. . . . . "\u0422\u044D\u043D\u0441\u0451 (\u044F\u043F. \u5929\u6B63 \u0442\u044D\u043D\u0441\u0451:) \u2014 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u044D\u043D\u0433\u043E) \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u041E\u0433\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u0413\u043E-\u0401\u0434\u0437\u044D\u044F, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 1573 \u043F\u043E 1593 \u0433\u043E\u0434 ."@ru . . . . "\uB374\uC1FC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5929\u6B63, \u3066\u3093\u3057\u3087\u3046)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC5F0\uD638(\u5143\u53F7) \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \n* \uC804\uD6C4 : \uAC90\uD0A4(\u5143\u4E80) \uC774\uD6C4 ~ \uBD84\uB85C\uCFE0(\u6587\u7984) \uC774\uC804. \n* \uC2DC\uAE30 : 1573\uB144 ~ 1591\uB144 \n* \uCC9C\uD669 : \uC624\uAE30\uB9C8\uCE58 \uCC9C\uD669, \uACE0\uC694\uC81C\uC774 \uCC9C\uD669 \n* \uC1FC\uAD70 : \uBB34\uB85C\uB9C8\uCE58 \uB9C9\uBD80\uC758 \uC544\uC2DC\uCE74\uAC00 \uC694\uC2DC\uC544\uD0A4 (\uB2E4\uB9CC \uC624\uB2E4 \uB178\uBD80\uB098\uAC00\uC5D0\uAC8C \uCD94\uBC29\uB2F9\uD574 \uAD8C\uB825\uC740 \uC5C6\uB2E4) \n* \uC6B0\uB300\uC2E0, \uBB34\uAC00\uB3D9\uB7C9 : \uC624\uB2E4 \uC815\uAD8C\uC758 \uC624\uB2E4 \uB178\uBD80\uB098\uAC00, \uB178\uBD80\uD0C0\uB2E4, \uD788\uB370\uB178\uBD80 \n* \uD0DC\uD569 : \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uC815\uAD8C\uC758 \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uD788\uB370\uC694\uC2DC \n* \uAD00\uBC31 : \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uC815\uAD8C\uC758 \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uD788\uB370\uC694\uC2DC, \uD788\uB370\uC4F0\uAD6C \uC544\uC988\uCE58\uBAA8\uBAA8\uC57C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uC758 \uC5F0\uD638 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \u2018\uB374\uC1FC\u2019\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uC544\uC988\uCE58\uBAA8\uBAA8\uC57C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uB97C \u2018\uB374\uC1FC\u2019\uB77C\uACE0 \uD45C\uD604\uD558\uB294 \uC77C\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . "Tensh\u014D (\u5929\u6B63) was a Japanese era name (\u5E74\u53F7, neng\u014D, \"year\" name) after Genki and before Bunroku. This period spanned the years from July 1573 through December 1592. The reigning emperors were \u014Cgimachi-tenn\u014D (\u6B63\u89AA\u753A\u5929\u7687) and Go-Y\u014Dzei-tenn\u014D (\u5F8C\u967D\u6210\u5929\u7687)."@en . . . . . . . . . "\u5929\u6B63\u662F\u65E5\u672C\u7684\u5E74\u865F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u63A5\u5728\u5143\u9F9C\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u6587\u797F\u4E4B\u524D\u3002\u5F9E1573\u5E74\u52301593\u5E74\u70BA\u6B62\u4E4B\u671F\u9593\u3002\u9019\u6642\u4EE3\u7684\u5929\u7687\u662F\u6B63\u89AA\u753A\u5929\u7687\u3001\u5F8C\u967D\u6210\u5929\u7687\u3002\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u7684\u5C07\u8ECD\u662F\u8DB3\u5229\u7FA9\u662D\uFF08\u5728\u6539\u5143\u524D\u88AB\u653E\u9010\uFF0C\u6C92\u6709\u5BE6\u6B0A\uFF09\u3002\u5929\u4E0B\u4EBA\u662F\u7E54\u7530\u4FE1\u9577\u3002\u7E54\u7530\u5BB6\u5BB6\u7763\u662F\u7E54\u7530\u4FE1\u5FE0\u3001\u7E54\u7530\u79C0\u4FE1\u8207\u5F8C\u7E7C\u4EFB\u8077\u95DC\u767D\u7684\u592A\u95A3\u8C50\u81E3\u79C0\u5409\u53CA\u95DC\u767D\u8C50\u81E3\u79C0\u6B21\u3002"@zh . . . . . . "\u0422\u044D\u043D\u0441\u0451 (\u044F\u043F. \u5929\u6B63 \u0442\u044D\u043D\u0441\u0451:) \u2014 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u044D\u043D\u0433\u043E) \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u041E\u0433\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u0413\u043E-\u0401\u0434\u0437\u044D\u044F, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 1573 \u043F\u043E 1593 \u0433\u043E\u0434 ."@ru . . . "Tensh\u014D (japanska: \u5929\u6B63?, Tensh\u014D), 28 juli 1573\u20138 december 1592, var en period i den japanska tider\u00E4kningen under kejsarna och tid. Perioden utg\u00F6r huvuddelen av Azuchi/Momoyama-eran i japansk historia. Namnet p\u00E5 perioden, f\u00F6rslaget av daimyo Oda Nobunaga, \u00E4r h\u00E4mtat fr\u00E5n ett citat ur den kinesiska aforismsamlingen Daodejing. Den nya perioden inleddes i samband med ett antal sm\u00E5krig."@sv . . . . . . . . "1089287040"^^ . . . . "\u5929\u6B63\u662F\u65E5\u672C\u7684\u5E74\u865F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u63A5\u5728\u5143\u9F9C\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u6587\u797F\u4E4B\u524D\u3002\u5F9E1573\u5E74\u52301593\u5E74\u70BA\u6B62\u4E4B\u671F\u9593\u3002\u9019\u6642\u4EE3\u7684\u5929\u7687\u662F\u6B63\u89AA\u753A\u5929\u7687\u3001\u5F8C\u967D\u6210\u5929\u7687\u3002\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u7684\u5C07\u8ECD\u662F\u8DB3\u5229\u7FA9\u662D\uFF08\u5728\u6539\u5143\u524D\u88AB\u653E\u9010\uFF0C\u6C92\u6709\u5BE6\u6B0A\uFF09\u3002\u5929\u4E0B\u4EBA\u662F\u7E54\u7530\u4FE1\u9577\u3002\u7E54\u7530\u5BB6\u5BB6\u7763\u662F\u7E54\u7530\u4FE1\u5FE0\u3001\u7E54\u7530\u79C0\u4FE1\u8207\u5F8C\u7E7C\u4EFB\u8077\u95DC\u767D\u7684\u592A\u95A3\u8C50\u81E3\u79C0\u5409\u53CA\u95DC\u767D\u8C50\u81E3\u79C0\u6B21\u3002"@zh . . . . . "\u00C8re Tensh\u014D (Momoyama)"@fr . "\u5929\u6B63 (\u65E5\u672C)"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Tensh\u014D (japanska: \u5929\u6B63?, Tensh\u014D), 28 juli 1573\u20138 december 1592, var en period i den japanska tider\u00E4kningen under kejsarna och tid. Perioden utg\u00F6r huvuddelen av Azuchi/Momoyama-eran i japansk historia. Namnet p\u00E5 perioden, f\u00F6rslaget av daimyo Oda Nobunaga, \u00E4r h\u00E4mtat fr\u00E5n ett citat ur den kinesiska aforismsamlingen Daodejing. Den nya perioden inleddes i samband med ett antal sm\u00E5krig."@sv . . . "\uB374\uC1FC (\uC544\uC988\uCE58\uBAA8\uBAA8\uC57C\uB9C8 \uC2DC\uB300)"@ko . . . . . "\uB374\uC1FC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5929\u6B63, \u3066\u3093\u3057\u3087\u3046)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC5F0\uD638(\u5143\u53F7) \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \n* \uC804\uD6C4 : \uAC90\uD0A4(\u5143\u4E80) \uC774\uD6C4 ~ \uBD84\uB85C\uCFE0(\u6587\u7984) \uC774\uC804. \n* \uC2DC\uAE30 : 1573\uB144 ~ 1591\uB144 \n* \uCC9C\uD669 : \uC624\uAE30\uB9C8\uCE58 \uCC9C\uD669, \uACE0\uC694\uC81C\uC774 \uCC9C\uD669 \n* \uC1FC\uAD70 : \uBB34\uB85C\uB9C8\uCE58 \uB9C9\uBD80\uC758 \uC544\uC2DC\uCE74\uAC00 \uC694\uC2DC\uC544\uD0A4 (\uB2E4\uB9CC \uC624\uB2E4 \uB178\uBD80\uB098\uAC00\uC5D0\uAC8C \uCD94\uBC29\uB2F9\uD574 \uAD8C\uB825\uC740 \uC5C6\uB2E4) \n* \uC6B0\uB300\uC2E0, \uBB34\uAC00\uB3D9\uB7C9 : \uC624\uB2E4 \uC815\uAD8C\uC758 \uC624\uB2E4 \uB178\uBD80\uB098\uAC00, \uB178\uBD80\uD0C0\uB2E4, \uD788\uB370\uB178\uBD80 \n* \uD0DC\uD569 : \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uC815\uAD8C\uC758 \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uD788\uB370\uC694\uC2DC \n* \uAD00\uBC31 : \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uC815\uAD8C\uC758 \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uD788\uB370\uC694\uC2DC, \uD788\uB370\uC4F0\uAD6C \uC544\uC988\uCE58\uBAA8\uBAA8\uC57C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uC758 \uC5F0\uD638 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \u2018\uB374\uC1FC\u2019\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uC544\uC988\uCE58\uBAA8\uBAA8\uC57C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uB97C \u2018\uB374\uC1FC\u2019\uB77C\uACE0 \uD45C\uD604\uD558\uB294 \uC77C\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . "L'\u00E8re Tensh\u014D (\u5929\u6B63) est une des \u00E8res du Japon (\u5E74\u53F7, neng\u014D, lit. \u00AB nom de l'ann\u00E9e \u00BB) apr\u00E8s l'\u00E8re Genki et avant l'\u00E8re Bunroku. Cette \u00E8re couve la p\u00E9riode allant du mois de juillet 1573 au mois de d\u00E9cembre 1592. Les empereurs r\u00E9gnants sont \u014Cgimachi-tenn\u014D (\u6B63\u89AA\u753A\u5929\u7687) et Go-Y\u014Dzei-tenn\u014D (\u5F8C\u967D\u6210\u5929\u7687)."@fr . . . . . . . . . "12012"^^ . . . . . . "\u0422\u044D\u043D\u0441\u0451 (\u0410\u0434\u0437\u0443\u0442\u0438-\u041C\u043E\u043C\u043E\u044F\u043C\u0430)"@ru . . "L'\u00E8re Tensh\u014D (\u5929\u6B63) est une des \u00E8res du Japon (\u5E74\u53F7, neng\u014D, lit. \u00AB nom de l'ann\u00E9e \u00BB) apr\u00E8s l'\u00E8re Genki et avant l'\u00E8re Bunroku. Cette \u00E8re couve la p\u00E9riode allant du mois de juillet 1573 au mois de d\u00E9cembre 1592. Les empereurs r\u00E9gnants sont \u014Cgimachi-tenn\u014D (\u6B63\u89AA\u753A\u5929\u7687) et Go-Y\u014Dzei-tenn\u014D (\u5F8C\u967D\u6210\u5929\u7687)."@fr . . "1573"^^ . "Tensh\u014D (\u5929\u6B63) was a Japanese era name (\u5E74\u53F7, neng\u014D, \"year\" name) after Genki and before Bunroku. This period spanned the years from July 1573 through December 1592. The reigning emperors were \u014Cgimachi-tenn\u014D (\u6B63\u89AA\u753A\u5929\u7687) and Go-Y\u014Dzei-tenn\u014D (\u5F8C\u967D\u6210\u5929\u7687)."@en . . . . . . . "1091002"^^ . . . . . . . . . "\u5929\u6B63\uFF08\u3066\u3093\u3057\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5143\u53F7\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5143\u4E80\u306E\u5F8C\u3001\u6587\u7984\u306E\u524D\u30021573\u5E74\u304B\u30891592\u5E74\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u3092\u6307\u3059\u3002\u3053\u306E\u6642\u4EE3\u306E\u5929\u7687\u306F\u6B63\u89AA\u753A\u5929\u7687\u3001\u5F8C\u967D\u6210\u5929\u7687\u3002\u5F81\u5937\u5927\u5C06\u8ECD\u306F\u8DB3\u5229\u7FA9\u662D\u3002"@ja . . . . "\u5929\u6B63"@ja . . "Tensh\u014D (Momoyama period)"@en . . "Tensh\u014D"@sv . . . . . . . . . . . . . . "\u5929\u6B63\uFF08\u3066\u3093\u3057\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5143\u53F7\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5143\u4E80\u306E\u5F8C\u3001\u6587\u7984\u306E\u524D\u30021573\u5E74\u304B\u30891592\u5E74\u307E\u3067\u306E\u671F\u9593\u3092\u6307\u3059\u3002\u3053\u306E\u6642\u4EE3\u306E\u5929\u7687\u306F\u6B63\u89AA\u753A\u5929\u7687\u3001\u5F8C\u967D\u6210\u5929\u7687\u3002\u5F81\u5937\u5927\u5C06\u8ECD\u306F\u8DB3\u5229\u7FA9\u662D\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . .