. . . . . . . . "707483"^^ . . . "The Rapture (banda)"@pt . . . . . . "\u30B6\u30FB\u30E9\u30D7\u30C1\u30E3\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Rapture"@pl . . . . . . . . . . . . . "The Rapture \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0438\u0437 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u044D\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A."@ru . . . . "* Mattie Safer\n* Brooks Bonstin\n* Christopher Relyea"@en . . . . "The Rapture"@sv . . . . . "The Rapture"@es . . . . . . . . . . . "The Rapture"@uk . . . "The Rapture \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0437 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0454 \u0434\u0435\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A."@uk . . . . . . "The Rapture foi uma banda estadunidense de rock, que mescla influ\u00EAncias de v\u00E1rios g\u00EAneros em seu som, incluindo post-punk, dance-punk, acid house, disco music, eletr\u00F4nica e indie rock."@pt . . . . . . . . ""@en . . . . "The Rapture \u2013 ameryka\u0144ski zesp\u00F3\u0142 indierockowy z Nowego Jorku tworz\u0105cy muzyk\u0119 z pogranicza post punka, dance-punka, acid house'u, disco, muzyki elektronicznej i rock and rolla. Pierwsze wydawnictwa grupy uwa\u017Ca si\u0119 za zapowied\u017A revivalu post-punka w okresie po 2000 roku."@pl . "The Rapture \u00E4r ett amerikanskt indierockband bildat 1998 i New York. Bandet blandar m\u00E5nga genrer som post-punk, acid house, disco, electronica och rock, och \u00E5terupplivade tillsammans med andra band genren Post-punk revival."@sv . . . . . . "The Rapture \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0438\u0437 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u044D\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A."@ru . . . "The Rapture"@fr . "The Rapture (band)"@en . . . . . . "The Rapture ist eine US-amerikanische Rockband, die Elemente aus Genres wie Dance, Post-Punk oder Acid House vereint. Die Band aus New York City wurde 1998 gegr\u00FCndet, l\u00F6ste sich im M\u00E4rz 2014 stillschweigend auf und formierte sich im Februar 2019 neu. Popul\u00E4r wurde die Band mit den Singles House of Jealous Lovers und Sister Saviour von ihrem ersten Album Echoes, das wie klanglich verwandte Bands wie !!!, Radio 4 oder Out Hud von The DFA produziert wurde. 2004 spielten The Rapture auf der Hauptb\u00FChne des Curiosa Festival, welches durch Nordamerika tourte. 2006 erschien ihr zweites Album Pieces of the People We Love auf Vertigo Records und Universal Music. Au\u00DFerdem steuerten sie mit Echoes das Titellied zu Misfits bei."@de . "group_or_band" . . "The Rapture \u2013 ameryka\u0144ski zesp\u00F3\u0142 indierockowy z Nowego Jorku tworz\u0105cy muzyk\u0119 z pogranicza post punka, dance-punka, acid house'u, disco, muzyki elektronicznej i rock and rolla. Pierwsze wydawnictwa grupy uwa\u017Ca si\u0119 za zapowied\u017A revivalu post-punka w okresie po 2000 roku. Zesp\u00F3\u0142 zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony w 1998 roku przez perkusist\u0119 Vito Roccofortego oraz gitarzyst\u0119 i wokalist\u0119 Luke'a Jennera. W 2001 roku The Rapture wydali EP-k\u0119 Out of the Races and Onto the Tracks. W 2003 roku na rynek trafi\u0142 debiutancki album Echoes. Druga p\u0142yta d\u0142ugograj\u0105ca zespo\u0142u Pieces of the People We Love zosta\u0142a wydana we wrze\u015Bniu 2006 roku. Producentami longplaya s\u0105 Paul Epworth, Ewan Pearson oraz DJ Danger Mouse (z duetu Gnarls Barkley)."@pl . . . ""@en . . . "The Rapture performing at the 2011 Southbound Festival"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "1998"^^ . . "The Rapture"@en . . . . "The Rapture"@ru . "The Rapture was een Amerikaanse post-punkgroep uit New York. De band speelde rockmuziek met invloeden uit de funk, punk, dance, disco en andere elektronische genres."@nl . . . . . "\u30B6\u30FB\u30E9\u30D7\u30C1\u30E3\u30FC (The Rapture) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u51FA\u8EAB\u306E\u30C0\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u30021998\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u30012014\u5E74\u306B\u4E00\u65E6\u89E3\u6563\u3057\u305F\u304C\u30012019\u5E74\u306B\u6D3B\u52D5\u3092\u518D\u958B\u3057\u305F\u3002 \u30C0\u30F3\u30B9\u30D1\u30F3\u30AF\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30D1\u30F3\u30AF\u3001\u30A2\u30B7\u30C3\u30C9\u30CF\u30A6\u30B9\u3001\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AB\u3001\u30ED\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u304B\u3089\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u97F3\u697D\u6027\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3001\u30D0\u30F3\u30C9\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308A\u306A\u304C\u3089\u3082\u30B9\u30EA\u30EA\u30F3\u30B0\u304B\u3064\u30BF\u30A4\u30C8\u306A\u30C0\u30F3\u30B9\u30D3\u30FC\u30C8\u7CFB\u306E\u697D\u66F2\u3092\u6F14\u594F\u3059\u308B\u30022000\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306E\u30DD\u30B9\u30C8\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\u3092\u727D\u5F15\u3057\u305F\u3001\u30C0\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u4E2D\u5FC3\u7684\u306A\u30D0\u30F3\u30C9\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "* Luke Jenner\n* Vito Roccoforte\n* Gabriel Andruzzi"@en . "The Rapture"@en . . . "New York, New York, United States"@en . . "2019"^^ . "The Rapture es una banda estadounidense de rock, con base en la ciudad de Nueva York. Mezclan influencias del post-punk, dance-punk, acid house, indie, disco, electr\u00F3nica, rock and roll y otros g\u00E9neros m\u00E1s. Junto con Radio 4, fueron los fundadores de la escena neoyorquina de Dance punk (Punk bailable) que surgi\u00F3 a principios de los a\u00F1os 2000"@es . "I The Rapture sono un gruppo musicale statunitense."@it . . . . . ""@en . . . . . . "The Rapture is an American rock band from New York City, formed in 1998. The band currently consists of Luke Jenner (lead vocals, guitar), Vito Roccoforte (drums, percussion), and Gabriel Andruzzi (keyboards, bass, saxophone, percussion). The classic lineup (1999-2009) added Mattie Safer playing bass and sharing lead vocal duties with Jenner. Safer and Jenner's harmonized choruses became part of the signature sound of the band, featuring on several of the band\u2019s more well known songs. The band mix influences from many genres including dance-punk, post-punk, acid house, disco, and electronica. They were forerunners of the post-punk revival during the early 2000s, as they mixed their early post-punk sound with electronic and dance elements. The band has acknowledged that their music draws on themes of Christianity. The band began by releasing a mini-album, Mirror, in January 1999, under Gravity Records. Afterward, in 2001, the band signed to Sub Pop and released the EP Out of the Races and Onto the Tracks. The band released the song \"House of Jealous Lovers\" in 2002 under their new record label DFA Records. After a re-release of the song, it peaked at number 27 on the UK Singles Chart in 2003 and received critical acclaim. Later that year, the band released their first full-length studio album, Echoes. The band released their second studio album, Pieces of the People We Love, in 2006 under Universal Records and Vertigo Records, featuring production from Danger Mouse, Paul Epworth, and Ewan Pearson. The band entered a small hiatus in 2008 after band member Luke Jenner left the band, but he eventually returned to the band after 8 months. Mattie Safer, the band's long time bassist and vocalist, also left the band permanently in 2009. After a re-signing to DFA Records, the band released their third studio album, In the Grace of Your Love, in September 2011, which was their first studio album in five years. In 2014, it was revealed that the Rapture had disbanded, though no official statement had been made. The band later reunited in 2019 without Safer."@en . . . "The Rapture \u00E4r ett amerikanskt indierockband bildat 1998 i New York. Bandet blandar m\u00E5nga genrer som post-punk, acid house, disco, electronica och rock, och \u00E5terupplivade tillsammans med andra band genren Post-punk revival."@sv . . . . . . . . . . "\u30B6\u30FB\u30E9\u30D7\u30C1\u30E3\u30FC (The Rapture) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u51FA\u8EAB\u306E\u30C0\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u30021998\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u30012014\u5E74\u306B\u4E00\u65E6\u89E3\u6563\u3057\u305F\u304C\u30012019\u5E74\u306B\u6D3B\u52D5\u3092\u518D\u958B\u3057\u305F\u3002 \u30C0\u30F3\u30B9\u30D1\u30F3\u30AF\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30D1\u30F3\u30AF\u3001\u30A2\u30B7\u30C3\u30C9\u30CF\u30A6\u30B9\u3001\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AB\u3001\u30ED\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u304B\u3089\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u97F3\u697D\u6027\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3001\u30D0\u30F3\u30C9\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308A\u306A\u304C\u3089\u3082\u30B9\u30EA\u30EA\u30F3\u30B0\u304B\u3064\u30BF\u30A4\u30C8\u306A\u30C0\u30F3\u30B9\u30D3\u30FC\u30C8\u7CFB\u306E\u697D\u66F2\u3092\u6F14\u594F\u3059\u308B\u30022000\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306E\u30DD\u30B9\u30C8\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\u3092\u727D\u5F15\u3057\u305F\u3001\u30C0\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u4E2D\u5FC3\u7684\u306A\u30D0\u30F3\u30C9\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 1999\u5E741\u6708\u306B\u30DF\u30CB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300EMirror\u300F\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30012001\u5E74\u306B\u306FSub Pop\u3068\u5951\u7D04\u3057\u3001EP\u300EOut of the Races\u300F\u3068\u300EOnto the Tracks\u300F\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u30022002\u5E74\u306B\u306FDFA Records\u3088\u308A\u4EE3\u8868\u66F2\u300CHouse of Jealous Lovers\u300D\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3001\u5168\u82F1\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u306727\u4F4D\u3092\u8A18\u9332\u3057\u3001\u6279\u8A55\u5BB6\u304B\u3089\u7D76\u8CDB\u3092\u6D74\u3073\u308B\u30022003\u5E74\u3001\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300EEchoes\u300F\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u30022006\u5E74\u306B2\u4F5C\u76EE\u306E\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300EPieces of the People We Love\u300F\u3092\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u3068\u30F4\u30A1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B4\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u30022008\u5E74\u306B\u30AE\u30BF\u30FC\u30FB\u30DC\u30FC\u30AB\u30EB\u306E\u30EB\u30FC\u30AF\u30FB\u30B8\u30A7\u30CA\u30FC\u304C8\u30F6\u6708\u7A0B\u30D0\u30F3\u30C9\u3092\u96E2\u8131\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30DC\u30FC\u30AB\u30EB\u306E\u30DE\u30C3\u30C8\u30FB\u30BB\u30A4\u30D5\u30A1\u30FC\u304C2009\u5E74\u306B\u8131\u9000\u3002DFA Records\u3068\u518D\u5951\u7D04\u3057\u30012011\u5E74\u306B3\u4F5C\u76EE\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300EIn the Grace of Your Love\u300F\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u30022014\u5E74\u3001\u516C\u5F0F\u306A\u58F0\u660E\u306F\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u304C\u3001\u30B6\u30FB\u30E9\u30D7\u30C1\u30E3\u30FC\u304C\u89E3\u6563\u3057\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304C\u660E\u3089\u304B\u306B\u306A\u308B\u3002\u30D0\u30F3\u30C9\u306F\u305D\u306E\u5F8C\u30012019\u5E74\u306B\u30BB\u30A4\u30D5\u30A1\u30FC\u3092\u9664\u304F\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3067\u518D\u7D50\u6210\u3057\u305F\u3002"@ja . "The Rapture"@nl . . . . . "The Rapture ist eine US-amerikanische Rockband, die Elemente aus Genres wie Dance, Post-Punk oder Acid House vereint. Die Band aus New York City wurde 1998 gegr\u00FCndet, l\u00F6ste sich im M\u00E4rz 2014 stillschweigend auf und formierte sich im Februar 2019 neu. Au\u00DFerdem steuerten sie mit Echoes das Titellied zu Misfits bei."@de . "The Rapture (gruppo musicale)"@it . . . . . . . "The Rapture est un groupe de rock am\u00E9ricain, originaire de New York. Le groupe joue un m\u00E9lange de plusieurs influences post-punk, dance-punk, new wave, acid house, disco, electro et rock 'n' roll. Le groupe est form\u00E9 en 1998 et s\u00E9par\u00E9 en 2014."@fr . . . . . . . . . . . . "I The Rapture sono un gruppo musicale statunitense."@it . . . . . . "1105533682"^^ . . . . . "The Rapture est un groupe de rock am\u00E9ricain, originaire de New York. Le groupe joue un m\u00E9lange de plusieurs influences post-punk, dance-punk, new wave, acid house, disco, electro et rock 'n' roll. Le groupe est form\u00E9 en 1998 et s\u00E9par\u00E9 en 2014."@fr . . . . . . "The Rapture \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0437 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0454 \u0434\u0435\u043D\u0441-\u043F\u0430\u043D\u043A."@uk . . . "2019"^^ . . "group_or_band"@en . . "The Rapture was een Amerikaanse post-punkgroep uit New York. De band speelde rockmuziek met invloeden uit de funk, punk, dance, disco en andere elektronische genres."@nl . "37755"^^ . . . . . . "The Rapture es una banda estadounidense de rock, con base en la ciudad de Nueva York. Mezclan influencias del post-punk, dance-punk, acid house, indie, disco, electr\u00F3nica, rock and roll y otros g\u00E9neros m\u00E1s. Junto con Radio 4, fueron los fundadores de la escena neoyorquina de Dance punk (Punk bailable) que surgi\u00F3 a principios de los a\u00F1os 2000"@es . . . "The Rapture (Band)"@de . "300"^^ . . . "The Rapture is an American rock band from New York City, formed in 1998. The band currently consists of Luke Jenner (lead vocals, guitar), Vito Roccoforte (drums, percussion), and Gabriel Andruzzi (keyboards, bass, saxophone, percussion). The classic lineup (1999-2009) added Mattie Safer playing bass and sharing lead vocal duties with Jenner. Safer and Jenner's harmonized choruses became part of the signature sound of the band, featuring on several of the band\u2019s more well known songs."@en . . "The Rapture foi uma banda estadunidense de rock, que mescla influ\u00EAncias de v\u00E1rios g\u00EAneros em seu som, incluindo post-punk, dance-punk, acid house, disco music, eletr\u00F4nica e indie rock."@pt . . . . . .