. . . . . . . . . "Elga Sorbas"@en . . . "1970-10-09"^^ . "4800.0"^^ . . . . . . "Le Soldat am\u00E9ricain"@fr . "Der amerikanische Soldat"@nl . . . . "\u00AB\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u00BB \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u0432 1970 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0420\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0424\u0430\u0441\u0431\u0438\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C."@ru . . "Hark Bohm"@en . . . . "37085583"^^ . . . . . "\uBBF8\uAD6D\uC778 \uBCD1\uC0AC(The American Soldier, Der Amerikanische Soldat)\uB294 \uC11C\uB3C5\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB77C\uC774\uB108 \uBCA0\uB974\uB108 \uD30C\uC2A4\uBE48\uB354 \uAC10\uB3C5\uC758 1970\uB144 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Den amerikanske soldaten (originaltitel: Der amerikanische Soldat) \u00E4r en v\u00E4sttysk dramafilm fr\u00E5n 1970 \u00E4r den tredje gangsterfilmen i regi av Rainer Werner Fassbinder. Och kanske den mest utstuderade. Den handlar om Ricky, som \u00E4r en seriem\u00F6rdare anst\u00E4lld av ett litet syndikat. Efter ett misstag fr\u00E5n Rickys sida blir han en levande m\u00E5ltavla. Med en fem minuter m\u00E4rklig slutscen filmad i slowmotion."@sv . "2821"^^ . . "Thea Eymesz"@en . . . "The American Soldier (German: Der amerikanische Soldat) is a 1970 West German film written and directed by Rainer Werner Fassbinder. The film stars as Ricky, a German-American Vietnam veteran, who takes a job as a hired assassin on behalf of three renegade policemen to do away with a number of undesirables in Munich."@en . . . "80.0"^^ . . "Il soldato americano (titolo originale tedesco Der Amerikanische Soldat) \u00E8 un film del 1970 del regista Rainer Werner Fassbinder, tratto dall'omonimo dramma teatrale firmato dallo stesso regista."@it . "DEM 280,000"@en . . . . "Il soldato americano (titolo originale tedesco Der Amerikanische Soldat) \u00E8 un film del 1970 del regista Rainer Werner Fassbinder, tratto dall'omonimo dramma teatrale firmato dallo stesso regista."@it . "Marius Aicher"@en . . . "Der amerikanische Soldat ist der achte Spiel- und Langfilm von Rainer Werner Fassbinder, der mit Liebe ist k\u00E4lter als der Tod und G\u00F6tter der Pest eine Gangsterfilm-Trilogie bildet. Nach 15 Tagen Drehzeit wurde er am 9. Oktober 1970 auf der Filmwoche in Mannheim uraufgef\u00FChrt. Er gilt als Werk des Neuen Deutschen Films."@de . . . "Ameryka\u0144ski \u017Co\u0142nierz (niem. Der amerikanische Soldat) \u2013 niemiecki film dramatyczny z 1970 roku w re\u017Cyserii Rainera Wernera Fassbindera."@pl . "Rainer Werner Fassbinder"@en . "\u0627\u0644\u062C\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The American Soldier)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Der amerikanische Soldat) \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 1970\u060C \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u00AB\u00BB. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 . \u064A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0642\u0627\u062A\u0644 \u0645\u062A\u0639\u0627\u0642\u062F \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0631\u062F\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645\u060C \u0639\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0642\u0637 \u0631\u0623\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0648\u0646\u064A\u062E \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0642\u064A\u0646."@ar . "\u0627\u0644\u062C\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The American Soldier)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Der amerikanische Soldat) \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 1970\u060C \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u00AB\u00BB. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 . \u064A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0642\u0627\u062A\u0644 \u0645\u062A\u0639\u0627\u0642\u062F \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0631\u062F\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645\u060C \u0639\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0642\u0637 \u0631\u0623\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0648\u0646\u064A\u062E \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0642\u064A\u0646."@ar . . . . "The American Soldier (German: Der amerikanische Soldat) is a 1970 West German film written and directed by Rainer Werner Fassbinder. The film stars as Ricky, a German-American Vietnam veteran, who takes a job as a hired assassin on behalf of three renegade policemen to do away with a number of undesirables in Munich."@en . . . "Rainer Werner Fassbinder"@en . . "\uBBF8\uAD6D\uC778 \uBCD1\uC0AC"@ko . . . . . . . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442"@ru . "Den amerikanske soldaten (originaltitel: Der amerikanische Soldat) \u00E4r en v\u00E4sttysk dramafilm fr\u00E5n 1970 \u00E4r den tredje gangsterfilmen i regi av Rainer Werner Fassbinder. Och kanske den mest utstuderade. Den handlar om Ricky, som \u00E4r en seriem\u00F6rdare anst\u00E4lld av ett litet syndikat. Efter ett misstag fr\u00E5n Rickys sida blir han en levande m\u00E5ltavla. Med en fem minuter m\u00E4rklig slutscen filmad i slowmotion."@sv . "Il soldato americano"@it . . "65391"^^ . "\u0627\u0644\u062C\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . "Der amerikanische Soldat"@de . . . "Der amerikanische Soldat is een West-Duitse dramafilm uit 1970 onder regie van Rainer Werner Fassbinder."@nl . "Jan George"@en . "The American Soldier"@en . . "Karl Scheydt"@en . . . "Der amerikanische Soldat is een West-Duitse dramafilm uit 1970 onder regie van Rainer Werner Fassbinder."@nl . "The American Soldier"@en . . . . "West Germany"@en . . "Den amerikanske soldaten"@sv . . "Theatrical release poster"@en . "0065391" . "The American Soldier"@en . . . . "\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . "Le Soldat am\u00E9ricain (titre original : Der amerikanische Soldat) est un film allemand r\u00E9alis\u00E9 par Rainer Werner Fassbinder, sorti en 1970."@fr . . . . . . . . "Ameryka\u0144ski \u017Co\u0142nierz (niem. Der amerikanische Soldat) \u2013 niemiecki film dramatyczny z 1970 roku w re\u017Cyserii Rainera Wernera Fassbindera."@pl . . . . . "\uBBF8\uAD6D\uC778 \uBCD1\uC0AC(The American Soldier, Der Amerikanische Soldat)\uB294 \uC11C\uB3C5\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB77C\uC774\uB108 \uBCA0\uB974\uB108 \uD30C\uC2A4\uBE48\uB354 \uAC10\uB3C5\uC758 1970\uB144 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "1116681833"^^ . . . . . "\u00AB\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Der amerikanische Soldat, \u0430\u043D\u0433\u043B. The American Soldier) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0420\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0424\u0430\u0441\u0431\u0456\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0443 \u0424\u0420\u041D \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1970 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "Ameryka\u0144ski \u017Co\u0142nierz"@pl . . "\u00AB\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u00BB \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u0432 1970 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0420\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0424\u0430\u0441\u0431\u0438\u043D\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C."@ru . . "4800.0"^^ . . "Le Soldat am\u00E9ricain (titre original : Der amerikanische Soldat) est un film allemand r\u00E9alis\u00E9 par Rainer Werner Fassbinder, sorti en 1970."@fr . . . . . . . . "Antiteater"@en . . . . . . "The American Soldier"@en . . ""@en . . . . . "German"@en . "\u00AB\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Der amerikanische Soldat, \u0430\u043D\u0433\u043B. The American Soldier) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0420\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0424\u0430\u0441\u0431\u0456\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0443 \u0424\u0420\u041D \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1970 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "Der amerikanische Soldat ist der achte Spiel- und Langfilm von Rainer Werner Fassbinder, der mit Liebe ist k\u00E4lter als der Tod und G\u00F6tter der Pest eine Gangsterfilm-Trilogie bildet. Nach 15 Tagen Drehzeit wurde er am 9. Oktober 1970 auf der Filmwoche in Mannheim uraufgef\u00FChrt. Er gilt als Werk des Neuen Deutschen Films."@de . "1970-10-09"^^ . . . . .