. "2210834"^^ . . "2006-10-22"^^ . "2003-02-02"^^ . . . "2004-05-25"^^ . "2005-07-22"^^ . . "Annette and Chizuru visit Shimoji Island base carrying video recordings of Miharu's deteriorating condition in the days and weeks after alien infection. In the meantime Orbital Station 7 is hit by space debris which sets it on a collision course with Earth."@en . "2003-03-30"^^ . "Katsuhiko Takayama"@en . . . . "2006-01-27"^^ . "Bandai Entertainment" . "The cat Admiral sneaks into the base, and hilarity ensues."@en . . . "2003-02-09"^^ . . . "2003-03-30"^^ . . "Stratos 4 Advance: Final"@en . "High Speed"@en . . "2005-09-23"^^ . . . "Dispersion"@en . . . . "112"^^ . "Stratos4 (\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC) est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation japonaise de science-fiction en 13 \u00E9pisodes d'environ 25 minutes chacun, r\u00E9alis\u00E9 par . \u00C9dit\u00E9 au Japon par Bandai, il est produit en France par Beez. Deux s\u00E9ries d'OAV de 3 et de 6 \u00E9pisodes (Stratos 4 advance) sont aussi sorties."@fr . "Checking Six"@en . "113"^^ . . "2003-02-16"^^ . "Stratos 4"@es . "Go Around"@en . "\u300E\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u300F\uFF08STRATOS 4\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306ESF\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002 2003\u5E741\u6708\u304B\u3089\u540C\u5E743\u6708\u307E\u3067UHF\u30A2\u30CB\u30E1\u3068\u3057\u3066\u516813\u8A71\u304C\u30C6\u30EC\u30D3\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u4ED6\u3001\u7D9A\u7DE8\u3068\u3057\u3066OVA\u516810\u8A71\u304C\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u3002\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u4F5C\u54C1\u4E2D\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u5730\u7403\u306B\u885D\u7A81\u3059\u308B\u304A\u305D\u308C\u304C\u3042\u308B\u9695\u77F3\u3001\u5F57\u661F\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8D85\u9AD8\u3005\u5EA6\u8FCE\u6483\u6A5F\u306E\u540D\u79F0\u3002"@ja . . "Piper on the Target"@en . . "102"^^ . "103"^^ . "Clear Air Turbulence"@en . "Lost Position"@en . . "Angle of Attack"@en . "tv series"@en . "The Shimoji Island base holds its 38th festival. Mikaze, Shizuha, and Ayamo's families all come visit for a fun-filled day. However, since Karin's parents have died when she was younger, she has no family members to visit her. She feels lonely and stays away from the festivities but her friends find her and cheer her up."@en . "110"^^ . "111"^^ . "Dash One"@en . "108"^^ . "Stratos4"@fr . "109"^^ . . "106"^^ . "Return To Base"@en . "107"^^ . . "104"^^ . . . . "105"^^ . . . "2003-01-05"^^ . . . . . "\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC"@en . . . "1620.0"^^ . "The Shimoji Island base comes under lockdown by some government military unit. Mikaze, Shizuha, and Ayamo's sneak onto a transport rocket bound for Orbital Station 7 in order to save Karin."@en . "2004-08-01"^^ . . . "The comet fragment that Mikaze's team is intercepting suddenly changes course inexplicably, resulting in a small disaster."@en . . "14257"^^ . . "2006-01-27"^^ . . . . . . . "6"^^ . "Go Gate"@en . . "Stratos 4"@en . "2"^^ . "2005-03-25"^^ . . "Tally Ho!"@en . "13"^^ . "2004-08-01"^^ . . "Stratos 4 Advance: Final"@en . "Stratos 4 (\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC, Sutoratosu F\u014D) is a Japanese anime television series by Studio Fantasia and Bandai Visual, and directed by Takeshi Mori."@en . . . . . . . "\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC"@ja . "Takeshi Mori"@en . "2003-01-19"^^ . "ova"@en . "2003-01-26"^^ . "Stratos 4"@en . "Decision Height"@en . "2003-02-23"^^ . "Mission Abort"@en . . . . . "2004-05-25"^^ . "Stratos4"@en . "X-1"@en . . . . . "Takeshi Mori"@en . . "Masamichi Amano"@en . . "Cover art of the DVD"@en . "2003-03-02"^^ . "Annette and Chizuru return to Orbital Station 7 aboard a cargo vessel to rescue injured and stranded crewmembers as well as retrieve some secret data for the shady government bureaucrat. The station is then destroyed mid-air by Mikaze's team."@en . . "With Mikaze, Shizuha, and Ayamo's help Orbital Station 7 is back under control. Together with Karin they pilot 2 comet blaster spacecraft and successfully intercept a giant comet heading for Earth."@en . . . . "Target Merge"@en . "-1680.0"^^ . . "2003-01-12"^^ . . . "Engage!"@en . . "2003-03-09"^^ . . "Stratos 4 Advance"@en . "Mikaze and the gang chip in to help Mr. Sako rebuild the vintage space vehicle Stratos 0."@en . . . . . "208"^^ . . "\u300E\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u300F\uFF08STRATOS 4\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306ESF\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002 2003\u5E741\u6708\u304B\u3089\u540C\u5E743\u6708\u307E\u3067UHF\u30A2\u30CB\u30E1\u3068\u3057\u3066\u516813\u8A71\u304C\u30C6\u30EC\u30D3\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u4ED6\u3001\u7D9A\u7DE8\u3068\u3057\u3066OVA\u516810\u8A71\u304C\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u3002\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u4F5C\u54C1\u4E2D\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u5730\u7403\u306B\u885D\u7A81\u3059\u308B\u304A\u305D\u308C\u304C\u3042\u308B\u9695\u77F3\u3001\u5F57\u661F\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8D85\u9AD8\u3005\u5EA6\u8FCE\u6483\u6A5F\u306E\u540D\u79F0\u3002"@ja . . . "2006-09-22"^^ . "2003-03-16"^^ . . "Final Approach"@en . . . . "As the three giant meteors descent, causing mass panic, the CEMA takes a stand against them. Commander Reynolds then secured permission to use Stratos 4 craft confiscated earlier, and summons Mikaze, Shizuha, Ayamo, and Karin to pilot them alongside other Comet Blasters and Meteor Sweeper pilots taking care of the last two meteors while Mikaze and the rest destroy the first due to a slight change in mission plan. The mission is completed and the extraterrestrial threat is eliminated. End credits shows the reunion between Sako and Miharu in an abandoned research facility and integration of Rei into the society, as well as fates for other main characters."@en . "Stratros 4 (\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC Sutoratosu F\u014D?) es una serie de anime producida por Studio Fantasia y Bandai Visual con dise\u00F1o de personajes de Noriyasu Yamauchi, involucrados tambi\u00E9n en la creaci\u00F3n de series como Aika, Labyrinth of Flames y Najica Blitz Tactics. La idea original fue de Studio Fantasia dirigida por , dise\u00F1os mec\u00E1nicos por Noriyasu Yamauchi y Tomohiro Kawahara y m\u00FAsica compuesta por Masamichi Amano. Fue transmitida en Jap\u00F3n desde el 5 de enero al 30 de marzo de 2003, totalizando 13 episodios.\u200B"@es . "2003-03-23"^^ . "Vapor Trail"@en . "Roll Out"@en . . "Communication with Orbital Station 7 has been cut off and an emergency has been declared on Shimoji Island base. Karin collapses just when a comet was destroyed, and she was taken away by the shady politician to an unknown destination."@en . "206"^^ . . . "204"^^ . . "205"^^ . . "202"^^ . . "203"^^ . "1084348186"^^ . "Fox One"@en . "Bandai Entertainment"@en . . "Mikaze and Shizuha request time off from work in order to track down and help Karin, but their investigation reveals that mysterious alien lifeforms have arrived on Earth via the comets. They can control human minds, and those under control have taken over most of Orbital Station 7, where Karin has been sent."@en . . "2005-11-25"^^ . . . "Mikaze breaks previous height record, but is short on fuel on the return trip so she ends up landing in Guam."@en . "It's time for a vacation to the hot springs resort, hence fanservice a-plenty."@en . . "Stratos 4 Advance"@en . "Studio Fantasia"@en . "The rookies have a chance to show off."@en . "Stratos4 (\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC) est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation japonaise de science-fiction en 13 \u00E9pisodes d'environ 25 minutes chacun, r\u00E9alis\u00E9 par . \u00C9dit\u00E9 au Japon par Bandai, il est produit en France par Beez. Deux s\u00E9ries d'OAV de 3 et de 6 \u00E9pisodes (Stratos 4 advance) sont aussi sorties."@fr . "1740.0"^^ . "2006-10-22"^^ . . . . . "Stratros 4 (\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC Sutoratosu F\u014D?) es una serie de anime producida por Studio Fantasia y Bandai Visual con dise\u00F1o de personajes de Noriyasu Yamauchi, involucrados tambi\u00E9n en la creaci\u00F3n de series como Aika, Labyrinth of Flames y Najica Blitz Tactics. La idea original fue de Studio Fantasia dirigida por , dise\u00F1os mec\u00E1nicos por Noriyasu Yamauchi y Tomohiro Kawahara y m\u00FAsica compuesta por Masamichi Amano. Fue transmitida en Jap\u00F3n desde el 5 de enero al 30 de marzo de 2003, totalizando 13 episodios.\u200B Este anime en Am\u00E9rica Latina originalmente iba a ser emitido por Locomotion,\u200B pero fue emitido por Animax desde el 5 de agosto de 2005 hasta mayo del 2006. Al inicios del a\u00F1o siguiente, fue retransmitida desde enero y retirada definitivamente el 29 de abril de 2007."@es . . . . . . . . "X-2"@en . . "2005-05-27"^^ . "Stratos 4 (\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC, Sutoratosu F\u014D) is a Japanese anime television series by Studio Fantasia and Bandai Visual, and directed by Takeshi Mori."@en . "Mikaze, and later Shizuha and Ayamo are summoned to the mainland for an inquiry into the previous incident by some shady politicians with ulterior motives."@en .