<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u7535\u5E55\u662F\u4E54\u6CBB\u00B7\u5965\u5A01\u5C14\u5C0F\u8BF4\u300A\u4E00\u4E5D\u516B\u56DB\u300B\u4E2D\u60F3\u50CF\u7684\u4E00\u4E2A\u8BBE\u5907\u3002\u5B83\u662F\u5177\u6709\u7535\u89C6\u548C\u8FDC\u7A0B\u76D1\u63A7\u529F\u80FD\u7684\u5668\u5177\uFF0C\u5927\u6D0B\u56FD\u7528\u5B83\u6765\u76D1\u89C6\u548C\u63A7\u5236\u515A\u5458\uFF0C\u9632\u6B62\u79D8\u5BC6\u7684\u9020\u53CD\u884C\u52A8\u7684\u53D1\u751F\uFF0C\u6240\u6709\u7684\u6838\u5FC3\u515A\u5458\u548C\u5916\u56F4\u515A\u5458\u4EE5\u53CA\u90E8\u5206\u65E0\u4EA7\u8005\u6709\u7535\u5E55\u3002 \u6838\u5FC3\u515A\u5458\uFF0C\u6BD4\u5982\u5967\u52C3\u826F\uFF0C\u6709\u6743\u529B\u6682\u65F6\u5173\u95ED\u7535\u5E55\uFF0C\u4F46\u4E3A\u4E86\u4FDD\u969C\u81EA\u8EAB\u5B89\u5168\u4E5F\u53EA\u80FD\u5173\u95ED\u5927\u7EA630\u5206\u949F\u3002\u601D\u60F3\u8B66\u5BDF\u76D1\u89C6\u7740\u7535\u5E55\u7684\u753B\u9762\u3002\u4F46\u662F\u4E66\u4E2D\u4ECE\u672A\u8BF4\u8FC7\u601D\u60F3\u8B66\u5BDF\u4E00\u6B21\u53EF\u76D1\u89C6\u591A\u5C11\u7535\u5E55\u3002\u7535\u5E55\u662F\u975E\u5E38\u7075\u654F\u7684\uFF0C\u5982\u6E29\u65AF\u987F\u6240\u8BF4\uFF1A\u201C\u4E00\u4E2A\u80CC\u5F71\u90FD\u53EF\u80FD\u5C06\u4F60\u51FA\u5356\u201D\u3002 \u7535\u5E55\u9664\u4E86\u76D1\u63A7\u529F\u80FD\u5916\uFF0C\u4E5F\u5177\u6709\u7535\u89C6\u5E7F\u64AD\u7684\u529F\u80FD\uFF0C\u7535\u5E55\u4E0A\u5E38\u5E38\u64AD\u653E\u65B0\u95FB\uFF0C\u53DB\u53D8\u8005\u7684\u4F9B\u8FF0\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7EDD\u5927\u591A\u6570\u8282\u76EE\u662F\u64AD\u9001\u7684\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u7535\u5E55"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30C6\u30EC\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Telescreen"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects>	<http://dbpedia.org/resource/Nineteen_Eighty-Four> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1064573239"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:R_to_related_topic> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Telescreen?oldid=1064573239&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Devices> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Device> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/T\u00E9l\u00E9cran> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:R_to_section> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Le t\u00E9l\u00E9cran (telescreen dans la version originale en anglais) est un objet fictif invent\u00E9 par George Orwell dans son roman 1984 publi\u00E9 en 1949. Il s'agit \u00E0 la fois d'un syst\u00E8me de t\u00E9l\u00E9vision qui diffuse en permanence les messages de propagande du Parti, et de vid\u00E9o-surveillance qui permet \u00E0 la Police de la Pens\u00E9e d\u2019entendre et de voir ce qui se fait dans chaque pi\u00E8ce o\u00F9 se trouve un individu. Le t\u00E9l\u00E9cran est pr\u00E9sent dans les appartements de tous les membres du Parti. Les prol\u00E9taires n'y sont pas soumis car ils ne repr\u00E9sentent pas une menace pour le Parti : \u00AB La grande majorit\u00E9 d'entre eux n'a pas de t\u00E9l\u00E9cran \u00E0 domicile \u00BB (1984, Chapitre 7)."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Redirect_category_shell> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0627\u06A9\u0631\u0627\u0646_\u062F\u0648\u0631\u0628\u0631\u062F> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0422\u0435\u043B\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Telescreen; \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u0440\u0438\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440) \u2014 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041E\u0440\u0443\u044D\u043B\u043B\u0430 \u00AB1984\u00BB \u0438 \u0435\u0433\u043E \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u044B \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0436\u043A\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0422\u0435\u043B\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Telescreen"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0422\u0435\u043B\u0435\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Telescreen adalah perangkat yang dioperasikan sebagai televisi, kamera keamanan dan mikrofon. Alat tersebut mncul dalam novel distopia George Orwell Nineteen Eighty-Four serta seluruh adaptasi film dari novel tersebut."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Telesk\u00E6rm_(1984)> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u7535\u5E55> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFictionalTelevisualDevices> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0422\u0435\u043B\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Teleekran"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Teletela> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Le t\u00E9l\u00E9cran (telescreen dans la version originale en anglais) est un objet fictif invent\u00E9 par George Orwell dans son roman 1984 publi\u00E9 en 1949. Il s'agit \u00E0 la fois d'un syst\u00E8me de t\u00E9l\u00E9vision qui diffuse en permanence les messages de propagande du Parti, et de vid\u00E9o-surveillance qui permet \u00E0 la Police de la Pens\u00E9e d\u2019entendre et de voir ce qui se fait dans chaque pi\u00E8ce o\u00F9 se trouve un individu. Le t\u00E9l\u00E9cran est pr\u00E9sent dans les appartements de tous les membres du Parti. Les prol\u00E9taires n'y sont pas soumis car ils ne repr\u00E9sentent pas une menace pour le Parti : \u00AB La grande majorit\u00E9 d'entre eux n'a pas de t\u00E9l\u00E9cran \u00E0 domicile \u00BB (1984, Chapitre 7). On ne peut arr\u00EAter le t\u00E9l\u00E9cran \u00E0 aucun moment. Il est juste possible de r\u00E9duire le volume sonore. Seuls les membres du Parti int\u00E9rieur peuvent, semble-t-il, arr\u00EAter le t\u00E9l\u00E9cran qui se trouve \u00E0 leur domicile pendant une courte p\u00E9riode. Cet objet est d\u00E9crit comme \u00AB une plaque de m\u00E9tal oblongue, miroir terne encastr\u00E9 dans le mur \u00BB ou \u00AB une plaque de m\u00E9tal oblongue qui ressemble \u00E0 un miroir terni et occupe une partie du mur \u00BB. Orwell s'est empar\u00E9 d'une innovation qui faisait d\u00E9bat \u00E0 l'\u00E9poque : la t\u00E9l\u00E9vision, dont le nom \u00E9tait en lui-m\u00EAme tout un programme. La confusion entre r\u00E9cepteur et cam\u00E9ra \u00E9tait, en outre, une inqui\u00E9tude r\u00E9pandue aux d\u00E9buts de la t\u00E9l\u00E9vision, certaines des rares personnes \u00E9quip\u00E9es se croyant surveill\u00E9es par l'appareil. Le rapprochement a \u00E9t\u00E9 fait avec le panopticon."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30C6\u30EC\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3\uFF08Telescreen\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30AA\u30FC\u30A6\u30A7\u30EB\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E1984\u5E74\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u88C5\u7F6E\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Teletela"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Telepantalla"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Teleekran> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La telepantalla (en ingl\u00E9s: telescreen) es un dispositivo ficticio inventado por George Orwell en su novela 1984. Se trata a la vez de un sistema de televisi\u00F3n que difunde permanentemente mensajes de propaganda del Partido y de un monitor de v\u00EDdeo que permite a la Polic\u00EDa del Pensamiento escuchar y ver lo que se hace en cada habitaci\u00F3n donde se encuentra una de ellas. Solo los miembros del Partido interior pueden apagar la telepantalla que se encuentra en su domicilio, aunque \u00FAnicamente durante media hora. A inicios de la televisi\u00F3n, la confusi\u00F3n entre receptor y c\u00E1mara era una inquietud muy difundida. Tambi\u00E9n se han establecido paralelos con la idea de un pan\u00F3ptico,\u200B\u200B as\u00ED como con un ordenador hackeado dotado de una c\u00E1mara web y una ."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0422\u0435\u043B\u0435\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"118"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://scn.dbpedia.org/resource/Telischermu> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.01dts6> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Teleekran (ang. telescreen) \u2013 urz\u0105dzenie s\u0142u\u017C\u0105ce do wy\u015Bwietlania obrazu i emisji d\u017Awi\u0119ku oraz do \u015Bledzenia os\u00F3b znajduj\u0105cych si\u0119 w ich zasi\u0119gu, jedno z najpowszechniejszych urz\u0105dze\u0144 w Oceanii, fikcyjnego pa\u0144stwa w dystopii Rok 1984 autorstwa George\u2019a Orwella."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0422\u0435\u043B\u0435\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Telescreen; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041E\u0440\u0432\u0435\u043B\u043B\u0430 \u00AB1984\u00BB \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0437\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0434\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0443 \u0441\u0442\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"T\u00E9l\u00E9cran"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/Js6y> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Instrumentality103575240> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nineteen_Eighty-Four> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0422\u0435\u043B\u0435\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Telescreen; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041E\u0440\u0432\u0435\u043B\u043B\u0430 \u00AB1984\u00BB \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0437\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0434\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0443 \u0441\u0442\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q1264664> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Device103183080> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Tele-ekran> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Telescreen adalah perangkat yang dioperasikan sebagai televisi, kamera keamanan dan mikrofon. Alat tersebut mncul dalam novel distopia George Orwell Nineteen Eighty-Four serta seluruh adaptasi film dari novel tersebut."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"A teletela (em ingl\u00EAs, telescreen) \u00E9 um tipo de tecnologia de telecomunica\u00E7\u00E3o bidirecional descrita no livro 1984, de George Orwell. Segundo o autor, as teletelas funcionariam ao mesmo tempo como um televisor e uma c\u00E2mera de vigil\u00E2ncia, na medida em que poderiam simultaneamente transmitir a programa\u00E7\u00E3o oficial do governo e filmar o que acontece em frente ao aparelho."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Telescreen> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"A teletela (em ingl\u00EAs, telescreen) \u00E9 um tipo de tecnologia de telecomunica\u00E7\u00E3o bidirecional descrita no livro 1984, de George Orwell. Segundo o autor, as teletelas funcionariam ao mesmo tempo como um televisor e uma c\u00E2mera de vigil\u00E2ncia, na medida em que poderiam simultaneamente transmitir a programa\u00E7\u00E3o oficial do governo e filmar o que acontece em frente ao aparelho. Na trama, todas as resid\u00EAncias s\u00E3o equipadas com uma teletela, que n\u00E3o pode ser desligada, apenas ter seu volume diminu\u00EDdo. No livro, as teletelas s\u00E3o usadas pelo governo do Grande Irm\u00E3o (Big Brother, no original) para vigiar todos os cidad\u00E3os."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/\u0422\u0435\u043B\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30C6\u30EC\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Telescreen> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La telepantalla (en ingl\u00E9s: telescreen) es un dispositivo ficticio inventado por George Orwell en su novela 1984. Se trata a la vez de un sistema de televisi\u00F3n que difunde permanentemente mensajes de propaganda del Partido y de un monitor de v\u00EDdeo que permite a la Polic\u00EDa del Pensamiento escuchar y ver lo que se hace en cada habitaci\u00F3n donde se encuentra una de ellas. Solo los miembros del Partido interior pueden apagar la telepantalla que se encuentra en su domicilio, aunque \u00FAnicamente durante media hora."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0422\u0435\u043B\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Telescreen; \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u0440\u0438\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440) \u2014 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041E\u0440\u0443\u044D\u043B\u043B\u0430 \u00AB1984\u00BB \u0438 \u0435\u0433\u043E \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u044B \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0436\u043A\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Telescreen> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30C6\u30EC\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3\uFF08Telescreen\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30AA\u30FC\u30A6\u30A7\u30EB\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E1984\u5E74\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u88C5\u7F6E\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sh.dbpedia.org/resource/Teleekran> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Telepantalla> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hr.dbpedia.org/resource/Telekran> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u7535\u5E55\u662F\u4E54\u6CBB\u00B7\u5965\u5A01\u5C14\u5C0F\u8BF4\u300A\u4E00\u4E5D\u516B\u56DB\u300B\u4E2D\u60F3\u50CF\u7684\u4E00\u4E2A\u8BBE\u5907\u3002\u5B83\u662F\u5177\u6709\u7535\u89C6\u548C\u8FDC\u7A0B\u76D1\u63A7\u529F\u80FD\u7684\u5668\u5177\uFF0C\u5927\u6D0B\u56FD\u7528\u5B83\u6765\u76D1\u89C6\u548C\u63A7\u5236\u515A\u5458\uFF0C\u9632\u6B62\u79D8\u5BC6\u7684\u9020\u53CD\u884C\u52A8\u7684\u53D1\u751F\uFF0C\u6240\u6709\u7684\u6838\u5FC3\u515A\u5458\u548C\u5916\u56F4\u515A\u5458\u4EE5\u53CA\u90E8\u5206\u65E0\u4EA7\u8005\u6709\u7535\u5E55\u3002 \u6838\u5FC3\u515A\u5458\uFF0C\u6BD4\u5982\u5967\u52C3\u826F\uFF0C\u6709\u6743\u529B\u6682\u65F6\u5173\u95ED\u7535\u5E55\uFF0C\u4F46\u4E3A\u4E86\u4FDD\u969C\u81EA\u8EAB\u5B89\u5168\u4E5F\u53EA\u80FD\u5173\u95ED\u5927\u7EA630\u5206\u949F\u3002\u601D\u60F3\u8B66\u5BDF\u76D1\u89C6\u7740\u7535\u5E55\u7684\u753B\u9762\u3002\u4F46\u662F\u4E66\u4E2D\u4ECE\u672A\u8BF4\u8FC7\u601D\u60F3\u8B66\u5BDF\u4E00\u6B21\u53EF\u76D1\u89C6\u591A\u5C11\u7535\u5E55\u3002\u7535\u5E55\u662F\u975E\u5E38\u7075\u654F\u7684\uFF0C\u5982\u6E29\u65AF\u987F\u6240\u8BF4\uFF1A\u201C\u4E00\u4E2A\u80CC\u5F71\u90FD\u53EF\u80FD\u5C06\u4F60\u51FA\u5356\u201D\u3002 \u7535\u5E55\u9664\u4E86\u76D1\u63A7\u529F\u80FD\u5916\uFF0C\u4E5F\u5177\u6709\u7535\u89C6\u5E7F\u64AD\u7684\u529F\u80FD\uFF0C\u7535\u5E55\u4E0A\u5E38\u5E38\u64AD\u653E\u65B0\u95FB\uFF0C\u53DB\u53D8\u8005\u7684\u4F9B\u8FF0\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7EDD\u5927\u591A\u6570\u8282\u76EE\u662F\u64AD\u9001\u7684\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"210005"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Telescreen>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Teleekran (ang. telescreen) \u2013 urz\u0105dzenie s\u0142u\u017C\u0105ce do wy\u015Bwietlania obrazu i emisji d\u017Awi\u0119ku oraz do \u015Bledzenia os\u00F3b znajduj\u0105cych si\u0119 w ich zasi\u0119gu, jedno z najpowszechniejszych urz\u0105dze\u0144 w Oceanii, fikcyjnego pa\u0144stwa w dystopii Rok 1984 autorstwa George\u2019a Orwella."@pl .