<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bilbao_(Mesoamerican_site)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Takalik Abaj (antes denominado Abaj Takalik, escrito Tak'alik A'baj' seg\u00FAn la ortograf\u00EDa de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala\u200B) es un yacimiento arqueol\u00F3gico de la cultura maya prehisp\u00E1nica. Se encuentra en el municipio de El Asintal (Retalhuleu), en el sur de Guatemala. El n\u00FAcleo de la ciudad cubr\u00EDa aproximadamente un radio de 6,5 kil\u00F3metros cuadrados (km\u00B2), en donde a\u00FAn se pueden apreciar alrededor de 80 estructuras importantes y m\u00E1s de una docena de plazas. M\u00E1s de doscientas estelas esculpidas en piedra se han encontrado en el lugar desde su descubrimiento."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/03.88%20-%20Donaldo%20Castillo%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Tak'alik A'baj' \u00E9 um s\u00EDtio arqueol\u00F3gico pr\u00E9-colombiano, situado em El Asintal, no departamento de Retalhuleu, na Guatemala, a aproximadamente 120 km da Cidade da Guatemala. Antes conhecido como Abaj Takalik \u00E9 o \u00FAnico s\u00EDtio mesoamericano com caracter\u00EDsticas olmecas e maias. Este local floresceu no per\u00EDodo pr\u00E9-cl\u00E1ssico, do s\u00E9culo VIII a.C. at\u00E9 ao s\u00E9culo IX e era um importante centro de com\u00E9rcio, efectuando trocas com Kaminaljuy\u00FA e . O seu nome significa Pedras Levantadas na l\u00EDngua local; o nome antigo do s\u00EDtio \u00E9 ainda desconhecido."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/037_-_Christa.08.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/03_-_Schieber.05_-_Digital.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/04.88%20-%20Marion%20Hatch%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/width>	"200"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/K\u0027utz_Chman> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20090216142920/http:/guatemala-times.com/archeology/takalik-abaj.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/01.88%20-%20Miguel%20Orrego%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Site> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_Gallery_of_Art> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/12.99_-_Marion_y_Christa.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1920s_archaeological_discoveries> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sacred_king> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/16.96_-_Vinicio.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Volute> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/21_-_Ruud.05_-_Digital.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/05_-_Crasborn_y_Marroquin.05_-_Digital.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Abaj_Takalik_Stela_5.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ujuxte> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Tak'alik A'baj' \u00E9 um s\u00EDtio arqueol\u00F3gico pr\u00E9-colombiano, situado em El Asintal, no departamento de Retalhuleu, na Guatemala, a aproximadamente 120 km da Cidade da Guatemala. Antes conhecido como Abaj Takalik \u00E9 o \u00FAnico s\u00EDtio mesoamericano com caracter\u00EDsticas olmecas e maias. Este local floresceu no per\u00EDodo pr\u00E9-cl\u00E1ssico, do s\u00E9culo VIII a.C. at\u00E9 ao s\u00E9culo IX e era um importante centro de com\u00E9rcio, efectuando trocas com Kaminaljuy\u00FA e . O seu nome significa Pedras Levantadas na l\u00EDngua local; o nome antigo do s\u00EDtio \u00E9 ainda desconhecido. O n\u00FAcleo principal do s\u00EDtio cobre cerca de 6.5 km\u00B2, com os restos de 82 estruturas monumentais em redor de uma d\u00FAzia de pra\u00E7as. Tem dois campos de jogo da bola e mais de 282 monumentos de pedra conhecidos at\u00E9 \u00E0 data, incluindo impressionantes estelas e altares. O material utilizado \u00E9 o granito, muito diferente do calc\u00E1rio mole utilizado nas cidades do Pet\u00E9n, em estilo olmeca e maia arcaico. O s\u00EDtio \u00E9 tamb\u00E9m not\u00E1vel pelos seus sistemas hidr\u00E1ulicos, incluindo um temazcal, ou banho de sauna, com drenagem subterr\u00E2nea e t\u00FAmulos pr\u00E9-cl\u00E1ssicos recentemente encontrados por Marion Popenoe de Hatch, Christa Schieber de Lavarreda e Mario Orrego, da da Guatemala."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/07.88%20-%20Nidia%20Rizzo%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/086_Schieber.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/10.93%20-%20Schieber.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/width>	"180"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Escuintla_(department)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/35.90%20-%20Hatch.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_sites_in_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/37.03%20-%20Schieber%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/38.03%20-%20Hatch%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1920s_archaeological_discoveries> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_sites_in_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"TakalikAbajBallcourtp2.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/30.01%20-%20Wolley%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/31.01%20-%20Hatch%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_ancient_site> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Abaj_Takalik_Stela_5.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/32.01%20-%20Schieber%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Coatepeque,_Quetzaltenango> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ecoregion> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Tak'alik Ab'aj (/t\u0251\u02D0k\u0259\u02C8li\u02D0k \u0259\u02C8b\u0251\u02D0/; Mayan pronunciation: [tak\u02BCa\u02C8lik a\u02C0'\u0253a\u03C7]; Spanish: [taka\u02C8lik a\u02C8\u03B2ax]) is a pre-Columbian archaeological site in Guatemala. It was formerly known as Abaj Takalik; its ancient name may have been Kooja. It is one of several Mesoamerican sites with both Olmec and Maya features. The site flourished in the Preclassic and Classic periods, from the 9th century BC through to at least the 10th century AD, and was an important centre of commerce, trading with Kaminaljuyu and Chocol\u00E1. Investigations have revealed that it is one of the largest sites with sculptured monuments on the Pacific coastal plain. Olmec-style sculptures include a possible colossal head, petroglyphs and others. The site has one of the greatest concentrations of Olmec-style sculpture outside of the Gulf of Mexico. Takalik Abaj is representative of the first blossoming of Maya culture that had occurred by about 400 BC. The site includes a Maya royal tomb and examples of Maya hieroglyphic inscriptions that are among the earliest from the Maya region. Excavation is continuing at the site; the monumental architecture and persistent tradition of sculpture in a variety of styles suggest the site was of some importance. Finds from the site indicate contact with the distant metropolis of Teotihuacan in the Valley of Mexico and imply that Takalik Abaj was conquered by it or its allies. Takalik Abaj was linked to long-distance Maya trade routes that shifted over time but allowed the city to participate in a trade network that included the Guatemalan highlands and the Pacific coastal plain from Mexico to El Salvador. Takalik Abaj was a sizeable city with the principal architecture clustered into four main groups spread across nine terraces. While some of these were natural features, others were artificial constructions requiring an enormous investment in labour and materials. The site featured a sophisticated water drainage system and a wealth of sculptured monuments."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-20091121> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tajumulco> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"758319"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#geometry>	"POINT(-91.733375549316 14.636249542236)"^^<http://www.opengis.net/ont/geosparql#wktLiteral> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"An excavated pavement adjacent to the ballcourt"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/notes>	"Responsible body: Ministerio de Cultura y Deportes / Proyecto Nacional Tak'alik Ab'aj"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Retalhuleu> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:K\u0027iche\u0027> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Formative_Period_southern_Mesoamerica_2.svg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Maya_script> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Maya_stelae> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Abaj Takalik \u00E4r en fornl\u00E4mning i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Retalhuleu, i den sydv\u00E4stra delen av landet, 130 km v\u00E4ster om huvudstaden Guatemala City. Abaj Takalik ligger 568 meter \u00F6ver havet. Terr\u00E4ngen runt Abaj Takalik \u00E4r kuperad, och sluttar s\u00F6derut. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r , 2 900 meter \u00F6ver havet, 18,9 km norr om Abaj Takalik. Runt Abaj Takalik \u00E4r det t\u00E4tbefolkat, med 636 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Coatepeque, 15,9 km v\u00E4ster om Abaj Takalik. Omgivningarna runt Abaj Takalik \u00E4r en mosaik av jordbruksmark och naturlig v\u00E4xtlighet. Tropiskt monsunklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 25 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r februari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r oktober, med 24 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 3 887 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r oktober, med i genomsnitt 619 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r januari, med 21 mm nederb\u00F6rd."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Trade_in_Maya_civilization> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1112576895"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:K\u0027iche\u0027> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"Takalik Abaj Postclassic figurine head.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Maya_civilization> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0422\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u043A-\u0410\u0431\u0430\u0445 (\u043A\u0438\u0447\u0435 Tak\u2019alik A\u2019baj) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043C\u0430\u0439\u044F. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 , \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0420\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u043B\u0435\u0443 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, VIII \u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u2014 II \u0432. \u043D. \u044D. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043B\u044C\u043C\u0435\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0432 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043C\u0430\u0439\u044F \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u041C\u0435\u0441\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Balberta> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Obsidian_use_in_Mesoamerica> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pumice> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chocol\u00E1> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mexico> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Takalik Abaj (abans denominat Abaj Takalik, escrit Tak'alik A'baj' segons l'ortografia de l'Acad\u00E8mia de Lleng\u00FCes Maies de Guatemala) \u00E9s un jaciment arqueol\u00F2gic de la cultura maia amer\u00EDndia. Es troba al municipi de l'Asintal (Retalhuleu), al sud de Guatemala. El lloc va florir culturalment i econ\u00F2mica en els per\u00EDodes i Cl\u00E0ssic, des del s. IX ae fins almenys el s. X de, i era un centre important de comer\u00E7, amb contactes amb Kaminaljuy\u00FA i . Les troballes obtingudes en les excavacions arqueol\u00F2giques el situen com un dels majors jaciments de monuments esculpits a la costa guatemalenca de l'oce\u00E0 Pac\u00EDfic. El nucli de la ciutat cobria aproximadament un radi de 6,5 km\u00B2, on encara es poden apreciar al voltant de 80 estructures importants i m\u00E9s d'una dotzena de places. M\u00E9s de dues-centes esteles esculpides en pedra s'han trobat al lloc del descobriment. La seua arquitectura estigu\u00E9 molt influenciada pels olmeques durant el per\u00EDode Precl\u00E0ssic Mitj\u00E0 i despr\u00E9s desenvolup\u00E0 trets maies. Hi ha pocs llocs que comprenguen processos \u201Ctransicionals\u201D i de canvi entre ambdues cultures, la primerenca civilitzaci\u00F3 olmeca i la Cl\u00E0ssica maia. A M\u00E8xic i a Guatemala (Kaminaljuyu, Takalik Abaj, El Ba\u00FAl\u2026), comparteixen algunes caracter\u00EDstiques que permeten comprendre el desenvolupament de la Mesoam\u00E8rica precolombina. A Takalik Abaj es troben escultures d'estil olmeca que inclouen un possible cap colossal, petrogravats i altres detalls. El lloc cont\u00E9 una de les majors concentracions d'escultures d'estil olmeca fora del golf de M\u00E8xic. Takalik Abaj \u00E9s representatiu de la primera florida de la cultura maia, que succe\u00ED al voltant de 400 ae."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Springer_Netherlands> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/width>	"140"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/57.00.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Structure5.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://archive.org/details/ancientmaya0006shar> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Molding_(decorative)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0422\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043A-\u0410\u0431\u0430\u0445\u043E> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pre-Columbian> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vision_serpent> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Archaeology> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Takalik_Abaj?oldid=1112576895&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.famsi.org/mayawriting/dictionary/christenson/quidic_complete.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sacrifice_in_Maya_culture> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Former_populated_places_in_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Guatemalan_highlands> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Takalik_Abaj_Olmec_sculpture_1.JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Potbelly_6.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Former_populated_places_in_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"Monument14TakalikAbaj.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFormerPopulatedPlacesInGuatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0422\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u043A-\u0410\u0431\u0430\u0445 (\u043A\u0438\u0447\u0435 Tak\u2019alik A\u2019baj) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043C\u0430\u0439\u044F. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 , \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0420\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u043B\u0435\u0443 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, VIII \u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u2014 II \u0432. \u043D. \u044D. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043B\u044C\u043C\u0435\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0432 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043C\u0430\u0439\u044F \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u041C\u0435\u0441\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/width>	"105"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/K\u0027iche\u0027_Maya> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Takalik Abaj (conosciuto anche come Abaj Takalik) \u00E8 un sito archeologico di epoca maya, che mostra anche caratteristiche tipiche della civilt\u00E0 degli Olmechi. Il sito fior\u00EC durante l'et\u00E0 pre-classica, dal 900 a.C. all'800. Era un centro importante e uno snodo commerciale, ubicato lungo un'antica via commerciale olmeca ed era strettamente correlato a Kaminaljuy\u00FA e Chocol\u00E1. Il sito si trova vicino ad El Asintal, nel dipartimento di Retalhuleu del Guatemala, a 190 km di distanza da Citt\u00E0 del Guatemala. Il nome del sito significa: \"Pietre Erette\", nella lingua locale K'ich\u00E8 Maya; il nome antico \u00E8 sconosciuto. Il nucleo del sito copre circa 6,5 km quadrati, dove vi sono 82 strutture monumentali sparse in una dozzina di piazze. Vi sono anche 2 campi adibiti al gioco della palla centroamericano e oltre 282 monumenti in pietra, stele, e altari. Il materiale usato per costruirli \u00E8 composto da pietre granitiche, diverse dalle pietre calcaree usate nelle varie citt\u00E0 del dipartimento di Pet\u00E9n, in stile olmeco e maya arcaico.. Il sito \u00E8 conosciuto per il suo sistema di drenaggio idraulico, che fa uso di un temazcal, e per le sue tombe risalenti al periodo pre-classico scoperte da alcuni dottori dell'Universit\u00E0 Del Valle del Guatemala."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Takalik Abaj (conosciuto anche come Abaj Takalik) \u00E8 un sito archeologico di epoca maya, che mostra anche caratteristiche tipiche della civilt\u00E0 degli Olmechi. Il sito fior\u00EC durante l'et\u00E0 pre-classica, dal 900 a.C. all'800. Era un centro importante e uno snodo commerciale, ubicato lungo un'antica via commerciale olmeca ed era strettamente correlato a Kaminaljuy\u00FA e Chocol\u00E1."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Basalt> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lt.dbpedia.org/resource/Takalik_Abachas> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Place> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#long>	"-91.73337554931641"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.guatemala-times.com/archeology/takalik-abaj/484-new-maya-olmec-archeological-find-in-guatemala.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kaminaljuyu> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://whc.unesco.org/en/tentativelists/1757/> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Takalik_Abaj_Altar_48.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/77.00.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Takalik_Abaj_polychrome_vessel.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArchaeologicalSitesInGuatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Takalik Abaj (Tak'alik A'baj') ou Abaj Takalik est un site arch\u00E9ologique m\u00E9soam\u00E9ricain qui se trouve dans le pi\u00E9mont pacifique du Guatemala. En 800 av. J.-C., fut b\u00E2ti un temple sacr\u00E9 qui, au fil du temps, s'agrandit en m\u00EAme temps que la ville."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707182405/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/05.88%20-%20Elsa%20Chang%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707182447/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/67%20-%20Crasborn.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:TakalikAbajBallcourt.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/San_Mart\u00EDn_Jilotepeque> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:TakalikAbajDrainage.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q1509537> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:TakalikAbajMonument65.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:TakalikAbajView.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:TakalikAbajView2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vertebral_column> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20101103205309/http:/www.guatemala-times.com/archeology/takalik-abaj/484-new-maya-olmec-archeological-find-in-guatemala.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Potbelly_sculpture> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Maize> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/05.88%20-%20Elsa%20Chang%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Santa_Mar\u00EDa_(volcano)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Relief> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Crocodilia> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ixchay\u00E1_River> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/David_C._Grove> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Pp-move-indef> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20120717015111/http:/www.famsi.org/mayawriting/dictionary/christenson/quidic_complete.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/34.90%20-%20John%20Graham.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Suzanna_Miles> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/67%20-%20Crasborn.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mayan_languages> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/68.02%20-%20Christa%20Schieber%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ocosito_River> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ministerio_de_Cultura_y_Deportes> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30A2\u30D0\u30D5\u30FB\u30BF\u30AB\u30EA\u30AF> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Veracruz> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_Classic_Period> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Main> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Valley_of_Mexico> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Takalik_Abaj_Stela_14.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_Classic_Period> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/event>	"Conquered by:"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Takalik Abaj (abans denominat Abaj Takalik, escrit Tak'alik A'baj' segons l'ortografia de l'Acad\u00E8mia de Lleng\u00FCes Maies de Guatemala) \u00E9s un jaciment arqueol\u00F2gic de la cultura maia amer\u00EDndia. Es troba al municipi de l'Asintal (Retalhuleu), al sud de Guatemala. El nucli de la ciutat cobria aproximadament un radi de 6,5 km\u00B2, on encara es poden apreciar al voltant de 80 estructures importants i m\u00E9s d'una dotzena de places. M\u00E9s de dues-centes esteles esculpides en pedra s'han trobat al lloc del descobriment."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Evapotranspiration> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Larger_Southern_Maya_area_v3.svg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/footer>	"Monument 217  and Monument 215 , two parts of the Cargador del Ancestro sculpture"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ceb.dbpedia.org/resource/Abaj_Takalik> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Olmec_heartland> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Olmec_influences_on_Mesoamerican_cultures> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Boston_University> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30A2\u30D0\u30D5\u30FB\u30BF\u30AB\u30EA\u30AF\uFF08Abaj Takalik\uFF09\u306F\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u3001\u30C1\u30E3\u30D1\u30B9\u5DDE\u306B\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u30B0\u30A2\u30C6\u30DE\u30E9\u3001Retalhuleu\uFF08\u30EC\u30BF\u30EB\u30A6\u30EC\u30A6\uFF09\u5DDE\u306EEl Asintal\uFF08\u30A8\u30EB\u30FB\u30A2\u30B7\u30F3\u30BF\u30EB\uFF09\u5E02\u7BA1\u5185\u3001\u30A4\u30B7\u30E5\u30C1\u30E3 (Ixchiy\u00E1) \u6E13\u8C37\u306E\u897F\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5148\u53E4\u5178\u671F\u4E2D\u671F\u304B\u3089\u5F8C\u671F\uFF08\u7D00\u5143\u524D1000\u5E74\u9803\uFF5E\u7D00\u5143\u5F8C250\u5E74\uFF09\u306B\u304B\u3051\u3066\u7E41\u6804\u3057\u305F\u796D\u7940\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u591A\u304F\u306E\u8CB4\u91CD\u306A\u77F3\u7891\u3084\u77F3\u5F6B\u306E\u5B58\u5728\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u907A\u8DE1\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Potbelly_6.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Assemblage_(archaeology)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Stela18TakalikAbaj.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"TakalikAbajMonument.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sierra_Madre_de_Chiapas> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Samal\u00E1_River> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/El_Salvador> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Takalik_Abaj_Stela_5_p4.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110914075656/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/70%20-%20Christa.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110914081102/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/98%20-%20Hatch-1.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"A cracked ceramic head with open mouth and closed eyes. The left ear sports an earplug. The forehead is heightened and flattened at the top."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110914091702/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/32.01%20-%20Schieber%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Potbelly_1.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0422\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043A-\u0410\u0431\u0430\u0445> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Monte_Alto_culture> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sws.geonames.org/3600022/> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110914161146/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/21_-_Ruud.05_-_Digital.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mesoamerican_Long_Count_calendar> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211133848/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/34.90%20-%20John%20Graham.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatOlmecSites> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Andesite> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Guazuma_ulmifolia> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.038w93> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Cargador_del_Ancestro_1.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Robert_J._Sharer> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nim\u00E1_River> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"TakalikAbajAltarPic2.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/La_Venta> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/built>	"Middle Preclassic"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/architecturalStyles>	"Olmec, Early Maya"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:TakalikAbajHead.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Colomba> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Takalik Abaj"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ixtepeque> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Edwin_M._Shook> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Subtropical_moist_forest> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aspidosperma_megalocarpon> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"139154"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Formative_Period_southern_Mesoamerica_2.svg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110904131206/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/03_-_Schieber.05_-_Digital.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/cultures>	"Olmec, Maya"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110904131629/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/05_-_Crasborn_y_Marroquin.05_-_Digital.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110904132524/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/12.99_-_Marion_y_Christa.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Clear> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/World_Heritage_Site> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"Takalik Abaj Monument 217 5.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Tak'alik Ab'aj (/t\u0251\u02D0k\u0259\u02C8li\u02D0k \u0259\u02C8b\u0251\u02D0/; pengucapan Maya:; bahasa Spanyol: [taka\u02C8lik a\u02C8\u03B2ax]) adalah sebuah situs arkeologi Pra-Kolumbus di Guatemala. Situs tersebut dulunya disebut sebagai Abaj Takalik; nama kunonya adalah Kooja."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Motagua_River> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tamarind> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Tak'alik Ab'aj (/t\u0251\u02D0k\u0259\u02C8li\u02D0k \u0259\u02C8b\u0251\u02D0/; Mayan pronunciation: [tak\u02BCa\u02C8lik a\u02C0'\u0253a\u03C7]; Spanish: [taka\u02C8lik a\u02C8\u03B2ax]) is a pre-Columbian archaeological site in Guatemala. It was formerly known as Abaj Takalik; its ancient name may have been Kooja. It is one of several Mesoamerican sites with both Olmec and Maya features. The site flourished in the Preclassic and Classic periods, from the 9th century BC through to at least the 10th century AD, and was an important centre of commerce, trading with Kaminaljuyu and Chocol\u00E1. Investigations have revealed that it is one of the largest sites with sculptured monuments on the Pacific coastal plain. Olmec-style sculptures include a possible colossal head, petroglyphs and others. The site has one of the greatest concentrations of Olmec-style sculpture outside of"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"A low stairway rising to the left from a flat grassy area. The top of the stairway is blocked by thick tropical vegetation."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Takalik Abaj (antes denominado Abaj Takalik, escrito Tak'alik A'baj' seg\u00FAn la ortograf\u00EDa de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala\u200B) es un yacimiento arqueol\u00F3gico de la cultura maya prehisp\u00E1nica. Se encuentra en el municipio de El Asintal (Retalhuleu), en el sur de Guatemala. El sitio floreci\u00F3 cultural y econ\u00F3micamente en los per\u00EDodos Precl\u00E1sico y Cl\u00E1sico, desde el siglo IX a. C. hasta por lo menos el siglo X d. C., y era un centro importante de comercio,\u200B\u200B con contactos comerciales con Kaminaljuy\u00FA y Chocol\u00E1. Los hallazgos obtenidos a trav\u00E9s de las excavaciones arqueol\u00F3gicas lo colocan como uno de los mayores yacimientos de monumentos esculpidos en la costa guatemalteca del oc\u00E9ano Pac\u00EDfico.\u200B El n\u00FAcleo de la ciudad cubr\u00EDa aproximadamente un radio de 6,5 kil\u00F3metros cuadrados (km\u00B2), en donde a\u00FAn se pueden apreciar alrededor de 80 estructuras importantes y m\u00E1s de una docena de plazas. M\u00E1s de doscientas estelas esculpidas en piedra se han encontrado en el lugar desde su descubrimiento. Su arquitectura se vio grandemente influenciada por los Olmecas durante el per\u00EDodo Precl\u00E1sico Medio y despu\u00E9s desarroll\u00F3 rasgos mayas. Existen pocos sitios que comprendan los procesos \u201Ctransicionales\u201D y de cambio entre ambas culturas, la temprana civilizaci\u00F3n Olmeca y el Cl\u00E1sico Maya. En M\u00E9xico (Izapa, La Venta, Chiapa de Corzo, entre algunos otros) y en Guatemala (Kaminaljuyu, Takalik Abaj, El Ba\u00FAl)), comparten algunas de las caracter\u00EDsticas que permiten comprender el desarrollo de Mesoam\u00E9rica prehisp\u00E1nica.\u200B En Takalik Abaj se encuentran esculturas de estilo olmeca que incluyen una posible cabeza colosal, petrograbados y otros detalles.\u200B El sitio cuenta con una de las mayores concentraciones de esculturas de estilo olmeca fuera del Golfo de M\u00E9xico.\u200B Takalik Abaj es representativo del primer florecimiento de la cultura maya, que ocurri\u00F3 alrededor de 400 a. C.\u200B Las excavaciones arqueol\u00F3gicas contin\u00FAan en el sitio. La arquitectura monumental y la larga secuencia de esculturas en una variedad de estilos sugieren la importancia del sitio.\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Structure5.JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Monument 14, a sculpture of a squatting human figure"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"A smoothly finished boulder carved into the shape of a seated frog or toad, with the head raised to the right and sporting a prominent smile. The eyes, mouth, nostrils and legs are all carved in low relief. The sculpture is set against the stonework base of a structure, behind it at left."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/El_Ba\u00FAl> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"An eroded sculpture carved in relief onto a boulder. It shows a human figure from the front, squatting with the legs splayed. Its elbows are doubled and under each arm it grips a barely distinguishable animal. The figure's face is mostly eroded away but hollows for the eyes and mouth are still visible. The figure wears large ear-spools and a prominent headdress."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Prismatic_blade> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"An irregular disc-shaped stone lying flat, with some damage to the left hand side. A relief sculpture of a skull is carved onto the nearside rim."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110914081955/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/99%20-%20Ruud.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/J._Eric_S._Thompson> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Maya_civilization> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Maya_sites> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cartouche_(design)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20150208220348/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/086_Schieber.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cargador_del_Ancestro_1.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/El_Asintal> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Archaeological_sites_in_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/imageSize>	"250"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_obsidian_1.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pogonopus_speciosus> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0422\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043A-\u0410\u0431\u0430\u0445\u043E (\u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043C\u0430\u0439\u044F Tak'alik A'baj, \u043C\u0456\u0446\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0456\u043D\u044C) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u0438."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Monumental_sculpture> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Carnegie_Institution> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Potbelly_1.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20120104043640/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/037_-_Christa.08.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Archaeological_sites_in_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IPAc-en> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jaguars_in_Mesoamerican_cultures> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Abaj Takalik"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2nd-millennium_BC_establishments_in_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-es> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2nd-millennium_BC_establishments_in_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Greenstone_(archaeology)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"A finely carved sculpture in the form of a stylised bat's head with prominent nose seen from the front right. Decorations spiral outwards from above the eye and to the side of the mouth."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Featured_article> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0422\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043A-\u0410\u0431\u0430\u0445\u043E"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Coord> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Takalik_Abaj_obsidian_1.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Guatemala_City> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Monument14TakalikAbaj.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Monument66TakalikAbaj1.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Soconusco> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Monument67TakalikAbaj.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Blockquote> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Iron_pyrite> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Convert> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211140452/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/77.00.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/align>	"left"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"TakalikAbajStructure12.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Appliqu\u00E9> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Mam_Maya> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brosimum_alicastrum> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Tak'alik Ab'aj (/t\u0251\u02D0k\u0259\u02C8li\u02D0k \u0259\u02C8b\u0251\u02D0/; pengucapan Maya:; bahasa Spanyol: [taka\u02C8lik a\u02C8\u03B2ax]) adalah sebuah situs arkeologi Pra-Kolumbus di Guatemala. Situs tersebut dulunya disebut sebagai Abaj Takalik; nama kunonya adalah Kooja."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Petroglyph> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mica> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Common_Vampire_Bat> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mirrors_in_Mesoamerican_culture> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Slip_(ceramics)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"A low, wide structure with stepped sides, with the top covered in low grass. A dense treeline forms the backdrop to the structure. The right hand side of the structure has several standing stones before it, with a local guide standing by one of them."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Volcanic_ash> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Mam_Maya> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cambridge_University_Press> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Retalhuleu_Department> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chiapas> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110914071233/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/68.02%20-%20Christa%20Schieber%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Syncretism> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#lat>	"14.63624954223633"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/archaeologists>	"Miguel Orrego Corzo; Marion Popenoe de Hatch; Christa Schieber de Lavarreda; Claudia Wolley Schwarz"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0422\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u043A-\u0410\u0431\u0430\u0445> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cinnabar> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"A thick, flat stone set into a wide step, it has a dark hollow underneath with two short stone legs supporting the altar. Two large, smoothly rounded cobbles are set into the step below the altar."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mesoamerica> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2nd-millennium_BC_establishments_in_the_Maya_civilization> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Maya_maize_god> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Retalhuleu_Department> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMayaSites> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Altar 28, bearing the carving of a skull"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Subscription_required> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Karl_Sapper> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://simple.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Foundation_for_the_Advancement_of_Mesoamerican_Studies,_Inc.> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gulf_of_Mexico> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Maya_numerals> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATakalik Abaj\uFF0C/t\u0251\u02D0k\u0259\u02C8li\u02D0k \u0259\u02C8b\u0251\u02D0/\uFF1B\u739B\u96C5\u8BED\u97F3\u6807\uFF1A[tak\u02C0a\u02C8lik a\u02C0'\u0253a\u03C7]\uFF1B\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1A[taka\u02C8lik a\u02C8\u03B2ax]\uFF09\uFF0C\u53E4\u79F0\u5E93\u52A0\uFF08Kooja\uFF09\uFF0C\u5371\u5730\u9A6C\u62C9\u53E4\u57CE\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4ECA\u5371\u5730\u9A6C\u62C9\u897F\u5357\u90E8\u3002\u4E3A\u516C\u5143\u524D9\u4E16\u7EAA\u81F3\u516C\u514310\u4E16\u7EAA\u7684\u524D\u54E5\u4F26\u5E03\u65F6\u671F\u7684\u739B\u96C5\u5546\u8D38\u4E2D\u5FC3\u3002\u5177\u6709\u5965\u5C14\u6885\u514B\u6587\u5316\u98CE\u683C\u7684\u77F3\u5236\u96D5\u5851\u4EE5\u53CA\u5CA9\u753B\u4F5C\u54C1\u7559\u5B58\u81F3\u4ECA\u3002\u73B0\u5DF2\u53D1\u73B0\u53D1\u8FBE\u7684\u6392\u6C34\u7CFB\u7EDF\u9057\u5740\u4EE5\u53CA\u5177\u6709\u9AD8\u8D85\u6280\u827A\u7684\u5EFA\u7B51\u6B8B\u4EF6\uFF0C\u4E0E\u5176\u76F8\u5173\u739B\u96C5\u4EBA\u5893\u846C\u9057\u5740\u4EA6\u5DF2\u52D8\u5BDF\u4E0E\u53D1\u6398\u3002\u51FA\u571F\u6587\u7269\u4E3A\u739B\u96C5\u4EBA\u7684\u5148\u8FDB\u5EFA\u9020\u6280\u672F\u4E0E\u53D1\u8FBE\u7684\u5546\u4E1A\u8D38\u6613\u63D0\u4F9B\u4E86\u5FC5\u8981\u7684\u5386\u53F2\u4F50\u8BC1\u3002 \u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B\u53E4\u57CE\u5177\u6709\u5178\u578B\u7684\u739B\u96C5\u6587\u660E\u65E9\u671F\u5EFA\u7B51\u98CE\u683C\u3002\u8BE5\u53E4\u57CE\u5305\u62EC\u4E00\u4E2A\u739B\u96C5\u53E4\u5893\uFF0C\u5E76\u62E5\u6709\u739B\u96C5\u6700\u65E9\u671F\u7684\u8C61\u5F62\u6587\u5B57\u6587\u7269\u3002\u76EE\u524D\u8BE5\u53E4\u57CE\u8FD8\u5728\u8FDB\u4E00\u6B65\u53D1\u6398\u3002\u5728\u8BE5\u53E4\u57CE\u4EA6\u53D1\u73B0\u4E86\u8BE5\u57CE\u4E0E\u7279\u5965\u8482\u74E6\u574E\u6587\u660E\u6709\u4E9B\u8BB8\u8054\u7CFB\uFF0C\u8FD9\u8868\u660E\u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B\u66FE\u88AB\u7279\u5965\u8482\u74E6\u574E\u4EBA\u6216\u4ED6\u4EEC\u7684\u53CB\u519B\u5F81\u670D\u3002 \u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B\u662F\u4E00\u4E2A\u88AB\u5212\u5206\u4E3A\u56DB\u7EC4\u548C\u4E5D\u4E2A\u9636\u5730\u7684\u5927\u89C4\u6A21\u53E4\u57CE\uFF0C\u739B\u96C5\u4EBA\u53EF\u80FD\u82B1\u8D39\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u65F6\u95F4\u6765\u5EFA\u9020\u8FD9\u4E2A\u57CE\u5E02\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u4E00\u4E9B\u9057\u8FF9\u5728\u73B0\u5728\u770B\u6765\u53EA\u662F\u4E00\u4E9B\u6CE5\u571F\u822C\u7684\u81EA\u7136\u5EFA\u7B51\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mesoamerican_architecture> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mesoamerican_ballcourt> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mesoamerican_ballgame> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Guatemalan_Highlands> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMayaSitesInGuatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2nd-millennium_BC_establishments_in_the_Maya_civilization> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Retalhuleu_Department> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mesoamerican_chronology> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Instituto_de_Antropolog\u00EDa_e_Historia> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fill_(archaeology)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Maya_architecture> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Head from a Postclassic ceramic figurine"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Teotihuacan> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"An area of excavation under a corrugated roof supported by wooden poles. The foreground shows an even cobbled pavement running diagonally from left front to right back, where it disappears into a vertical wall of partially excavated rubble and soil."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Abaj_Takalik> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/K\u0027iche\u0027_Kingdom_of_Q\u0027umarkaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/K\u0027iche\u0027_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/K\u0027iche\u0027_people> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"TakalikAbajAltar28.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mam_people> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Coccoloba_montana> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/align>	"right"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/99%20-%20Ruud.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Museo_Nacional_de_Arqueolog\u00EDa_y_Etnolog\u00EDa> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nahualate_River> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajBallcourt.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajBallcourtp2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Capital_(architecture)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajDrainage.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_sites_that_survived_the_end_of_the_Classic_Period> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajHead.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20180421180544/http:/www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-20091121> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mam_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/University_of_California,_Berkeley> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://th.dbpedia.org/resource/\u0E17\u0E32\u0E01\u0E32\u0E25\u0E34\u0E04\u0E2D\u0E30\u0E1A\u0E31\u0E06> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajAltar28.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajAltarPic2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Structure 12, dating to the Early Classic"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Altar 30, embedded in the access stairway to Terrace 3"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_sites_that_survived_the_end_of_the_Classic_Period> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cocoa_bean> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/location>	"El Asintal, Retalhuleu Department, Guatemala"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Refbegin> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0422\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043A-\u0410\u0431\u0430\u0445\u043E (\u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043C\u0430\u0439\u044F Tak'alik A'baj, \u043C\u0456\u0446\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0456\u043D\u044C) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u0438."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Valley_of_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Takalik Abaj (Tak'alik A'baj') ou Abaj Takalik est un site arch\u00E9ologique m\u00E9soam\u00E9ricain qui se trouve dans le pi\u00E9mont pacifique du Guatemala. En 800 av. J.-C., fut b\u00E2ti un temple sacr\u00E9 qui, au fil du temps, s'agrandit en m\u00EAme temps que la ville."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/region>	<http://dbpedia.org/resource/Retalhuleu_Department> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_Stela_5.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"Takalik Abaj Monument 215 1.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_Stela_5_p4.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Refend> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_polychrome_vessel.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bloodletting_in_Mesoamerica> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stele> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_Monument_217_5.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"The ballcourt on Terrace 2 in the Central Group, dating to the Middle Preclassic"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Temazcal> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_Olmec_sculpture_1.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Takalik Abaj"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_Postclassic_figurine_head.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Multiple_image> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_Stela_14.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Quetzaltenango_(department)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajView.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/event>	"Teotihuacan, K'iche'"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajView2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_Altar_48.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20131109230057/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/86._Reyes_et_al.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/Wcay> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takalik_Abaj_Monument_215_1.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/University_of_Oklahoma_Press> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20071213215615/http:/www.authenticmaya.com/takalik.htm> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajMonument.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajMonument65.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Olmec> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajPavement.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stela18TakalikAbaj.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Monument66TakalikAbaj1.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TakalikAbajStructure12.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Earspool> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ursa_Major> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Monument67TakalikAbaj.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211140008/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/37.03%20-%20Schieber%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.georss.org/georss/point>	"14.63625 -91.73337222222223" .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0422\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u043A-\u0410\u0431\u0430\u0445"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Monument 68, representing a toad"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211140030/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/38.03%20-%20Hatch%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Quetzaltenango_department> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211140104/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/78.00.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211140410/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/07.88%20-%20Nidia%20Rizzo%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211133903/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/94%20-%20Marroquin.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211140003/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/31.01%20-%20Hatch%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Luehea_speciosa> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Platymiscium_dimorphandrum> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211140420/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/10.93%20-%20Schieber.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pet\u00E9n_Basin> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211140424/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/30.01%20-%20Wolley%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Takalik Abaj was continuously occupied for almost two thousand years. This photo shows the access stairway to Terrace 3, dating to the Late Preclassic."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tuxtla_Chico> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Takalik Abaj (pro gramatika eraro iam konata kiel Abaj Takalik) estas majaa ruinaro \u0109e la pacifika marbordo de Retalhuleu, Gvatemalo, Mezameriko. La signifo de la nomo estas \"starantaj \u015Dtonoj\". Dum la jaroj 1975 kaj 1976 oni malkovris multajn \u015Dtonmonumentojn, inter ili steleojn kaj altarojn. Sur areo de \u0109irka\u016D 6,5 km\u00B2 trovi\u011Das \u0109irka\u016D 80 konstrua\u0135oj kaj pluraj placoj. La kulmino de la urbo okazis ver\u015Dajne inter -800 kaj -200."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-myn> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Suchiate_River> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Thames_&_Hudson> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Olmec_colossal_heads> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Izapa> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pollen_analysis> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cedrela_odorata> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mixe\u2013Zoque_languages> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Takalik Abaj bzw. Tak'alik Ab'aj (durch einen Grammatikfehler fr\u00FCher auch als Abaj Takalik bezeichnet) ist eine Ruinenst\u00E4tte der Maya vor der pazifischen K\u00FCste von Guatemala im Departamento Retalhuleu. Der Name bedeutet so viel wie \u201EStehende Steine\u201C. In den Jahren 1975 und 1976 wurden zahlreiche Steinmonumente, darunter Stelen und Alt\u00E4re im Stil der Maya freigelegt. Auf einer Fl\u00E4che von etwa 6,5 km\u00B2 befinden sich rund 80 Geb\u00E4ude mit mehreren Plazas. Die Bl\u00FCtezeit der Stadt war vermutlich vom achten Jahrhundert v. Chr. bis zum zweiten Jahrhundert n. Chr."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20190913172352/http:/whc.unesco.org/en/tentativelists/1757/> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/mapCaption>	"Location within Mesoamerica"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Abaj Takalik \u00E4r en fornl\u00E4mning i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Retalhuleu, i den sydv\u00E4stra delen av landet, 130 km v\u00E4ster om huvudstaden Guatemala City. Abaj Takalik ligger 568 meter \u00F6ver havet. Tropiskt monsunklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 25 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r februari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r oktober, med 24 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 3 887 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r oktober, med i genomsnitt 619 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r januari, med 21 mm nederb\u00F6rd."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wash_(visual_arts)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Takalik Abaj bzw. Tak'alik Ab'aj (durch einen Grammatikfehler fr\u00FCher auch als Abaj Takalik bezeichnet) ist eine Ruinenst\u00E4tte der Maya vor der pazifischen K\u00FCste von Guatemala im Departamento Retalhuleu. Der Name bedeutet so viel wie \u201EStehende Steine\u201C. In den Jahren 1975 und 1976 wurden zahlreiche Steinmonumente, darunter Stelen und Alt\u00E4re im Stil der Maya freigelegt. Auf einer Fl\u00E4che von etwa 6,5 km\u00B2 befinden sich rund 80 Geb\u00E4ude mit mehreren Plazas. Die Bl\u00FCtezeit der Stadt war vermutlich vom achten Jahrhundert v. Chr. bis zum zweiten Jahrhundert n. Chr."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://archive.org/details/olmecsamericasfi0000dieh> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/70%20-%20Christa.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/74.01%20-%20Carpio%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/precolumbian>	"yes"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/78.00.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"A relief sculpture of a human bust facing forwards, with sculpted cloth hanging over the chest bearing a criss-cross design. The face has a damaged right cheek and two round earspools decorate the ears."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/El_Chayal> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/41.98%20-%20Alvaro.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707182340/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/74.01%20-%20Carpio%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707182350/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/03.88%20-%20Donaldo%20Castillo%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/69.02%20-%20Marion%20Hatch%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/alt>	"Excavated area with a flat dusty area to the left with some rubble and with steeply sloping well-dressed stonework to the right sat on top of a low vertical stonework base. A ramshackle roof protecting the excavations is supported by wooden poles."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/86._Reyes_et_al.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707183150/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/35.90%20-%20Hatch.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/94%20-%20Marroquin.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707183303/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/69.02%20-%20Marion%20Hatch%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Miguel_Orrego> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.asociaciontikal.com/pdf/98%20-%20Hatch-1.04.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Takalik Abaj (pro gramatika eraro iam konata kiel Abaj Takalik) estas majaa ruinaro \u0109e la pacifika marbordo de Retalhuleu, Gvatemalo, Mezameriko. La signifo de la nomo estas \"starantaj \u015Dtonoj\". Dum la jaroj 1975 kaj 1976 oni malkovris multajn \u015Dtonmonumentojn, inter ili steleojn kaj altarojn. Sur areo de \u0109irka\u016D 6,5 km\u00B2 trovi\u011Das \u0109irka\u016D 80 konstrua\u0135oj kaj pluraj placoj. La kulmino de la urbo okazis ver\u015Dajne inter -800 kaj -200."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30A2\u30D0\u30D5\u30FB\u30BF\u30AB\u30EA\u30AF"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mesoamerican_ballcourts> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707182527/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/16.96_-_Vinicio.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jade_use_in_Mesoamerica> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707182800/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/41.98%20-%20Alvaro.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Olmec_sites> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eo.dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707182916/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/01.88%20-%20Miguel%20Orrego%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110707183146/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/04.88%20-%20Marion%20Hatch%20-%20en%20PDF.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Spanish_conquest_of_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/width>	"210"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pachuca> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Larger_Southern_Maya_area_v3.svg> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/mapType>	"Mesoamerica"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stanford_University_Press> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ka.dbpedia.org/resource/\u10E2\u10D0\u10D9\u10D0\u10DA\u10D8\u10D9-\u10D0\u10D1\u10D0\u10EE\u10D8> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATakalik Abaj\uFF0C/t\u0251\u02D0k\u0259\u02C8li\u02D0k \u0259\u02C8b\u0251\u02D0/\uFF1B\u739B\u96C5\u8BED\u97F3\u6807\uFF1A[tak\u02C0a\u02C8lik a\u02C0'\u0253a\u03C7]\uFF1B\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1A[taka\u02C8lik a\u02C8\u03B2ax]\uFF09\uFF0C\u53E4\u79F0\u5E93\u52A0\uFF08Kooja\uFF09\uFF0C\u5371\u5730\u9A6C\u62C9\u53E4\u57CE\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4ECA\u5371\u5730\u9A6C\u62C9\u897F\u5357\u90E8\u3002\u4E3A\u516C\u5143\u524D9\u4E16\u7EAA\u81F3\u516C\u514310\u4E16\u7EAA\u7684\u524D\u54E5\u4F26\u5E03\u65F6\u671F\u7684\u739B\u96C5\u5546\u8D38\u4E2D\u5FC3\u3002\u5177\u6709\u5965\u5C14\u6885\u514B\u6587\u5316\u98CE\u683C\u7684\u77F3\u5236\u96D5\u5851\u4EE5\u53CA\u5CA9\u753B\u4F5C\u54C1\u7559\u5B58\u81F3\u4ECA\u3002\u73B0\u5DF2\u53D1\u73B0\u53D1\u8FBE\u7684\u6392\u6C34\u7CFB\u7EDF\u9057\u5740\u4EE5\u53CA\u5177\u6709\u9AD8\u8D85\u6280\u827A\u7684\u5EFA\u7B51\u6B8B\u4EF6\uFF0C\u4E0E\u5176\u76F8\u5173\u739B\u96C5\u4EBA\u5893\u846C\u9057\u5740\u4EA6\u5DF2\u52D8\u5BDF\u4E0E\u53D1\u6398\u3002\u51FA\u571F\u6587\u7269\u4E3A\u739B\u96C5\u4EBA\u7684\u5148\u8FDB\u5EFA\u9020\u6280\u672F\u4E0E\u53D1\u8FBE\u7684\u5546\u4E1A\u8D38\u6613\u63D0\u4F9B\u4E86\u5FC5\u8981\u7684\u5386\u53F2\u4F50\u8BC1\u3002 \u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B\u53E4\u57CE\u5177\u6709\u5178\u578B\u7684\u739B\u96C5\u6587\u660E\u65E9\u671F\u5EFA\u7B51\u98CE\u683C\u3002\u8BE5\u53E4\u57CE\u5305\u62EC\u4E00\u4E2A\u739B\u96C5\u53E4\u5893\uFF0C\u5E76\u62E5\u6709\u739B\u96C5\u6700\u65E9\u671F\u7684\u8C61\u5F62\u6587\u5B57\u6587\u7269\u3002\u76EE\u524D\u8BE5\u53E4\u57CE\u8FD8\u5728\u8FDB\u4E00\u6B65\u53D1\u6398\u3002\u5728\u8BE5\u53E4\u57CE\u4EA6\u53D1\u73B0\u4E86\u8BE5\u57CE\u4E0E\u7279\u5965\u8482\u74E6\u574E\u6587\u660E\u6709\u4E9B\u8BB8\u8054\u7CFB\uFF0C\u8FD9\u8868\u660E\u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B\u66FE\u88AB\u7279\u5965\u8482\u74E6\u574E\u4EBA\u6216\u4ED6\u4EEC\u7684\u53CB\u519B\u5F81\u670D\u3002 \u963F\u5DF4\u8D6B\u00B7\u5854\u5361\u5229\u514B\u662F\u4E00\u4E2A\u88AB\u5212\u5206\u4E3A\u56DB\u7EC4\u548C\u4E5D\u4E2A\u9636\u5730\u7684\u5927\u89C4\u6A21\u53E4\u57CE\uFF0C\u739B\u96C5\u4EBA\u53EF\u80FD\u82B1\u8D39\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u65F6\u95F4\u6765\u5EFA\u9020\u8FD9\u4E2A\u57CE\u5E02\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u4E00\u4E9B\u9057\u8FF9\u5728\u73B0\u5728\u770B\u6765\u53EA\u662F\u4E00\u4E9B\u6CE5\u571F\u822C\u7684\u81EA\u7136\u5EFA\u7B51\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Olmec_sites> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30A2\u30D0\u30D5\u30FB\u30BF\u30AB\u30EA\u30AF\uFF08Abaj Takalik\uFF09\u306F\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u3001\u30C1\u30E3\u30D1\u30B9\u5DDE\u306B\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u30B0\u30A2\u30C6\u30DE\u30E9\u3001Retalhuleu\uFF08\u30EC\u30BF\u30EB\u30A6\u30EC\u30A6\uFF09\u5DDE\u306EEl Asintal\uFF08\u30A8\u30EB\u30FB\u30A2\u30B7\u30F3\u30BF\u30EB\uFF09\u5E02\u7BA1\u5185\u3001\u30A4\u30B7\u30E5\u30C1\u30E3 (Ixchiy\u00E1) \u6E13\u8C37\u306E\u897F\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5148\u53E4\u5178\u671F\u4E2D\u671F\u304B\u3089\u5F8C\u671F\uFF08\u7D00\u5143\u524D1000\u5E74\u9803\uFF5E\u7D00\u5143\u5F8C250\u5E74\uFF09\u306B\u304B\u3051\u3066\u7E41\u6804\u3057\u305F\u796D\u7940\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u591A\u304F\u306E\u8CB4\u91CD\u306A\u77F3\u7891\u3084\u77F3\u5F6B\u306E\u5B58\u5728\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u907A\u8DE1\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/property/image>	"TakalikAbajPavement.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Draco_(constellation)> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Municipalities_of_Guatemala> .
<http://dbpedia.org/resource/Takalik_Abaj>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20091211140439/http:/www.asociaciontikal.com/pdf/57.00.pdf> .