. . . . . "Taurus Raging Bull"@fr . . . . "Taurus Raging Bull (Model 454) \u2013 brazylijski rewolwer zasilany amunicj\u0105 . Bro\u0144 zosta\u0142a wprowadzona na rynek w 1997 roku. Jest przeznaczona dla my\u015Bliwych i mi\u0142o\u015Bnik\u00F3w strzelania do metalowych sylwetek. Produkowana w kilku wersjach r\u00F3\u017Cni\u0105cych si\u0119 d\u0142ugo\u015Bci\u0105 lufy (127, 165 lub 213 mm) oraz rodzajem stali, z kt\u00F3rej wykonano bro\u0144 (stal w\u0119glowa zabezpieczona przez oksydowanie lub nierdzewna)."@pl . . "1124201057"^^ . . "254"^^ . "1245971"^^ . . . "Taurus Raging Bull (em tradu\u00E7\u00E3o livre \"Touro Enfurecido\") \u00E9 um rev\u00F3lver em calibre .454 Casull, produzido pela Taurus Armas. \u00C9 considerada uma arma curta de ca\u00E7a devido sua grande pot\u00EAncia, precis\u00E3o e dano causado ao alvo. Esta arma \u00E9 muito utilizada para a ca\u00E7a de animais selvagens de m\u00E9dio e grande porte, sendo utilizada principalmente como uma arma secund\u00E1ria em ca\u00E7adas ou mesmo para defesa contra ataques de animais maiores como ursos ou alces."@pt . . "\u30C8\u30FC\u30E9\u30B9\u30FB\u30EC\u30A4\u30B8\u30F3\u30B0\u30D6\u30EB"@ja . "7409"^^ . . . "1997"^^ . . . . "Brazil"@en . . . "\u30C8\u30FC\u30E9\u30B9\u30FB\u30EC\u30A4\u30B8\u30F3\u30B0\u30D6\u30EB\uFF08\u82F1\uFF1ATaurus Raging Bull\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u30C8\u30FC\u30E9\u30B9\u793E\uFF08\u30BF\u30A6\u30EB\u30B9\u793E\uFF09\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u5927\u578B\u30EA\u30DC\u30EB\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u300C\u30EC\u30A4\u30B8\u30F3\u30B0\u30D6\u30EB\u300D\u306F\u3001\u300C\u6012\u308C\u308B\u7261\u725B\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "Taurus Raging Bull that holds six .44 Remington Magnum Rounds."@en . "* .218 Bee '\n* .22 Hornet ' \n* .223 Remington '\n* .30 Carbine '\n* .41 Magnum '\n* .44 Magnum\n* .45 Colt '\n* .454 Casull\n* .45 Colt/.410 shot shell '\n* .45 Colt/.454 Casull/.410 shot shell\n* .480 Ruger '\n* .500 S&W Magnum '\n* 28 gauge shot shell '"@en . . . "Le Taurus Raging Bull est un revolver d\u00E9velopp\u00E9 par le constructeur br\u00E9silien Forjas Taurus."@fr . "Taurus Raging Bull"@ru . "\u61A4\u6012\u7684\u516C\u725B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARaging Bull\uFF09\u662F\u4E00\u7CFB\u5217\u7531\u5DF4\u897F\u69CD\u68B0\u88FD\u9020\u5546\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATaurus International\uFF09\u65BC1997\u5E74\u8A2D\u8A08\u548C\u751F\u7522\u7684\u55AE\uFF0F\u96D9\u52D5\u64CD\u4F5C\u5DE6\u8F6E\u624B\u67AA\uFF0C\u53EF\u767C\u5C04\u5F9E\u5230\u7B49\u53E3\u5F91\u7684\u624B\u67AA\u5B50\u5F48\uFF0C\u751A\u81F328\u925B\u5F91\u9730\u5F48\u3002"@zh . . "\u91D1\u725B\u5EA7\u61A4\u6012\u7684\u516C\u725B\u5DE6\u8F2A\u624B\u69CD"@zh . . "Rewolwer Taurus Raging Bull"@pl . . . . . . . . . . "Le Taurus Raging Bull est un revolver d\u00E9velopp\u00E9 par le constructeur br\u00E9silien Forjas Taurus."@fr . . . . . . . . "\u30C8\u30FC\u30E9\u30B9\u30FB\u30EC\u30A4\u30B8\u30F3\u30B0\u30D6\u30EB\uFF08\u82F1\uFF1ATaurus Raging Bull\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u30C8\u30FC\u30E9\u30B9\u793E\uFF08\u30BF\u30A6\u30EB\u30B9\u793E\uFF09\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u5927\u578B\u30EA\u30DC\u30EB\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u300C\u30EC\u30A4\u30B8\u30F3\u30B0\u30D6\u30EB\u300D\u306F\u3001\u300C\u6012\u308C\u308B\u7261\u725B\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "I Taurus Raging Bull sono una serie di rivoltelle ad azione singola/azione doppia fabbricate dall'azienda brasiliana Taurus International. Nei suoi calibri pi\u00F9 potenti \u00E8 commercializzato come arma da caccia.. Il Raging Bull \u00E8 disponibile in diversi modelli, classificati per calibro. Inoltre, ogni modello ha una sua lunghezza della canna e varie opzioni di finitura in metallo per il corpo, tra cui il pi\u00F9 utilizzato \u00E8 il .44 Magnum."@it . . "yes"@en . . . . . . . . . "Taurus Raging Bull"@pt . "Raging Bull \u2014 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044C\u0432\u0435\u0440, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043E\u0433\u043D\u0435\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F Taurus International. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u0447\u044C\u0435, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0440\u0443. \u041A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0443, .454 Casull \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E\u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043A\u0430\u043A \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0439\u0432\u043E\u043B \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043B\u043E\u043D. Raging Bull \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0435, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u044E \u0440\u0435\u0437\u0438\u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0443, \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u043E\u0442\u0434\u0430\u0447\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0443 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u043E\u043C\u0444\u043E\u0440\u0442\u043D\u0435\u0435."@ru . "0.8"^^ . . . "The Raging Bull is a revolver manufactured by the Brazilian Taurus International firearm company. In its larger calibers it is marketed as a hunter's sidearm because it is a potent weapon with plenty of stopping power. The .454 Casull cartridge has been used to hunt animals as large as Cape Buffalo. The Raging Bull has a ported barrel and a red rubber strip along the back of its grip (in some variants such as the Raging Hornet, this strip is yellow), which cushions the shooter's hand and lowers perceived recoil. Functionally, the Raging Bull has a manually operated front cylinder latch, whose release can be seen on the crane. Front cylinder latches are required for such high-powered double-action revolvers, and are found on the Ruger Super Redhawk and the S&W Model 500 revolver, but they are actuated by the rear cylinder latch. The manually operated latch on the Raging Bull is simpler (and thus less expensive to produce) yet equally strong, but requires two hands to open the cylinder."@en . "Taurus Raging Bull (em tradu\u00E7\u00E3o livre \"Touro Enfurecido\") \u00E9 um rev\u00F3lver em calibre .454 Casull, produzido pela Taurus Armas. \u00C9 considerada uma arma curta de ca\u00E7a devido sua grande pot\u00EAncia, precis\u00E3o e dano causado ao alvo. Esta arma \u00E9 muito utilizada para a ca\u00E7a de animais selvagens de m\u00E9dio e grande porte, sendo utilizada principalmente como uma arma secund\u00E1ria em ca\u00E7adas ou mesmo para defesa contra ataques de animais maiores como ursos ou alces."@pt . "Raging Bull"@en . . . . "Revolving cylinder\n* 5 rounds \n* 6 rounds \n* 7 rounds \n* 8 rounds"@en . . . . . "Taurus Raging Bull (Model 454) \u2013 brazylijski rewolwer zasilany amunicj\u0105 . Bro\u0144 zosta\u0142a wprowadzona na rynek w 1997 roku. Jest przeznaczona dla my\u015Bliwych i mi\u0142o\u015Bnik\u00F3w strzelania do metalowych sylwetek. Produkowana w kilku wersjach r\u00F3\u017Cni\u0105cych si\u0119 d\u0142ugo\u015Bci\u0105 lufy (127, 165 lub 213 mm) oraz rodzajem stali, z kt\u00F3rej wykonano bro\u0144 (stal w\u0119glowa zabezpieczona przez oksydowanie lub nierdzewna)."@pl . . . . "\u61A4\u6012\u7684\u516C\u725B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARaging Bull\uFF09\u662F\u4E00\u7CFB\u5217\u7531\u5DF4\u897F\u69CD\u68B0\u88FD\u9020\u5546\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATaurus International\uFF09\u65BC1997\u5E74\u8A2D\u8A08\u548C\u751F\u7522\u7684\u55AE\uFF0F\u96D9\u52D5\u64CD\u4F5C\u5DE6\u8F6E\u624B\u67AA\uFF0C\u53EF\u767C\u5C04\u5F9E\u5230\u7B49\u53E3\u5F91\u7684\u624B\u67AA\u5B50\u5F48\uFF0C\u751A\u81F328\u925B\u5F91\u9730\u5F48\u3002"@zh . "I Taurus Raging Bull sono una serie di rivoltelle ad azione singola/azione doppia fabbricate dall'azienda brasiliana Taurus International. Nei suoi calibri pi\u00F9 potenti \u00E8 commercializzato come arma da caccia.. Il Raging Bull \u00E8 disponibile in diversi modelli, classificati per calibro. Inoltre, ogni modello ha una sua lunghezza della canna e varie opzioni di finitura in metallo per il corpo, tra cui il pi\u00F9 utilizzato \u00E8 il .44 Magnum."@it . "Taurus Raging Bull"@it . . . . "Taurus Raging Bull"@en . . . "Raging Bull \u2014 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044C\u0432\u0435\u0440, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043E\u0433\u043D\u0435\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F Taurus International. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u0447\u044C\u0435, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0440\u0443. \u041A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0443, .454 Casull \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E\u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043A\u0430\u043A \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0439\u0432\u043E\u043B \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043B\u043E\u043D. Raging Bull \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0435, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u044E \u0440\u0435\u0437\u0438\u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0443, \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u043E\u0442\u0434\u0430\u0447\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0443 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u043E\u043C\u0444\u043E\u0440\u0442\u043D\u0435\u0435. \u0421 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F Raging Bull \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044C\u0432\u0435\u0440 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u043C\u043A\u043E\u0439, \u043E\u0442\u043A\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0440\u044F\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E-\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F (\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441 \u0423\u0421\u041C \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F). \u041F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2013 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0435 \u2013 \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0443\u0448\u043A\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043B\u0438\u043A. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0446\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043E\u043F\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0435 \u0441 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 Picatinny. \u0414\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0434\u0443\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u0437-\u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0430\u043C \u043E\u0442 \u043C\u0443\u0448\u043A\u0438. \u0420\u0430\u043C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044C\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u0442\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u0440\u0443\u043A\u043E\u044F\u0442\u043A\u0430 \u2013 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043D\u044B. \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430, \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0451\u043C\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 5, 6, 7 \u0438\u043B\u0438 8 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u0430 \u2013 4, 5, 6, 8 \u0438\u043B\u0438 10 \u0434\u044E\u0439\u043C\u043E\u0432."@ru . . "300"^^ . . . . . . "Raging Bull"@en . "50.8"^^ . "The Raging Bull is a revolver manufactured by the Brazilian Taurus International firearm company. In its larger calibers it is marketed as a hunter's sidearm because it is a potent weapon with plenty of stopping power. The .454 Casull cartridge has been used to hunt animals as large as Cape Buffalo."@en .