"\u062D\u0633 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642"@ar . . . . . . . . . . . "Sinestezio (el la greka \u03C3\u03CD\u03BD syn = kun , \u03B1\u1F34\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 aisth\u0113sis = sensaco) estas ne\u016Drologia fenomeno en kiu du a\u016D pluraj sensoj asocii\u011Das. Homoj kiuj anoncas pri tio nomi\u011Das sinesteziuloj. Ekzemple en iuspeca sinestezio nomita sinestezio grafemo-koloroj, la literoj kaj la nombroj povas esti sentitaj kiel koloritaj. En alia tipo nomita \"numera sinestezio\" la nombroj estas a\u016Dtomate kaj sisteme ligitaj al pozicioj en la spaco. En alia tipo nomita \"sinestezio de vica/lingvistika personigo\", la nombroj, semajntagoj, monatoj pensigas pri personoj. En aliaj tipoj la muziko kaj aliaj sonoj povas esti sentitaj kiel koloraj, a\u016D havantaj apartan formon. Sinestezio implikanta formojn kaj kolorojn estas relative ofta, dum tiu implikanta gustojn kaj odorojn estas malofta."@eo . "Synestesi \u00E4r ett neurologiskt fenomen som inneb\u00E4r att tv\u00E5 eller flera sinnen \u00E4r sammankopplade. Vissa synesteter (\u00E4ven synestetiker) kan h\u00F6ra f\u00E4rger, andra kan se ljud; symptomen varierar. Uppgifterna om hur stor del av befolkningen som \u00E4r synesteter varierar, allt mellan 0,001 och 4,4% har f\u00F6reslagits. Synestesi har ansetts vara upp till 6% vanligare hos kvinnor \u00E4n hos m\u00E4n, men eftersom studier ofta byggt p\u00E5 personer som sj\u00E4lva s\u00F6ker sig till forskning bed\u00F6ms felmarginalen f\u00F6r den siffran vara relativt stor. Tv\u00E5 nyare studier som mer aktivt s\u00F6kt upp synesteter inom familjer d\u00E4r forskarna vet att minst en individ har synestesi fann ration ligga p\u00E5 2:7 respektive 2:1, men b\u00E5da studierna \u00E4r \u00F6ppna f\u00F6r att \u00E4ven de uppskattningarna kan beh\u00F6va justeras. Synestesi har visat sig g\u00E5 igen i familjer, och man tror d\u00E4rf\u00F6r att tillst\u00E5ndet kan ha genetiska orsaker, dock med flera gener inblandade. K\u00E4nnetecknande f\u00F6r synestesi \u00E4r att associationerna \u00E4r automatiska, n\u00E4rvarande sedan tidig barndom, och of\u00F6r\u00E4nderliga. Vanligast \u00E4r att den synestetiska kopplingen \u00E4r en env\u00E4gs-koppling; ett utl\u00F6sande stimuli (s\u00E5som synen av en s\u00E4rskild bokstav) ger en omedelbar synestetisk upplevelse (s\u00E5som av en specifik f\u00E4rg), men det \u00E4r s\u00E4llsynt att, i exemplet, f\u00E4rgen \u00E4ven ger upphov till bokstaven hos samma person. P\u00E5 engelska kallas denna den vanligaste formen f\u00F6r grapheme-colour, och inneb\u00E4r just en koppling mellan bokst\u00E4ver och f\u00E4rg. En annan vanlig form av synestesi \u00E4r att uppleva strukturer eller f\u00E4rger f\u00F6r olika tidsenheter, s\u00E5som dygn, veckor eller \u00E5r. Ytterligare en form \u00E4r synestetiska upplevelser kopplade till ljud, s\u00E5som att olika musikaliska toner har varsin f\u00E4rg. Idag finns det vetenskapliga bel\u00E4gg f\u00F6r cirka 70 former av synestesi, och det \u00E4r vanligt att en person kan ha flera olika varianter. Dessa varianter r\u00F6r olika sinnen - vanligast \u00E4r att flera former r\u00F6r ett och samma sinne - allts\u00E5 syn, h\u00F6rsel, lukt, smak och k\u00E4nsel. Men de kan \u00E4ven handla om rent abstrakta upplevelser som utl\u00F6ser en synestetisk upplevelse, s\u00E5som att k\u00E4nslor utl\u00F6ser f\u00E4rg, eller att namn kopplas till smak. Synestesin kan vara antingen projicerande, det vill s\u00E4ga, upplevas \u2019fysiskt\u2019 med sinnet ifr\u00E5ga; s\u00E5som att bokst\u00E4vers f\u00E4rger upplevs som ett vanligt synintryck med \u00F6gonen, eller associativ, att bokst\u00E4vers f\u00E4rger upplevs enbart inombords, i 'det inre \u00F6gat', eller upplevelsen av att bara starkt veta att kopplingen bokstav-f\u00E4rg finns d\u00E4r."@sv . . . . . . "562460.0"^^ . . . "Synestezja (gr. \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 syna\u00EDsth\u0113sis \u201Er\u00F3wnoczesne postrzeganie\u201D, od \u03C3\u03CD\u03BD s\u00FDn \u201Erazem\u201D i \u03B1\u1F34\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 a\u00EDsth\u0113sis \u201Epoznanie poprzez zmys\u0142y\u201D) \u2013 stan lub zdolno\u015B\u0107, w kt\u00F3rej do\u015Bwiadczenia jednego zmys\u0142u (np. wzroku) wywo\u0142uj\u0105 r\u00F3wnie\u017C do\u015Bwiadczenia charakterystyczne dla innych zmys\u0142\u00F3w, na przyk\u0142ad odbieranie niskich d\u017Awi\u0119k\u00F3w wywo\u0142uje wra\u017Cenie mi\u0119kko\u015Bci, barwa niebieska odczuwana jest jako ch\u0142odna, obraz litery lub cyfry budzi skojarzenia kolorystyczne itp. Istniej\u0105 dwie teorie, t\u0142umacz\u0105ce owe zjawisko. Wed\u0142ug teorii Simona Baron-Cohena u os\u00F3b do\u015Bwiadczaj\u0105cych synestezji mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 dodatkowe po\u0142\u0105czenia w m\u00F3zgu, kt\u00F3re \u0142\u0105cz\u0105 obszary normalnie ze sob\u0105 niepo\u0142\u0105czone. Druga teoria m\u00F3wi, \u017Ce liczba po\u0142\u0105cze\u0144 synaptycznych jest taka sama, a mieszanie si\u0119 odbieranych do\u015Bwiadcze\u0144 wynika z tego, i\u017C zachwiana jest r\u00F3wnowaga pomi\u0119dzy hamowaniem i wyciszaniem docieraj\u0105cych impuls\u00F3w w m\u00F3zgu. Przypadek najbardziej rozleg\u0142ej synestezji, po\u0142\u0105czonej z niezwyk\u0142\u0105 pami\u0119ci\u0105, opisa\u0142 Aleksandr \u0141urija, kt\u00F3rego pacjentem by\u0142 So\u0142omon Szerieszewski. Rodzaj synestezji swojego pacjenta \u0141urija t\u0142umaczy\u0142 przyk\u0142adem: \u201EKa\u017Cdy s\u0142yszany przez niego d\u017Awi\u0119k \u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 jednocze\u015Bnie z kolorem, \u015Bwiat\u0142em, smakiem i dotykiem\u201D. R\u00F3wnocze\u015Bnie Szerieszewski by\u0142 mnemonist\u0105 niezdolnym do zapominania. Po latach bada\u0144 \u0141urija nie dostrzeg\u0142 \u201Ewyra\u017Anych granic\u201D pami\u0119ci \u201Epacjenta S\u201D. W literaturze, synestezja jest to \u015Brodek stylistyczny polegaj\u0105cy na przypisywaniu jakiemu\u015B zmys\u0142owi wra\u017Ce\u0144 odbieranych innym zmys\u0142em. Szczeg\u00F3lne znaczenie mia\u0142a w literaturze symbolizmu, w korespondencji sztuk."@pl . . . . . . . . . . . . "Synesthesie is het neurologische verschijnsel waarbij een zintuiglijke waarneming ongewild ook een of meerdere andere zintuiglijke indrukken oproept. Hoewel het niet ongewoon is dat zintuigelijke waarnemingen onderlinge invloed hebben, is dit bij synesthesie dusdanig sterk dat bijvoorbeeld kleuren geproefd worden of geluiden gezien. Ook is er de zogenaamde spiegel-aanrakingsynesthesie, waarbij dezelfde fysieke pijn ervaren wordt als men ziet dat iemand anders fysieke pijn heeft. Deze eigenschap van de hersenen komt bij relatief weinig mensen voor. Deze nemen meerdere soorten impulsen tegelijk waar, ook als die in feite in het algemeen door andere zintuigen worden gegenereerd."@nl . "Sinestesia (do grego \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD- (syn-) \"uni\u00E3o\" ou \"jun\u00E7\u00E3o\" e -\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 (-esthesia) \"sensa\u00E7\u00E3o\") \u00E9 a rela\u00E7\u00E3o de planos sensoriais diferentes: Por exemplo, o gosto com o cheiro, ou a vis\u00E3o com o tato. O termo \u00E9 usado para descrever uma figura de linguagem e uma s\u00E9rie de fen\u00F4menos provocados por uma condi\u00E7\u00E3o neurol\u00F3gica. Como condi\u00E7\u00E3o neurol\u00F3gica, o termo \u00E9 usado para descrever um fen\u00F4meno perceptivo no qual a estimula\u00E7\u00E3o de uma via sensorial ou cognitiva leva a experi\u00EAncias involunt\u00E1rias em uma segunda via sensorial ou cognitiva. Pessoas que relatam uma hist\u00F3ria ao longo da vida de tais experi\u00EAncias s\u00E3o conhecidas como sinest\u00E9sicos. A consci\u00EAncia das percep\u00E7\u00F5es sinest\u00E9sicas varia de pessoa para pessoa. Em uma forma comum de sinestesia, conhecida como sinestesia grafema-cor ou sinestesia cor-graf\u00EAmica, letras ou n\u00FAmeros s\u00E3o percebidos como inerentemente coloridos. Na sequ\u00EAncia espacial, ou sinestesia de forma de n\u00FAmero , n\u00FAmeros, meses do ano ou dias da semana evocam localiza\u00E7\u00F5es precisas no espa\u00E7o (por exemplo, 1980 pode ser \"mais distante\" do que 1990), ou pode aparecem como um mapa tridimensional (sentido hor\u00E1rio ou anti-hor\u00E1rio). As associa\u00E7\u00F5es sinest\u00E9sicas podem ocorrer em qualquer combina\u00E7\u00E3o e qualquer n\u00FAmero de sentidos ou vias cognitivas. O primeiro caso registrado de sinestesia \u00E9 atribu\u00EDdo ao acad\u00EAmico e fil\u00F3sofo da Universidade de Oxford John Locke, que, em 1690, fez um relato sobre um homem cego que disse ter experimentado a cor escarlate quando ouviu o som de um trompete. No entanto, h\u00E1 um certo desacordo se Locke descreveu uma inst\u00E2ncia real de sinestesia ou estava usando uma met\u00E1fora. O primeiro relato m\u00E9dico veio do m\u00E9dico alem\u00E3o em 1812. Mais de 60 tipos diferentes de sinestesia j\u00E1 foram relatados na literatura. Estima-se que a condi\u00E7\u00E3o afeta cerca de 4% da popula\u00E7\u00E3o mundial. Sinest\u00E9sicos famosos incluem o pintor Vincent Van Gogh, o poeta Arthur Rimbaud os artistas Vladimir Nabokov e Geoffrey Rush, e os m\u00FAsicos Franz Liszt, Jimi Hendrix, Charli XCX, Lady Gaga, Pharrell Williams e Maggie Rogers."@pt . "Sinestesia"@eu . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Synesthesia)\u200F \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u062D\u0641\u064A\u0632 \u0645\u0633\u0644\u0643 \u062D\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0644\u0627 \u0625\u0631\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0643 \u062D\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u064A \u062B\u0627\u0646\u064D. \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0628\u0644\u063A\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A. \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0646 \u0634\u062E\u0635 \u0644\u0622\u062E\u0631. \u0641\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062A\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u064A\u060C \u064A\u064F\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0628\u0637\u0628\u064A\u0639\u062A\u0647\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u060C \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645\u060C \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u060C \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0639\u0627\u0645 1980 \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u00AB\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0628\u0639\u062F\u064B\u0627\u00BB \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1990)\u060C \u0623\u0648 \u0642\u062F \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F (\u0641\u064A \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0639\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0639\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629). \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0623\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0623\u064A \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064A\u0629. \u0644\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0643\u064A\u0641\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642. \u0627\u0642\u062A\u064F\u0631\u062D \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u064A\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0646\u062E\u0631\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u062F\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629. \u062A\u0641\u0633\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0636\u064A\u0629 -\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063A \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A- \u0633\u0628\u0628 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A. \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062F\u0642\u064A\u0642. \u0623\u064F\u062F\u0631\u062C\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 (\u00AB\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0633\u00BB)\u060C \u0648\u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A. \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062F\u0642\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0634\u064A\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A (ideasthesia). \u062A\u064F\u0639\u0632\u0649 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0645\u064F\u0633\u062C\u064E\u0651\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F\u060C \u062C\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0643\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1690 \u0639\u0646 \u0631\u062C\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0649 \u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0631\u0623\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645\u0632\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0633\u0645\u0639 \u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0642. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0648\u062C\u062F \u062E\u0644\u0627\u0641 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0643 \u0642\u062F \u0648\u0635\u0641 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0639\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0623\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631\u0629. \u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u062C\u0648\u0631\u062C \u062A\u0648\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0644\u0648\u062F\u0641\u064A\u063A \u0633\u0627\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1812."@ar . . . . . . . . "\uACF5\uAC10\uAC01"@ko . . "Synesthesia (American English) or synaesthesia (British English) is a perceptual phenomenon in which stimulation of one sensory or cognitive pathway leads to involuntary experiences in a second sensory or cognitive pathway. People who report a lifelong history of such experiences are known as synesthetes. Awareness of synesthetic perceptions varies from person to person. In one common form of synesthesia, known as grapheme\u2013color synesthesia or color\u2013graphemic synesthesia, letters or numbers are perceived as inherently colored. In spatial-sequence, or number form synesthesia, numbers, months of the year, or days of the week elicit precise locations in space (e.g., 1980 may be \"farther away\" than 1990), or may appear as a three-dimensional map (clockwise or counterclockwise). Synesthetic associations can occur in any combination and any number of senses or cognitive pathways. Little is known about how synesthesia develops. It has been suggested that synesthesia develops during childhood when children are intensively engaged with abstract concepts for the first time. This hypothesis \u2013 referred to as semantic vacuum hypothesis \u2013 could explain why the most common forms of synesthesia are grapheme\u2013color, spatial sequence, and number form. These are usually the first abstract concepts that educational systems require children to learn. Difficulties have been recognized in adequately defining synesthesia. Many different phenomena have been included in the term synesthesia, and in many cases the terminology seems to be inaccurate. A more accurate but less common term may be ideasthesia. The earliest recorded case of synesthesia is attributed to the Oxford University academic and philosopher John Locke, who, in 1690, made a report about a blind man who said he experienced the color scarlet when he heard the sound of a trumpet. However, there is disagreement as to whether Locke described an actual instance of synesthesia or was using a metaphor. The first medical account came from German physician Georg Tobias Ludwig Sachs in 1812. The term is from the Ancient Greek \u03C3\u03CD\u03BD syn, 'together', and \u03B1\u1F34\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 aisth\u0113sis, 'sensation'."@en . . . . . "\u806F\u89BA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASynesthesia\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u70BA\u5171\u611F\u89BA\u3001\u901A\u611F\u6216\u806F\u611F\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u611F\u89BA\u73FE\u8C61\uFF0C\u6307\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\u611F\u89BA\u6216\u8A8D\u77E5\u9014\u5F91\u7684\u523A\u6FC0\uFF0C\u5C0E\u81F4\u7B2C\u4E8C\u7A2E\u611F\u89BA\u6216\u8A8D\u77E5\u9014\u5F91\u7684\u975E\u81EA\u9858\u7D93\u6B77\u3002\u806F\u89BA\u611F\u77E5\u7684\u610F\u8B58\u56E0\u4EBA\u800C\u7570\u3002\u5728\u4E00\u7A2E\u666E\u904D\u7684\u806F\u89BA\u5F62\u5F0F\u4E2D\uFF0C\u88AB\u7A31\u70BA\u300C\u300D\u6216\u300C\u984F\u8272-\u5B57\u7D20\u806F\u89BA\u300D\uFF0C\u7576\u4E2D\u5B57\u6BCD\u53CA\u6578\u5B57\u88AB\u8A8D\u70BA\u5177\u56FA\u6709\u984F\u8272\u3002\u5728\u7A7A\u9593\u5E8F\u5217\u6216\u6578\u5B57\u5F62\u5F0F\u7684\u806F\u89BA\u4E2D\uFF0C\u6578\u5B57\u3001\u4E00\u5E74\u4E2D\u7684\u6708\u4EFD\u3001\u4E00\u5468\u4E2D\u7684\u65E5\u5B50\u6703\u5728\u7A7A\u9593\u4E2D\u78BA\u5B9A\u7CBE\u78BA\u4F4D\u7F6E\uFF08\u4F8B\u5982\uFF0C1980\u5E74\u53EF\u80FD\u6BD41990\u5E74\u300C\u66F4\u9060\u300D\uFF09\uFF0C\u6216\u53EF\u80FD\u986F\u793A\u70BA\u4E09\u7DAD\u5730\u5716\uFF08\u9806\u6642\u91DD\u6216\u9006\u6642\u91DD\uFF09\u3002\u806F\u89BA\u7684\u806F\u60F3\u53EF\u80FD\u767C\u751F\u65BC\u4EFB\u4F55\u6578\u91CF\u7684\u611F\u5B98\u6216\u8A8D\u77E5\u9014\u5F91\u7684\u4EFB\u610F\u7D44\u5408\u3002 \u95DC\u65BC\u806F\u89BA\u5982\u4F55\u767C\u5C55\u6240\u77E5\u751A\u5C11\u3002\u6709\u4EBA\u63D0\u51FA\uFF0C\u5152\u7AE5\u65BC\u5152\u6642\u9996\u6B21\u6DF1\u5165\u63A5\u89F8\u62BD\u8C61\u6982\u5FF5\u6642\uFF0C\u5C31\u6703\u767C\u5C55\u51FA\u806F\u89BA\u3002\u9019\u500B\u5047\u8A2D\u7A31\u70BA\u300C\u8A9E\u7FA9\u771F\u7A7A\u5047\u8A2D\uFF08semantic vacuum hypothesis\uFF09\u300D\uFF0C\u9019\u89E3\u91CB\u70BA\u4F55\u806F\u89BA\u6700\u5E38\u898B\u7684\u5F62\u5F0F\u662F\u5B57\u7D20\u8272\u3001\u7A7A\u9593\u5E8F\u5217\u548C\u6578\u5B57\u5F62\u5F0F\u3002\u9019\u4E9B\u901A\u5E38\u662F\u6559\u80B2\u7CFB\u7D71\u8981\u6C42\u5152\u7AE5\u5B78\u7FD2\u7684\u7B2C\u4E00\u7A2E\u62BD\u8C61\u6982\u5FF5\u3002 \u5728\u5145\u5206\u5B9A\u7FA9\u806F\u89BA\u65B9\u9762\u5B58\u5728\u8457\u56F0\u96E3\u3002\u806F\u89BA\u4E00\u8A5E\u5DF2\u5305\u62EC\u8A31\u591A\u4E0D\u540C\u7684\u73FE\u8C61\uFF08\u611F\u5B98\u806F\u76DF\uFF09\u5728\u5167\uFF0C\u4E26\u4E14\u5728\u8A31\u591A\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u8A72\u8853\u8A9E\u4F3C\u4E4E\u4E0D\u6E96\u78BA\u3002\u4E00\u500B\u66F4\u6E96\u78BA\u4F46\u4E0D\u592A\u5E38\u898B\u7684\u8853\u8A9E\u53EF\u80FD\u662F\u300C\u300D\u3002 \u6700\u65E9\u8A18\u9304\u7684\u806F\u89BA\u4E8B\u4EF6\u6B78\u529F\u65BC\u82F1\u570B\u725B\u6D25\u5927\u5B78\u5B78\u8853\u8207\u54F2\u5B78\u5BB6\u7D04\u7FF0\u00B7\u6D1B\u514B\uFF0C\u4ED6\u65BC1690\u5E74\u767C\u8868\u4E86\u4E00\u7BC7\u95DC\u65BC\u4E00\u540D\u76F2\u4EBA\u7684\u5831\u544A\uFF0C\u8A72\u76F2\u4EBA\u8AAA\u7576\u4ED6\u807D\u5230\u5C0F\u865F\u7684\u8072\u97F3\u6642\u5C31\u7D93\u6B77\u4E86\u7329\u7D05\u8272\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5C0D\u65BC\u6D1B\u514B\u6240\u63CF\u8FF0\u4E4B\u806F\u89BA\u7684\u5BE6\u969B\u60C5\u6CC1\u9084\u662F\u4F7F\u7528\u4E86\u96B1\u55BB\u5B58\u5728\u8457\u5206\u6B67\u3002\u9996\u500B\u91AB\u7642\u8A18\u9304\u4F86\u81EA\u5FB7\u570B\u91AB\u751F\u55AC\u6CBB\u00B7\u6258\u6BD4\u4E9E\u65AF\u00B7\u8DEF\u5FB7\u7DAD\u5E0C\u00B7\u85A9\u514B\u65AF\uFF08Georg Tobias Ludwig Sachs\uFF09\u65BC1812\u5E74\u7684\u8A18\u9304\u3002 \u300C\u806F\u89BA\u300D\u4E00\u8A5E\u6E90\u65BC\u53E4\u5E0C\u81D8\u8A9E \u03C3\u03CD\u03BD\uFF08\u610F\u70BA\u300C\u5171\u540C\u300D\uFF09\u548C\u03B1\u1F34\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2\uFF08\u610F\u70BA\u300Caisth\u0113sis\uFF0C\u611F\u89C9\u300D\uFF09\u3002\u5176\u89E3\u91CB\u70BA\u4E00\u7A2E\u5177\u6709\u795E\u7D93\u57FA\u790E\u7684\u611F\u77E5\u72C0\u614B\uFF0C\u8868\u793A\u4E00\u7A2E\u611F\u5B98\u523A\u6FC0\u6216\u8A8D\u77E5\u9014\u5F91\u6703\u81EA\u767C\u4E14\u975E\u4E3B\u52D5\u5730\u5F15\u8D77\u53E6\u4E00\u7A2E\u611F\u77E5\u6216\u8A8D\u8B58\u3002\u771F\u6B63\u7684\u806F\u89BA\u662F\u7121\u610F\u8B58\u7684\uFF0C\u6587\u5B78\u4FEE\u8FAD\u624B\u6CD5\u4E2D\u7684\u901A\u611F\uFF08\u5982\u300C\u82E6\u6F80\u7684\u98A8\u300D\u6216\u300C\u5C16\u5229\u7684\u7B11\u8072\u300D\u7B49\uFF09\uFF0C\u6709\u6642\u4E5F\u6703\u88AB\u63CF\u8FF0\u70BA\u300C\u806F\u89BA\u7684\u300D\u3002\u64DA\u4F30\u7B97\u5E73\u5747\u6BCF23\u500B\u4EBA\u4E2D\u4FBF\u67091\u4EBA\u64C1\u6709\u67D0\u7A2E\u806F\u89BA\u3002\u5831\u544A\u6B64\u985E\u7D93\u6B77\u7684\u7D42\u8EAB\u6B77\u53F2\u7684\u4EBA\u901A\u5E38\u88AB\u7A31\u70BA\u300C\u806F\u89BA\u8005\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Asynesthete\uFF09\u300D\u3002\u4ED6\u5011\u5C0D\u806F\u89BA\u7684\u611F\u53D7\u5F88\u5C11\u767C\u751F\u6539\u8B8A\uFF0C\u4F8B\u5982\u4E00\u500B\u4EBA\u300C\u611F\u5230\u300D\u6578\u5B57\uFF11\u662F\u7D05\u8272\u7684\uFF0C\u7576\u4ED6\u6BCF\u6B21\u770B\u5230\u6578\u5B57\uFF11\u6642\uFF0C\u90FD\u6703\u300C\u770B\u898B\u300D\u7D05\u8272\u3002\u7576\u554F\u53CA\u806F\u89BA\u8005\u600E\u9EBC\u767C\u73FE\u81EA\u5DF1\u7684\u806F\u89BA\u6642\uFF0C\u4ED6\u5011\u4E26\u4E0D\u6703\u8A8D\u70BA\u81EA\u5DF1\u7684\u9AD4\u9A57\u4E0D\u5C0B\u5E38\uFF0C\u76F4\u81F3\u4ED6\u5011\u610F\u8B58\u5230\u81EA\u5DF1\u6709\u5225\u65BC\u5176\u4ED6\u4EBA\u3002\u6709\u4E9B\u806F\u89BA\u8005\u6703\u611F\u5230\u6574\u500B\u751F\u6D3B\u90FD\u5728\u4FDD\u5B88\u9019\u79D8\u5BC6\u3002"@zh . . . . "La sinestesia \u00E8 un fenomeno sensoriale/percettivo, che indica una \"contaminazione\" dei sensi nella percezione. Il fenomeno neurologico della sinestesia si realizza quando stimolazioni provenienti da una via sensoriale o cognitiva inducono a delle esperienze, automatiche e involontarie, in un secondo percorso sensoriale o cognitivo. Possibile visione dei mesi dell'anno da parte di una persona soggetta al fenomeno della Sinestesia"@it . . . . . . "Sinestesia adalah fenomena persepsi di mana stimulasi satu jalur sensorik atau kognitif mengarah ke pengalaman tak disengaja di jalur sensorik atau kognitif kedua, sehingga menimbulkan beberapa persepsi yang bersamaan dari suatu respon sensorik. Orang-orang yang memiliki persepsi semacam ini disebut sebagai sinestesis. Kesadaran persepsi sinestetik bervariasi dari orang ke orang. Salah satu bentuk sinestesia yang paling umum, dikenal sebagai sinestesia grafem-warna atau sinestesia grafemik warna, dimana huruf atau angka terlihat memiliki persepsi warna tertentu. Dalam urutan spasial, atau sinestesia angka, berbagai angka, bulan-bulan dalam tahun, atau hari-hari dalam satu minggu memunculkan persepsi mengenai lokasi tertentu di ruang angkasa (misalnya, tahun 1980 mungkin terasa \"lebih jauh\" dari 1990), atau mungkin terlihat sebagai peta tiga dimensi (searah jarum jam atau berlawanan arah jarum jam). Asosiasi sintetis dapat terjadi dalam kombinasi apa pun dan melibatkan sejumlah indra atau jalur kognitif. Hanya sedikit yang diketahui tentang bagaimana sinestesia berkembang. Ada pendapat yang mengemukakan bahwa sinestesia berkembang selama masa kanak-kanak ketika anak-anak secara intensif terlibat dengan konsep-konsep abstrak untuk pertama kalinya. Hipotesis ini disebut sebagai hipotesis vakum semantik\u2014yang menjelaskan mengapa bentuk sinestesia yang paling umum adalah sinestesia warna grafem, urutan spasial, dan bentuk angka. Karena hal-hal tersebut biasanya merupakan konsep abstrak pertama yang harus dipelajari oleh sistem pendidikan anak-anak. Definisi sinestesia sendiri agak kabur dan sulit didefinisikan secara akurat. Kasus sinestesia yang pertama kali tercatat dikaitkan dengan akademisi dan filsuf Universitas Oxford, John Locke. Pada tahun 1690, ia membuat laporan tentang adanya orang buta yang mengatakan bahwa dia merasa melihat warna merah tua ketika dia mendengar suara terompet. Namun, ada ketidaksepakatan apakah Locke menggambarkan contoh sinestesia yang sebenarnya atau hanya menggunakan metafora. Catatan medis pertama tentang sinestesia adalah dari dokter Jerman, pada tahun 1812. Istilah sinestesia berasal dari bahasa Yunani Kuno \u03C3\u03CD\u03BD syn, 'bersama', dan \u03B1\u1F34\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 aisth\u0113sis, 'rasa' atau 'sensasi'."@in . . . . . . . . . . "\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03BD\u03B1 \u00AB\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03B5\u03B9\u00BB \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03C2, \u03BD\u03B1 \u00AB\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u00BB \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u00AB\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9\u00BB \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1."@el . "La sinestesia es una variaci\u00F3n no patol\u00F3gica de la percepci\u00F3n humana. Las personas sinest\u00E9sicas experimentan de forma autom\u00E1tica e involuntaria la activaci\u00F3n de una v\u00EDa sensorial o cognitiva adicional en respuesta a est\u00EDmulos concretos. Por ejemplo, pueden ver un color cuando escuchan una nota musical, o percibir tacto en su mejilla derecha cuando saborean un alimento. Estas percepciones son idiosincr\u00E1sicas, es decir, cada persona percibe unos colores/olores/sonidos y sensaciones f\u00EDsicas, etc. concretos y diferentes. Aunque en algunas p\u00E1ginas de internet se dice que la sinestesia es una mezcla de sentidos, esto es inexacto:\u200B en la sinestesia hay especificidad sensorial, es decir, los sonidos se escuchan como sonidos, el color en el que aparecen escritas estas letras se perciben en negro y "@es . . "\uACF5\uAC10\uAC01(\u5171\u611F\u89BA, synesthesia, syn\u00E6sthesia)\uC740 \uC778\uAC04\uC758 \uC624\uAC10 \uC911 \uD55C \uC601\uC5ED\uC758 \uAC10\uAD00\uC5D0 \uC790\uADF9\uC774 \uC8FC\uC5B4\uC84C\uC744 \uB54C \uADF8 \uC790\uADF9\uC774 \uB2E4\uB978 \uC601\uC5ED\uC758 \uC790\uADF9\uC744 \uBD88\uB7EC\uC77C\uC73C\uD0A4\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4."@ko . . . "Sinestesia (do grego \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD- (syn-) \"uni\u00E3o\" ou \"jun\u00E7\u00E3o\" e -\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 (-esthesia) \"sensa\u00E7\u00E3o\") \u00E9 a rela\u00E7\u00E3o de planos sensoriais diferentes: Por exemplo, o gosto com o cheiro, ou a vis\u00E3o com o tato. O termo \u00E9 usado para descrever uma figura de linguagem e uma s\u00E9rie de fen\u00F4menos provocados por uma condi\u00E7\u00E3o neurol\u00F3gica."@pt . "Synestezie"@cs . . . . "Die Syn\u00E4sthesie (von altgriechisch \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03C3\u03B8\u03B1\u03B9 synaisth\u00E1nesthai \u201Emitempfinden, zugleich wahrnehmen\u201C) bezeichnet haupts\u00E4chlich die Kopplung zweier oder mehrerer physisch getrennter Modalit\u00E4ten der Wahrnehmung. Sie kommt durch Verflechtung von Sinnesmodalit\u00E4ten zustande. Dies betrifft die Verbindung Farbe und Temperatur (beispielsweise die Verbindung \u201Ewarmes Gr\u00FCn\u201C), Ton, Musik und R\u00E4umlichkeit. Im engeren Sinne ist Syn\u00E4sthesie die Wahrnehmung von Sinnesreizen durch miterregte Verarbeitungszentren eines Sinnesorgans im Gehirn, wenn ein anderes Organ gereizt wird. Menschen, die Wahrnehmungen derart verkn\u00FCpft erfahren, werden als Syn\u00E4stheten oder Syn\u00E4sthetiker bezeichnet."@de . ""@en . . . . . "\uACF5\uAC10\uAC01(\u5171\u611F\u89BA, synesthesia, syn\u00E6sthesia)\uC740 \uC778\uAC04\uC758 \uC624\uAC10 \uC911 \uD55C \uC601\uC5ED\uC758 \uAC10\uAD00\uC5D0 \uC790\uADF9\uC774 \uC8FC\uC5B4\uC84C\uC744 \uB54C \uADF8 \uC790\uADF9\uC774 \uB2E4\uB978 \uC601\uC5ED\uC758 \uC790\uADF9\uC744 \uBD88\uB7EC\uC77C\uC73C\uD0A4\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4."@ko . . "\u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Synesthesia)\u200F \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u062D\u0641\u064A\u0632 \u0645\u0633\u0644\u0643 \u062D\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0644\u0627 \u0625\u0631\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0643 \u062D\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u064A \u062B\u0627\u0646\u064D. \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0628\u0644\u063A\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A. \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0646 \u0634\u062E\u0635 \u0644\u0622\u062E\u0631. \u0641\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062A\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u064A\u060C \u064A\u064F\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0628\u0637\u0628\u064A\u0639\u062A\u0647\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u060C \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645\u060C \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u060C \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0639\u0627\u0645 1980 \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u00AB\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0628\u0639\u062F\u064B\u0627\u00BB \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1990)\u060C \u0623\u0648 \u0642\u062F \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F (\u0641\u064A \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0639\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0639\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629). \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0623\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0623\u064A \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Syn\u00E4sthesie"@de . "Sinestezio"@eo . . "\u5171\u611F\u899A\uFF08\u304D\u3087\u3046\u304B\u3093\u304B\u304F\u3001\u30B7\u30CA\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u3001\u82F1: synesthesia, \u7F85: syn\u00E6sthesia\uFF09\u306F\u3001\u3042\u308B1\u3064\u306E\u523A\u6FC0\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001\u901A\u5E38\u306E\u611F\u899A\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F \u7570\u306A\u308B\u7A2E\u985E\u306E\u611F\u899A\u3082\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u751F\u3058\u308B\u77E5\u899A\u73FE\u8C61\u3092\u3044\u3046\u3002 \u4F8B\u3048\u3070\u3001\u5171\u611F\u899A\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u306B\u306F\u6587\u5B57\u306B\u8272\u3092\u611F\u3058\u305F\u308A\u3001\u97F3\u306B\u8272\u3092\u611F\u3058\u305F\u308A\u3001\u5473\u3084\u5302\u3044\u306B\u3001\u8272\u3084\u5F62\u3092\u611F\u3058\u305F\u308A\u3059\u308B\u3002\u8907\u6570\u306E\u5171\u611F\u899A\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u3082\u3044\u308C\u3070\u30011\u7A2E\u985E\u3057\u304B\u6301\u305F\u306A\u3044\u4EBA\u3082\u3044\u308B\u3002\u5171\u611F\u899A\u306B\u306F\u591A\u69D8\u306A\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u3042\u308A\u3001\u3053\u308C\u307E\u3067\u306B150\u7A2E\u985E\u4EE5\u4E0A\u306E\u5171\u611F\u899A\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5171\u611F\u899A\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u306E\u5272\u5408\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u6614\u306F10\u4E07\u4EBA\u306B1\u4EBA\u306A\u3069\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u6700\u65B0\u306E\u7814\u7A76\u3067\u306F23\u4EBA\u306B1\u4EBA\u3068\u3044\u3046\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002 \u82F1\u8A9E\u540D\u300Csynesthesia\u300D\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u300C\u5171\u540C\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u63A5\u982D\u8F9E\u300Csyn-\u300D\u3068\u300C\u611F\u899A\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u300Caesthesis\u300D\u304B\u3089\u540D\u3065\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u611F\u6027\u9593\u77E5\u899A\u3068\u3082\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Synesth\u00E9sie"@fr . . "\u5171\u611F\u899A\uFF08\u304D\u3087\u3046\u304B\u3093\u304B\u304F\u3001\u30B7\u30CA\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u3001\u82F1: synesthesia, \u7F85: syn\u00E6sthesia\uFF09\u306F\u3001\u3042\u308B1\u3064\u306E\u523A\u6FC0\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001\u901A\u5E38\u306E\u611F\u899A\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F \u7570\u306A\u308B\u7A2E\u985E\u306E\u611F\u899A\u3082\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u751F\u3058\u308B\u77E5\u899A\u73FE\u8C61\u3092\u3044\u3046\u3002 \u4F8B\u3048\u3070\u3001\u5171\u611F\u899A\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u306B\u306F\u6587\u5B57\u306B\u8272\u3092\u611F\u3058\u305F\u308A\u3001\u97F3\u306B\u8272\u3092\u611F\u3058\u305F\u308A\u3001\u5473\u3084\u5302\u3044\u306B\u3001\u8272\u3084\u5F62\u3092\u611F\u3058\u305F\u308A\u3059\u308B\u3002\u8907\u6570\u306E\u5171\u611F\u899A\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u3082\u3044\u308C\u3070\u30011\u7A2E\u985E\u3057\u304B\u6301\u305F\u306A\u3044\u4EBA\u3082\u3044\u308B\u3002\u5171\u611F\u899A\u306B\u306F\u591A\u69D8\u306A\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u3042\u308A\u3001\u3053\u308C\u307E\u3067\u306B150\u7A2E\u985E\u4EE5\u4E0A\u306E\u5171\u611F\u899A\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5171\u611F\u899A\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u306E\u5272\u5408\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u6614\u306F10\u4E07\u4EBA\u306B1\u4EBA\u306A\u3069\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u6700\u65B0\u306E\u7814\u7A76\u3067\u306F23\u4EBA\u306B1\u4EBA\u3068\u3044\u3046\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002 \u82F1\u8A9E\u540D\u300Csynesthesia\u300D\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u300C\u5171\u540C\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u63A5\u982D\u8F9E\u300Csyn-\u300D\u3068\u300C\u611F\u899A\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u300Caesthesis\u300D\u304B\u3089\u540D\u3065\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u611F\u6027\u9593\u77E5\u899A\u3068\u3082\u3002"@ja . . "Synesthesie (zintuig)"@nl . . "Synestezja (gr. \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 syna\u00EDsth\u0113sis \u201Er\u00F3wnoczesne postrzeganie\u201D, od \u03C3\u03CD\u03BD s\u00FDn \u201Erazem\u201D i \u03B1\u1F34\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 a\u00EDsth\u0113sis \u201Epoznanie poprzez zmys\u0142y\u201D) \u2013 stan lub zdolno\u015B\u0107, w kt\u00F3rej do\u015Bwiadczenia jednego zmys\u0142u (np. wzroku) wywo\u0142uj\u0105 r\u00F3wnie\u017C do\u015Bwiadczenia charakterystyczne dla innych zmys\u0142\u00F3w, na przyk\u0142ad odbieranie niskich d\u017Awi\u0119k\u00F3w wywo\u0142uje wra\u017Cenie mi\u0119kko\u015Bci, barwa niebieska odczuwana jest jako ch\u0142odna, obraz litery lub cyfry budzi skojarzenia kolorystyczne itp."@pl . . . . . . . "La sinest\u00E8sia \u00E9s, en neurofisiologia, una condici\u00F3 neurol\u00F2gica en la qual els sentits es combinen de forma poc corrent, aquesta condici\u00F3 comporta una assimilaci\u00F3 conjunta o interfer\u00E8ncia de diversos tipus de sensacions de diferents sentits en un mateix acte perceptiu. \u00C9s a dir, un est\u00EDmul propi d'una modalitat sensorial promou una activaci\u00F3 d'altres modalitats sensorials representades en diferents zones cerebrals. L'activaci\u00F3 d'un sentit estimula l'activaci\u00F3 d'un altre. Per tant, els sinest\u00E8sics tindran sensacions caracter\u00EDstiques d'altres sentits en un mateix acte perceptiu de manera autom\u00E0tica i involunt\u00E0ria. Per exemple: sentir colors, veure sons i percebre sensacions gustatives en tocar un objecte amb una textura determinada."@ca . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u044F \u0443 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u044E\u0454 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432. \u0426\u0435 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u044F\u043A\u0438\u0439-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0434\u0456\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0447\u0443\u0442\u0442\u044F, \u043F\u043E\u0437\u0430 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0443 \u0447\u0443\u0442\u0442\u044F, \u0430\u043B\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0449\u0435 \u0456 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F \u0447\u0438 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0443 \u0447\u0443\u0442\u0442\u044F. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043E\u043C \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u0457 \u0454 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0445, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0456\u0437 \u0441\u043B\u0443\u0445\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F\u043C \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0456 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u0435. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0440 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430, \u0430 \u0441\u0438\u043D\u044C\u043E-\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u044F, \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0421\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u0457 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u043E\u0433\u043E) \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457."@uk . . "La synesth\u00E9sie (du grec syn, \u00AB avec \u00BB (union), et aesthesis, \u00AB sensation \u00BB) est un ph\u00E9nom\u00E8ne neurologique non pathologique par lequel deux ou plusieurs sens sont associ\u00E9s (de mani\u00E8re durable). Par exemple la synesth\u00E9sie dite \u00AB graph\u00E8mes-couleurs \u00BB (qui repr\u00E9senterait 65 % des synesth\u00E9sies) fait que les lettres de l'alphabet (ou des nombres) sont per\u00E7ues color\u00E9es. Dans la synesth\u00E9sie dite \u00AB synesth\u00E9sie num\u00E9rique \u00BB, les nombres sont tous et syst\u00E9matiquement associ\u00E9s avec des positions dans l'espace. Dans d'autres types de synesth\u00E9sie, la musique, d'autres sons ou les nombres, jours de la semaine et mois de l'ann\u00E9e peuvent \u00EAtre per\u00E7us color\u00E9s, ayant une forme particuli\u00E8re ou une disposition spatiale particuli\u00E8re. Une autre forme, dite \u00AB synesth\u00E9sie de personnification ordinale/linguistique \u00BB "@fr . . . . . . "Psikologian, sinestesia bi zentzumen edo gehiago loturik agertzen direneko fenomeno neurologikoa da. Adibidez, zifrak koloreekin; (1 zifra berdearekin, 2 zifra gorriarekin...) Bi zentzumen nahi gabe eta modu automatikoan lotzen dituen pertsona sinestesikoa dela esaten da."@eu . . . . . "Syn\u00E6sthesia, synaesthesia"@en . "Sinest\u00E8sia"@ca . . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u044F (\u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F)"@uk . . . . . . . . . . . . "Sinestesia"@pt . . "La sinestesia \u00E8 un fenomeno sensoriale/percettivo, che indica una \"contaminazione\" dei sensi nella percezione. Il fenomeno neurologico della sinestesia si realizza quando stimolazioni provenienti da una via sensoriale o cognitiva inducono a delle esperienze, automatiche e involontarie, in un secondo percorso sensoriale o cognitivo. Possibile visione dei mesi dell'anno da parte di una persona soggetta al fenomeno della Sinestesia"@it . "Synestesi \u00E4r ett neurologiskt fenomen som inneb\u00E4r att tv\u00E5 eller flera sinnen \u00E4r sammankopplade. Vissa synesteter (\u00E4ven synestetiker) kan h\u00F6ra f\u00E4rger, andra kan se ljud; symptomen varierar. Uppgifterna om hur stor del av befolkningen som \u00E4r synesteter varierar, allt mellan 0,001 och 4,4% har f\u00F6reslagits. Synestesi har ansetts vara upp till 6% vanligare hos kvinnor \u00E4n hos m\u00E4n, men eftersom studier ofta byggt p\u00E5 personer som sj\u00E4lva s\u00F6ker sig till forskning bed\u00F6ms felmarginalen f\u00F6r den siffran vara relativt stor. Tv\u00E5 nyare studier som mer aktivt s\u00F6kt upp synesteter inom familjer d\u00E4r forskarna vet att minst en individ har synestesi fann ration ligga p\u00E5 2:7 respektive 2:1, men b\u00E5da studierna \u00E4r \u00F6ppna f\u00F6r att \u00E4ven de uppskattningarna kan beh\u00F6va justeras. Synestesi har visat sig g\u00E5 igen i familjer"@sv . . . . "Sinestesia"@in . . . . "Sinestezio (el la greka \u03C3\u03CD\u03BD syn = kun , \u03B1\u1F34\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 aisth\u0113sis = sensaco) estas ne\u016Drologia fenomeno en kiu du a\u016D pluraj sensoj asocii\u011Das. Homoj kiuj anoncas pri tio nomi\u011Das sinesteziuloj. Ekzemple en iuspeca sinestezio nomita sinestezio grafemo-koloroj, la literoj kaj la nombroj povas esti sentitaj kiel koloritaj. En alia tipo nomita \"numera sinestezio\" la nombroj estas a\u016Dtomate kaj sisteme ligitaj al pozicioj en la spaco. En alia tipo nomita \"sinestezio de vica/lingvistika personigo\", la nombroj, semajntagoj, monatoj pensigas pri personoj. En aliaj tipoj la muziko kaj aliaj sonoj povas esti sentitaj kiel koloraj, a\u016D havantaj apartan formon. Sinestezio implikanta formojn kaj kolorojn estas relative ofta, dum tiu implikanta gustojn kaj odorojn estas malofta. Sinestezio estas ofta parolfiguro en literaturo, \u0109efe en poezio, \u0109ar foje la a\u016Dtoro bezonas esprimi nefacile klarigeblan senton kaj uzas la kunigon de du sentoj ka\u016Dzitaj de diferencaj sensoj por proksimume komuniki sian imagosenton (ekzemple \"la dol\u0109o de via rigardo\") a\u016D aldono de sensosento al abstrakta koncepto (ekzemple \"via dol\u0109a spirito\"). Tre ofte tiuj sinestezioj estas uzataj anka\u016D en \u0109iutaga parolmaniero (ekzemple \"malmola sinteno\", \"milda muziko\", ktp.). Ekzemplo de sinestezi-ema poeto estis Christine Busta kaj Daniel Tammet."@eo . . . . "\u5171\u611F\u899A"@ja . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044F"@ru . "Die Syn\u00E4sthesie (von altgriechisch \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03C3\u03B8\u03B1\u03B9 synaisth\u00E1nesthai \u201Emitempfinden, zugleich wahrnehmen\u201C) bezeichnet haupts\u00E4chlich die Kopplung zweier oder mehrerer physisch getrennter Modalit\u00E4ten der Wahrnehmung. Sie kommt durch Verflechtung von Sinnesmodalit\u00E4ten zustande. Dies betrifft die Verbindung Farbe und Temperatur (beispielsweise die Verbindung \u201Ewarmes Gr\u00FCn\u201C), Ton, Musik und R\u00E4umlichkeit. Im engeren Sinne ist Syn\u00E4sthesie die Wahrnehmung von Sinnesreizen durch miterregte Verarbeitungszentren eines Sinnesorgans im Gehirn, wenn ein anderes Organ gereizt wird. Menschen, die Wahrnehmungen derart verkn\u00FCpft erfahren, werden als Syn\u00E4stheten oder Syn\u00E4sthetiker bezeichnet. Syn\u00E4sthesie tritt famili\u00E4r geh\u00E4uft auf. In einer Studie gaben 43 % der befragten Syn\u00E4stheten an, dass mindestens ein weiterer Syn\u00E4sthet unter den Verwandten ersten Grades sei. Syn\u00E4sthesien sind individuell verschiedene Wahrnehmungen. Sie sind f\u00FCr sich alleine keine Symptome von St\u00F6rungen; sie k\u00F6nnen aber krankheitsbedingt (zum Beispiel nach Erblinden) oder drogeninduziert (beispielsweise durch Halluzinogene) auftreten. In der Rhetorik steht der Begriff f\u00FCr das ."@de . . . . . . . "Synestesi"@sv . . "R44.8"@en . . . . . "How someone with synesthesia might perceive certain letters and numbers. Most synesthetes see characters just as others do but may simultaneously perceive colors as associated with or evoked by each one."@en . . "\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03BD\u03B1 \u00AB\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03B5\u03B9\u00BB \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03C2, \u03BD\u03B1 \u00AB\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u00BB \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u00AB\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9\u00BB \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1."@el . . . . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u0301\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 < \u03C3\u03CD\u03BD \u00AB\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435\u00BB + \u03B1\u1F34\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 \u00AB\u043E\u0449\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u0428\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u2014 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0433\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0442\u043A\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435. \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043F\u044B\u0442, \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0301\u0442. \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u0438 \u2014 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432 (\u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u0440\u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044E) \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u0449\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043E\u0449\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0443 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044F \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044F \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432 \u041C\u041A\u0411-10 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0434\u043E\u043C R20.8 (\u00AB\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438 \u043D\u0435\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044F\u00BB (\u00AB\u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u00BB) \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0430\u0434\u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u043C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u0418\u0434\u0435\u0430\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044F\u00BB. \u0412 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0433\u0440\u0430\u0444\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E-\u0433\u0440\u0430\u0444\u0435\u043C\u043D\u0430\u044F, \u0446\u0438\u0444\u0440\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0443\u043A\u0432\u044B \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438, \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430, \u0433\u043E\u0434\u044B, \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u044B, \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043D\u0438 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, 1980 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u00AB\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435\u00BB, \u0447\u0435\u043C 1990), \u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043D\u0435\u0451). \u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u043C\u0438. \u041E\u0441\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0440\u044C\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043A \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0443. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044F \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIX \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432, \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0438\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0432 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430. \u0418\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443. \u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044E \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043D\u043E \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u043A\u0430\u043A \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . "\u806F\u89BA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASynesthesia\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u70BA\u5171\u611F\u89BA\u3001\u901A\u611F\u6216\u806F\u611F\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u611F\u89BA\u73FE\u8C61\uFF0C\u6307\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\u611F\u89BA\u6216\u8A8D\u77E5\u9014\u5F91\u7684\u523A\u6FC0\uFF0C\u5C0E\u81F4\u7B2C\u4E8C\u7A2E\u611F\u89BA\u6216\u8A8D\u77E5\u9014\u5F91\u7684\u975E\u81EA\u9858\u7D93\u6B77\u3002\u806F\u89BA\u611F\u77E5\u7684\u610F\u8B58\u56E0\u4EBA\u800C\u7570\u3002\u5728\u4E00\u7A2E\u666E\u904D\u7684\u806F\u89BA\u5F62\u5F0F\u4E2D\uFF0C\u88AB\u7A31\u70BA\u300C\u300D\u6216\u300C\u984F\u8272-\u5B57\u7D20\u806F\u89BA\u300D\uFF0C\u7576\u4E2D\u5B57\u6BCD\u53CA\u6578\u5B57\u88AB\u8A8D\u70BA\u5177\u56FA\u6709\u984F\u8272\u3002\u5728\u7A7A\u9593\u5E8F\u5217\u6216\u6578\u5B57\u5F62\u5F0F\u7684\u806F\u89BA\u4E2D\uFF0C\u6578\u5B57\u3001\u4E00\u5E74\u4E2D\u7684\u6708\u4EFD\u3001\u4E00\u5468\u4E2D\u7684\u65E5\u5B50\u6703\u5728\u7A7A\u9593\u4E2D\u78BA\u5B9A\u7CBE\u78BA\u4F4D\u7F6E\uFF08\u4F8B\u5982\uFF0C1980\u5E74\u53EF\u80FD\u6BD41990\u5E74\u300C\u66F4\u9060\u300D\uFF09\uFF0C\u6216\u53EF\u80FD\u986F\u793A\u70BA\u4E09\u7DAD\u5730\u5716\uFF08\u9806\u6642\u91DD\u6216\u9006\u6642\u91DD\uFF09\u3002\u806F\u89BA\u7684\u806F\u60F3\u53EF\u80FD\u767C\u751F\u65BC\u4EFB\u4F55\u6578\u91CF\u7684\u611F\u5B98\u6216\u8A8D\u77E5\u9014\u5F91\u7684\u4EFB\u610F\u7D44\u5408\u3002 \u95DC\u65BC\u806F\u89BA\u5982\u4F55\u767C\u5C55\u6240\u77E5\u751A\u5C11\u3002\u6709\u4EBA\u63D0\u51FA\uFF0C\u5152\u7AE5\u65BC\u5152\u6642\u9996\u6B21\u6DF1\u5165\u63A5\u89F8\u62BD\u8C61\u6982\u5FF5\u6642\uFF0C\u5C31\u6703\u767C\u5C55\u51FA\u806F\u89BA\u3002\u9019\u500B\u5047\u8A2D\u7A31\u70BA\u300C\u8A9E\u7FA9\u771F\u7A7A\u5047\u8A2D\uFF08semantic vacuum hypothesis\uFF09\u300D\uFF0C\u9019\u89E3\u91CB\u70BA\u4F55\u806F\u89BA\u6700\u5E38\u898B\u7684\u5F62\u5F0F\u662F\u5B57\u7D20\u8272\u3001\u7A7A\u9593\u5E8F\u5217\u548C\u6578\u5B57\u5F62\u5F0F\u3002\u9019\u4E9B\u901A\u5E38\u662F\u6559\u80B2\u7CFB\u7D71\u8981\u6C42\u5152\u7AE5\u5B78\u7FD2\u7684\u7B2C\u4E00\u7A2E\u62BD\u8C61\u6982\u5FF5\u3002 \u5728\u5145\u5206\u5B9A\u7FA9\u806F\u89BA\u65B9\u9762\u5B58\u5728\u8457\u56F0\u96E3\u3002\u806F\u89BA\u4E00\u8A5E\u5DF2\u5305\u62EC\u8A31\u591A\u4E0D\u540C\u7684\u73FE\u8C61\uFF08\u611F\u5B98\u806F\u76DF\uFF09\u5728\u5167\uFF0C\u4E26\u4E14\u5728\u8A31\u591A\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u8A72\u8853\u8A9E\u4F3C\u4E4E\u4E0D\u6E96\u78BA\u3002\u4E00\u500B\u66F4\u6E96\u78BA\u4F46\u4E0D\u592A\u5E38\u898B\u7684\u8853\u8A9E\u53EF\u80FD\u662F\u300C\u300D\u3002"@zh . . "Synestezja"@pl . "Synesthesia (American English) or synaesthesia (British English) is a perceptual phenomenon in which stimulation of one sensory or cognitive pathway leads to involuntary experiences in a second sensory or cognitive pathway. People who report a lifelong history of such experiences are known as synesthetes. Awareness of synesthetic perceptions varies from person to person. In one common form of synesthesia, known as grapheme\u2013color synesthesia or color\u2013graphemic synesthesia, letters or numbers are perceived as inherently colored. In spatial-sequence, or number form synesthesia, numbers, months of the year, or days of the week elicit precise locations in space (e.g., 1980 may be \"farther away\" than 1990), or may appear as a three-dimensional map (clockwise or counterclockwise). Synesthetic ass"@en . . . . . . . . . . "1124278757"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1"@el . . . . "Synesthesia"@en . . . . "Psikologian, sinestesia bi zentzumen edo gehiago loturik agertzen direneko fenomeno neurologikoa da. Adibidez, zifrak koloreekin; (1 zifra berdearekin, 2 zifra gorriarekin...) Bi zentzumen nahi gabe eta modu automatikoan lotzen dituen pertsona sinestesikoa dela esaten da."@eu . . . . . . . . . . . . "Sinestesia"@es . . . "Synesthesie is het neurologische verschijnsel waarbij een zintuiglijke waarneming ongewild ook een of meerdere andere zintuiglijke indrukken oproept. Hoewel het niet ongewoon is dat zintuigelijke waarnemingen onderlinge invloed hebben, is dit bij synesthesie dusdanig sterk dat bijvoorbeeld kleuren geproefd worden of geluiden gezien. Ook is er de zogenaamde spiegel-aanrakingsynesthesie, waarbij dezelfde fysieke pijn ervaren wordt als men ziet dat iemand anders fysieke pijn heeft. Deze eigenschap van de hersenen komt bij relatief weinig mensen voor. Deze nemen meerdere soorten impulsen tegelijk waar, ook als die in feite in het algemeen door andere zintuigen worden gegenereerd."@nl . . . . "Synestezie (z \u0159eck\u00E9ho syn- = spojen\u00ED a aesthesis = c\u00EDt\u011Bn\u00ED, vjem) je sdru\u017Een\u00ED dvou nebo v\u00EDce smyslov\u00FDch vjem\u016F \u010Dlov\u011Bka. Jde o zp\u016Fsob vn\u00EDm\u00E1n\u00ED, kdy p\u016Fvodn\u00ED vjem jednoho smyslu vyvol\u00E1 vjem smyslu jin\u00E9ho, resp. je k p\u016Fvodn\u00EDmu p\u0159i\u0159azen. M\u016F\u017Ee j\u00EDt i o sdru\u017Een\u00ED r\u016Fzn\u00FDch vjem\u016F, kter\u00E9 by pat\u0159ily stejn\u00E9mu smyslu, av\u0161ak vyvolan\u00FD vjem je pouze \u201Ec\u00EDt\u011Bn\u201C. V obou t\u011Bchto p\u0159\u00EDpadech m\u016F\u017Ee b\u00FDt prvn\u00ED \u010Di vyvol\u00E1vaj\u00EDc\u00ED z vjem\u016F vid\u011Bn, sly\u0161en apod. nikoli fakticky, ale jen ment\u00E1ln\u011B, tedy osoba si jej p\u0159edstavuje ve sv\u00E9 mysli. N\u011Bkter\u00E9 osoby uv\u00E1d\u011Bj\u00ED, \u017Ee ve zm\u011Bn\u011Bn\u00FDch stavech v\u011Bdom\u00ED, nap\u0159. po po\u017Eit\u00ED LSD, doopravdy chutnaly zvuky nebo sly\u0161ely sv\u011Btlo, pop\u0159\u00EDpad\u011B zcela p\u0159estaly rozli\u0161ovat mezi kvalitativn\u00ED str\u00E1nkou barev a zvuk\u016F apod."@cs . "\u0421\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u044F \u0443 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u044E\u0454 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432. \u0426\u0435 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u044F\u043A\u0438\u0439-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0434\u0456\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0447\u0443\u0442\u0442\u044F, \u043F\u043E\u0437\u0430 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0443 \u0447\u0443\u0442\u0442\u044F, \u0430\u043B\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0449\u0435 \u0456 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F \u0447\u0438 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0443 \u0447\u0443\u0442\u0442\u044F. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043E\u043C \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u0457 \u0454 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0445, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0456\u0437 \u0441\u043B\u0443\u0445\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F\u043C \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0456 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u0435. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0440 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430, \u0430 \u0441\u0438\u043D\u044C\u043E-\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u044F, \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0421\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u0457 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u043E\u0433\u043E) \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0454 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u043C, \u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0454 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0432 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u043B\u044E\u0434\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0456\u0457, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u043B\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F, \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0439 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0426\u0435\u0439 \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D \u043D\u0435 \u0454 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0456\u043C\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432; \u043D\u0430\u0448\u0456 \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E \u043D\u0430\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456\u043C\u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0438 \u0434\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u044F\u043A \u0437\u0456 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F\u043C\u0438. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0432\u043F\u0435\u0432\u043D\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0449\u043E \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0446\u0435 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0454."@uk . . "\u8054\u89C9"@zh . "Synesthesia"@en . . . . . . . . . . "La synesth\u00E9sie (du grec syn, \u00AB avec \u00BB (union), et aesthesis, \u00AB sensation \u00BB) est un ph\u00E9nom\u00E8ne neurologique non pathologique par lequel deux ou plusieurs sens sont associ\u00E9s (de mani\u00E8re durable). Par exemple la synesth\u00E9sie dite \u00AB graph\u00E8mes-couleurs \u00BB (qui repr\u00E9senterait 65 % des synesth\u00E9sies) fait que les lettres de l'alphabet (ou des nombres) sont per\u00E7ues color\u00E9es. Dans la synesth\u00E9sie dite \u00AB synesth\u00E9sie num\u00E9rique \u00BB, les nombres sont tous et syst\u00E9matiquement associ\u00E9s avec des positions dans l'espace. Dans d'autres types de synesth\u00E9sie, la musique, d'autres sons ou les nombres, jours de la semaine et mois de l'ann\u00E9e peuvent \u00EAtre per\u00E7us color\u00E9s, ayant une forme particuli\u00E8re ou une disposition spatiale particuli\u00E8re. Une autre forme, dite \u00AB synesth\u00E9sie de personnification ordinale/linguistique \u00BB fait associer des personnalit\u00E9s \u00E0 des couleurs. Les associations formes-couleurs sont plus r\u00E9pandues, alors que celles qui impliquent des go\u00FBts et odeurs sont plus rares. En 2004, l'Association am\u00E9ricaine de synesth\u00E9sie d\u00E9nombrait 152 formes de synesth\u00E9sies diff\u00E9rentes. Si des m\u00E9taphores exprimant un croisement de sens sont parfois qualifi\u00E9es de \u00AB synesth\u00E9tiques \u00BB, la vraie synesth\u00E9sie est neurologique et involontaire. Une personne sur 23 (environ 4 % de la population) serait concern\u00E9e. D\u00E9terminer pr\u00E9cis\u00E9ment le nombre de personnes v\u00E9ritablement synesth\u00E8tes dans une population est n\u00E9anmoins d\u00E9licat car cette notion est une perception personnelle (subjective). On peut vivre avec une synesth\u00E9sie sans le savoir, se d\u00E9clarer synesth\u00E8te sans l'\u00EAtre v\u00E9ritablement, ou \u00E0 des degr\u00E9s consid\u00E9rablement moindres que d'autres personnes, s'approchant d'une perception \u00AB normale \u00BB. Ainsi, il a pu \u00EAtre avanc\u00E9 que seule une personne sur 2 000 serait synesth\u00E9sique, une statistique qui semble d\u00E9sormais erron\u00E9e. L'origine de la synesth\u00E9sie est au moins en partie g\u00E9n\u00E9tique et h\u00E9r\u00E9ditaire, transmise via certains chromosomes. Elle est acquise d\u00E8s la naissance de la personne (la personne est alors appel\u00E9e synesth\u00E8te) et/ou induite par des substances hallucinog\u00E8nes, en lien semble-t-il avec une hyperactivit\u00E9 induite du syst\u00E8me s\u00E9rotoninergique."@fr . . . . "21438200"^^ . . . . . . . . . . . . . . "R44.8" . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u0301\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 < \u03C3\u03CD\u03BD \u00AB\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435\u00BB + \u03B1\u1F34\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 \u00AB\u043E\u0449\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u0428\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u2014 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0433\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0442\u043A\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435. \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043F\u044B\u0442, \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0301\u0442. \u0422\u0430\u043A\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u044F \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432 \u041C\u041A\u0411-10 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0434\u043E\u043C R20.8 (\u00AB\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438 \u043D\u0435\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sinestesia (psicologia)"@it . . . "La sinest\u00E8sia \u00E9s, en neurofisiologia, una condici\u00F3 neurol\u00F2gica en la qual els sentits es combinen de forma poc corrent, aquesta condici\u00F3 comporta una assimilaci\u00F3 conjunta o interfer\u00E8ncia de diversos tipus de sensacions de diferents sentits en un mateix acte perceptiu. \u00C9s a dir, un est\u00EDmul propi d'una modalitat sensorial promou una activaci\u00F3 d'altres modalitats sensorials representades en diferents zones cerebrals. L'activaci\u00F3 d'un sentit estimula l'activaci\u00F3 d'un altre. Per tant, els sinest\u00E8sics tindran sensacions caracter\u00EDstiques d'altres sentits en un mateix acte perceptiu de manera autom\u00E0tica i involunt\u00E0ria. Per exemple: sentir colors, veure sons i percebre sensacions gustatives en tocar un objecte amb una textura determinada. La sinest\u00E8sia \u00E9s un fenomen real, \u00E9s una aut\u00E8ntica percepci\u00F3. No \u00E9s una q\u00FCesti\u00F3 d'associaci\u00F3 mental. La primera descripci\u00F3 de la sinest\u00E8sia s'atribueix a , qui el 1812 va descriure en la seva tesi doctoral els colors que ell veia mentalment cada cop que pensava en les lletres de l'abecedari, nombres, dies de la setmana i quan escoltava notes musicals."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Synesthesia"@en . . . . . "86520"^^ . . . . . . . . "Sinestesia adalah fenomena persepsi di mana stimulasi satu jalur sensorik atau kognitif mengarah ke pengalaman tak disengaja di jalur sensorik atau kognitif kedua, sehingga menimbulkan beberapa persepsi yang bersamaan dari suatu respon sensorik. Orang-orang yang memiliki persepsi semacam ini disebut sebagai sinestesis. Kesadaran persepsi sinestetik bervariasi dari orang ke orang. Salah satu bentuk sinestesia yang paling umum, dikenal sebagai sinestesia grafem-warna atau sinestesia grafemik warna, dimana huruf atau angka terlihat memiliki persepsi warna tertentu. Dalam urutan spasial, atau sinestesia angka, berbagai angka, bulan-bulan dalam tahun, atau hari-hari dalam satu minggu memunculkan persepsi mengenai lokasi tertentu di ruang angkasa (misalnya, tahun 1980 mungkin terasa \"lebih jauh\""@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Synestezie (z \u0159eck\u00E9ho syn- = spojen\u00ED a aesthesis = c\u00EDt\u011Bn\u00ED, vjem) je sdru\u017Een\u00ED dvou nebo v\u00EDce smyslov\u00FDch vjem\u016F \u010Dlov\u011Bka. Jde o zp\u016Fsob vn\u00EDm\u00E1n\u00ED, kdy p\u016Fvodn\u00ED vjem jednoho smyslu vyvol\u00E1 vjem smyslu jin\u00E9ho, resp. je k p\u016Fvodn\u00EDmu p\u0159i\u0159azen. M\u016F\u017Ee j\u00EDt i o sdru\u017Een\u00ED r\u016Fzn\u00FDch vjem\u016F, kter\u00E9 by pat\u0159ily stejn\u00E9mu smyslu, av\u0161ak vyvolan\u00FD vjem je pouze \u201Ec\u00EDt\u011Bn\u201C. V obou t\u011Bchto p\u0159\u00EDpadech m\u016F\u017Ee b\u00FDt prvn\u00ED \u010Di vyvol\u00E1vaj\u00EDc\u00ED z vjem\u016F vid\u011Bn, sly\u0161en apod. nikoli fakticky, ale jen ment\u00E1ln\u011B, tedy osoba si jej p\u0159edstavuje ve sv\u00E9 mysli. N\u011Bkter\u00E9 osoby uv\u00E1d\u011Bj\u00ED, \u017Ee ve zm\u011Bn\u011Bn\u00FDch stavech v\u011Bdom\u00ED, nap\u0159. po po\u017Eit\u00ED LSD, doopravdy chutnaly zvuky nebo sly\u0161ely sv\u011Btlo, pop\u0159\u00EDpad\u011B zcela p\u0159estaly rozli\u0161ovat mezi kvalitativn\u00ED str\u00E1nkou barev a zvuk\u016F apod."@cs . . . . "La sinestesia es una variaci\u00F3n no patol\u00F3gica de la percepci\u00F3n humana. Las personas sinest\u00E9sicas experimentan de forma autom\u00E1tica e involuntaria la activaci\u00F3n de una v\u00EDa sensorial o cognitiva adicional en respuesta a est\u00EDmulos concretos. Por ejemplo, pueden ver un color cuando escuchan una nota musical, o percibir tacto en su mejilla derecha cuando saborean un alimento. Estas percepciones son idiosincr\u00E1sicas, es decir, cada persona percibe unos colores/olores/sonidos y sensaciones f\u00EDsicas, etc. concretos y diferentes. Aunque en algunas p\u00E1ginas de internet se dice que la sinestesia es una mezcla de sentidos, esto es inexacto:\u200B en la sinestesia hay especificidad sensorial, es decir, los sonidos se escuchan como sonidos, el color en el que aparecen escritas estas letras se perciben en negro y la sinestesia es una sensaci\u00F3n adicional (se percibe un sonido correctamente tal y como es, y adem\u00E1s, un color)."@es . . . . . . . .