. . . . . ""@en . "2007-03-14"^^ . "1910"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sydney Albert 'Syd' Middleton DSO, OBE (24 February 1884 \u2013 2 September 1945) was an Australian Army officer and national representative rugby union player and rower. He won a gold medal in rugby at the 1908 Summer Olympics and competed in rowing at the 1912 Summer Olympics."@en . . . . "Sydney Middleton (ur. 24 lutego 1884 w , zm. 2 wrze\u015Bnia 1945 w Kensington) \u2013 australijski sportowiec uprawiaj\u0105cy rugby union i wio\u015Blarstwo, dwukrotny olimpijczyk, zdobywca z\u0142otego medalu w turnieju rugby union na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 1908 roku w Londynie."@pl . . "Sydney Albert Middleton (Sydney, 24 februari 1884 - Kensington, 2 september 1945) was een Australisch rugbyspeler en roeier."@nl . . . . . . . "4"^^ . . . "Glebe Rugby Union"@en . . . . "Sydney Middleton"@ca . . "Sydney Middleton"@en . . . . . . . "Sydney Middleton"@en . . . . . . . . "12"^^ . "\u6089\u5C3C\u00B7\u7C73\u5FB7\u5C14\u987F"@zh . . . . . . . "11112880"^^ . "1908"^^ . . . . . . . . . "Sydney Middleton"@nl . . "1884-02-24"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0645\u064A\u062F\u0644\u062A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sydney Middleton)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062C\u062F\u0641 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 24 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1884 \u0641\u064A \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 2 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1945 \u0641\u064A \u0643\u0646\u0632\u064A\u0646\u063A\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . "Sydney Albert Middleton (Sydney, 24 februari 1884 - Kensington, 2 september 1945) was een Australisch rugbyspeler en roeier."@nl . . . . . . . . . . . "Sydney Middleton"@pl . . "\u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0645\u064A\u062F\u0644\u062A\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . "1908"^^ . . "Sydney Albert 'Syd' Middleton DSO, OBE (Sydney, 24 de febrer de 1884 \u2013 Londres, 2 de setembre de 1945) va ser un oficial de l'ex\u00E8rcit, remer i jugador de rugbi australi\u00E0 que va competir amb la selecci\u00F3 d'Austr\u00E0lia a comen\u00E7aments del segle xx. El 1908 va ser seleccionat per jugar amb la selecci\u00F3 d'Austr\u00E0lia de rugbi a 15 que va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Londres, on guany\u00E0 la medalla d'or. Quatre anys m\u00E9s tard, als Jocs d'Estocolm, disput\u00E0 la prova de vuit amb timoner del programa de rem, on fou eliminat en semifinals. El 1915 s'allist\u00E0 a la , lluitant a la Batalla de Gal\u00B7l\u00EDpoli i Fran\u00E7a. El 1919 fou reconegut amb l'Orde del Servei Distingit i el 1920 amb l'Orde de l'Imperi Brit\u00E0nic."@ca . . . "Sydney Albert Middleton"@en . . . . "Middleton's OlympicDatabsse Profile"@en . . "Sydney Middleton"@en . "Sydney Albert 'Syd' Middleton DSO, OBE (Sydney, 24 de febrer de 1884 \u2013 Londres, 2 de setembre de 1945) va ser un oficial de l'ex\u00E8rcit, remer i jugador de rugbi australi\u00E0 que va competir amb la selecci\u00F3 d'Austr\u00E0lia a comen\u00E7aments del segle xx. El 1908 va ser seleccionat per jugar amb la selecci\u00F3 d'Austr\u00E0lia de rugbi a 15 que va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Londres, on guany\u00E0 la medalla d'or. Quatre anys m\u00E9s tard, als Jocs d'Estocolm, disput\u00E0 la prova de vuit amb timoner del programa de rem, on fou eliminat en semifinals."@ca . "\u041C\u0438\u0434\u0434\u043B\u0442\u043E\u043D, \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439"@ru . "1123575319"^^ . . . . . . . . . . . . . "1945-09-02"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u00AB\u0421\u0438\u0434\u00BB \u041C\u0438\u0434\u0434\u043B\u0442\u043E\u043D DSO MBE (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sydney Albert \"Syd\" Middleton; 24 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1884, \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439 \u2014 2 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1945, \u041A\u0435\u043D\u0441\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1908 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442-\u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 1910 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044B \u0425\u0435\u043D\u043B\u0438 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C (\u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0451\u0440\u043E\u043A). \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440), \u0432 1919 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0420\u0435\u0433\u0430\u0442\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0425\u0435\u043D\u043B\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C ."@ru . . . . . ""@en . . . . . . . . "\u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u00AB\u0421\u0438\u0434\u00BB \u041C\u0438\u0434\u0434\u043B\u0442\u043E\u043D DSO MBE (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sydney Albert \"Syd\" Middleton; 24 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1884, \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439 \u2014 2 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1945, \u041A\u0435\u043D\u0441\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1908 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442-\u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 1910 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044B \u0425\u0435\u043D\u043B\u0438 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C (\u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0451\u0440\u043E\u043A). \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440), \u0432 1919 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0420\u0435\u0433\u0430\u0442\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0425\u0435\u043D\u043B\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C ."@ru . . . . . . . . "15288"^^ . ""@en . . . "2011-05-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0645\u064A\u062F\u0644\u062A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sydney Middleton)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062C\u062F\u0641 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 24 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1884 \u0641\u064A \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 2 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1945 \u0641\u064A \u0643\u0646\u0632\u064A\u0646\u063A\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . "Sydney Albert 'Syd' Middleton DSO, OBE (24 February 1884 \u2013 2 September 1945) was an Australian Army officer and national representative rugby union player and rower. He won a gold medal in rugby at the 1908 Summer Olympics and competed in rowing at the 1912 Summer Olympics. He captained the Wallabies in a Test series in 1910. As a rower he was twice an Australian national champion and won the Grand Challenge Cup at the Henley Royal Regatta in 1912. He had a distinguished career in World War I being awarded the DSO and later an OBE.He was a member of the AIF crew which won at the 1919 Peace Regatta and brought the King's Cup to Australia."@en . "Kensington, London"@en . . . . . "Sydney Middleton (ur. 24 lutego 1884 w , zm. 2 wrze\u015Bnia 1945 w Kensington) \u2013 australijski sportowiec uprawiaj\u0105cy rugby union i wio\u015Blarstwo, dwukrotny olimpijczyk, zdobywca z\u0142otego medalu w turnieju rugby union na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 1908 roku w Londynie."@pl . "Syd Middleton at the AIF Project"@en . . . . . . . .