. . . . . . "t\u00E1ngc\u00F9 xi\u01CEop\u00E1i"@en . . . . . . . . "Gu\u014D b\u0101o r\u00F2u"@en . "Sweet and sour is a generic term that encompasses many styles of sauce, cuisine and cooking methods. It is commonly used in East Asia and Southeast Asia, and has been used in England since the Middle Ages. Sweet and sour sauce remains popular in Asian and Western cuisines."@en . . . . . . . . "s\u0101angch\u00E1au p\u00E0aigw\u0101t"@en . . . . . . . "Agridulce (combinaci\u00F3n de las palabras agrio y dulce) es un t\u00E9rmino gen\u00E9rico que engloba muchos estilos de salsa, cocina y m\u00E9todos de cocci\u00F3n. Se utiliza habitualmente en Asia Oriental y Sudoriental y se ha utilizado en Inglaterra desde la Edad Media.\u200B Lo agridulce sigue siendo popular en Europa y en Am\u00E9rica. La salsa agridulce cantonesa es el predecesor de la misma salsa en Occidente y se desarroll\u00F3 originalmente para el cerdo agridulce. El reconocido chef hongkon\u00E9s, Leung King, incluy\u00F3 los siguientes ingredientes como la receta de la salsa: vinagre de arroz blanco, sal, caramelos marrones chinos, ketchup, salsa Worcestershire y salsa de soja oscura.\u200B"@es . "\u7CD6\u918B\u5C0F\u6392"@en . . . "\uD0D5\uC218\uC721"@en . "\u751F\u7092\u6392\u9AA8"@en . "Zoetzuur is de culinaire combinatie van zoete en zure smaken. Men treft dergelijke gerechten en bereidingen wereldwijd aan in verschillende keukens."@nl . . . . . . . . . . . . "1017309"^^ . "\u7CD6\u918B"@zh . . . . . . . "22064"^^ . "\u7CD6\u918B\u662F\u4E2D\u56FD\u83DC\u88E1\u9762\u7684\u4E00\u7A2E\u71D2\u6CD5\uFF0C\u6D89\u53CA\u591A\u79CD\u98CE\u683C\u7684\u9171\u6C41\u3001\u83DC\u80B4\u548C\u70F9\u996A\u65B9\u6CD5\uFF0C\u57FA\u672C\u4E0A\u5C31\u662F\u918B\u548C\u7CD6\u7684\u6DF7\u5408\u7269\u3002\u81EA\u5510\u671D\u4EE5\u6765\uFF0C\u4E2D\u56FD\u3001\u4E1C\u4E9A\u3001\u4E1C\u5357\u4E9A\u7684\u83DC\u991A\u90FD\u6709\u5F15\u5165\u7CD6\u918B\uFF0C\u4ECE\u4E2D\u4E16\u7EAA\u82F1\u683C\u862D\u98F2\u98DF\u4E5F\u51FA\u73FE\u7CD6\u918B\u3002 \u6B27\u6D32\u548C\u7F8E\u6D32\u4E5F\u6709\u7CD6\u918B\u3002\u7CD6\u918B\u83DC\u80B4\u5728\u4E2D\u56FD\u6709\u7740\u60A0\u4E45\u7684\u5386\u53F2\u3002\u5510\u4EE3\u7684\u300A\u70E7\u5C3E\u5BB4\u98DF\u5355\u300B\u91CC\u9762\u5C31\u6709\u63D0\u5230\u7CD6\u918B\u83DC\u991A\u3002"@zh . . "stir-fried spare ribs"@en . . . . . "g\u016Bl\u016Br\u00F2u"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Agredol\u00E7 (combinaci\u00F3 de les paraules agre i dol\u00E7) \u00E9s un terme gen\u00E8ric que engloba molts estils de salsa, cuina i m\u00E8todes de cocci\u00F3. S'utilitza habitualment a l'\u00C0sia Oriental i Sud-oriental i s'ha utilitzat a Anglaterra des de l'edat mitjana. L'agredol\u00E7 continua sent popular a Europa i a Am\u00E8rica. La salsa agredol\u00E7a cantonesa \u00E9s l'avantpassat directe de la salsa hom\u00F2nima a Occident i es va desenvolupar originalment per a porc agredol\u00E7. El reconegut xef de Hong Kong Leung King va incloure el seg\u00FCent com a recepta de salsa agredol\u00E7a: vinagre d'arr\u00F2s blanc, sal, caramels marrons xinesos, qu\u00E8txup, salsa Worcestershire i salsa de soja fosca."@ca . . "g\u016Bl\u014Duyuhk"@en . "\u7CD6\u918B\u91AC"@en . . . . . "Agridulce"@es . "Sweet and sour"@en . . "t\u00E1ngc\u00F9ji\u00E0ng"@en . . . . . . . . . . . "\u5495\u565C\u8089"@en . . . . . . "Agredol\u00E7"@ca . . . . . . . . . . . . . . "Zoetzuur is de culinaire combinatie van zoete en zure smaken. Men treft dergelijke gerechten en bereidingen wereldwijd aan in verschillende keukens."@nl . . . "Agridulce (combinaci\u00F3n de las palabras agrio y dulce) es un t\u00E9rmino gen\u00E9rico que engloba muchos estilos de salsa, cocina y m\u00E9todos de cocci\u00F3n. Se utiliza habitualmente en Asia Oriental y Sudoriental y se ha utilizado en Inglaterra desde la Edad Media.\u200B Lo agridulce sigue siendo popular en Europa y en Am\u00E9rica. La salsa agridulce cantonesa es el predecesor de la misma salsa en Occidente y se desarroll\u00F3 originalmente para el cerdo agridulce. El reconocido chef hongkon\u00E9s, Leung King, incluy\u00F3 los siguientes ingredientes como la receta de la salsa: vinagre de arroz blanco, sal, caramelos marrones chinos, ketchup, salsa Worcestershire y salsa de soja oscura.\u200B"@es . . . . "\u7CD6\u918B\u9171"@en . "t"@en . . . "1124700407"^^ . "no"@en . . . . . . "\u677E\u9F20\u9C56\u9B5A"@en . . . "\u7CD6\u918B\u662F\u4E2D\u56FD\u83DC\u88E1\u9762\u7684\u4E00\u7A2E\u71D2\u6CD5\uFF0C\u6D89\u53CA\u591A\u79CD\u98CE\u683C\u7684\u9171\u6C41\u3001\u83DC\u80B4\u548C\u70F9\u996A\u65B9\u6CD5\uFF0C\u57FA\u672C\u4E0A\u5C31\u662F\u918B\u548C\u7CD6\u7684\u6DF7\u5408\u7269\u3002\u81EA\u5510\u671D\u4EE5\u6765\uFF0C\u4E2D\u56FD\u3001\u4E1C\u4E9A\u3001\u4E1C\u5357\u4E9A\u7684\u83DC\u991A\u90FD\u6709\u5F15\u5165\u7CD6\u918B\uFF0C\u4ECE\u4E2D\u4E16\u7EAA\u82F1\u683C\u862D\u98F2\u98DF\u4E5F\u51FA\u73FE\u7CD6\u918B\u3002 \u6B27\u6D32\u548C\u7F8E\u6D32\u4E5F\u6709\u7CD6\u918B\u3002\u7CD6\u918B\u83DC\u80B4\u5728\u4E2D\u56FD\u6709\u7740\u60A0\u4E45\u7684\u5386\u53F2\u3002\u5510\u4EE3\u7684\u300A\u70E7\u5C3E\u5BB4\u98DF\u5355\u300B\u91CC\u9762\u5C31\u6709\u63D0\u5230\u7CD6\u918B\u83DC\u991A\u3002"@zh . . . . "no"@en . . . . . . "\u934B\u5305\u8089"@en . "Sh\u0113ngch\u01CEo p\u00E1ig\u01D4"@en . . . "\u9505\u5305\u8089"@en . . . . "rumbling meat"@en . "Sweet and sour is a generic term that encompasses many styles of sauce, cuisine and cooking methods. It is commonly used in East Asia and Southeast Asia, and has been used in England since the Middle Ages. Sweet and sour sauce remains popular in Asian and Western cuisines."@en . . . . "\u5495\u5695\u8089"@en . . . "Zoetzuur"@nl . . . . . . . "Agredol\u00E7 (combinaci\u00F3 de les paraules agre i dol\u00E7) \u00E9s un terme gen\u00E8ric que engloba molts estils de salsa, cuina i m\u00E8todes de cocci\u00F3. S'utilitza habitualment a l'\u00C0sia Oriental i Sud-oriental i s'ha utilitzat a Anglaterra des de l'edat mitjana. L'agredol\u00E7 continua sent popular a Europa i a Am\u00E8rica. La salsa agredol\u00E7a cantonesa \u00E9s l'avantpassat directe de la salsa hom\u00F2nima a Occident i es va desenvolupar originalment per a porc agredol\u00E7. El reconegut xef de Hong Kong Leung King va incloure el seg\u00FCent com a recepta de salsa agredol\u00E7a: vinagre d'arr\u00F2s blanc, sal, caramels marrons xinesos, qu\u00E8txup, salsa Worcestershire i salsa de soja fosca."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "\u7CD6\u6C34\u8089"@en . . . . . "S\u014Dngsh\u01D4 Gu\u00ECy\u00FA"@en . . . . . .