uB9C1 \uC2A4\uD1A4\uC2A4, \uC5D0\uC5B4\uB85C\uC2A4\uBBF8\uC2A4\uC640 \uD33B \uBA54\uC2DC\uB2C8\uC758 \uC568\uBC94 \uCEE4\uBC84\uB97C \uB514\uC790\uC778\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "Stefan Sagmeister, n\u00E9 le 6 ao\u00FBt 1962 \u00E0 Bregenz en Autriche, est un designer graphique et typographe. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des designers marquant du d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle. Il a travaill\u00E9 pour HBO, The Rolling Stones, le mus\u00E9e Guggenheim, Time Warner, David Byrne ou encore Lou Reed."@fr . "Stefan Sagmeister"@de . . . . "Stefan Sagmeister (Bregenz, Austria, 6 de agosto de 1962) es un dise\u00F1ador gr\u00E1fico y director de arte austriaco. Fund\u00F3 Sagmeister, Inc. en 1993 en Nueva York. Ha sido nominado cinco veces a los premios Grammy y finalmente gan\u00F3 uno por el set-box de Talking Heads. En 2001 public\u00F3 un libro en donde compila todos sus trabajos llamado Made You Look."@es . . "Stefan Sagmeister (Bregenz, 6 agosto 1962) \u00E8 un grafico e tipografo austriaco. \u00C8 uno dei pi\u00F9 importanti graphic designer contemporanei. Noto soprattutto per i suoi manifesti, per le sue copertine di dischi (Lou Reed, David Byrne, Talking Heads, Rolling Stones, Aerosmith, Pat Metheny), e per le sue prese di posizione provocatorie (\"Style=Fart\").Negli ultimi anni ha lavorato negli Stati Uniti, a New York."@it . . . "Stefan Sagmeister"@nl . . . . . . "\u65BD\u5FB7\u660E"@zh . . . . "Stefan Sagmeister"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Stefan Sagmeister (Bregenz, 6 augustus 1962) is een Oostenrijks grafisch ontwerper en typograaf. Hij woont en werkt in New York."@nl . . . . . . . . . "\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30B5\u30B0\u30DE\u30A4\u30B9\u30BF\u30FC"@ja . . "Stefan Sagmeister (* 6. August 1962 in Bregenz) ist ein \u00F6sterreichischer Grafikdesigner und Typograf. Er lebt und arbeitet in New York City."@de . . . . . . "Stefan Sagmeister"@en . . "\u65BD\u5FB7\u660E\uFF08Stefan Sagmeister\uFF0C1962\u5E748\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u539F\u6587\u540D\u53EF\u8B6F\u4F5C\u65AF\u7279\u51E1\u00B7\u85A9\u683C\u6885\u65AF\u7279\uFF0C\u662F\u5DE5\u4F5C\u4E26\u751F\u6D3B\u65BC\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u7684\u5967\u5730\u5229\u5E73\u9762\u8A2D\u8A08\u5E2B\u548C\u5B57\u9AD4\u7DE8\u6392\u8A2D\u8A08\u5E2B\uFF0C\u4E26\u5EE3\u6CDB\u6D89\u8DB3\u96FB\u5F71\u7F6E\u666F\u53CA\u50A2\u4FF1\u8A2D\u8A08\u7B49\u3002\u4ED6\u4E5F\u662F\u570B\u969B\u5E73\u9762\u8A2D\u8A08\u5E2B\u806F\u76DFAGI\u6703\u54E1\uFF0C\u7D10\u7D04\u5EAB\u73C0\u85DD\u8853\u806F\u5408\u5B78\u6821\u6559\u6388\uFF0C\u73FE\u4EFB\u6559\u65BC\u7D10\u7D04\u8996\u89BA\u85DD\u8853\u5B78\u6821\u3002\u201C\u65BD\u5FB7\u660E\u201D\u662F\u4E2D\u570B\u5E73\u9762\u8A2D\u8A08\u5E2B\u738B\u5E8F\u70BAStefan Sagmeister\u8D77\u7684\u4E2D\u6587\u540D\u5B57\uFF0C\u56E0\u6B64\u201C\u65BD\u5FB7\u660E\u201D\u9019\u500B\u540D\u5B57\u66F4\u70BA\u83EF\u4EBA\u8A2D\u8A08\u5C46\u6240\u719F\u77E5\u3002"@zh . . . . . . . "Stefan Sagmeister (* 6. August 1962 in Bregenz) ist ein \u00F6sterreichischer Grafikdesigner und Typograf. Er lebt und arbeitet in New York City."@de . . "Stefan Sagmeister (Bregenz, 6 agosto 1962) \u00E8 un grafico e tipografo austriaco. \u00C8 uno dei pi\u00F9 importanti graphic designer contemporanei. Noto soprattutto per i suoi manifesti, per le sue copertine di dischi (Lou Reed, David Byrne, Talking Heads, Rolling Stones, Aerosmith, Pat Metheny), e per le sue prese di posizione provocatorie (\"Style=Fart\").Negli ultimi anni ha lavorato negli Stati Uniti, a New York."@it . . . . . . "Stefan Sagmeister"@en . . . . "1962-08-06"^^ . "Stefan Sagmeister (born August 6, 1962) is an Austrian graphic designer, storyteller, and typographer based in New York City. In 1993, Sagmeister founded his company, Sagmeister Inc., to create designs for the music industry. He has designed album covers for Lou Reed, OK Go, The Rolling Stones, David Byrne, Jay Z, Aerosmith, Talking Heads, Brian Eno and Pat Metheny. From 2011 until 2019 he partnered with Jessica Walsh under the name Sagmeister & Walsh Inc."@en . . . . "\uC288\uD14C\uD310 \uC790\uADF8\uB9C8\uC774\uC2A4\uD130 (Stefan Sagmeister, 1962~)\uB294 \uADF8\uB798\uD53D \uB514\uC790\uC774\uB108, \uD0C0\uC774\uD3EC\uADF8\uB798\uD37C\uC774\uB2E4. 1962\uB144 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uBE0C\uB808\uAC90\uCE20\uC5D0 \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \uD604\uC7AC \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uBC1C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB274\uC695\uC5D0 \uC790\uC2E0\uC758 \uB514\uC790\uC778 \uD68C\uC0AC Sagmeister Inc\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uB8E8 \uB9AC\uB4DC, \uC624\uCF00\uC774 \uACE0, \uB864\uB9C1 \uC2A4\uD1A4\uC2A4, \uC5D0\uC5B4\uB85C\uC2A4\uBBF8\uC2A4\uC640 \uD33B \uBA54\uC2DC\uB2C8\uC758 \uC568\uBC94 \uCEE4\uBC84\uB97C \uB514\uC790\uC778\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Stefan Sagmeister, n\u00E9 le 6 ao\u00FBt 1962 \u00E0 Bregenz en Autriche, est un designer graphique et typographe. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des designers marquant du d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle. Il a travaill\u00E9 pour HBO, The Rolling Stones, le mus\u00E9e Guggenheim, Time Warner, David Byrne ou encore Lou Reed."@fr . . . "Sagmeister in 2022"@en . . . "1962-08-06"^^ . . . "Stefan Sagmeister (Bregenz, Austria, 6 de agosto de 1962) es un dise\u00F1ador gr\u00E1fico y director de arte austriaco. Fund\u00F3 Sagmeister, Inc. en 1993 en Nueva York. Ha sido nominado cinco veces a los premios Grammy y finalmente gan\u00F3 uno por el set-box de Talking Heads. En 2001 public\u00F3 un libro en donde compila todos sus trabajos llamado Made You Look. Sagmeister estudi\u00F3 Dise\u00F1o Gr\u00E1fico en la University of Applied Arts de Viena, m\u00E1s tarde recibi\u00F3 una beca para estudiar en el Pratt Institute de New York. En 1991 se mud\u00F3 a Honk Kong y ha trabajado para la agencia Leo Burnett, Tibor Kalman (fundador junto con Oliviero Toscani de la revista Colors de Benetton), para m\u00E1s tarde formar su propio estudio en el que ha trabajado con los m\u00E1s diversos clientes del mundo de la m\u00FAsica, dise\u00F1ando portadas realmente sorprendentes, cargadas de poder ret\u00F3rico y est\u00E9tico. Desde su estudio se da el lujo de elegir a sus clientes como a David Byrne, Lou Reed, The Rolling Stones y la artista japonesa Mariko Mori. Y hasta de tomarse un a\u00F1o sab\u00E1tico para dar conferencia en el mundo y formar True Majority (La verdadera mayor\u00EDa), que consiste en un grupo de 500 artistas y directores de empresas l\u00EDderes en Estados Unidos que se opusieron p\u00FAblicamente a la guerra contra Irak. Uno de nuestros objetivos es lograr que en este pa\u00EDs se reduzcan los gastos militares en 15% y que ese dinero se invierta en educaci\u00F3n. Mientras algunos dise\u00F1adores se preocupan por la tipograf\u00EDa, la reducci\u00F3n y abstracci\u00F3n de formas l\u00F3gicas, Sagmeister es mucho m\u00E1s directo y, a veces, hasta crudo. Un ejemplo es el cartel que dise\u00F1\u00F3, a principios de los 90, para la conferencia del American Institute of Graphic Arts (AIGA), en el campus de Cranbrook, cerca de Detroit. En esa ocasi\u00F3n, Sagmeister pidi\u00F3 a su ayudante que tallara los detalles de la conferencia sobre su torso con un cuchillo y despu\u00E9s fotografi\u00F3 el resultado para convertirlo en un cartel."@es . . . . . . . . "16632"^^ . . . . "\u65BD\u5FB7\u660E\uFF08Stefan Sagmeister\uFF0C1962\u5E748\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u539F\u6587\u540D\u53EF\u8B6F\u4F5C\u65AF\u7279\u51E1\u00B7\u85A9\u683C\u6885\u65AF\u7279\uFF0C\u662F\u5DE5\u4F5C\u4E26\u751F\u6D3B\u65BC\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u7684\u5967\u5730\u5229\u5E73\u9762\u8A2D\u8A08\u5E2B\u548C\u5B57\u9AD4\u7DE8\u6392\u8A2D\u8A08\u5E2B\uFF0C\u4E26\u5EE3\u6CDB\u6D89\u8DB3\u96FB\u5F71\u7F6E\u666F\u53CA\u50A2\u4FF1\u8A2D\u8A08\u7B49\u3002\u4ED6\u4E5F\u662F\u570B\u969B\u5E73\u9762\u8A2D\u8A08\u5E2B\u806F\u76DFAGI\u6703\u54E1\uFF0C\u7D10\u7D04\u5EAB\u73C0\u85DD\u8853\u806F\u5408\u5B78\u6821\u6559\u6388\uFF0C\u73FE\u4EFB\u6559\u65BC\u7D10\u7D04\u8996\u89BA\u85DD\u8853\u5B78\u6821\u3002\u201C\u65BD\u5FB7\u660E\u201D\u662F\u4E2D\u570B\u5E73\u9762\u8A2D\u8A08\u5E2B\u738B\u5E8F\u70BAStefan Sagmeister\u8D77\u7684\u4E2D\u6587\u540D\u5B57\uFF0C\u56E0\u6B64\u201C\u65BD\u5FB7\u660E\u201D\u9019\u500B\u540D\u5B57\u66F4\u70BA\u83EF\u4EBA\u8A2D\u8A08\u5C46\u6240\u719F\u77E5\u3002"@zh . "Bregenz, Austria"@en . . . . . . . . . . . . "\uC288\uD14C\uD310 \uC790\uADF8\uB9C8\uC774\uC2A4\uD130"@ko . . . . . . . . . "Hochschule fuer Angewandte Kunst, Vienna,"@en . . . . . "Pratt Institute, New York City"@en . . . . . . "1097132943"^^ . . . . . . "\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30B5\u30B0\u30DE\u30A4\u30B9\u30BF\u30FC\uFF08Stefan Sagmeister\u30011962\u5E74 \u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u30FB\u30D6\u30EC\u30B2\u30F3\u30C4 - \uFF09\u306F\u3001\u73FE\u5728\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u3092\u62E0\u70B9\u306B\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u4E8B\u52D9\u6240\u300CSagmeister Inc.\u300D\u4E3B\u5BB0\u3002\u97F3\u697D\u95A2\u9023\u306E\u4ED5\u4E8B\u304C\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3001\u30EB\u30FC\u30FB\u30EA\u30FC\u30C9\u3001\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA\u3001\u30C7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30F3\u3001\u30A8\u30A2\u30ED\u30B9\u30DF\u30B9\u3001\u30D1\u30C3\u30C8\u30FB\u30E1\u30BB\u30CB\u30FC\u306ECD\u30AB\u30F4\u30A1\u30FC\u306A\u3069\u3092\u5236\u4F5C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Stefan Sagmeister"@en . . . . "Stefan Sagmeister"@fr . . .