. . . . "La vigilancia es el monitoreo del comportamiento. La vigilancia por sistema es el proceso de monitoreo de personas, objetos o procesos dentro de sistemas para la conformidad de normas esperadas o deseadas en sistemas confiables para control de seguridad o social. La vigilancia cl\u00EDnica se refiere al monitoreo de enfermedades o indicadores p\u00FAblicos relacionados con la salud (por ejemplo, s\u00EDntomas que indican la aparici\u00F3n de epidemias o de actos de bioterrorismo) por parte de epidemi\u00F3logos y profesionales de la salud. A pesar de que en franc\u00E9s la palabra vigilancia significa literalmente \"mirar por encima\", el t\u00E9rmino vigilancia suele aplicarse a toda forma de observaci\u00F3n o monitoreo, no solo la observaci\u00F3n visual. Sin embargo, el \"ojo en el cielo\" que todo lo ve es a\u00FAn el \u00EDcono de la vigilancia. Para la vigilancia en muchas ciudades modernas y edificios se suelen emplear circuitos cerrados de televisi\u00F3n. Si bien la vigilancia puede ser una herramienta \u00FAtil para las fuerzas y empresas de seguridad, mucha gente se muestra preocupada por el tema de la p\u00E9rdida de privacidad. La palabra vigilancia suele usarse para describir la observaci\u00F3n desde una distancia por medio de equipo electr\u00F3nico u otros medios tecnol\u00F3gicos. Por ejemplo: \n* escuchas secretas o eavesdropping \n* escuchas telef\u00F3nicas \n* micr\u00F3fonos direccionales \n* aparatos de escucha encubiertos \n* \n* circuitos cerrados de televisi\u00F3n \n* rastreo GPS \n* veh\u00EDculos \"carnada\" (bait car) especialmente modificados para atrapar ladrones de autos \n* espionaje electr\u00F3nico mediante hardware (como un Keylogger) o software (por ejemplo Packet sniffer) \n* im\u00E1genes CCTV \n* reconocimiento militar \n* reconocimiento a\u00E9reo, con aviones como por ejemplo el Lockheed U-2 \n* sat\u00E9lites esp\u00EDa \n* aparatos de computaci\u00F3n de Trusted Computing \n* vigilancia por computadora e Internet Sin embargo, la vigilancia tambi\u00E9n incluye m\u00E9todos simples, con poca o ninguna tecnolog\u00EDa involucrada, tales como el uso de binoculares, intercepci\u00F3n de correspondencia, o m\u00E9todos similares."@es . . . . . . . . . . . "Inwigilacja"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00D6vervakning \u00E4r den verksamhet som ut\u00F6vas n\u00E4r n\u00E5gon kontrollerar n\u00E5got som p\u00E5g\u00E5r. Begreppet anv\u00E4nds bland annat f\u00F6r offentliga eller privata institutioners kontroll \u00F6ver vad enskilda eller grupper av individer sysslar med. Traditionellt har \u00F6vervakning anv\u00E4nts av polisen f\u00F6r att f\u00F6lja upp g\u00F6randen av kriminella och av s\u00E4kerhetspolisen f\u00F6r att f\u00F6lja personer som klassas som s\u00E4kerhetsrisker. Med ny teknik har dock mass\u00F6vervakning m\u00F6jliggjorts som inte bara \u00F6vervakar redan utpekade riskpersoner utan mer eller mindre alla med syfta att hitta potentiella personer."@sv . "\u00DCberwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen, Personenvereinigungen oder Gegenst\u00E4nden durch am Geschehen unbeteiligte Dritte. Eine besondere Form der \u00DCberwachung ist die Observation. Die \u00DCberwachung von Naturph\u00E4nomenen oder von Betriebsabl\u00E4ufen nennt man auch Monitoring. Der Begriff wird auch in einigen anderen Kontexten verwendet, er wird teilweise negativ konnotiert (zum Beispiel \u00DCberwachungsstaat)."@de . . . . . "\u0421\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043D\u0435\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435)"@uk . . . . "\u0423 \u0448\u043F\u0438\u0433\u0443\u043D\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u0446\u0456, \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. surveillance) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443, \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0412\u043E\u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F) < \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438, (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A \u0430\u0431\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0438). \u0412\u043E\u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0448\u0442\u0438."@uk . . . "La vigilancia es el monitoreo del comportamiento. La vigilancia por sistema es el proceso de monitoreo de personas, objetos o procesos dentro de sistemas para la conformidad de normas esperadas o deseadas en sistemas confiables para control de seguridad o social. La vigilancia cl\u00EDnica se refiere al monitoreo de enfermedades o indicadores p\u00FAblicos relacionados con la salud (por ejemplo, s\u00EDntomas que indican la aparici\u00F3n de epidemias o de actos de bioterrorismo) por parte de epidemi\u00F3logos y profesionales de la salud."@es . "\u00DCberwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen, Personenvereinigungen oder Gegenst\u00E4nden durch am Geschehen unbeteiligte Dritte. Eine besondere Form der \u00DCberwachung ist die Observation. Die \u00DCberwachung von Naturph\u00E4nomenen oder von Betriebsabl\u00E4ufen nennt man auch Monitoring. Der Begriff wird auch in einigen anderen Kontexten verwendet, er wird teilweise negativ konnotiert (zum Beispiel \u00DCberwachungsstaat)."@de . . . . . . "La vigil\u00E0ncia \u00E9s el monitoratge del comportament, d'activitats, o d'altres informacions confidencials, generalment de persones amb el prop\u00F2sit d'influir-les, governar-les o protegir-les. Aquest terme pot incloure l'observaci\u00F3 a dist\u00E0ncia per mitj\u00E0 d'equips electr\u00F2nics (com c\u00E0meres de circuit tancat el que comportaria una videovigil\u00E0ncia), o la intercepci\u00F3 de la informaci\u00F3 transmesa electr\u00F2nicament (a trav\u00E9s d'internet, principalment del correu electr\u00F2nic, o de trucades de tel\u00E8fon). La vigil\u00E0ncia \u00E9s utilitzada per:"@ca . . "\u00D6vervakning"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "La surveillance est l'acte d\u2019observer des activit\u00E9s (humaines en g\u00E9n\u00E9ral) ou un lieu. Techniquement, on parle aussi de supervision ou de monitoring. Secr\u00E8te ou \u00E9vidente, elle est ancienne ; il y a 2 500 ans, L'Art de la guerre de Sun Tzu, d\u00E9crivait comment utiliser des espions contre des ennemis. R\u00E9cemment, l\u2019\u00E9lectronique moderne et la technologie informatique, conjointement au d\u00E9veloppement des satellites, de l'internet et du smartphone ont ouvert de nouveaux champs et moyens \u00E0 la surveillance (individuelle ou de masse). La contre-surveillance est la pratique d\u2019\u00E9viter la surveillance ou de la rendre difficile. Avec les d\u00E9veloppements r\u00E9cents \u2013 comme Internet, les syst\u00E8mes de s\u00E9curit\u00E9 \u00E9lectroniques, les bases de donn\u00E9es \u2013 la contre-surveillance s\u2019est \u00E9tendue en champ et complexit\u00E9, dont pour prot\u00E9ger la vie priv\u00E9e. La sousveillance (ou \u00AB surveillance invers\u00E9e \u00BB) est la pratique inverse, ou par exemple des citoyens photographient la police, des clients photographient des vendeurs. L'\u00E9pid\u00E9miosurveillance vise \u00E0 d\u00E9tecter et contr\u00F4ler les maladies infectieuses ou chroniques, au profit de la sant\u00E9 publique. En France, elle est confi\u00E9e \u00E0 l'Institut de veille sanitaire et \u00E0 des r\u00E9seaux de m\u00E9decins (ex. : r\u00E9seau Sentinelles de l'Inserm)."@fr . "Surveillance is the monitoring of behavior, many activities, or information for the purpose of information gathering, influencing, managing or directing. This can include observation from a distance by means of electronic equipment, such as closed-circuit television (CCTV), or interception of electronically transmitted information like Internet traffic. It can also include simple technical methods, such as human intelligence gathering and postal interception. Surveillance is used by citizens for protecting their neighborhoods. And by governments for intelligence gathering - including espionage, prevention of crime, the protection of a process, person, group or object, or the investigation of crime. It is also used by criminal organizations to plan and commit crimes, and by businesses to gather intelligence on criminals, their competitors, suppliers or customers. Religious organisations charged with detecting heresy and heterodoxy may also carry out surveillance.Auditors carry out a form of surveillance. A byproduct of surveillance is that it can unjustifiably violate people's privacy and is often criticized by civil liberties activists. Liberal democracies may have laws that seek to restrict governmental and private use of surveillance, whereas authoritarian governments seldom have any domestic restrictions. Espionage is by definition covert and typically illegal according to the rules of the observed party, whereas most types of surveillance are overt and are considered legitimate. International espionage seems to be common among all types of countries."@en . . . . . . . . . . "\u0421\u043A\u0440\u044B\u0301\u0442\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 (\u043D\u0430\u0440\u0443\u0301\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435, \u0441\u043B\u0435\u043D\u0433. \u2014 \u0441\u043B\u0435\u0301\u0436\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0440\u0443\u0301\u0436\u043A\u0430, \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0440\u0430\u0437\u044B\u0441\u043A\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u043C\u0443, \u043D\u0435\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0437\u0430\u0448\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0437\u0430 \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441, \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043D\u0451\u043C \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . "\u041D\u0435\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . "\u30B5\u30FC\u30D9\u30A4\u30E9\u30F3\u30B9"@ja . . . . . . . . . . . . . "Inwigilacja (od \u0142ac. invigilare \u2013 czuwa\u0107 nad czym\u015B) \u2013 og\u00F3lnie: okre\u015Blenie zespo\u0142u czynno\u015Bci stosowanych do \u015Bledzenia (monitorowania) zachowa\u0144 ludzi. Stosowana jest m.in. w pa\u0144stwach o ustroju politycznym totalitarnym, jako narz\u0119dzie do ingerowania w \u017Cycie prywatne obywateli, a tak\u017Ce dyskretny (tajny) nadz\u00F3r nad osob\u0105, grup\u0105, organizacj\u0105, poprzez systematyczn\u0105 obserwacj\u0119 agent\u00F3w (tzw. \u201Ewtyczki\u201D) np. policj\u0119, s\u0142u\u017Cby specjalne lub prywatnego detektywa. Naruszanie prawa do prywatno\u015Bci poprzez inwigilacj\u0119 jest wed\u0142ug Human Rights Watch oraz Organizacji Narod\u00F3w Zjednoczonych jednym z zagro\u017Ce\u0144 dla wolno\u015Bci s\u0142owa. Inwigilacja elektroniczna rozwija si\u0119 w pa\u0144stwach demokratycznych, w Stanach Zjednoczonych t\u0142umaczono takie dzia\u0142ania konieczno\u015Bci\u0105 zwalczania terroryzmu. Rozmowy telefoniczne, transfer danych poprzez Internet, maile, transmisja satelitarna mog\u0105 by\u0107 monitorowane przez automatyczne systemy nas\u0142uchu. Przyk\u0142adem takiego systemu mo\u017Ce by\u0107 ameryka\u0144ski Echelon, kt\u00F3ry swoim zasi\u0119giem obejmuje znaczn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 globu. W 2015 roku w Ministerstwie Finans\u00F3w rozpocz\u0119to wdra\u017Canie systemu biometrii g\u0142osowej o nazwie , kt\u00F3ry umo\u017Cliwia automatyczn\u0105 identyfikacj\u0119 obywatela po g\u0142osie."@pl . . "Sledov\u00E1n\u00ED (anglicky surveillance) p\u0159edstavuje \u010Dinnost nebo zp\u016Fsob, jak\u00FDm je monitorov\u00E1no chov\u00E1n\u00ED lid\u00ED, objekt\u016F \u010Di proces\u016F. Zji\u0161\u0165uje se tak \u017E\u00E1douc\u00ED nebo naopak ne\u017E\u00E1douc\u00ED o\u010Dek\u00E1van\u00E9 chov\u00E1n\u00ED \u010Di jedn\u00E1n\u00ED z d\u016Fvodu \n* zaru\u010Den\u00ED bezpe\u010Dnosti sledovan\u00FDch objekt\u016F nebo naopak \n* kontroly a ochrany ostatn\u00EDch lid\u00ED p\u0159ed ne\u017E\u00E1douc\u00EDm jedn\u00E1n\u00EDm sledovan\u00FDch, jako bezpe\u010Dnostn\u00ED n\u00E1stroj pro p\u0159edch\u00E1zen\u00ED nebo v\u010Dasn\u00E9 zabr\u00E1n\u011Bn\u00ED ne\u017E\u00E1douc\u00EDho chov\u00E1n\u00ED, \n* sb\u011Br d\u016Fkazn\u00EDho materi\u00E1lu pro posouzen\u00ED trestn\u00FDch \u010Din\u016F. M\u016F\u017Ee prob\u00EDhat r\u016Fzn\u00FDmi zp\u016Fsoby \u2013 \n* pomoc\u00ED sleduj\u00EDc\u00EDch osob jako p\u0159\u00EDm\u00E9 vizu\u00E1ln\u00ED pozorov\u00E1n\u00ED, p\u0159\u00EDpadn\u011B sledov\u00E1n\u00ED dalekohledem \n* nat\u00E1\u010Den\u00ED kamerou se z\u00E1znamem a p\u0159\u00EDpadn\u011B p\u0159enosem do monitorovac\u00ED m\u00EDstnosti, nap\u0159. ve m\u011Bstech a na budov\u00E1ch a uvnit\u0159 nich se pou\u017E\u00EDvaj\u00ED pr\u016Fmyslov\u00E9 kamery, \n* odposlech pomoc\u00ED mikrofon\u016F resp. \"\u0161t\u011Bnice\", \n* sledov\u00E1n\u00ED komunikace a odposlouch\u00E1v\u00E1n\u00ED hovor\u016F pomoc\u00ED vid\u011Bn\u00ED,[ujasnit] \n* mapov\u00E1n\u00ED pohybu s lokaliza\u010Dn\u00EDm syst\u00E9mem (nap\u0159. , mobiln\u00ED telefon) \n* po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 sledov\u00E1n\u00ED \n* fotografov\u00E1n\u00ED apod. \n* kombinace r\u016Fzn\u00FDch metod a n\u00E1stroj\u016F - nej\u010Dast\u011Bji. Mnoz\u00ED lid\u00E9 se ob\u00E1vaj\u00ED, \u017Ee tak je nebo m\u016F\u017Ee b\u00FDt nadm\u011Brn\u011B naru\u0161ov\u00E1no jejich soukrom\u00ED. A v z\u00E1sad\u011B k tomu jist\u011B n\u011Bkdy doch\u00E1z\u00ED. V l\u00E9ka\u0159stv\u00ED odpov\u00EDd\u00E1 pojem sledov\u00E1n\u00ED monitorov\u00E1n\u00ED nemoc\u00ED nebo indik\u00E1tor\u016F zdravotn\u00EDho stavu."@cs . . . . . . "Pengawasan adalah pemantauan perilaku, kegiatan atau informasi untuk tujuan mengumpulkan informasi, mempengaruhi, menaungi atau mengarahkan. Pemantauan dapat meliputi pengamatan dari jarak jauh dengan peralatan elektronik, seperti televisi sirkuit tertutup (CCTV), atau pemeriksaan informasi yang tertransmisi secara elektronik, seperti lalu lintas internet. Ini dapat mencakup pengamatan dari jarak jauh melalui peralatan elektronik, seperti televisi sirkuit tertutup (CCTV), atau penyadapan informasi yang ditransmisikan secara elektronik seperti lalu lintas Internet. Ini juga dapat mencakup metode teknis sederhana, seperti pengumpulan intelijen manusia dan intersepsi pos."@in . . . "Vigil\u00E2ncia \u00E9 a atividade de monitoramento e acompanhamento de comportamento e atividades de pessoas ou locais, geralmente com finalidade de garantir a seguran\u00E7a p\u00FAblica ou a seguran\u00E7a patrimonial."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2009-02-21"^^ . . . . . . . . . "Pengawasan"@in . . . "Jagoletza edo zaintza, segurtasun arloan, pertsonen behaketa burutzen dituen jardueren multzoa da, pertsona horiek babesteko nahiz horien jokabidea kontrolatu eta zuzentzeko. Zaintzaren egokitasunari buruzko eztabaida dago, egoera zein den; alde batetik, batzuen ustez zaintza zorrotzak gizartearen ongizatea indartzen du, baina beste batzuen arabera gehiegizko zaintzak giza eskubideen aurkakoa da, pribatutasuna eta azken finean askatasuna ere kolokan jartzen baititu."@eu . . . . . "\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uC758\uD559\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAC10\uC2DC (\uC758\uD559) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uAC10\uC2DC(\u76E3\u8996, \uC601\uC5B4: surveillance)\uB294 \uC8FC\uC758\uAE4A\uAC8C \uD589\uB3D9\uC744 \uC9C0\uCF1C\uBCF4\uB294 \uD589\uC704\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD2B9\uC131\uC0C1 \uBAA8\uB2C8\uD130\uB9C1(Monitoring)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4."@ko . . . . . "( \uC758\uD559\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAC10\uC2DC (\uC758\uD559) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uAC10\uC2DC(\u76E3\u8996, \uC601\uC5B4: surveillance)\uB294 \uC8FC\uC758\uAE4A\uAC8C \uD589\uB3D9\uC744 \uC9C0\uCF1C\uBCF4\uB294 \uD589\uC704\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD2B9\uC131\uC0C1 \uBAA8\uB2C8\uD130\uB9C1(Monitoring)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4."@ko . . . . . "Surveillance, toezicht of bewaking is het monitoren van gedrag, veel activiteiten of informatie met als doel informatie te verzamelen, te be\u00EFnvloeden of te sturen. Dit kan observatie op afstand zijn met behulp van elektronische apparatuur, zoals gesloten televisiecircuits (CCTV), of het onderscheppen van elektronisch verzonden informatie zoals internetverkeer. Het kan ook eenvoudige technische methoden omvatten, zoals het verzamelen van menselijke inlichtingen en het onderscheppen van post. Surveillance wordt door burgers gebruikt om hun leefomgeving veilig te houden. Het wordt door overheden gebruikt voor het verzamelen van inlichtingen - inclusief voor spionage, het voorkomen van criminaliteit, het beschermen van een proces, persoon, groep of object of het onderzoeken van criminaliteit. Het wordt ook gebruikt door criminele organisaties om misdaden te plannen en te plegen, en door bedrijven om informatie te verzamelen over criminelen, hun concurrenten, leveranciers of klanten. Religieuze organisaties die belast zijn met het opsporen van ketterij en heterodoxie kunnen ook toezicht houden. Surveillance kan als bijeffect hebben dat op ongerechtvaardigde wijze de privacy van mensen wordt geschonden. Het wordt vaak bekritiseerd door activisten voor burgerlijke vrijheden. Liberale democratie\u00EBn kunnen wetten hebben die het gebruik van surveillance door de overheid en priv\u00E9 willen beperken, terwijl autoritaire regeringen zelden binnenlandse beperkingen hebben. Bij spionage gebeurt de surveillance typisch heimelijk en in ieder geval tegen de wetten van de geobserveerde partij. Heimelijke surveillance die legitiem is, is dus geen spionage. Openlijke surveillance die wel tegen de wetten van de geobserveerde partij is, is dus wel spionage."@nl . . . . "\uAC10\uC2DC"@ko . . . . . . . . . "Surveillance"@en . . . . "Sledov\u00E1n\u00ED (anglicky surveillance) p\u0159edstavuje \u010Dinnost nebo zp\u016Fsob, jak\u00FDm je monitorov\u00E1no chov\u00E1n\u00ED lid\u00ED, objekt\u016F \u010Di proces\u016F. Zji\u0161\u0165uje se tak \u017E\u00E1douc\u00ED nebo naopak ne\u017E\u00E1douc\u00ED o\u010Dek\u00E1van\u00E9 chov\u00E1n\u00ED \u010Di jedn\u00E1n\u00ED z d\u016Fvodu \n* zaru\u010Den\u00ED bezpe\u010Dnosti sledovan\u00FDch objekt\u016F nebo naopak \n* kontroly a ochrany ostatn\u00EDch lid\u00ED p\u0159ed ne\u017E\u00E1douc\u00EDm jedn\u00E1n\u00EDm sledovan\u00FDch, jako bezpe\u010Dnostn\u00ED n\u00E1stroj pro p\u0159edch\u00E1zen\u00ED nebo v\u010Dasn\u00E9 zabr\u00E1n\u011Bn\u00ED ne\u017E\u00E1douc\u00EDho chov\u00E1n\u00ED, \n* sb\u011Br d\u016Fkazn\u00EDho materi\u00E1lu pro posouzen\u00ED trestn\u00FDch \u010Din\u016F. M\u016F\u017Ee prob\u00EDhat r\u016Fzn\u00FDmi zp\u016Fsoby \u2013"@cs . . . . . . . . . . . . "Pengawasan adalah pemantauan perilaku, kegiatan atau informasi untuk tujuan mengumpulkan informasi, mempengaruhi, menaungi atau mengarahkan. Pemantauan dapat meliputi pengamatan dari jarak jauh dengan peralatan elektronik, seperti televisi sirkuit tertutup (CCTV), atau pemeriksaan informasi yang tertransmisi secara elektronik, seperti lalu lintas internet. Ini dapat mencakup pengamatan dari jarak jauh melalui peralatan elektronik, seperti televisi sirkuit tertutup (CCTV), atau penyadapan informasi yang ditransmisikan secara elektronik seperti lalu lintas Internet. Ini juga dapat mencakup metode teknis sederhana, seperti pengumpulan intelijen manusia dan intersepsi pos. Pengawasan digunakan oleh pemerintah untuk pengumpulan intelijen, pencegahan kejahatan, perlindungan suatu proses, orang, kelompok atau objek, atau penyelidikan kejahatan. Ini juga digunakan oleh organisasi kriminal untuk merencanakan dan melakukan kejahatan, dan oleh perusahaan untuk mengumpulkan intelijen tentang penjahat, pesaing, pemasok, atau pelanggan mereka. Organisasi keagamaan yang bertugas mendeteksi bidat dan heterodoksi juga dapat melakukan pengawasan. Auditor melakukan suatu bentuk pengawasan. Pengawasan dapat digunakan oleh pemerintah untuk melanggar privasi orang secara tidak adil dan sering dikritik oleh aktivis kebebasan sipil."@in . . . . . . . . . . . . . "\u76E3\u8996\u662F\u6307\u5C0D\u884C\u70BA\u3001\u6D3B\u52D5\u6216\u5176\u4ED6\u8B8A\u52D5\u4E2D\u4FE1\u606F\u7684\u4E00\u7A2E\u6301\u7E8C\u6027\u95DC\u6CE8\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u70BA\u4E86\u5C0D\u4EBA\u9054\u6210\u5F71\u97FF\u3001\u7BA1\u7406\u3001\u6307\u5C0E\u6216\u4FDD\u8B77\u7684\u76EE\u7684\u3002\u76E3\u8996\u53EF\u80FD\u5E36\u4F86\u6B63\u9762\u6216\u8CA0\u9762\u7684\u6548\u679C\uFF0C\u4E26\u6709\u6642\u5019\u662F\u4EE5\u79D8\u5BC6\u7684\u65B9\u5F0F\u9032\u884C\u3002\u5728\u5927\u591A\u6578\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u662F\u7531\u653F\u5E9C\u6A5F\u69CB\u5C0D\u500B\u4EBA\u6216\u7FA4\u9AD4\u7684\u89C0\u5BDF\uFF08\u4F46\u4E5F\u6709\u4F8B\u5916\u7684\u60C5\u6CC1\uFF0C\u4F8B\u5982\u53CA\u662F\u6307\u5C0D\u75BE\u75C5\u5728\u793E\u7FA4\u4E2D\u7684\u50B3\u67D3\u7B49\u72C0\u6CC1\u9032\u884C\u76E3\u8996\uFF0C\u800C\u975E\u76F4\u63A5\u91DD\u5C0D\u500B\u4EBA\u9032\u884C\u89C0\u5BDF\u6216\u76E3\u63A7\uFF09\u3002 \u5C0D\u65BC\u653F\u5E9C\u548C\u57F7\u6CD5\u55AE\u4F4D\u4F86\u8AAA\uFF0C\u76E3\u8996\u662F\u4E00\u7A2E\u80FD\u7DAD\u6301\u793E\u6703\u63A7\u5236\u3001\u5BDF\u89BA\u4E26\u95DC\u6CE8\u5404\u7A2E\u5A01\u8105\uFF0C\u4EE5\u53CA\u907F\u514D\u6216\u8ABF\u67E5\u72AF\u7F6A\u6D3B\u52D5\u7684\u4E00\u7A2E\u6709\u6548\u5DE5\u5177\u3002\u96A8\u8457\u4FDD\u62EC\u9AD8\u901F\u76E3\u8996\u96FB\u8166\u548C\u751F\u7269\u7279\u5FB5\u8B58\u5225\u8EDF\u9AD4\u7B49\u7684\u79D1\u6280\u6F14\u9032\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5982\u901A\u4FE1\u534F\u52A9\u6267\u6CD5\u6CD5\u7B49\u6CD5\u5F8B\u7684\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u653F\u5E9C\u73FE\u5728\u64C1\u6709\u524D\u6240\u672A\u6709\u7684\u80FD\u529B\u4F86\u76E3\u63A7\u5404\u7A2E\u5C0D\u8C61\u7684\u6D3B\u52D5\u3002 \u7136\u800C\uFF0C\u8A31\u591A\u57FA\u672C\u4EBA\u6B0A\u8207\u9690\u79C1\u6743\u5718\u9AD4\uFF0C\u5305\u62EC\u7535\u5B50\u524D\u54E8\u57FA\u91D1\u4F1A\u548C\u7F8E\u570B\u516C\u6C11\u81EA\u7531\u806F\u76DF\u5728\u5167\uFF0C\u90FD\u5C0D\u653F\u5E9C\u7684\u5C0D\u516C\u6C11\u7684\u76E3\u8996\u6D3B\u52D5\u6301\u7E8C\u589E\u52A0\u63D0\u51FA\u9867\u616E\u3002\u4ED6\u5011\u8A8D\u70BA\u9019\u5C07\u6703\u9020\u6210\u4E00\u500B\u5927\u898F\u6A21\u76E3\u63A7\uFF08mass surveillance\uFF09\u7684\u793E\u6703\uFF0C\u800C\u5176\u4E2D\u653F\u6CBB\u548C\u500B\u4EBA\u7684\u81EA\u7531\u7A7A\u9593\u5C07\u6703\u56B4\u91CD\u7E2E\u6E1B\u751A\u81F3\u6D88\u5931\u3002 \u76E3\u8996\uFF0C\u4E5F\u5305\u62EC\u5F88\u591A\u4F01\u696D\u5C0D\u54E1\u5DE5\u5DE5\u4F5C\u96FB\u8166\u7684\u76E3\u8996\u3002"@zh . . . . . "1123886400"^^ . . . . . . . . "Vigil\u00E2ncia"@pt . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0631\u0635\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643. \u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0631\u0635\u062F \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0623\u0648 \u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0644\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A.\u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0647\u0645\u064A\u062A\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0648\u0642\u062F \u064A\u0624\u062F\u064A \u0644\u0644\u062E\u0644 \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0633\u064A\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 ."@ar . . . . . . . "Gvatado estas la celtrafa, \u015Dtelume kaj plejofte ka\u015Da observado kaj kolekto de informoj pri objektoj, personoj, grupoj de homoj a\u016D objektoj de triaj partioj kiuj ne partoprenas en la procezo. Speciala formo de gvatado estas observado. La gvatado de naturaj fenomenoj a\u016D operaciaj procezoj nomi\u011Das La esprimo anka\u016D estas uzata en kelkaj aliaj kuntekstoj en kiu \u011Di foje ricevas negativajn implicojn (ekz. gvat\u015Dtato a\u016D policia \u015Dtato)."@eo . . . . . . . . . . . . . . . "Gvatado"@eo . "Sledov\u00E1n\u00ED"@cs . . . . . . "La surveillance est l'acte d\u2019observer des activit\u00E9s (humaines en g\u00E9n\u00E9ral) ou un lieu. Techniquement, on parle aussi de supervision ou de monitoring. Secr\u00E8te ou \u00E9vidente, elle est ancienne ; il y a 2 500 ans, L'Art de la guerre de Sun Tzu, d\u00E9crivait comment utiliser des espions contre des ennemis. R\u00E9cemment, l\u2019\u00E9lectronique moderne et la technologie informatique, conjointement au d\u00E9veloppement des satellites, de l'internet et du smartphone ont ouvert de nouveaux champs et moyens \u00E0 la surveillance (individuelle ou de masse)."@fr . "\u00DCberwachung"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surveillance"@fr . "Jagoletza edo zaintza, segurtasun arloan, pertsonen behaketa burutzen dituen jardueren multzoa da, pertsona horiek babesteko nahiz horien jokabidea kontrolatu eta zuzentzeko. Zaintzaren egokitasunari buruzko eztabaida dago, egoera zein den; alde batetik, batzuen ustez zaintza zorrotzak gizartearen ongizatea indartzen du, baina beste batzuen arabera gehiegizko zaintzak giza eskubideen aurkakoa da, pribatutasuna eta azken finean askatasuna ere kolokan jartzen baititu."@eu . . . . "\u0423 \u0448\u043F\u0438\u0433\u0443\u043D\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u0446\u0456, \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. surveillance) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443, \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0412\u043E\u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F) < \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438, (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A \u0430\u0431\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0438). \u0412\u043E\u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0448\u0442\u0438. \u0421\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0440\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432, \u043E\u0441\u043E\u0431, \u0433\u0440\u0443\u043F \u0447\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0440\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0456\u0432. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0440\u043E\u0437\u0431\u0456\u0439 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0421\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438 \u044F\u043A \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0456 \u0434\u043E \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438. \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0457 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u044E. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0456 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0438 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435 \u0448\u043F\u0438\u0433\u0443\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u0421\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0442\u0435\u043C\u043E\u044E \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438, \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438, \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438. \u0412 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0443, \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . "\u30B5\u30FC\u30D9\u30A4\u30E9\u30F3\u30B9\uFF08surveillance\uFF09\u3068\u306F\u8ABF\u67FB\u76E3\u8996\u306E\u3053\u3068\u3002\u4E00\u822C\u306B\u7D4C\u6E08\u3084\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u52D5\u5411\u3092\u8ABF\u67FB\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surveillance"@nl . "Gvatado estas la celtrafa, \u015Dtelume kaj plejofte ka\u015Da observado kaj kolekto de informoj pri objektoj, personoj, grupoj de homoj a\u016D objektoj de triaj partioj kiuj ne partoprenas en la procezo. Speciala formo de gvatado estas observado. La gvatado de naturaj fenomenoj a\u016D operaciaj procezoj nomi\u011Das La esprimo anka\u016D estas uzata en kelkaj aliaj kuntekstoj en kiu \u011Di foje ricevas negativajn implicojn (ekz. gvat\u015Dtato a\u016D policia \u015Dtato)."@eo . . . . . . . . . . . "Surveillance, toezicht of bewaking is het monitoren van gedrag, veel activiteiten of informatie met als doel informatie te verzamelen, te be\u00EFnvloeden of te sturen. Dit kan observatie op afstand zijn met behulp van elektronische apparatuur, zoals gesloten televisiecircuits (CCTV), of het onderscheppen van elektronisch verzonden informatie zoals internetverkeer. Het kan ook eenvoudige technische methoden omvatten, zoals het verzamelen van menselijke inlichtingen en het onderscheppen van post."@nl . . . . . . . "Vigilancia"@es . . "\u00D6vervakning \u00E4r den verksamhet som ut\u00F6vas n\u00E4r n\u00E5gon kontrollerar n\u00E5got som p\u00E5g\u00E5r. Begreppet anv\u00E4nds bland annat f\u00F6r offentliga eller privata institutioners kontroll \u00F6ver vad enskilda eller grupper av individer sysslar med. Traditionellt har \u00F6vervakning anv\u00E4nts av polisen f\u00F6r att f\u00F6lja upp g\u00F6randen av kriminella och av s\u00E4kerhetspolisen f\u00F6r att f\u00F6lja personer som klassas som s\u00E4kerhetsrisker. Med ny teknik har dock mass\u00F6vervakning m\u00F6jliggjorts som inte bara \u00F6vervakar redan utpekade riskpersoner utan mer eller mindre alla med syfta att hitta potentiella personer."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vigil\u00E0ncia"@ca . . . "Inwigilacja (od \u0142ac. invigilare \u2013 czuwa\u0107 nad czym\u015B) \u2013 og\u00F3lnie: okre\u015Blenie zespo\u0142u czynno\u015Bci stosowanych do \u015Bledzenia (monitorowania) zachowa\u0144 ludzi. Stosowana jest m.in. w pa\u0144stwach o ustroju politycznym totalitarnym, jako narz\u0119dzie do ingerowania w \u017Cycie prywatne obywateli, a tak\u017Ce dyskretny (tajny) nadz\u00F3r nad osob\u0105, grup\u0105, organizacj\u0105, poprzez systematyczn\u0105 obserwacj\u0119 agent\u00F3w (tzw. \u201Ewtyczki\u201D) np. policj\u0119, s\u0142u\u017Cby specjalne lub prywatnego detektywa. Naruszanie prawa do prywatno\u015Bci poprzez inwigilacj\u0119 jest wed\u0142ug Human Rights Watch oraz Organizacji Narod\u00F3w Zjednoczonych jednym z zagro\u017Ce\u0144 dla wolno\u015Bci s\u0142owa."@pl . . . . . "\u76E3\u8996\u662F\u6307\u5C0D\u884C\u70BA\u3001\u6D3B\u52D5\u6216\u5176\u4ED6\u8B8A\u52D5\u4E2D\u4FE1\u606F\u7684\u4E00\u7A2E\u6301\u7E8C\u6027\u95DC\u6CE8\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u70BA\u4E86\u5C0D\u4EBA\u9054\u6210\u5F71\u97FF\u3001\u7BA1\u7406\u3001\u6307\u5C0E\u6216\u4FDD\u8B77\u7684\u76EE\u7684\u3002\u76E3\u8996\u53EF\u80FD\u5E36\u4F86\u6B63\u9762\u6216\u8CA0\u9762\u7684\u6548\u679C\uFF0C\u4E26\u6709\u6642\u5019\u662F\u4EE5\u79D8\u5BC6\u7684\u65B9\u5F0F\u9032\u884C\u3002\u5728\u5927\u591A\u6578\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u662F\u7531\u653F\u5E9C\u6A5F\u69CB\u5C0D\u500B\u4EBA\u6216\u7FA4\u9AD4\u7684\u89C0\u5BDF\uFF08\u4F46\u4E5F\u6709\u4F8B\u5916\u7684\u60C5\u6CC1\uFF0C\u4F8B\u5982\u53CA\u662F\u6307\u5C0D\u75BE\u75C5\u5728\u793E\u7FA4\u4E2D\u7684\u50B3\u67D3\u7B49\u72C0\u6CC1\u9032\u884C\u76E3\u8996\uFF0C\u800C\u975E\u76F4\u63A5\u91DD\u5C0D\u500B\u4EBA\u9032\u884C\u89C0\u5BDF\u6216\u76E3\u63A7\uFF09\u3002 \u5C0D\u65BC\u653F\u5E9C\u548C\u57F7\u6CD5\u55AE\u4F4D\u4F86\u8AAA\uFF0C\u76E3\u8996\u662F\u4E00\u7A2E\u80FD\u7DAD\u6301\u793E\u6703\u63A7\u5236\u3001\u5BDF\u89BA\u4E26\u95DC\u6CE8\u5404\u7A2E\u5A01\u8105\uFF0C\u4EE5\u53CA\u907F\u514D\u6216\u8ABF\u67E5\u72AF\u7F6A\u6D3B\u52D5\u7684\u4E00\u7A2E\u6709\u6548\u5DE5\u5177\u3002\u96A8\u8457\u4FDD\u62EC\u9AD8\u901F\u76E3\u8996\u96FB\u8166\u548C\u751F\u7269\u7279\u5FB5\u8B58\u5225\u8EDF\u9AD4\u7B49\u7684\u79D1\u6280\u6F14\u9032\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5982\u901A\u4FE1\u534F\u52A9\u6267\u6CD5\u6CD5\u7B49\u6CD5\u5F8B\u7684\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u653F\u5E9C\u73FE\u5728\u64C1\u6709\u524D\u6240\u672A\u6709\u7684\u80FD\u529B\u4F86\u76E3\u63A7\u5404\u7A2E\u5C0D\u8C61\u7684\u6D3B\u52D5\u3002 \u7136\u800C\uFF0C\u8A31\u591A\u57FA\u672C\u4EBA\u6B0A\u8207\u9690\u79C1\u6743\u5718\u9AD4\uFF0C\u5305\u62EC\u7535\u5B50\u524D\u54E8\u57FA\u91D1\u4F1A\u548C\u7F8E\u570B\u516C\u6C11\u81EA\u7531\u806F\u76DF\u5728\u5167\uFF0C\u90FD\u5C0D\u653F\u5E9C\u7684\u5C0D\u516C\u6C11\u7684\u76E3\u8996\u6D3B\u52D5\u6301\u7E8C\u589E\u52A0\u63D0\u51FA\u9867\u616E\u3002\u4ED6\u5011\u8A8D\u70BA\u9019\u5C07\u6703\u9020\u6210\u4E00\u500B\u5927\u898F\u6A21\u76E3\u63A7\uFF08mass surveillance\uFF09\u7684\u793E\u6703\uFF0C\u800C\u5176\u4E2D\u653F\u6CBB\u548C\u500B\u4EBA\u7684\u81EA\u7531\u7A7A\u9593\u5C07\u6703\u56B4\u91CD\u7E2E\u6E1B\u751A\u81F3\u6D88\u5931\u3002 \u76E3\u8996\uFF0C\u4E5F\u5305\u62EC\u5F88\u591A\u4F01\u696D\u5C0D\u54E1\u5DE5\u5DE5\u4F5C\u96FB\u8166\u7684\u76E3\u8996\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B5\u30FC\u30D9\u30A4\u30E9\u30F3\u30B9\uFF08surveillance\uFF09\u3068\u306F\u8ABF\u67FB\u76E3\u8996\u306E\u3053\u3068\u3002\u4E00\u822C\u306B\u7D4C\u6E08\u3084\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u52D5\u5411\u3092\u8ABF\u67FB\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "87231"^^ . . . . . . "Vigil\u00E2ncia \u00E9 a atividade de monitoramento e acompanhamento de comportamento e atividades de pessoas ou locais, geralmente com finalidade de garantir a seguran\u00E7a p\u00FAblica ou a seguran\u00E7a patrimonial."@pt . "\u0421\u043A\u0440\u044B\u0301\u0442\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 (\u043D\u0430\u0440\u0443\u0301\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435, \u0441\u043B\u0435\u043D\u0433. \u2014 \u0441\u043B\u0435\u0301\u0436\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0440\u0443\u0301\u0436\u043A\u0430, \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0440\u0430\u0437\u044B\u0441\u043A\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u043C\u0443, \u043D\u0435\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0437\u0430\u0448\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0437\u0430 \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441, \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043D\u0451\u043C \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0631\u0635\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643. \u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0631\u0635\u062F \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0623\u0648 \u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0644\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A.\u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0647\u0645\u064A\u062A\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0648\u0642\u062F \u064A\u0624\u062F\u064A \u0644\u0644\u062E\u0644 \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0633\u064A\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 ."@ar . . . "Surveillance is the monitoring of behavior, many activities, or information for the purpose of information gathering, influencing, managing or directing. This can include observation from a distance by means of electronic equipment, such as closed-circuit television (CCTV), or interception of electronically transmitted information like Internet traffic. It can also include simple technical methods, such as human intelligence gathering and postal interception."@en . . . . . . . . . . . "\u76E3\u8996"@zh . . . . "119214"^^ . . . . . . . . "Jagoletza"@eu . . . . . . . . . . . . . . . "La vigil\u00E0ncia \u00E9s el monitoratge del comportament, d'activitats, o d'altres informacions confidencials, generalment de persones amb el prop\u00F2sit d'influir-les, governar-les o protegir-les. Aquest terme pot incloure l'observaci\u00F3 a dist\u00E0ncia per mitj\u00E0 d'equips electr\u00F2nics (com c\u00E0meres de circuit tancat el que comportaria una videovigil\u00E0ncia), o la intercepci\u00F3 de la informaci\u00F3 transmesa electr\u00F2nicament (a trav\u00E9s d'internet, principalment del correu electr\u00F2nic, o de trucades de tel\u00E8fon). La vigil\u00E0ncia \u00E9s utilitzada per: \n* Governs, per a la recopilaci\u00F3 d'informaci\u00F3, la prevenci\u00F3 del delicte, la protecci\u00F3 d'actuacions, persones, organitzacions o objectes, o per a la investigaci\u00F3 dels delictes. \n* Organitzacions criminals, per planejar i cometre delictes com el robatori i el segrest. \n* Empreses. \n* Investigadors privats. La vigil\u00E0ncia \u00E9s sovint una violaci\u00F3 de la privacitat, i t\u00E9 l'oposici\u00F3 de diversos grups i activistes dels drets humans. Les democr\u00E0cies liberals tenen lleis que restringeixen el seu \u00FAs per part del mateix govern i l'\u00FAs privat de la vigil\u00E0ncia, generalment limitant-los als casos en qu\u00E8 la seguretat p\u00FAblica est\u00E0 en risc. Els governs autoritaris poques vegades tenen cap restricci\u00F3 en el seu \u00FAs; i la vigil\u00E0ncia per espionatge internacional \u00E9s comuna entre tots els tipus de pa\u00EFsos. En els m\u00E8todes de vigil\u00E0ncia d'avui en dia beuen les dades massives, ja que hi ha moltes dades acumulades sobre cada persona."@ca . . . . . . .