. . . "Surya Bonaly"@en . "\u30B9\u30EB\u30E4\u30FB\u30DC\u30CA\u30EA\u30FC\uFF08Surya Bonaly\u30011973\u5E7412\u670815\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u6027\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u9078\u624B\u3067\u73FE\u5728\u306F\u30D7\u30ED\u30B9\u30B1\u30FC\u30BF\u30FC\u30021991\u5E74\u3088\u308A\u6B27\u5DDE\u9078\u624B\u6A295\u9023\u8987\u30021991\u5E74\u4E16\u754C\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u9078\u624B\u6A29\u512A\u52DD\u3002\u30A2\u30EB\u30D9\u30FC\u30EB\u30D3\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3001\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3001\u9577\u91CE\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EE3\u8868\u3002 \u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u7CFB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u990A\u7236\u6BCD\u306E\u30DC\u30CA\u30EA\u30FC\u592B\u59BB\u306F\u5F7C\u5973\u306E\u51FA\u81EA\u3092\u30EC\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\u7CFB\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Surya Bonaly (* 15. Dezember 1973 in Nizza) ist eine ehemalige franz\u00F6sische Eiskunstl\u00E4uferin, die im Einzellauf startete. Sie war die Europameisterin von 1991, 1992, 1993, 1994 und 1995."@de . . . . . . . . . . "1.56"^^ . . . . . "Surya Bonaly"@nl . . . . . "Bonaly in 2001"@en . . . . . . . "Surya Bonaly"@es . . . . . "Surya Bonaly"@pl . . . . . . "\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0644\u064A"@ar . . "AC Boulogne Billancourt"@en . . . "Las Vegas, Nevada, U.S."@en . . . . . . . . "yes"@en . . "Surya Bonaly (Nice, 15 december 1973) is een Frans voormalig kunstschaatsster. In 1989 won ze de eerste van haar negen opeenvolgende nationale titels. In 1991 werd ze wereldkampioene bij de junioren en won ze de eerste van vijf opeenvolgende Europese titels. Bij de wereldkampioenschappen werd ze drie keer tweede (1993-1995). Bonaly was de eerste vrouw die een achterwaartse salto maakte en op een schaats wist te landen. Ze maakte deze sprong tijdens de Olympische Winterspelen van 1998 in Nagano, Japan. Deze sprong was in principe verboden, behalve als de schaatser op een schaats wist te landen."@nl . . . . . "\u0421\u0443\u0440\u0438\u044F\u0301 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0301 (\u0444\u0440. Surya Bonaly, \u0440\u043E\u0434. 15 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1973, \u041D\u0438\u0446\u0446\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435. \n* \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432 (1991) \n* 5-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (1991\u20141995 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434) \n* 9-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (1989\u20141997 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434) \n* 4-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 (1991\u20141994) \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434) \u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B \u0410\u043D\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0414\u0438\u0434\u044C\u0435 \u0413\u0430\u0439\u0430\u0433\u0435 (Annick & Didier Gailhaguet) \u2014 \u0434\u043E 1992, \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D 1992/93 \u2014 \u0410\u043B\u0435\u043D \u0416\u0438\u043B\u0435\u0442\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u2014 \u043C\u0430\u0442\u044C \u0421\u044E\u0437\u0430\u043D\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438 (Suzanne Bonaly), \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0441 1995 \u2014 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0412\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430-\u0414\u0430\u0431\u0431\u0430\u0434\u0438."@ru . . . . "\u0421\u0443\u0440\u0438\u044F\u0301 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0301 (\u0444\u0440. Surya Bonaly, \u0440\u043E\u0434. 15 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1973, \u041D\u0438\u0446\u0446\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435. \n* \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432 (1991) \n* 5-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (1991\u20141995 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434) \n* 9-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (1989\u20141997 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434) \n* 4-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 (1991\u20141994) \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434) \u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B \u0410\u043D\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0414\u0438\u0434\u044C\u0435 \u0413\u0430\u0439\u0430\u0433\u0435 (Annick & Didier Gailhaguet) \u2014 \u0434\u043E 1992, \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D 1992/93 \u2014 \u0410\u043B\u0435\u043D \u0416\u0438\u043B\u0435\u0442\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u2014 \u043C\u0430\u0442\u044C \u0421\u044E\u0437\u0430\u043D\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438 (Suzanne Bonaly), \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0441 1995 \u2014 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0412\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430-\u0414\u0430\u0431\u0431\u0430\u0434\u0438."@ru . . . . . "Surya Bonaly (Nice, 15 de dezembro de 1973) \u00E9 uma ex-patinadora art\u00EDstica francesa, que competia no individual feminino. Ela foi tr\u00EAs vezes medalhista de prata do Campeonato Mundial (1993\u20131995), conquistou cinco medalhas de ouro e uma de prata em campeonatos europeus e foi eneacampe\u00E3 do campeonato nacional franc\u00EAs. Bonaly disputou os Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1992, 1994 e 1998 terminando na quinta, quarta e d\u00E9cima posi\u00E7\u00E3o, respectivamente. Surya Bonaly foi a \u00FAnica patinadora ol\u00EDmpica a realizar o salto mortal de costas, aterrizando em um p\u00E9, no Jogos de Inverno de 1998 em Nagano, no Jap\u00E3o."@pt . . . . . "\u0411\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438, \u0421\u0443\u0440\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . . "362948"^^ . . . . . . . . . "Surya Bonaly, n\u00E9e le 15 d\u00E9cembre 1973 \u00E0 Nice (Alpes-Maritimes), est une patineuse artistique fran\u00E7aise naturalis\u00E9e am\u00E9ricaine. Elle a \u00E9t\u00E9 neuf fois championne de France en solo (de 1989 \u00E0 1997) et une fois championne de France en couple en 1989 en compagnie de Beno\u00EEt Vandenberghe. Elle a remport\u00E9 seize m\u00E9dailles en Grand Prix ISU (dont dix m\u00E9dailles d'or), cinq titres de championne d'Europe (1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 2e en 1996), trois m\u00E9dailles aux championnats du monde juniors (3e en 1989, 2e en 1990, 1re en 1991) et trois m\u00E9dailles d'argent aux championnats du monde seniors (1993, 1994, 1995). Elle a \u00E9galement particip\u00E9 \u00E0 trois \u00E9ditions des Jeux olympiques (1992, 1994 et 1998), son meilleur r\u00E9sultat \u00E9tant une quatri\u00E8me place \u00E0 Lillehammer en 1994. Elle d\u00E9tient \u00E9galement deux m\u00E9dailles mondiales en tumbling, une m\u00E9daille d'or remport\u00E9e lors des mondiaux espoirs en 1986 et une m\u00E9daille d'argent acquise lors des mondiaux seniors par \u00E9quipe la m\u00EAme ann\u00E9e. Ce qui porte son palmar\u00E8s \u00E0 huit m\u00E9dailles mondiales (patinage artistique et tumbling confondus). Surya Bonaly est la cr\u00E9atrice d'un mouvement sur la glace, le salto arri\u00E8re, jambes tendues, pieds d\u00E9cal\u00E9s, r\u00E9ception sur un pied. Cette figure porte son nom, le \u00AB Bonaly \u00BB. Elle est la premi\u00E8re patineuse \u00E0 avoir tent\u00E9 de nombreuses combinaisons de sauts en comp\u00E9tition, mais aussi des quadruples rotations. Elle devient professionnelle en 1998 puis commence sa carri\u00E8re d'entra\u00EEneur \u00E0 Las Vegas puis \u00E0 Minneapolis. Elle entra\u00EEne et vit actuellement \u00E0 Las Vegas. Surya Bonaly a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cor\u00E9e de la L\u00E9gion d'honneur par Christian Estrosi le 13 d\u00E9cembre 2019, \u00E0 Nice. Elle sera la marraine officielle des championnats du monde de patinage en 2022, du 21 au 27 mars, \u00E0 Montpellier. Une s\u00E9rie biopic sur son histoire est actuellement en pr\u00E9paration."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surya Bonaly"@it . . . . . . "Surya Varuna Claudine Bonaly (Nizza, 15 dicembre 1973) \u00E8 un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio francese naturalizzata statunitense nel 2003, cinque volte campionessa europea nel singolo donne negli anni novanta."@it . "\uC218\uB9AC\uC544 \uBCF4\uB0A0\uB9AC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Surya Bonaly, 1973\uB144 12\uC6D4 15\uC77C ~ )\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC804\uC9C1 \uD53C\uACA8 \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uBCF4\uB0A0\uB9AC\uB294 1973\uB144 12\uC6D4 15\uC77C\uC5D0 \uD504\uB791\uC2A4 \uB2C8\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uBCF4\uB0A0\uB9AC\uB294 \uC6D0\uB798 \uCCB4\uC870 \uC120\uC218\uC600\uC9C0\uB9CC 1985\uB144\uC5D0 11\uC138\uC758 \uB098\uC774\uB85C \uB2C8\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC2A4\uCF00\uC774\uD2B8\uB97C \uBC30\uC6B0\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uBCF4\uB0A0\uB9AC\uB294 \uC720\uC77C\uD558\uAC8C \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uBC31\uD50C\uB9BD\uC744 \uCC29\uC9C0\uD55C \uD53C\uACA8\uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 1998\uB144 \uB098\uAC00\uB178 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uADF8\uAC83\uC744 \uC218\uD589\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0644\u064A (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 15 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1973) \u0647\u064A \u0645\u062A\u0632\u0644\u062C\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062A\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0648\u0647\u064A \u062D\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0631\u0627\u062A (1993-1995)\u060C \u0628\u0637\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062E\u0645\u0633 \u0645\u0631\u0627\u062A (1991-1995)\u060C \u0628\u0637\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0635\u063A\u0627\u0631 1991\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A (1989-1997)."@ar . . . . . . . . . . . . "Surya Bonalyov\u00E1"@cs . "Surya Bonaly"@in . . . "Didier Gailhaguet, Annick Gailhaguet, Andr\u00E9 Brunet, Suzanne Bonaly, Tatiana Tarasova, Alain Giletti"@en . . . . . "Surya Varuna Claudine Bonaly (lahir 15 Desember 1973) adalah mantan olahragawan seluncur indah profesional berkebangsaan Prancis. Dia adalah peraih medali perak pada kejuaraan dunia tiga kali (1993\u20131995), juara lima kali (1991\u20131995). Bonaly adalah satu-satunya skater figur Olimpiade yang mendaratkan hanya dengan satu bilah; dia melakukannya di Olimpiade Musim Dingin 1998 di Nagano, Jepang. Meskipun demikian, dia puas dengan keputusannya untuk melakukan langkah tersebut."@in . . . . . . "49123"^^ . . . . . "Surya Bonaly (Niza, 1973ko abenduaren 15a) izotz gaineko frantziar patinatzaile ohia da. Bost aldiz izan zen Europako txapelduna (1991, 1992, 1993, 1994 eta 1995ean), eta hiru aldiz irabazi zuen zilarrezko domina Munduko txapelketan (1993, 1994 eta 1995ean). 1992ko, 1994ko eta 1998ko Neguko Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen. Dominarik kolkoratu ez arren, ospe handia lortu zuen 1998koetan, izeneko jauzia egin baitzuen, hanka bakarraren gainean lurreratuz. Patinatzaile bakarra da Olinpiar Jokoetan jauzi mota hori egitera ausartu dena. Estatubatuar herritartasuna lortu zuen 2004an."@eu . "\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0644\u064A (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 15 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1973) \u0647\u064A \u0645\u062A\u0632\u0644\u062C\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062A\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0648\u0647\u064A \u062D\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0631\u0627\u062A (1993-1995)\u060C \u0628\u0637\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062E\u0645\u0633 \u0645\u0631\u0627\u062A (1991-1995)\u060C \u0628\u0637\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0635\u063A\u0627\u0631 1991\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A (1989-1997)."@ar . . . "Surya Varuna Claudine Bonaly (born 15 December 1973) is a French-born retired competitive figure skater. She is a three-time World silver medalist (1993\u20131995), a five-time European champion (1991\u20131995), the 1991 World Junior Champion, and a nine-time French national champion (1989\u20131997). Bonaly is the only Olympic figure skater to land a backflip on one blade; she performed it at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan."@en . "Surya Bonaly (Nice, 15 de dezembro de 1973) \u00E9 uma ex-patinadora art\u00EDstica francesa, que competia no individual feminino. Ela foi tr\u00EAs vezes medalhista de prata do Campeonato Mundial (1993\u20131995), conquistou cinco medalhas de ouro e uma de prata em campeonatos europeus e foi eneacampe\u00E3 do campeonato nacional franc\u00EAs. Bonaly disputou os Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1992, 1994 e 1998 terminando na quinta, quarta e d\u00E9cima posi\u00E7\u00E3o, respectivamente. Surya Bonaly foi a \u00FAnica patinadora ol\u00EDmpica a realizar o salto mortal de costas, aterrizando em um p\u00E9, no Jogos de Inverno de 1998 em Nagano, no Jap\u00E3o."@pt . . . . . . . "Nice, France"@en . "1985"^^ . . . "Surya Bonaly"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surya Varuna Claudine Bonalyov\u00E1 (nep\u0159ech. Bonaly, * 15. prosince 1973 Nice) je b\u00FDval\u00E1 francouzsk\u00E1 krasobrusla\u0159ka, p\u011Btin\u00E1sobn\u00E1 mistryn\u011B Evropy a st\u0159\u00EDbrn\u00E1 medailistka z mistrovstv\u00ED sv\u011Bta. V roce 1998 na zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch v Naganu p\u0159edvedla jako jedin\u00E1 olympioni\u010Dka v historii salto vzad na jedn\u00E9 noze."@cs . . . . . . . . . . . . "Surya Bonaly (Nice, 15 december 1973) is een Frans voormalig kunstschaatsster. In 1989 won ze de eerste van haar negen opeenvolgende nationale titels. In 1991 werd ze wereldkampioene bij de junioren en won ze de eerste van vijf opeenvolgende Europese titels. Bij de wereldkampioenschappen werd ze drie keer tweede (1993-1995). Bonaly was de eerste vrouw die een achterwaartse salto maakte en op een schaats wist te landen. Ze maakte deze sprong tijdens de Olympische Winterspelen van 1998 in Nagano, Japan. Deze sprong was in principe verboden, behalve als de schaatser op een schaats wist te landen."@nl . "Surya Varuna Claudine Bonaly (Nizza, 15 dicembre 1973) \u00E8 un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio francese naturalizzata statunitense nel 2003, cinque volte campionessa europea nel singolo donne negli anni novanta."@it . . . . . . . . "156.0"^^ . . . . . . . . "1124459977"^^ . . . "Surya Bonaly, n\u00E9e le 15 d\u00E9cembre 1973 \u00E0 Nice (Alpes-Maritimes), est une patineuse artistique fran\u00E7aise naturalis\u00E9e am\u00E9ricaine. Elle a \u00E9t\u00E9 neuf fois championne de France en solo (de 1989 \u00E0 1997) et une fois championne de France en couple en 1989 en compagnie de Beno\u00EEt Vandenberghe. Elle a remport\u00E9 seize m\u00E9dailles en Grand Prix ISU (dont dix m\u00E9dailles d'or), cinq titres de championne d'Europe (1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 2e en 1996), trois m\u00E9dailles aux championnats du monde juniors (3e en 1989, 2e en 1990, 1re en 1991) et trois m\u00E9dailles d'argent aux championnats du monde seniors (1993, 1994, 1995). Elle a \u00E9galement particip\u00E9 \u00E0 trois \u00E9ditions des Jeux olympiques (1992, 1994 et 1998), son meilleur r\u00E9sultat \u00E9tant une quatri\u00E8me place \u00E0 Lillehammer en 1994. Elle d\u00E9tient \u00E9galement deux m\u00E9daill"@fr . . . . "Surya Bonaly (Ni\u00E7a, Fran\u00E7a, 1973) \u00E9s una patinadora art\u00EDstica sobre gel francesa, ja retirada, que destac\u00E0 a la d\u00E8cada del 1990. El 2004 es nacionalitz\u00E0 nord-americana."@ca . . "\u30B9\u30EB\u30E4\u30FB\u30DC\u30CA\u30EA\u30FC\uFF08Surya Bonaly\u30011973\u5E7412\u670815\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u6027\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u9078\u624B\u3067\u73FE\u5728\u306F\u30D7\u30ED\u30B9\u30B1\u30FC\u30BF\u30FC\u30021991\u5E74\u3088\u308A\u6B27\u5DDE\u9078\u624B\u6A295\u9023\u8987\u30021991\u5E74\u4E16\u754C\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u9078\u624B\u6A29\u512A\u52DD\u3002\u30A2\u30EB\u30D9\u30FC\u30EB\u30D3\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3001\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3001\u9577\u91CE\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EE3\u8868\u3002 \u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u7CFB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u990A\u7236\u6BCD\u306E\u30DC\u30CA\u30EA\u30FC\u592B\u59BB\u306F\u5F7C\u5973\u306E\u51FA\u81EA\u3092\u30EC\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\u7CFB\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Surya Bonaly"@de . . . . . . "1998"^^ . "Surya Bonaly (Niza, 15 de diciembre de 1973) es una ex-patinadora sobre hielo francesa. Triple medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje Art\u00EDstico sobre Hielo (1993\u20131995), cinco veces campeona europea (1991\u20131995), ganadora del Campeonato del Mundo Junior en 1991 y nueve veces ganadora del Campeonato Nacional de Francia (1989\u20131997). Bonaly es la \u00FAnica patinadora sobre hielo ol\u00EDmpica capaz de aterrizar una voltereta hacia atr\u00E1s sobre una sola cuchilla, salto que realiz\u00F3 en las Olimpiadas de Invierno de Nagano, Jap\u00F3n, en 1998."@es . "Surya Bonaly (ur. 15 grudnia 1973 w Nicei) \u2013 francuska \u0142y\u017Cwiarka figurowa, startuj\u0105ca w konkurencji solistek. Uczestniczka igrzysk olimpijskich (1992, 1994, 1998), trzykrotna wicemistrzyni \u015Bwiata (1993\u20131995), pi\u0119ciokrotna mistrzyni Europy (1991\u20131995), mistrzyni \u015Bwiata junior\u00F3w (1991) oraz 9-krotna mistrzyni Francji (1989\u20131997). Zako\u0144czy\u0142a karier\u0119 amatorsk\u0105 w 1998 roku, a nast\u0119pnie kontynuowa\u0142a wyst\u0119py profesjonalne i rozpocz\u0119\u0142a karier\u0119 trenersk\u0105 w Minnesocie."@pl . . . "Surya Bonaly (Niza, 15 de diciembre de 1973) es una ex-patinadora sobre hielo francesa. Triple medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje Art\u00EDstico sobre Hielo (1993\u20131995), cinco veces campeona europea (1991\u20131995), ganadora del Campeonato del Mundo Junior en 1991 y nueve veces ganadora del Campeonato Nacional de Francia (1989\u20131997). Bonaly es la \u00FAnica patinadora sobre hielo ol\u00EDmpica capaz de aterrizar una voltereta hacia atr\u00E1s sobre una sola cuchilla, salto que realiz\u00F3 en las Olimpiadas de Invierno de Nagano, Jap\u00F3n, en 1998."@es . . "\u30B9\u30EB\u30E4\u30FB\u30DC\u30CA\u30EA\u30FC"@ja . . . . . . "1998"^^ . . "Surya Varuna Claudine Bonaly (born 15 December 1973) is a French-born retired competitive figure skater. She is a three-time World silver medalist (1993\u20131995), a five-time European champion (1991\u20131995), the 1991 World Junior Champion, and a nine-time French national champion (1989\u20131997). Bonaly is the only Olympic figure skater to land a backflip on one blade; she performed it at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan."@en . . . . . . "Surya Bonaly"@ca . "Surya Bonaly"@eu . . . . . . . "Surya Bonaly (* 15. Dezember 1973 in Nizza) ist eine ehemalige franz\u00F6sische Eiskunstl\u00E4uferin, die im Einzellauf startete. Sie war die Europameisterin von 1991, 1992, 1993, 1994 und 1995."@de . . . . "Surya Bonaly (Ni\u00E7a, Fran\u00E7a, 1973) \u00E9s una patinadora art\u00EDstica sobre gel francesa, ja retirada, que destac\u00E0 a la d\u00E8cada del 1990. El 2004 es nacionalitz\u00E0 nord-americana."@ca . . "Surya Bonaly (ur. 15 grudnia 1973 w Nicei) \u2013 francuska \u0142y\u017Cwiarka figurowa, startuj\u0105ca w konkurencji solistek. Uczestniczka igrzysk olimpijskich (1992, 1994, 1998), trzykrotna wicemistrzyni \u015Bwiata (1993\u20131995), pi\u0119ciokrotna mistrzyni Europy (1991\u20131995), mistrzyni \u015Bwiata junior\u00F3w (1991) oraz 9-krotna mistrzyni Francji (1989\u20131997). Zako\u0144czy\u0142a karier\u0119 amatorsk\u0105 w 1998 roku, a nast\u0119pnie kontynuowa\u0142a wyst\u0119py profesjonalne i rozpocz\u0119\u0142a karier\u0119 trenersk\u0105 w Minnesocie. W 1998 roku zapisa\u0142a si\u0119 w historii jako jedyna \u0142y\u017Cwiarka figurowa, kt\u00F3ra na igrzyskach olimpijskich wykona\u0142a salto w ty\u0142 , l\u0105duj\u0105c na jednej \u0142y\u017Cwie. Jest to element \u0142y\u017Cwiarski zakazany przez Mi\u0119dzynarodow\u0105 Uni\u0119 \u0141y\u017Cwiarsk\u0105 (ISU) od 1976 roku."@pl . . . . . . . . . . "CSG Pralognan"@en . . . . . . . . . . . . . "\uC218\uB9AC\uC544 \uBCF4\uB0A0\uB9AC"@ko . . . . . "\uC218\uB9AC\uC544 \uBCF4\uB0A0\uB9AC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Surya Bonaly, 1973\uB144 12\uC6D4 15\uC77C ~ )\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC804\uC9C1 \uD53C\uACA8 \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uBCF4\uB0A0\uB9AC\uB294 1973\uB144 12\uC6D4 15\uC77C\uC5D0 \uD504\uB791\uC2A4 \uB2C8\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uBCF4\uB0A0\uB9AC\uB294 \uC6D0\uB798 \uCCB4\uC870 \uC120\uC218\uC600\uC9C0\uB9CC 1985\uB144\uC5D0 11\uC138\uC758 \uB098\uC774\uB85C \uB2C8\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC2A4\uCF00\uC774\uD2B8\uB97C \uBC30\uC6B0\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uBCF4\uB0A0\uB9AC\uB294 \uC720\uC77C\uD558\uAC8C \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uBC31\uD50C\uB9BD\uC744 \uCC29\uC9C0\uD55C \uD53C\uACA8\uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 1998\uB144 \uB098\uAC00\uB178 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uADF8\uAC83\uC744 \uC218\uD589\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "Surya Varuna Claudine Bonaly (lahir 15 Desember 1973) adalah mantan olahragawan seluncur indah profesional berkebangsaan Prancis. Dia adalah peraih medali perak pada kejuaraan dunia tiga kali (1993\u20131995), juara lima kali (1991\u20131995). Bonaly adalah satu-satunya skater figur Olimpiade yang mendaratkan hanya dengan satu bilah; dia melakukannya di Olimpiade Musim Dingin 1998 di Nagano, Jepang. Meskipun demikian, dia puas dengan keputusannya untuk melakukan langkah tersebut."@in . . . . . . "Surya Bonaly"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surya Bonaly"@fr . . "Surya Varuna Claudine Bonalyov\u00E1 (nep\u0159ech. Bonaly, * 15. prosince 1973 Nice) je b\u00FDval\u00E1 francouzsk\u00E1 krasobrusla\u0159ka, p\u011Btin\u00E1sobn\u00E1 mistryn\u011B Evropy a st\u0159\u00EDbrn\u00E1 medailistka z mistrovstv\u00ED sv\u011Bta. V roce 1998 na zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch v Naganu p\u0159edvedla jako jedin\u00E1 olympioni\u010Dka v historii salto vzad na jedn\u00E9 noze."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "1973-12-15"^^ . . . "Surya Bonaly (Niza, 1973ko abenduaren 15a) izotz gaineko frantziar patinatzaile ohia da. Bost aldiz izan zen Europako txapelduna (1991, 1992, 1993, 1994 eta 1995ean), eta hiru aldiz irabazi zuen zilarrezko domina Munduko txapelketan (1993, 1994 eta 1995ean). 1992ko, 1994ko eta 1998ko Neguko Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen. Dominarik kolkoratu ez arren, ospe handia lortu zuen 1998koetan, izeneko jauzia egin baitzuen, hanka bakarraren gainean lurreratuz. Patinatzaile bakarra da Olinpiar Jokoetan jauzi mota hori egitera ausartu dena. Estatubatuar herritartasuna lortu zuen 2004an."@eu . . . . . "Marlborough, USA"@en . .