. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Streamy Awards, conhecidas popularmente por Streamys, s\u00E3o pr\u00EAmios anuais voltados para as melhores produ\u00E7\u00F5es original de v\u00EDdeo online. O evento criado pela associa\u00E7\u00E3o independente International Academy of Web Television tem cerim\u00F4nia solene realizada em Los Angeles, Calif\u00F3rnia, no qual os pr\u00EAmios s\u00E3o apresentados.O Streamy Awards conta com categorias divididas em gen\u00EAro, como drama e com\u00E9dia, atua\u00E7\u00E3o, roteiro e diversos pr\u00EAmios t\u00E9cnicos, misturando produ\u00E7\u00F5es de \u201Cgrife\u201D e independentes. A primeira Streamy Awards, aconteceu em 28 de mar\u00E7o de 2009, e no ano seguinte, em 11 de abril de 2010, foi realizado a segunda cerem\u00F4nia anual Streamy Awards."@pt . . . . . . . "Gli Streamy Awards, comunemente noti come Streamys, sono dei premi presentati annualmente dalla e , con la partecipazione della International Academy of Web Television (IAWTV), in riconoscimento all'eccellenza nel campo della creazione di webserie e Web TV, comprendenti regia, recitazione, produzione e sceneggiatura. La cerimonia di consegna dei premi avviene a Los Angeles, e la selezione dei vincitori avviene in base al voto del pubblico. Sono stati i primi premi tenuti e presentati interamente in diretta streaming e si dividono in oltre 30 categorie."@it . "Streamy Awards"@en . . . . . . . . . . . "The YouTube Streamy Awards, also known as the Streamy Awards or Streamys, are presented annually by Dick Clark Productions and Tubefilter to recognize excellence in online video, including directing, acting, producing, and writing. The formal ceremony at which the awards are presented takes place in Los Angeles, California. They were the first ever awards show dedicated entirely to web series."@en . "\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30DF\u30FC\u8CDE\uFF08Streamy Awards\uFF09\u306F\u3001\u3068Tubefilter\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u305D\u306E\u5E74\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u52D5\u753B\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u76E3\u7763\u3001\u6F14\u6280\u3001\u88FD\u4F5C\u3001\u811A\u672C\u306A\u3069\u306E\u90E8\u9580\u5225\u306B\u512A\u79C0\u306A\u529F\u7E3E\u3092\u53CE\u3081\u305F\u8005\u3084\u4F5C\u54C1\u306B\u8D08\u3089\u308C\u308B\u8CDE\u3002\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u3067\u6388\u8CDE\u5F0F\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u3002\u300C\u914D\u4FE1\u52D5\u753B\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Streamy Awards"@it . . "Streamy Awards"@en . "\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30DF\u30FC\u8CDE\uFF08Streamy Awards\uFF09\u306F\u3001\u3068Tubefilter\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u305D\u306E\u5E74\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u52D5\u753B\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u76E3\u7763\u3001\u6F14\u6280\u3001\u88FD\u4F5C\u3001\u811A\u672C\u306A\u3069\u306E\u90E8\u9580\u5225\u306B\u512A\u79C0\u306A\u529F\u7E3E\u3092\u53CE\u3081\u305F\u8005\u3084\u4F5C\u54C1\u306B\u8D08\u3089\u308C\u308B\u8CDE\u3002\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u3067\u6388\u8CDE\u5F0F\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u3002\u300C\u914D\u4FE1\u52D5\u753B\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Les Streamy Awards, aussi appel\u00E9s Streamys, sont pr\u00E9sent\u00E9s tous les ans depuis 2009 par l' (IAWTV) afin d'accorder la reconnaissance aux productions destin\u00E9es au web en r\u00E9compensant les r\u00E9alisateurs, les acteurs, les producteurs et les sc\u00E9naristes. La c\u00E9r\u00E9monie de remise des r\u00E9compenses a lieu \u00E0 Los Angeles, en Californie. Apr\u00E8s la premi\u00E8re c\u00E9r\u00E9monie le 28 mars 2009 et la deuxi\u00E8me en 2010, les Streamy Awards ont \u00E9t\u00E9 interrompus 2 ans (2011 et 2012) avant de reprendre en 2013."@fr . . "Streamy Awards"@pt . . . . . . "Streamy Awards"@fr . "Gli Streamy Awards, comunemente noti come Streamys, sono dei premi presentati annualmente dalla e , con la partecipazione della International Academy of Web Television (IAWTV), in riconoscimento all'eccellenza nel campo della creazione di webserie e Web TV, comprendenti regia, recitazione, produzione e sceneggiatura. La cerimonia di consegna dei premi avviene a Los Angeles, e la selezione dei vincitori avviene in base al voto del pubblico. Sono stati i primi premi tenuti e presentati interamente in diretta streaming e si dividono in oltre 30 categorie."@it . "165"^^ . . . . "Streamy Award"@de . . "Die Streamy Awards, kurz Streamys, sind seit 2009 vergebene Auszeichnungen der (IAWTV) f\u00FCr exzellente Programme des Internetfernsehens (Web Television). Es werden Leistungen der Regisseure, Schauspieler, Fernsehproduzenten und Drehbuchautoren anerkannt. Die formale Auszeichnungszeremonie findet in Beverly Hills, Kalifornien statt."@de . . "\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0645\u064A"@ar . . "21855913"^^ . . "1119055809"^^ . . . "Excellence in online video"@en . . . . . . . . "Los Premios Streamy son unos premios presentados anualmente por la Academia Internacional de Televisi\u00F3n Web (IAWTV, tomando las iniciales del nombre en ingl\u00E9s) para reconocer la excelencia en la producci\u00F3n de televisi\u00F3n web, incluyendo direcci\u00F3n, producci\u00F3n, actuaci\u00F3n y guion.\u200B Estos premios fueron creados por los productores ejecutivos Drew Baldwin, Brady Brim-DeForest y Marc Hustvedt de Tubefilter;\u200B y Joshua Cohen y Jamison Tilsner de Tilzy.tv.\u200B La ceremonia de entrega de estos galardones tiene lugar en Los \u00C1ngeles, California.\u200B"@es . . "2009-03-28"^^ . . . "\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uBBF8 \uC5B4\uC6CC\uB4DC(Streamy Awards)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC778\uD130\uB137 \uBE44\uB514\uC624 \uBD84\uC57C \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC774\uB2E4. \uC6B0\uC218\uD55C \uC6F9 \uBE44\uB514\uC624 \uC791\uD488 \uBC0F \uC778\uD130\uB137 \uBC29\uC1A1 \uC778\uBB3C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC218\uC0C1\uD55C\uB2E4. \uACFC \uC5D0\uC11C \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC744 \uC8FC\uCD5C\uD55C\uB2E4. \uB9E4\uB144 \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544\uC8FC \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC774 \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4."@ko . . . "\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u064A\u0648\u062A\u064A\u0648\u0628 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The YouTube Streamy)\u200F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062D\u0641\u0644 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0631\u064A\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0645\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Streamy Awards \u0623\u0648 Streamys)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u062D\u0641\u0644 \u064A\u064F\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062F\u064A\u0643 \u0643\u0644\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0648\u0646 \u0622\u062E\u0631\u0648\u0646\u060C \u0644\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0648\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0648\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0644\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648\u0647\u0627\u062A \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629. \u064A\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633\u060C \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627."@ar . "Los Premios Streamy son unos premios presentados anualmente por la Academia Internacional de Televisi\u00F3n Web (IAWTV, tomando las iniciales del nombre en ingl\u00E9s) para reconocer la excelencia en la producci\u00F3n de televisi\u00F3n web, incluyendo direcci\u00F3n, producci\u00F3n, actuaci\u00F3n y guion.\u200B Estos premios fueron creados por los productores ejecutivos Drew Baldwin, Brady Brim-DeForest y Marc Hustvedt de Tubefilter;\u200B y Joshua Cohen y Jamison Tilsner de Tilzy.tv.\u200B La ceremonia de entrega de estos galardones tiene lugar en Los \u00C1ngeles, California.\u200B Actualmente hay 36 categor\u00EDas,\u200B incluyendo la Elecci\u00F3n de la audiencia y el Premio Visionario. Fueron anunciados por primera vez el 28 de marzo de 2009, e inclu\u00EDan premios individuales (Mejor actor masculino y femenino, mejor director, etc.), y otros para .\u200B La segunda ceremonia anual de los Streamy fue dirigida por el actor Paul Scheer en el Orpheum Theatre, en Los \u00C1ngeles, el 11 de abril de 2010."@es . . . . . . . . . . . . . "10886"^^ . . . "\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uBBF8 \uC5B4\uC6CC\uB4DC(Streamy Awards)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC778\uD130\uB137 \uBE44\uB514\uC624 \uBD84\uC57C \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC774\uB2E4. \uC6B0\uC218\uD55C \uC6F9 \uBE44\uB514\uC624 \uC791\uD488 \uBC0F \uC778\uD130\uB137 \uBC29\uC1A1 \uC778\uBB3C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC218\uC0C1\uD55C\uB2E4. \uACFC \uC5D0\uC11C \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC744 \uC8FC\uCD5C\uD55C\uB2E4. \uB9E4\uB144 \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544\uC8FC \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC774 \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4."@ko . "\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uBBF8 \uC5B4\uC6CC\uB4DC"@ko . . "Streamy Awards, conhecidas popularmente por Streamys, s\u00E3o pr\u00EAmios anuais voltados para as melhores produ\u00E7\u00F5es original de v\u00EDdeo online. O evento criado pela associa\u00E7\u00E3o independente International Academy of Web Television tem cerim\u00F4nia solene realizada em Los Angeles, Calif\u00F3rnia, no qual os pr\u00EAmios s\u00E3o apresentados.O Streamy Awards conta com categorias divididas em gen\u00EAro, como drama e com\u00E9dia, atua\u00E7\u00E3o, roteiro e diversos pr\u00EAmios t\u00E9cnicos, misturando produ\u00E7\u00F5es de \u201Cgrife\u201D e independentes. A primeira Streamy Awards, aconteceu em 28 de mar\u00E7o de 2009, e no ano seguinte, em 11 de abril de 2010, foi realizado a segunda cerem\u00F4nia anual Streamy Awards."@pt . . . . "Premios Streamy"@es . . "\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u064A\u0648\u062A\u064A\u0648\u0628 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The YouTube Streamy)\u200F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062D\u0641\u0644 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0631\u064A\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0645\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Streamy Awards \u0623\u0648 Streamys)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u062D\u0641\u0644 \u064A\u064F\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062F\u064A\u0643 \u0643\u0644\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0648\u0646 \u0622\u062E\u0631\u0648\u0646\u060C \u0644\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0648\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0648\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0644\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648\u0647\u0627\u062A \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629. \u064A\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633\u060C \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30DF\u30FC\u8CDE"@ja . . "The YouTube Streamy Awards, also known as the Streamy Awards or Streamys, are presented annually by Dick Clark Productions and Tubefilter to recognize excellence in online video, including directing, acting, producing, and writing. The formal ceremony at which the awards are presented takes place in Los Angeles, California. They were the first ever awards show dedicated entirely to web series."@en . "Die Streamy Awards, kurz Streamys, sind seit 2009 vergebene Auszeichnungen der (IAWTV) f\u00FCr exzellente Programme des Internetfernsehens (Web Television). Es werden Leistungen der Regisseure, Schauspieler, Fernsehproduzenten und Drehbuchautoren anerkannt. Die formale Auszeichnungszeremonie findet in Beverly Hills, Kalifornien statt."@de . . . "Les Streamy Awards, aussi appel\u00E9s Streamys, sont pr\u00E9sent\u00E9s tous les ans depuis 2009 par l' (IAWTV) afin d'accorder la reconnaissance aux productions destin\u00E9es au web en r\u00E9compensant les r\u00E9alisateurs, les acteurs, les producteurs et les sc\u00E9naristes. La c\u00E9r\u00E9monie de remise des r\u00E9compenses a lieu \u00E0 Los Angeles, en Californie. Apr\u00E8s la premi\u00E8re c\u00E9r\u00E9monie le 28 mars 2009 et la deuxi\u00E8me en 2010, les Streamy Awards ont \u00E9t\u00E9 interrompus 2 ans (2011 et 2012) avant de reprendre en 2013. Les Streamy Awards ont \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9s par Drew Baldwin, Brady Brim-DeForest et Marc Hustvedt de , ainsi que Joshua Cohen et Jamison Tilsner de Tilzy.tv."@fr . "12"^^ .