. "9856"^^ . . "Sukhra"@it . . . "Sujra (tambi\u00E9n deletreado Sufaray, Sufray, Surkhab, Sarafra'i) fue un noble iran\u00ED de la Casa de Karen, que fue el gobernante de facto del Imperio sas\u00E1nida desde 484 hasta 493. Estuvo activo durante el reinado del shah Peroz I (r. 457-484), Balash (r. 484-488) y Kavad I (r. 488-496). A menudo se le confunde con su padre y su hijo ."@es . . "5"^^ . . . "3"^^ . . "R. N."@en . . . . . . "Sasanian Empire" . . . . . . . "Sukhra (also spelled Sufaray, Sufray, Surkhab, Sarafra'i) was an Iranian nobleman from the House of Karen, who was the de facto ruler of the Sasanian Empire from 484 to 493. He was active during the reign of shah Peroz I (r. 457-484), Balash (r. 484 \u2013 488) and Kavad I (r. 488-496). He is often confused with his father Zarmihr Hazarwuxt and son Zarmihr Karen. He first appears in 484, when Peroz I appoints him as the minister (wuzurg framad\u0101r) of the empire. Peroz I was defeated and killed the same year during a campaign against the Hephthalite Empire, which seized much of the empire's eastern territory. Sukhra then avenged Peroz I by invading Hephthalite territory and inflicting a major defeat on them. When he returned from his campaign, he was praised by the Sasanian nobles, and Balash was elected as king. However, it was in reality Sukhra that had control over the empire. In 488, Sukhra had Balash deposed and installed Peroz I's son Kavad I as the new king. However, Sukhra still remained the power behind the throne. In 493, Kavad I had Sukhra exiled to Shiraz in order to minimize his power. Fearful of rebellion, Kavad I asked for the assistance of Shapur of Ray, who defeated Sukhra's loyalists, and had him captured and sent to Ctesiphon, where he was executed."@en . . . . . . . . . . "Sukhra"@en . "Sucra (Sukhra; (Ctesifonte, m. 493) foi um nobre sass\u00E2nida da Casa de Carano que esteve ativo sob os x\u00E1s Perozes I (r. 459\u2013484), Balas (r. 484\u2013488) e Cavades I (r. 488\u2013496). Aparece pela primeira vez em 484 quando \u00E9 nomeado por Perozes I como vizir de seu irm\u00E3o Balas. Com a derrota e morte do x\u00E1 em sua campanha contra o Imp\u00E9rio Heftalita, fez campanha para ving\u00E1-lo e conseguiu grande vit\u00F3ria contra os heftalitas. Ao retornar, foi louvado pelos persas e atuou nos anos seguintes como o poder atr\u00E1s do trono de Balas, que a pouco havia sido aclamado rei. Em 488, quando Cavades I faz uma revolta na tentativa de tomar o trono para si, Sucra apoia-o e dep\u00F5e Balas. Nos cinco anos seguinte, novamente Sucra atua como poder atr\u00E1s do trono. Em 493, Cavades o exila para Xiraz. Temeroso de uma revolta, Cavades I pede para Sapor de Rei fazer campanha contra ele, que \u00E9 preso e levado para a capital. \u00C9 executado no mesmo ano."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sujra (tambi\u00E9n deletreado Sufaray, Sufray, Surkhab, Sarafra'i) fue un noble iran\u00ED de la Casa de Karen, que fue el gobernante de facto del Imperio sas\u00E1nida desde 484 hasta 493. Estuvo activo durante el reinado del shah Peroz I (r. 457-484), Balash (r. 484-488) y Kavad I (r. 488-496). A menudo se le confunde con su padre y su hijo . Aparece por primera vez en 484, cuando Peroz I lo nombra ministro (wuzurg framadar) del imperio. Peroz I fue derrotado y muerto ese mismo a\u00F1o durante una campa\u00F1a contra el Imperio heftalita, que se apoder\u00F3 de gran parte del territorio oriental del imperio. Sujra veng\u00F3 entonces a Peroz I invadiendo el territorio heftalita e infligi\u00E9ndole una gran derrota. Cuando regres\u00F3 de su campa\u00F1a, fue alabado por los nobles sas\u00E1nidas y Balash fue elegido rey. Sin embargo, en realidad era Sujra quien ten\u00EDa el control del imperio. En el a\u00F1o 488, Sujra hizo destituir a Balash e instal\u00F3 al hijo de Peroz I, Kavad I, como nuevo rey. Sin embargo, Sujra segu\u00EDa siendo el poder detr\u00E1s del trono. En 493, Kavad I hizo exiliar a Sujra a Shiraz para minimizar su poder. Temiendo una rebeli\u00F3n, Kavad I pidi\u00F3 la ayuda de , que derrot\u00F3 a los leales de Sujra, e hizo que lo capturaran y lo enviaran a Ctesifonte, donde fue ejecutado."@es . . . . . . . . . . . . "Sucra"@pt . . . "Sukhra in the Shahnameh."@en . "Sukhra (noto anche come Sufaray, Sufray, Surkhab, Sarafra'i; Shiraz, V secolo \u2013 493) \u00E8 stato un nobile persiano, che fu di fatto regnante dell'impero sassanide dal 484 al 493. Fu attivo durante il regno degli sci\u00E0 Peroz I, Balash e Kavadh I. Viene spesso confuso con suo padre, Zarmihr Hazarwuxt e con suo figlio Zarmihr Karen."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "The political history of Iran under the Sasanians"@en . . . . . . . "Sukhra (noto anche come Sufaray, Sufray, Surkhab, Sarafra'i; Shiraz, V secolo \u2013 493) \u00E8 stato un nobile persiano, che fu di fatto regnante dell'impero sassanide dal 484 al 493. Fu attivo durante il regno degli sci\u00E0 Peroz I, Balash e Kavadh I. Viene spesso confuso con suo padre, Zarmihr Hazarwuxt e con suo figlio Zarmihr Karen."@it . . . . . . . . . . "Sukhra"@en . . . . . . . . . "Sukhra (also spelled Sufaray, Sufray, Surkhab, Sarafra'i) was an Iranian nobleman from the House of Karen, who was the de facto ruler of the Sasanian Empire from 484 to 493. He was active during the reign of shah Peroz I (r. 457-484), Balash (r. 484 \u2013 488) and Kavad I (r. 488-496). He is often confused with his father Zarmihr Hazarwuxt and son Zarmihr Karen."@en . . . . "40954772"^^ . . "493"^^ . . . . . . . . "Sucra (Sukhra; (Ctesifonte, m. 493) foi um nobre sass\u00E2nida da Casa de Carano que esteve ativo sob os x\u00E1s Perozes I (r. 459\u2013484), Balas (r. 484\u2013488) e Cavades I (r. 488\u2013496). Aparece pela primeira vez em 484 quando \u00E9 nomeado por Perozes I como vizir de seu irm\u00E3o Balas. Com a derrota e morte do x\u00E1 em sua campanha contra o Imp\u00E9rio Heftalita, fez campanha para ving\u00E1-lo e conseguiu grande vit\u00F3ria contra os heftalitas."@pt . . . . . . . . . . "Frye"@en . "Sukhra"@en . . "Sasanian Empire"@en . . . . . . . . . "Sujra"@es . . . . . . . . . . . "1051292483"^^ . . . . . . . .