. "POINT(114.06199645996 10.913299560547)"^^ . "Subi-Riff"@de . "\u6E1A\u78A7\u7901"@zh . "\u6E1A\u78A7\u7901\u4F4D\u4E8E\u5357\u6C99\u7FA4\u5C9B\u7684\u4E2D\u4E1A\u7FA4\u7901\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u7531\u5929\u7136\u73AF\u7901\u586B\u6D77\u800C\u6210\u7684\u4EBA\u5DE5\u5C9B\u3002\u76EE\u524D\u7531\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u5BE6\u969B\u63A7\u5236\uFF0C\u884C\u653F\u4E0A\u96B6\u5C5E\u4E8E\u6D77\u5357\u7701\u4E09\u6C99\u5E02\u30022015\u5E74\u5F00\u59CB\u586B\u6D77\u5DE5\u7A0B\uFF0C\u622A\u6B622015\u5E746\u670812\u65E5\uFF0C\u6E1A\u78A7\u7901\u9762\u79EF\u8FBE4\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6210\u70BA\u5357\u6C99\u7FA4\u5CF6\u4E2D\u4EC5\u6B21\u4E8E\u7F8E\u6D4E\u7901\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u5C9B\uFF0C\u76EE\u524D\u5176\u9762\u79EF\u4ECD\u5728\u8FDB\u4E00\u6B65\u589E\u5927\u4E2D\u3002\u6E1A\u78A7\u7901\u4E1C\u90E8\u548C\u4E1C\u5357\u90E8\u7684\u7901\u576A\u6CA1\u6709\u8A08\u756B\u88AB\u586B\uFF0C\u4E26\u8A2D\u7F6E\u822A\u9053\uFF0C\u7545\u901A\u4EA4\u6D41\u6D77\u6C34\u53C8\u53EF\u4FDD\u6301\u6E56\u6C34\u6E05\u6D01\uFF0C\u4EE5\u5229\u4FDD\u6301\u5167\u90E8\u751F\u614B\u4EE5\u53CA\u6F5F\u6E56\u5185\u5916\u6D77\u6C34\u4EA4\u6362\u3002 \u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u3001\u83F2\u5F8B\u5BBE\u3001\u8D8A\u5357\u4EA6\u5BA3\u79F0\u5BF9\u6E1A\u78A7\u7901\u62E5\u6709\u4E3B\u6743\u3002"@zh . . "Zh\u01D4b\u00EC Ji\u0101o"@en . . . . . . . . . "260"^^ . . . . . . . "Subi Reef"@en . . . . . . . . "Arrecife Subi"@es . . "reef"@en . "\u30B9\u30D3\u7901\u307E\u305F\u306F\u30B9\u30FC\u30D3\u7901\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASubi Reef\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u6E1A\u78A7\u7901\u3001\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u8A9E\uFF1A\u0110\u00E1 Xu Bi / \U000254A5Xu Bi\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u306E\u5357\u6C99\u8AF8\u5CF6\u306B\u3042\u308B\u6697\u7901\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u304C\u5B9F\u52B9\u652F\u914D\u3057\u3066\u57CB\u3081\u7ACB\u3066\u3092\u884C\u3044\u3001\u4EBA\u5DE5\u5CF6\u304C\u9020\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2016\u5E747\u670812\u65E5\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u30FB\u30CF\u30FC\u30B0\u306E\u5E38\u8A2D\u4EF2\u88C1\u88C1\u5224\u6240\u306F\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u4E5D\u6BB5\u7DDA\u306B\u56F2\u307E\u308C\u305F\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u306E\u5730\u57DF\u306B\u3064\u3044\u3066\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u304C\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u304D\u305F\u6B74\u53F2\u7684\u6A29\u5229\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u300C\u56FD\u969B\u6CD5\u4E0A\u306E\u6CD5\u7684\u6839\u62E0\u304C\u306A\u304F\u3001\u56FD\u969B\u6CD5\u306B\u9055\u53CD\u3059\u308B\u300D\u3068\u3059\u308B\u5224\u65AD\u3092\u4E0B\u3057\u305F\u3002 \u8A73\u7D30\u306F\u300C\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u5224\u6C7A\u300D\u3092\u53C2\u7167"@ja . . . "El Arrecife Subi\u200B (en chino: \u6E1A\u78A7\u7901; en tagalo: Zamora; en vietnamita: \u0111\u00E1 Xu Bi) es un arrecife en las Islas Spratly en el Mar de China Meridional, situado a 16 millas (26 km) al suroeste de la isla ocupada por Filipinas de Thitu."@es . . . . . "Subi Reef neboli atol Subi (\u010D\u00EDnsky \u010Cu-pii \u0164iao, \u6E1A\u78A7\u7901, pch. Zh\u01D4b\u00EC Ji\u0101o; vietnamsky \u0110\u00E1 Xu Bi; zvan\u00FD Zamora Reef, v tagalogu Bahura ng Zamora) je atol v oblasti Spratlyov\u00FDch (\u010Di Spratlyho) ostrov\u016F v Jiho\u010D\u00EDnsk\u00E9m mo\u0159i."@cs . "Karang Subi"@in . . . . . . "16478841"^^ . . . "Le r\u00E9cif de Subi (Zhubi Reef / chinois : \u6E1A\u78A7\u7901 ; pinyin : zh\u01D4b\u00EC ji\u0101o / Zamora / \u0111\u00E1 Xu Bi) est un r\u00E9cif contr\u00F4l\u00E9 par la R\u00E9publique populaire de Chine en mer de Chine m\u00E9ridionale.Il est situ\u00E9 dans les \u00EEles Spratleys, \u00E9galement revendiqu\u00E9es par les Philippines, le Viet-Nam et Ta\u00EFwan."@fr . . . . . . "File:Subi Reef 2021.png"@en . . . . . "114.0619964599609"^^ . "Subi-Riff, auch chinesisch: Zhubi Jiao (\u6E1A\u78A7\u7901), Zamora Riff (Tagalog: Bahura ng Zamora), Vietnamesisch: \u0111\u00E1 Xu Bi, ist ein Atoll der Spratly-Inseln im S\u00FCdchinesischen Meer.Das Atoll steht unter der Kontrolle der Volksrepublik China, wird aber auch von den Philippinen und Vietnam beansprucht.Seit 2015 treibt die Volksrepublik China den Bau eines Luftwaffenst\u00FCtzpunktes voran.Die VR China verwaltet das Atoll als Teil der Stadt Sansha in der Provinz Hainan."@de . . . . . . "\u30B9\u30D3\u7901\u307E\u305F\u306F\u30B9\u30FC\u30D3\u7901\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASubi Reef\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u6E1A\u78A7\u7901\u3001\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u8A9E\uFF1A\u0110\u00E1 Xu Bi / \U000254A5Xu Bi\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u306E\u5357\u6C99\u8AF8\u5CF6\u306B\u3042\u308B\u6697\u7901\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u304C\u5B9F\u52B9\u652F\u914D\u3057\u3066\u57CB\u3081\u7ACB\u3066\u3092\u884C\u3044\u3001\u4EBA\u5DE5\u5CF6\u304C\u9020\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2016\u5E747\u670812\u65E5\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u30FB\u30CF\u30FC\u30B0\u306E\u5E38\u8A2D\u4EF2\u88C1\u88C1\u5224\u6240\u306F\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u4E5D\u6BB5\u7DDA\u306B\u56F2\u307E\u308C\u305F\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u306E\u5730\u57DF\u306B\u3064\u3044\u3066\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u304C\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u304D\u305F\u6B74\u53F2\u7684\u6A29\u5229\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u300C\u56FD\u969B\u6CD5\u4E0A\u306E\u6CD5\u7684\u6839\u62E0\u304C\u306A\u304F\u3001\u56FD\u969B\u6CD5\u306B\u9055\u53CD\u3059\u308B\u300D\u3068\u3059\u308B\u5224\u65AD\u3092\u4E0B\u3057\u305F\u3002 \u8A73\u7D30\u306F\u300C\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u5224\u6C7A\u300D\u3092\u53C2\u7167"@ja . "R\u00E9cif de Subi"@fr . . . . . . . . "Bahura ng Zamora"@en . . "Le r\u00E9cif de Subi (Zhubi Reef / chinois : \u6E1A\u78A7\u7901 ; pinyin : zh\u01D4b\u00EC ji\u0101o / Zamora / \u0111\u00E1 Xu Bi) est un r\u00E9cif contr\u00F4l\u00E9 par la R\u00E9publique populaire de Chine en mer de Chine m\u00E9ridionale.Il est situ\u00E9 dans les \u00EEles Spratleys, \u00E9galement revendiqu\u00E9es par les Philippines, le Viet-Nam et Ta\u00EFwan."@fr . . . . . . . . "1123141296"^^ . . "Karang Subi, juga disebut sebagai Karang Zhubi (Mandarin Hanzi: \u6E1A\u78A7\u7901; Pinyin: Zh\u01D4b\u00EC Ji\u0101o); Zamora Reef (bahasa Tagalog: Bahura ng Zamora); bahasa Vietnam: \u0111\u00E1 Xu Bi, adalah sebuah karang di Kepulauan Spratly, Laut Tiongkok Selatan yang berjarak 26 km (16 mi) dari barat daya Pulau Thitu, Filipina. Karang tersebut diduduki oleh Republik Rakyat Tiongkok, dan diklaim oleh Taiwan, Vietnam, dan Filipina. Karang tersebut kini jatuh di bawah yurisdiksi de facto Kepulauan Nansha, Kota Sansha, Provinsi Hainan, Tiongkok."@in . . . . . "Subi Reef"@en . "Sentinel-2 Image"@en . . . "Karang Subi, juga disebut sebagai Karang Zhubi (Mandarin Hanzi: \u6E1A\u78A7\u7901; Pinyin: Zh\u01D4b\u00EC Ji\u0101o); Zamora Reef (bahasa Tagalog: Bahura ng Zamora); bahasa Vietnam: \u0111\u00E1 Xu Bi, adalah sebuah karang di Kepulauan Spratly, Laut Tiongkok Selatan yang berjarak 26 km (16 mi) dari barat daya Pulau Thitu, Filipina. Karang tersebut diduduki oleh Republik Rakyat Tiongkok, dan diklaim oleh Taiwan, Vietnam, dan Filipina. Karang tersebut kini jatuh di bawah yurisdiksi de facto Kepulauan Nansha, Kota Sansha, Provinsi Hainan, Tiongkok."@in . . . . "Subi Reef, also known as Zamora Reef (Tagalog: Bahura ng Zamora, lit.\u2009'Reef of Zamora'); Zhubi Reef (Mandarin Chinese: \u6E1A\u78A7\u7901; pinyin: Zh\u01D4b\u00EC Ji\u0101o); Vietnamese: \u0111\u00E1 Xu Bi, is a reef in the Spratly Islands of the South China Sea located 26 km (16 mi) southwest of Philippines' Pag-asa island Thitu Island under the municipality of the Kalayaan Island Group, Palawan province. It is occupied by China (PRC), and claimed by Taiwan (ROC) and Vietnam. According to the claims of the PRC, it currently falls under the de facto jurisdiction of Nansha islands, Sansha city, Hainan province, China. But under the clauses of the UNCLOS, which the PRC is also a signatory, the international law (if applied) only the Philippines has the maritime rights to exploit its resources or build structures, as it is within the continental shelf (\"\") of the coastal country."@en . "Spratly Islands relief"@en . "\u0111\u00E1 Xu Bi"@en . . "\u6E1A\u78A7\u7901\u4F4D\u4E8E\u5357\u6C99\u7FA4\u5C9B\u7684\u4E2D\u4E1A\u7FA4\u7901\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u7531\u5929\u7136\u73AF\u7901\u586B\u6D77\u800C\u6210\u7684\u4EBA\u5DE5\u5C9B\u3002\u76EE\u524D\u7531\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u5BE6\u969B\u63A7\u5236\uFF0C\u884C\u653F\u4E0A\u96B6\u5C5E\u4E8E\u6D77\u5357\u7701\u4E09\u6C99\u5E02\u30022015\u5E74\u5F00\u59CB\u586B\u6D77\u5DE5\u7A0B\uFF0C\u622A\u6B622015\u5E746\u670812\u65E5\uFF0C\u6E1A\u78A7\u7901\u9762\u79EF\u8FBE4\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6210\u70BA\u5357\u6C99\u7FA4\u5CF6\u4E2D\u4EC5\u6B21\u4E8E\u7F8E\u6D4E\u7901\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u5C9B\uFF0C\u76EE\u524D\u5176\u9762\u79EF\u4ECD\u5728\u8FDB\u4E00\u6B65\u589E\u5927\u4E2D\u3002\u6E1A\u78A7\u7901\u4E1C\u90E8\u548C\u4E1C\u5357\u90E8\u7684\u7901\u576A\u6CA1\u6709\u8A08\u756B\u88AB\u586B\uFF0C\u4E26\u8A2D\u7F6E\u822A\u9053\uFF0C\u7545\u901A\u4EA4\u6D41\u6D77\u6C34\u53C8\u53EF\u4FDD\u6301\u6E56\u6C34\u6E05\u6D01\uFF0C\u4EE5\u5229\u4FDD\u6301\u5167\u90E8\u751F\u614B\u4EE5\u53CA\u6F5F\u6E56\u5185\u5916\u6D77\u6C34\u4EA4\u6362\u3002 \u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u3001\u83F2\u5F8B\u5BBE\u3001\u8D8A\u5357\u4EA6\u5BA3\u79F0\u5BF9\u6E1A\u78A7\u7901\u62E5\u6709\u4E3B\u6743\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Subi Reef neboli atol Subi (\u010D\u00EDnsky \u010Cu-pii \u0164iao, \u6E1A\u78A7\u7901, pch. Zh\u01D4b\u00EC Ji\u0101o; vietnamsky \u0110\u00E1 Xu Bi; zvan\u00FD Zamora Reef, v tagalogu Bahura ng Zamora) je atol v oblasti Spratlyov\u00FDch (\u010Di Spratlyho) ostrov\u016F v Jiho\u010D\u00EDnsk\u00E9m mo\u0159i."@cs . "\u6E1A\u78A7\u7901"@en . "Subi-Riff, auch chinesisch: Zhubi Jiao (\u6E1A\u78A7\u7901), Zamora Riff (Tagalog: Bahura ng Zamora), Vietnamesisch: \u0111\u00E1 Xu Bi, ist ein Atoll der Spratly-Inseln im S\u00FCdchinesischen Meer.Das Atoll steht unter der Kontrolle der Volksrepublik China, wird aber auch von den Philippinen und Vietnam beansprucht.Seit 2015 treibt die Volksrepublik China den Bau eines Luftwaffenst\u00FCtzpunktes voran.Die VR China verwaltet das Atoll als Teil der Stadt Sansha in der Provinz Hainan. Das Riff liegt im Nordwesten der Spratly-Inseln, ungef\u00E4hr 26 km s\u00FCdwestlich der von den Philippinen besetzten Insel Thitu (Pag-asa).Das Atoll hat (SW-NO) eine L\u00E4nge von 5,7 km und ist 3,5 km breit. Die Fl\u00E4che von Insel, Lagune und Riff betr\u00E4gt 16 km\u00B2. Die Lagune hat einen Durchmesser von bis zu 3,7 km und ist 22 m tief.Das Riff ragte urspr\u00FCnglich nur bei Ebbe aus dem Wasser. Eine Passage erlaubt es Schiffen, in die Lagune zu fahren.Anfang 2015 wurde durch Aufsch\u00FCtten von Sand auf dem Riff Land gewonnen, die chinesischen Marine baute mehrst\u00F6ckige Geb\u00E4ude, es wurden Kai-Anlagen und ein Hubschrauberlandeplatz eingerichtet. Die Luftwaffenst\u00FCtzpunkte auf den Spratly-Inseln, darunter Subi-Riff, und ein weiterer auf Woody Island auf den Paracel-Inseln erm\u00F6glichen es chinesischen Milit\u00E4rflugzeugen, \u00FCber einem Gro\u00DFteil des S\u00FCdchinesischen Meeres zu operieren. Entsprechendes gilt f\u00FCr die Radarabdeckung."@de . "Subi Reef"@cs . . "10.91329956054688"^^ . "Zamora Reef"@en . "\u30B9\u30D3\u7901"@ja . "Zhubi Reef"@en . "Subi Reef, also known as Zamora Reef (Tagalog: Bahura ng Zamora, lit.\u2009'Reef of Zamora'); Zhubi Reef (Mandarin Chinese: \u6E1A\u78A7\u7901; pinyin: Zh\u01D4b\u00EC Ji\u0101o); Vietnamese: \u0111\u00E1 Xu Bi, is a reef in the Spratly Islands of the South China Sea located 26 km (16 mi) southwest of Philippines' Pag-asa island Thitu Island under the municipality of the Kalayaan Island Group, Palawan province. It is occupied by China (PRC), and claimed by Taiwan (ROC) and Vietnam. According to the claims of the PRC, it currently falls under the de facto jurisdiction of Nansha islands, Sansha city, Hainan province, China. But under the clauses of the UNCLOS, which the PRC is also a signatory, the international law (if applied) only the Philippines has the maritime rights to exploit its resources or build structures, as it is within t"@en . . "\u6E1A\u78A7\u7901 Zh\u01D4b\u00EC Ji\u0101o"@en . . . . . "El Arrecife Subi\u200B (en chino: \u6E1A\u78A7\u7901; en tagalo: Zamora; en vietnamita: \u0111\u00E1 Xu Bi) es un arrecife en las Islas Spratly en el Mar de China Meridional, situado a 16 millas (26 km) al suroeste de la isla ocupada por Filipinas de Thitu."@es . . . . . . . . "10.9133 114.062" . . . . "11633"^^ .