. . "T\u00E2rgovi\u0219te, alte Schreibweise T\u00EErgovi\u0219te [t\u0268r\u02C8govi\u0283te] (deutsch Tergowiste oder Tergowisch), ist die Kreishauptstadt des Kreises D\u00E2mbovi\u021Ba in Rum\u00E4nien; die ehemalige Hauptstadt der Walachei."@de . . "\uD2B8\uB974\uACE0\uBE44\uC288\uD14C(\uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4: T\u00E2rgovi\u0219te, T\u00EErgovi\u0219te)\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uC648\uB77C\uD0A4\uC544 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uB4EC\uBCF4\uBE44\uCC28 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 89,429\uBA85(2002\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC6B0\uC548\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. 1396\uB144\uBD80\uD130 1714\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC648\uB77C\uD0A4\uC544 \uACF5\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uACF3\uC774\uB2E4. 1989\uB144 12\uC6D4 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC758 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC600\uB358 \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC5D0 \uCC28\uC6B0\uC170\uC2A4\uCFE0\uC640 \uADF8\uC758 \uBD80\uC778\uC778 \uC5D8\uB808\uB098 \uCC28\uC6B0\uC170\uC2A4\uCFE0\uAC00 \uCC98\uD615\uB41C \uACF3\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . "T\u00E2rgovi\u0219te, T\u00EErgovi\u0219te \u2013 miasto w Rumunii po\u0142o\u017Cone nad rzek\u0105 Ja\u0142omica, stolica okr\u0119gu Dymbowica, historyczna stolica Wo\u0142oszczyzny. Liczy ok. 90 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2002). W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 stacja kolejowa T\u00E2rgovi\u0219te. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 maszynowy, spo\u017Cywczy oraz drzewny."@pl . "T\u00E2rgovi\u0219te"@in . . . . . . . . . . . . "\u30C8\u30A5\u30EB\u30B4\u30F4\u30A3\u30B7\u30E5\u30C6 (\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2)"@ja . . . . . . . . "370027"^^ . "50.4"^^ . . "16496"^^ . . . "7370"^^ . "2020"^^ . "\uD2B8\uB974\uACE0\uBE44\uC288\uD14C"@ko . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@pl . . . . . . . . . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te (ook: T\u00EErgovi\u0219te) is een stad in Roemeni\u00EB met ca. 90.000 inwoners. Het is de hoofdplaats en grootste stad van het district D\u00E2mbovi\u021Ba en ligt ca. 80 km ten noordwesten van de hoofdstad Boekarest, op de rechteroever van de rivier de Ialomi\u021Ba."@nl . . . . . . . . . . . . "Cristian Stan"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "292"^^ . . . . . . "D\u00E2mbovi\u021Ba"@en . . . . . . . "44.92444610595703"^^ . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A4\u03B9\u03C1\u03B3\u03BA\u03CC\u03B2\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5 (T\u00E2rgovi\u0219te) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03C4\u03B9\u03BC\u03C0\u03CC\u03B2\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1, 80 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 79.610 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 , 26\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0399\u03B1\u03BB\u03CC\u03BC\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03C0\u03B1\u03B8\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF 280 m. \u03A4\u03BF \u03A4\u03B9\u03C1\u03B3\u03BA\u03CC\u03B2\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BB\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B7\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BB\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1396 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1714 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03AD\u03C3\u03C4\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C6\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE."@el . . . . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@pt . "25.45722198486328"^^ . . . . "\u0422\u0438\u0440\u0433\u043E\u0301\u0432\u0456\u0448\u0442\u0435 (\u0440\u0443\u043C. T\u00E2rgovi\u015Fte) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u041C\u0443\u043D\u0442\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0414\u0438\u043C\u0431\u043E\u0432\u0456\u0446\u0430. 89400 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2002). \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0433\u0456\u0440'\u044F\u0445 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 ."@uk . . . . . "Panorama of T\u00E2rgovi\u0219te as seen from Chindia Tower"@en . . . . . . . . . . "\u062A\u0631\u062C\u0648\u0641\u064A\u0634\u062A"@ar . "T\u00E2rgovi\u0219te ialah ibu kota Provinsi D\u00E2mbovi\u021Ba, Rumania. Kota ini merupakan ibu kota Kepangeranan pada Abad Pertengahan. , simbol kota ini, dibangun oleh Vlad \u021Aepe\u0219. Nicolae Ceau\u0219escu dan isterinya Elena Ceau\u0219escu dihukum mati di T\u00E2rgovi\u0219te pada tanggal 25 Desember 1989."@in . "\uD2B8\uB974\uACE0\uBE44\uC288\uD14C(\uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4: T\u00E2rgovi\u0219te, T\u00EErgovi\u0219te)\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uC648\uB77C\uD0A4\uC544 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uB4EC\uBCF4\uBE44\uCC28 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 89,429\uBA85(2002\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC6B0\uC548\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. 1396\uB144\uBD80\uD130 1714\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC648\uB77C\uD0A4\uC544 \uACF5\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uACF3\uC774\uB2E4. 1989\uB144 12\uC6D4 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC758 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC600\uB358 \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC5D0 \uCC28\uC6B0\uC170\uC2A4\uCFE0\uC640 \uADF8\uC758 \uBD80\uC778\uC778 \uC5D8\uB808\uB098 \uCC28\uC6B0\uC170\uC2A4\uCFE0\uAC00 \uCC98\uD615\uB41C \uACF3\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . "City hall of T\u00E2rgovi\u0219te"@en . . . . . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@de . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@fr . . "T\u00E2rgovi\u0219te (\u010Desky Trhovi\u0161t\u011B) je hlavn\u00ED m\u011Bsto rumunsk\u00E9 \u017Eupy D\u00E2mbovi\u021Ba. Le\u017E\u00ED na \u0159ece Ialomi\u021Ba a \u017Eije v n\u011Bm p\u0159ibli\u017En\u011B 80 tis\u00EDc obyvatel."@cs . . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@sv . . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te est le chef-lieu du jude\u021B de D\u00E2mbovi\u021Ba, Roumanie, sur la rive droite de la Ialomi\u021Ba. Elle comptait 73 964 habitants en 2011. R\u00E9sidence royale et capitale entre 1396 et 1714, la ville a tenu pendant plus de trois si\u00E8cles le statut de centre \u00E9conomique, politico-militaire et culturel-artistique le plus important de la Roumanie."@fr . . . . . . . "1104217308"^^ . . . . . . . . . . "\u7279\u723E\u6208\u7DAD\u4EC0\u6CF0"@zh . . "T\u00E2rgovi\u0219te [t\u0268r\u02C8govi\u0283te] \u00E4r en stad i jude\u021Bet D\u00E2mbovi\u021Ba i s\u00F6dra Rum\u00E4nien. Staden hade 79 610 inv\u00E5nare enligt folkr\u00E4kningen 2011. P\u00E5 juldagen 1989 avr\u00E4ttades diktatorn Nicolae Ceau\u0219escu h\u00E4r (se Rum\u00E4nska revolutionen 1989)."@sv . . . . "\u062A\u0631\u062C\u0648\u0641\u064A\u0634\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: T\u00E2rgovi\u015Fte) \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0628\u0648\u062E\u0627\u0631\u0633\u062A 80 \u0643\u0645 ,\u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 89.000 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 1396 - 1714 \u0645 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A, \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A, \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A, \u0648\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0641\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0642\u062F \u0627\u0633\u0633\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0644\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u062B\u0645 \u0627\u0632\u062F\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A ,\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0647\u0627\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A."@ar . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te \u00E8 un municipio della Romania di 88 458 abitanti (dati 2009), capoluogo del distretto di D\u00E2mbovi\u021Ba, nella regione storica della Muntenia. T\u00E2rgovi\u0219te \u00E8 situata sulla riva destra del Ialomi\u021Ba."@it . . . . . "auto"@en . . "Targoviste city hall.jpg"@en . . "T\u00E2rgovi\u0219te (Romanian pronunciation: [t\u0268r\u02C8\u0261ovi\u0283te], alternatively spelled T\u00EErgovi\u0219te; German: Tergowisch) is a city and county seat in D\u00E2mbovi\u021Ba County, Romania. It is situated 80 kilometres (50 miles) north-west of Bucharest, on the right bank of the Ialomi\u021Ba River. T\u00E2rgovi\u0219te was one of the most important cities in the history of Wallachia, as it was its capital between the early 15th and 16th centuries. At the 2011 census, the city had a population of 79,610 people, making it the 26th largest in the country."@en . . . "T\u00E2rgovi\u0219te (\u010Desky Trhovi\u0161t\u011B) je hlavn\u00ED m\u011Bsto rumunsk\u00E9 \u017Eupy D\u00E2mbovi\u021Ba. Le\u017E\u00ED na \u0159ece Ialomi\u021Ba a \u017Eije v n\u011Bm p\u0159ibli\u017En\u011B 80 tis\u00EDc obyvatel."@cs . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u044B\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0301\u0448\u0442\u0435 (\u0440\u0443\u043C. T\u00E2rgovi\u0219te) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438, \u0443 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0410\u043B\u044C\u043F, \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u042F\u043B\u043E\u043C\u0438\u0446\u0430, \u0432 75 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446\u0430 \u0414\u044B\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0446\u0430."@ru . . "\u30C8\u30A5\u30EB\u30B4\u30F4\u30A3\u30B7\u30E5\u30C6\uFF08T\u00E2rgovi\u015Fte\uFF09\u306F\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u5357\u90E8\u3001\u30E0\u30F3\u30C6\u30CB\u30A2\u5730\u65B9\u30C9\u30A5\u30F3\u30DC\u30F4\u30A3\u30C4\u30A1\u770C\u306E\u770C\u90FD\u30021396\u5E74\u304B\u30891714\u5E74\u307E\u3067\u306E\u9593\u306F\u30EF\u30E9\u30AD\u30A2\u516C\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3001\u516C\u306E\u5C45\u4F4F\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "PSD"@en . "Coat of arms of T\u00E2rgovi\u0219te, Romania.svg"@en . . "130002"^^ . . "T\u00E2rgovi\u0219te (Romanian pronunciation: [t\u0268r\u02C8\u0261ovi\u0283te], alternatively spelled T\u00EErgovi\u0219te; German: Tergowisch) is a city and county seat in D\u00E2mbovi\u021Ba County, Romania. It is situated 80 kilometres (50 miles) north-west of Bucharest, on the right bank of the Ialomi\u021Ba River. T\u00E2rgovi\u0219te was one of the most important cities in the history of Wallachia, as it was its capital between the early 15th and 16th centuries. At the 2011 census, the city had a population of 79,610 people, making it the 26th largest in the country."@en . . . . . "1010"^^ . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@cs . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te [t\u0268r\u02C8govi\u0283te] \u00E4r en stad i jude\u021Bet D\u00E2mbovi\u021Ba i s\u00F6dra Rum\u00E4nien. Staden hade 79 610 inv\u00E5nare enligt folkr\u00E4kningen 2011. P\u00E5 juldagen 1989 avr\u00E4ttades diktatorn Nicolae Ceau\u0219escu h\u00E4r (se Rum\u00E4nska revolutionen 1989)."@sv . . . . "\u0422\u0438\u0440\u0433\u043E\u0301\u0432\u0456\u0448\u0442\u0435 (\u0440\u0443\u043C. T\u00E2rgovi\u015Fte) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u041C\u0443\u043D\u0442\u0435\u043D\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0414\u0438\u043C\u0431\u043E\u0432\u0456\u0446\u0430. 89400 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2002). \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0433\u0456\u0440'\u044F\u0445 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 ."@uk . . . . "Location in D\u00E2mbovi\u021Ba County"@en . . . . "POINT(25.457221984863 44.924446105957)"^^ . "T\u00E2rgovi\u0219te"@eo . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@en . . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@nl . . . . . "\u0422\u044B\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0301\u0448\u0442\u0435 (\u0440\u0443\u043C. T\u00E2rgovi\u0219te) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438, \u0443 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0410\u043B\u044C\u043F, \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u042F\u043B\u043E\u043C\u0438\u0446\u0430, \u0432 75 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446\u0430 \u0414\u044B\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0446\u0430."@ru . "\u7279\u723E\u6208\u7DAD\u4EC0\u6CF0\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AT\u00E2rgovi\u0219te\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u5357\u90E8\u74E6\u62C9\u5E7E\u4E9E\u5730\u5340\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\u3002\u767B\u535A\u7DAD\u5BDF\u7E23\u7684\u9996\u5E9C\u6240\u5728\u5730\u3002\u9996\u898B\u6587\u737B\u8A18\u8F09\u65BC1396\u5E74\u3002\u7279\u723E\u6208\u7DAD\u4EC0\u6CF0\u66FE\u7D93\u662F\u74E6\u62C9\u5E7E\u4E9E\u516C\u570B\u9996\u90FD\u7684\u6240\u5728\u5730\u30021989\u5E7412\u670825\u65E5\uFF08\u5723\u8BDE\u8282\uFF09\uFF0C\u5C3C\u53E4\u62C9\u00B7\u9F50\u5965\u585E\u65AF\u5E93\u548C\u57C3\u5217\u5A1C\u00B7\u9F50\u5965\u585E\u65AF\u5E93\u5728\u6B64\u88AB\u67AA\u51B3\u3002"@zh . . . . . "44.92444444444445 25.45722222222222" . . . . . "\u0422\u044B\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0448\u0442\u0435 (\u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F)"@ru . . . . . . . . . . . "245"^^ . . "\u7279\u723E\u6208\u7DAD\u4EC0\u6CF0\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AT\u00E2rgovi\u0219te\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u5357\u90E8\u74E6\u62C9\u5E7E\u4E9E\u5730\u5340\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\u3002\u767B\u535A\u7DAD\u5BDF\u7E23\u7684\u9996\u5E9C\u6240\u5728\u5730\u3002\u9996\u898B\u6587\u737B\u8A18\u8F09\u65BC1396\u5E74\u3002\u7279\u723E\u6208\u7DAD\u4EC0\u6CF0\u66FE\u7D93\u662F\u74E6\u62C9\u5E7E\u4E9E\u516C\u570B\u9996\u90FD\u7684\u6240\u5728\u5730\u30021989\u5E7412\u670825\u65E5\uFF08\u5723\u8BDE\u8282\uFF09\uFF0C\u5C3C\u53E4\u62C9\u00B7\u9F50\u5965\u585E\u65AF\u5E93\u548C\u57C3\u5217\u5A1C\u00B7\u9F50\u5965\u585E\u65AF\u5E93\u5728\u6B64\u88AB\u67AA\u51B3\u3002"@zh . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@ca . . . . . . . "municipality"@en . "T\u00E2rgovi\u0219te (tambi\u00E9n escrito T\u00EErgovi\u0219te, y pronunciado: [t\u0268 r.\u02C8go.vi\u0283.te]; en h\u00FAngaro: Tergovistye) es una ciudad en el condado de D\u00E2mbovi\u021Ba, en Rumania. Est\u00E1 situada en la orilla derecha del r\u00EDo Ialomi\u021Ba."@es . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te ialah ibu kota Provinsi D\u00E2mbovi\u021Ba, Rumania. Kota ini merupakan ibu kota Kepangeranan pada Abad Pertengahan. , simbol kota ini, dibangun oleh Vlad \u021Aepe\u0219. Nicolae Ceau\u0219escu dan isterinya Elena Ceau\u0219escu dihukum mati di T\u00E2rgovi\u0219te pada tanggal 25 Desember 1989."@in . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te \u00E9s una ciutat al jude\u021B de D\u00E2mbovi\u021Ba. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 79.610 habitants, segons registr\u00E0 el cens de 2011. Va ser la capital entre els anys 1396 i 1714 i un destacat centre econ\u00F2mic, politicomilitar i cultural-art\u00EDstic de Romania."@ca . . . . . . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te [t\u0131rgovi\u015Dte] estas urbo en la distrikto D\u00E2mbovi\u021Ba en Rumanio \u0109e la rivero Ialomi\u021Ba. \u011Ci estas \u0109efurbo de la distrikto kaj historia \u0109efurbo de Vala\u0125io. En \u011Di lo\u011Das \u0109irka\u016D 90 mil homoj (2002). En T\u00E2rgovi\u0219te okazis la ekzekuto de Nicolae kaj Elena Ceau\u0219escu en 1989."@eo . . . . . "Targoviste jud Dambovita.png"@en . . . . . . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@es . "T\u00E2rgovi\u0219te \u00E9s una ciutat al jude\u021B de D\u00E2mbovi\u021Ba. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 79.610 habitants, segons registr\u00E0 el cens de 2011. Va ser la capital entre els anys 1396 i 1714 i un destacat centre econ\u00F2mic, politicomilitar i cultural-art\u00EDstic de Romania."@ca . . . "T\u00E2rgovi\u0219te ou T\u00EErgovi\u0219te (pronunciado: [t\u0268 r.\u02C8go.vi\u0283.te]) \u00E9 uma cidade do jude\u021B (distrito) de D\u00E2mbovi\u021Ba, na Rom\u00EAnia. Situa-se na margem direita do rio Ialomi\u021Ba."@pt . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te ou T\u00EErgovi\u0219te (pronunciado: [t\u0268 r.\u02C8go.vi\u0283.te]) \u00E9 uma cidade do jude\u021B (distrito) de D\u00E2mbovi\u021Ba, na Rom\u00EAnia. Situa-se na margem direita do rio Ialomi\u021Ba."@pt . . . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te, alte Schreibweise T\u00EErgovi\u0219te [t\u0268r\u02C8govi\u0283te] (deutsch Tergowiste oder Tergowisch), ist die Kreishauptstadt des Kreises D\u00E2mbovi\u021Ba in Rum\u00E4nien; die ehemalige Hauptstadt der Walachei."@de . "T\u00E2rgovi\u0219te"@it . "T\u00E2rgovi\u0219te est le chef-lieu du jude\u021B de D\u00E2mbovi\u021Ba, Roumanie, sur la rive droite de la Ialomi\u021Ba. Elle comptait 73 964 habitants en 2011. R\u00E9sidence royale et capitale entre 1396 et 1714, la ville a tenu pendant plus de trois si\u00E8cles le statut de centre \u00E9conomique, politico-militaire et culturel-artistique le plus important de la Roumanie."@fr . . . . "\u30C8\u30A5\u30EB\u30B4\u30F4\u30A3\u30B7\u30E5\u30C6\uFF08T\u00E2rgovi\u015Fte\uFF09\u306F\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u5357\u90E8\u3001\u30E0\u30F3\u30C6\u30CB\u30A2\u5730\u65B9\u30C9\u30A5\u30F3\u30DC\u30F4\u30A3\u30C4\u30A1\u770C\u306E\u770C\u90FD\u30021396\u5E74\u304B\u30891714\u5E74\u307E\u3067\u306E\u9593\u306F\u30EF\u30E9\u30AD\u30A2\u516C\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3001\u516C\u306E\u5C45\u4F4F\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te \u00E8 un municipio della Romania di 88 458 abitanti (dati 2009), capoluogo del distretto di D\u00E2mbovi\u021Ba, nella regione storica della Muntenia. T\u00E2rgovi\u0219te \u00E8 situata sulla riva destra del Ialomi\u021Ba."@it . "T\u00E2rgovi\u0219te (ook: T\u00EErgovi\u0219te) is een stad in Roemeni\u00EB met ca. 90.000 inwoners. Het is de hoofdplaats en grootste stad van het district D\u00E2mbovi\u021Ba en ligt ca. 80 km ten noordwesten van de hoofdstad Boekarest, op de rechteroever van de rivier de Ialomi\u021Ba."@nl . . . "\u0422\u0438\u0440\u0433\u043E\u0432\u0456\u0448\u0442\u0435"@uk . . . . . . . "\u03A4\u03B9\u03C1\u03B3\u03BA\u03CC\u03B2\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5"@el . "\u03A4\u03BF \u03A4\u03B9\u03C1\u03B3\u03BA\u03CC\u03B2\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5 (T\u00E2rgovi\u0219te) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03C4\u03B9\u03BC\u03C0\u03CC\u03B2\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1, 80 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 79.610 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 , 26\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0399\u03B1\u03BB\u03CC\u03BC\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03C0\u03B1\u03B8\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF 280 m. \u03A4\u03BF \u03A4\u03B9\u03C1\u03B3\u03BA\u03CC\u03B2\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BB\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B7\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BB\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1396 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1714 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03AD\u03C3\u03C4\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C6\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE. \u03A4\u03BF \u03A4\u03B9\u03C1\u03B3\u03BA\u03CC\u03B2\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03B5 \u03A4\u03C3\u03B1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5."@el . . "T\u00E2rgovi\u0219te (tambi\u00E9n escrito T\u00EErgovi\u0219te, y pronunciado: [t\u0268 r.\u02C8go.vi\u0283.te]; en h\u00FAngaro: Tergovistye) es una ciudad en el condado de D\u00E2mbovi\u021Ba, en Rumania. Est\u00E1 situada en la orilla derecha del r\u00EDo Ialomi\u021Ba."@es . "230"^^ . . "T\u00E2rgovi\u0219te, T\u00EErgovi\u0219te \u2013 miasto w Rumunii po\u0142o\u017Cone nad rzek\u0105 Ja\u0142omica, stolica okr\u0119gu Dymbowica, historyczna stolica Wo\u0142oszczyzny. Liczy ok. 90 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2002). W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 stacja kolejowa T\u00E2rgovi\u0219te. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 maszynowy, spo\u017Cywczy oraz drzewny."@pl . . . . "T\u00E2rgovi\u0219te"@en . . . "T\u00E2rgovi\u0219te [t\u0131rgovi\u015Dte] estas urbo en la distrikto D\u00E2mbovi\u021Ba en Rumanio \u0109e la rivero Ialomi\u021Ba. \u011Ci estas \u0109efurbo de la distrikto kaj historia \u0109efurbo de Vala\u0125io. En \u011Di lo\u011Das \u0109irka\u016D 90 mil homoj (2002). En T\u00E2rgovi\u0219te okazis la ekzekuto de Nicolae kaj Elena Ceau\u0219escu en 1989."@eo . "\u062A\u0631\u062C\u0648\u0641\u064A\u0634\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: T\u00E2rgovi\u015Fte) \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0628\u0648\u062E\u0627\u0631\u0633\u062A 80 \u0643\u0645 ,\u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 89.000 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 1396 - 1714 \u0645 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A, \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A, \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A, \u0648\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0641\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0642\u062F \u0627\u0633\u0633\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0644\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u062B\u0645 \u0627\u0632\u062F\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A ,\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0647\u0627\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A."@ar .