"Paul Collins' Beat"@pt . "The Beat"@fr . . ""@en . . . . . . "The Beat (tambi\u00E9n conocidos en Estados Unidos como The English Beat) es una banda brit\u00E1nica de ska/2 tone formada en Birmingham en 1978. Las letras de sus canciones suelen tratar sobre el amor, la amistad y temas sociopol\u00EDticos. A principio de los a\u00F1os ochenta lanzaron tres \u00E1lbumes de estudio, y, tras separarse en 1983, se reunieron en 2003. A mediados de 2014, el l\u00EDder de la versi\u00F3n estadounidense de la banda, Dave Wakeling, anunci\u00F3 que lanzar\u00EDan un nuevo \u00E1lbum de estudio titulado Here We Go Love en 2015. Dicho \u00E1lbum, el cuarto de The Beat, est\u00E1 siendo financiado a trav\u00E9s de la p\u00E1gina web PledgeMusic, en la cual los fan\u00E1ticos pueden donar dinero a la banda."@es . "Amos Pitsch"@en . . . . "Paul Collins' Beat (inicialmente denominados The Beat, depois denominados Paul Collins Beat) s\u00E3o, segundo texto de Chris Woodstra, no Allmusic, uma banda de power pop de Los Angeles. Formada por Paul Collins (ex The Nerves), o The Beat gravou seu LP de estreia, auto-intitulado, ap\u00F3s assinar com a Columbia Records em 1979. Apesar das boas cr\u00EDticas, e algum sucesso regional, o \u00E1lbum n\u00E3o conseguiu fazer muito impacto. A segunda tentativa, de 1981, The Kids Are The Same - desta vez com a banda denominada Paul Collins' Beat, para n\u00E3o confundir com a banda inglesa The Beat -, tamb\u00E9m falhou e efetivamente acabou com o grupo. No entanto, Collins voltou com uma linha mais hard rock, incluindo o baterista de Patti Smith, Jay Dee Daugherty. Seu EP, To Beat Or Not To Beat, foi novamente ignorado. Paul Collins passou a tocar em carreira solo nos anos 90, depois voltando a gravar novo material como Paul Collins Beat (sem ap\u00F3strofo)."@pt . . . . . . . . . . . . . "group_or_band" . . . . . . . . ""@en . . "Paul Collins\u2019 Beat (urspr\u00FCnglich The Beat, auch The Paul Collins Beat) ist eine US-amerikanische Band."@de . . . "The Beat est un groupe britannique de ska, originaire de Birmingham, form\u00E9 en mars 1979. Avec The Specials, The Selecter, Madness et Bad Manners, c'est un des groupes les plus populaires et repr\u00E9sentatifs du mouvement ska, ou 2 tone, du d\u00E9but des ann\u00E9es 1980 au Royaume-Uni. The Beat est appel\u00E9 aux \u00C9tats-Unis \u00AB English Beat \u00BB pour \u00E9viter de le confondre avec le groupe am\u00E9ricain du m\u00EAme nom."@fr . . . . "Pablo Cabanes A\u00F1\u00F3"@en . "Justin Perkins"@en . . . . . . "The Beat \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043A\u0430-\u0440\u0438\u0432\u0430\u0439\u0432\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043A\u0430\u043A The English Beat, \u0430 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u2014 \u043A\u0430\u043A The British Beat, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C\u0435 \u0432 1978 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0418\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445, \u043A\u0430\u043A \u0441\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0443\u043B, \u0440\u0435\u0433\u0433\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A. \u0412 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043C\u044B \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B.\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 The Beat, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0414\u044D\u0439\u0432 \u0423\u044D\u0439\u043A\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430), \u0420\u044D\u043D\u043A\u0438\u043D\u0433 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B), \u042D\u043D\u0434\u0438 \u041A\u043E\u043A\u0441 (\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430), \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u0421\u0442\u0438\u043B (\u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430), \u042D\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442 \u041C\u043E\u0440\u0442\u043E\u043D (\u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435) \u0438 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0430 (\u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u0444\u043E\u043D), \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432: I Just Can\u2019t Stop It (1980), Wha\u2019ppen? (1981) \u0438 Special Beat Service (1982); \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432: \u00ABMirror in the Bathroom\u00BB, \u00ABToo Nice To Talk To\u00BB, \u00ABCan\u2019t Get Used To Losing You\u00BB, \u00ABHands off She\u2019s Mine\u00BB \u0438 \u00ABAll Out To Get You\u00BB."@ru . . . . . . "Paul Collins' Beat (inicialmente denominados The Beat, depois denominados Paul Collins Beat) s\u00E3o, segundo texto de Chris Woodstra, no Allmusic, uma banda de power pop de Los Angeles. Formada por Paul Collins (ex The Nerves), o The Beat gravou seu LP de estreia, auto-intitulado, ap\u00F3s assinar com a Columbia Records em 1979. Apesar das boas cr\u00EDticas, e algum sucesso regional, o \u00E1lbum n\u00E3o conseguiu fazer muito impacto. A segunda tentativa, de 1981, The Kids Are The Same - desta vez com a banda denominada Paul Collins' Beat, para n\u00E3o confundir com a banda inglesa The Beat -, tamb\u00E9m falhou e efetivamente acabou com o grupo. No entanto, Collins voltou com uma linha mais hard rock, incluindo o baterista de Patti Smith, Jay Dee Daugherty. Seu EP, To Beat Or Not To Beat, foi novamente ignorado. Paul"@pt . . . . . . . . . . . . "The Beat (soon renamed to Paul Collins' Beat) is an American rock and power pop band from Los Angeles that formed in 1979. Paul Collins' Beat resurfaced in the 1990s and continues to tour and record new material. Front man Paul Collins has released several projects with his alternative country group The Paul Collins Band, who play Americana music inspired by country rock and folk rock."@en . . . . . . . . "The Beat"@sv . "Paul Collins & The Beat"@en . . . . "The English Beat"@de . "The Beat (The English Beat) \u2013 zesp\u00F3\u0142 brytyjski, powsta\u0142 w 1978 roku w Birmingham (Anglia). Reprezentant sceny 2 Tone (obok The Specials, Madness, Bad Manners i The Bodysnatchers). W pierwszym okresie gra\u0142 ska z domieszkami reggae, muzyki karaibskiej i soulu, z czasem kieruj\u0105c si\u0119 bardziej w stron\u0119 popu."@pl . . "The Beat (gruppo musicale britannico)"@it . . . . . "The Beat"@ru . . . "Mike Ruiz"@en . "The Beat (brytyjski zesp\u00F3\u0142 muzyczny)"@pl . . . . . . . . . . . . "The Beat est un groupe britannique de ska, originaire de Birmingham, form\u00E9 en mars 1979. Avec The Specials, The Selecter, Madness et Bad Manners, c'est un des groupes les plus populaires et repr\u00E9sentatifs du mouvement ska, ou 2 tone, du d\u00E9but des ann\u00E9es 1980 au Royaume-Uni. The Beat est appel\u00E9 aux \u00C9tats-Unis \u00AB English Beat \u00BB pour \u00E9viter de le confondre avec le groupe am\u00E9ricain du m\u00EAme nom."@fr . . . . . "group_or_band"@en . . . "Paul Collins' Beat"@en . . . . . ""@en . . . . . "The Beat (The English Beat) \u2013 zesp\u00F3\u0142 brytyjski, powsta\u0142 w 1978 roku w Birmingham (Anglia). Reprezentant sceny 2 Tone (obok The Specials, Madness, Bad Manners i The Bodysnatchers). W pierwszym okresie gra\u0142 ska z domieszkami reggae, muzyki karaibskiej i soulu, z czasem kieruj\u0105c si\u0119 bardziej w stron\u0119 popu."@pl . . . . "1994"^^ . . . . . "3010805"^^ . . . . . . . . . "The Beat, in Amerika bekend als The English Beat en in Australi\u00EB als The British Beat, is een Britse groep uit Birmingham die ska met pop, soul, reggae en punk vermengt. Hun nummers gaan vooral over liefde, politiek en sociale onderwerpen. De groep maakte in haar hoogtijdagen drie albums (I Just Can't Stop It (1980), Wha'ppen? (1981) en Special Beat Service (1982)) en scoorde hits als Mirror In The Bathroom en Too Nice To Talk To. The Beat bestond oorspronkelijk van 1978 tot 1983 en kwam in de jaren 00 weer bijeen als twee aparte bands; een vanuit Engeland en een vanuit de Verenigde Staten."@nl . . . . . "Steven Huff"@en . . "The Beat"@es . "The Beat \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043A\u0430-\u0440\u0438\u0432\u0430\u0439\u0432\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043A\u0430\u043A The English Beat, \u0430 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u2014 \u043A\u0430\u043A The British Beat, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C\u0435 \u0432 1978 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0418\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445, \u043A\u0430\u043A \u0441\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043F-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0443\u043B, \u0440\u0435\u0433\u0433\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A. \u0412 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043C\u044B \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B.\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 The Beat, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0414\u044D\u0439\u0432 \u0423\u044D\u0439\u043A\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430), \u0420\u044D\u043D\u043A\u0438\u043D\u0433 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B), \u042D\u043D\u0434\u0438 \u041A\u043E\u043A\u0441 (\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430), \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u0421\u0442\u0438\u043B (\u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430), \u042D\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442 \u041C\u043E\u0440\u0442\u043E\u043D (\u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435) \u0438 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0430 (\u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u0444\u043E\u043D), \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432: I Just Can\u2019t Stop It (1980), Wha\u2019ppen? (1981) \u0438 Special Beat Service (1982); \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432: \u00ABMirror in the Bathroom\u00BB, \u00ABToo Nice To Talk To\u00BB, \u00ABCan\u2019t Get Used To Losi"@ru . . . . . . . . ""@en . "Paul Collins\u2019 Beat"@de . . "Chris Bongers"@en . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "Dennis Conway"@en . "Juancho Bummer"@en . "The Beat"@en . . . . . . "\u2013"@en . "Sammy Mead"@en . . . "Patrick Collins"@en . . . "The Beat var ett engelskt ska-revival band bildat 1978 i Birmingham, England, och hade som s\u00E5dant i likhet med The Specials och The Selecter en mix av svarta och vita artister. F\u00F6r att slippa f\u00F6rv\u00E4xling med en grupp i USA (Paul Collins Beat) kallade bandet sig senare \u00E4ven f\u00F6r The English Beat i USA och Kanada. K\u00E4nda l\u00E5tar fr\u00E5n det f\u00F6rsta albumet \u00E4r \"Mirror In The Bathroom\" och \"Can't Get Used to Losing You\"."@sv . . . . . . . . . . . . "The Beat, in den USA als The English Beat bekannt, ist eine Ska-Band der zweiten Welle. Die Band wurde 1979 im englischen Birmingham gegr\u00FCndet und l\u00F6ste sich 1983 auf. Nach 2000 trat The English Beat mit wechselnder Besetzung wieder in Erscheinung, derzeit f\u00FChrt der einzige verbleibende Mitgr\u00FCnder Dave Wakeling die Band an."@de . "Tim Schweiger"@en . "The Beat"@en . . . . . . "1117384622"^^ . . . . . "I The Beat (noti negli Stati Uniti d'America come The English Beat) sono stati un gruppo musicale britannico formatosi a Birmingham nel 1978. Produssero tre album di grande successo acquistando notevole popolarit\u00E0, poi si sciolsero. Negli anni 2000 si sono riformati, ma non hanno, ad oggi, prodotto singoli o album inediti."@it . . . . . . . . . . . . "The Beat (tambi\u00E9n conocidos en Estados Unidos como The English Beat) es una banda brit\u00E1nica de ska/2 tone formada en Birmingham en 1978. Las letras de sus canciones suelen tratar sobre el amor, la amistad y temas sociopol\u00EDticos. A principio de los a\u00F1os ochenta lanzaron tres \u00E1lbumes de estudio, y, tras separarse en 1983, se reunieron en 2003. A mediados de 2014, el l\u00EDder de la versi\u00F3n estadounidense de la banda, Dave Wakeling, anunci\u00F3 que lanzar\u00EDan un nuevo \u00E1lbum de estudio titulado Here We Go Love en 2015. Dicho \u00E1lbum, el cuarto de The Beat, est\u00E1 siendo financiado a trav\u00E9s de la p\u00E1gina web PledgeMusic, en la cual los fan\u00E1ticos pueden donar dinero a la banda."@es . . . "The Beat, in den USA als The English Beat bekannt, ist eine Ska-Band der zweiten Welle. Die Band wurde 1979 im englischen Birmingham gegr\u00FCndet und l\u00F6ste sich 1983 auf. Nach 2000 trat The English Beat mit wechselnder Besetzung wieder in Erscheinung, derzeit f\u00FChrt der einzige verbleibende Mitgr\u00FCnder Dave Wakeling die Band an."@de . . ""@en . . "1994"^^ . . . "The Beat var ett engelskt ska-revival band bildat 1978 i Birmingham, England, och hade som s\u00E5dant i likhet med The Specials och The Selecter en mix av svarta och vita artister. F\u00F6r att slippa f\u00F6rv\u00E4xling med en grupp i USA (Paul Collins Beat) kallade bandet sig senare \u00E4ven f\u00F6r The English Beat i USA och Kanada. K\u00E4nda l\u00E5tar fr\u00E5n det f\u00F6rsta albumet \u00E4r \"Mirror In The Bathroom\" och \"Can't Get Used to Losing You\"."@sv . . . . . . . . . . "Wagon Wheel"@en . . . . "I The Beat (noti negli Stati Uniti d'America come The English Beat) sono stati un gruppo musicale britannico formatosi a Birmingham nel 1978. Produssero tre album di grande successo acquistando notevole popolarit\u00E0, poi si sciolsero. Negli anni 2000 si sono riformati, ma non hanno, ad oggi, prodotto singoli o album inediti."@it . "Timm Buechler"@en . . "Paul Collins' Beat"@en . . . . "Octavio Vinck"@en . . "Larry Whitman"@en . . . . . . . . . "The Beat, in Amerika bekend als The English Beat en in Australi\u00EB als The British Beat, is een Britse groep uit Birmingham die ska met pop, soul, reggae en punk vermengt. Hun nummers gaan vooral over liefde, politiek en sociale onderwerpen. De groep maakte in haar hoogtijdagen drie albums (I Just Can't Stop It (1980), Wha'ppen? (1981) en Special Beat Service (1982)) en scoorde hits als Mirror In The Bathroom en Too Nice To Talk To. The Beat bestond oorspronkelijk van 1978 tot 1983 en kwam in de jaren 00 weer bijeen als twee aparte bands; een vanuit Engeland en een vanuit de Verenigde Staten."@nl . "Juancho Lopez"@en . . . . . . . . "The Beat (American band)"@en . "Paul Collins\u2019 Beat (urspr\u00FCnglich The Beat, auch The Paul Collins Beat) ist eine US-amerikanische Band."@de . "The Beat (soon renamed to Paul Collins' Beat) is an American rock and power pop band from Los Angeles that formed in 1979. Paul Collins' Beat resurfaced in the 1990s and continues to tour and record new material. Front man Paul Collins has released several projects with his alternative country group The Paul Collins Band, who play Americana music inspired by country rock and folk rock."@en . "Paul Collins & The Beat"@en . . . . . "21276"^^ . . . . "The Beat (muziekgroep)"@nl . . . . . . . . .