. "175000"^^ . . . "Sunday Observer"@en . . . . . . . "225"^^ . . . . . . . . . . . "\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC\uFF08Sunday Observer\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u306E\u9031\u520A\u306E\u65B0\u805E\u3067\u6BCE\u9031\u65E5\u66DC\u65E5\u306B\u767A\u884C\u3055\u308C\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC\u3068\u3001\u305D\u306E\u59C9\u59B9\u7D19\u3067\u3042\u308B\u3001\u30C7\u30A3\u30CA\u30DF\u30CA\u3001\u30B7\u30EB\u30DF\u30CA\u3001\u30C6\u30A3\u30CA\u30AB\u30E9\u30F3\u306F\u56FD\u55B6\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u30EC\u30A4\u30AF\u30CF\u30A6\u30B9\u304B\u3089\u767A\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC\u306E\u6B74\u53F2\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u690D\u6C11\u5730\u6642\u4EE3\u3067\u3042\u308B1834\u5E74\u306B\u3055\u304B\u306E\u307C\u308A\u30011928\u5E74\u306B\u73FE\u5728\u306E\u4F53\u88C1\u304C\u78BA\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC\u306F\u3001\u5B98\u5831\u3067\u3042\u308B\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u30FB\u30AC\u30BC\u30C3\u30BF\u3092\u9664\u3044\u3066\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u3067\u6700\u53E4\u306E\u65B0\u805E\u3067\u3042\u308B\u30022012\u5E742\u6708\u5F53\u6642\u306E\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F175,000\u90E8\u3002"@ja . "Sunday Observer"@en . "\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC\uFF08Sunday Observer\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u306E\u9031\u520A\u306E\u65B0\u805E\u3067\u6BCE\u9031\u65E5\u66DC\u65E5\u306B\u767A\u884C\u3055\u308C\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC\u3068\u3001\u305D\u306E\u59C9\u59B9\u7D19\u3067\u3042\u308B\u3001\u30C7\u30A3\u30CA\u30DF\u30CA\u3001\u30B7\u30EB\u30DF\u30CA\u3001\u30C6\u30A3\u30CA\u30AB\u30E9\u30F3\u306F\u56FD\u55B6\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u30EC\u30A4\u30AF\u30CF\u30A6\u30B9\u304B\u3089\u767A\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC\u306E\u6B74\u53F2\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u690D\u6C11\u5730\u6642\u4EE3\u3067\u3042\u308B1834\u5E74\u306B\u3055\u304B\u306E\u307C\u308A\u30011928\u5E74\u306B\u73FE\u5728\u306E\u4F53\u88C1\u304C\u78BA\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC\u306F\u3001\u5B98\u5831\u3067\u3042\u308B\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u30FB\u30AC\u30BC\u30C3\u30BF\u3092\u9664\u3044\u3066\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u3067\u6700\u53E4\u306E\u65B0\u805E\u3067\u3042\u308B\u30022012\u5E742\u6708\u5F53\u6642\u306E\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F175,000\u90E8\u3002"@ja . . . "35574776"^^ . . . "Dinamina"@en . . . . . . "\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC"@ja . . "Sunday Observer.jpg"@en . . "Thinakaran"@en . "Daily News"@en . . . "1124103881"^^ . . . . "Sunday Observer (Sri Lanka)"@de . . . . . . "Sunday Observer (Sri Lanka)"@en . "175000"^^ . . . . . . . . . . . . . "Sunday Observer ist eine englischsprachige w\u00F6chentlich erscheinende Zeitung in Sri Lanka, die dem Verlag Lake House angeh\u00F6rt. Die Zeitung wurde 1834 in Colombo als \"Observer and Commercial Advertiser\" gegr\u00FCndet. Einer ihrer Herausgeber, Christopher Elliot war bekannt f\u00FCr seine Opposition gegen die britische Kolonialherrschaft und brachte diese auch mit seiner Zeitung zum Ausdruck, die er in \"Colombo Observer\" umbenannte. Sp\u00E4ter wurde die Zeitung in \"Ceylon Observer\" umbenannt."@de . . . . "Silumina"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sunday Observer is a weekly English-language newspaper in Sri Lanka, published on Sundays. The Sunday Observer and its sister newspapers the Daily News, Dinamina, Silumina and Thinakaran are published by Associated Newspapers of Ceylon Limited (Lake House), a government-owned corporation.The paper, which was established in the present-day format in 1928, has roots that date back to 1834 when Sri Lanka was under the British rule.It is the oldest Sri Lankan newspaper in circulation apart from the Government Gazette.The current Editor is Dharisha Bastians."@en . . . . "Sunday Observer is a weekly English-language newspaper in Sri Lanka, published on Sundays. The Sunday Observer and its sister newspapers the Daily News, Dinamina, Silumina and Thinakaran are published by Associated Newspapers of Ceylon Limited (Lake House), a government-owned corporation.The paper, which was established in the present-day format in 1928, has roots that date back to 1834 when Sri Lanka was under the British rule.It is the oldest Sri Lankan newspaper in circulation apart from the Government Gazette.The current Editor is Dharisha Bastians."@en . . . . . . . . . . . "11358"^^ . . . "35"^^ . . . . . "Sunday Observer ist eine englischsprachige w\u00F6chentlich erscheinende Zeitung in Sri Lanka, die dem Verlag Lake House angeh\u00F6rt. Die Zeitung wurde 1834 in Colombo als \"Observer and Commercial Advertiser\" gegr\u00FCndet. Einer ihrer Herausgeber, Christopher Elliot war bekannt f\u00FCr seine Opposition gegen die britische Kolonialherrschaft und brachte diese auch mit seiner Zeitung zum Ausdruck, die er in \"Colombo Observer\" umbenannte. Sp\u00E4ter wurde die Zeitung in \"Ceylon Observer\" umbenannt. D. R. Wijewardene kaufte die Zeitung 1923 und gr\u00FCndete Lake House, die erste nationale Zeitungs- und Verlagsgesellschaft. Der Observer geh\u00F6rt heute zu einer wachsenden Zahl von Zeitungen in Sri Lanka, die die Bev\u00F6lkerung in englischer Sprache mit tagesaktuellen Nachrichten versorgen.Im Februar 2012 hatte die Zeitung eine Auflage von 175.000 pro Woche."@de . . . . .