. . . . . . "Dio di illusioni"@it . "The Secret History is the first novel by the American author Donna Tartt, published by Alfred A. Knopf in September 1992. Set in New England, the campus novel tells the story of a closely knit group of six classics students at Hampden College, a small, elite liberal arts college located in Vermont based upon Bennington College, where Tartt was a student between 1982 and 1986."@en . . . "1992-09-16"^^ . . . "The Secret History"@en . "544"^^ . . . . . "26515217"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Dio di illusioni (The Secret History) \u00E8 un romanzo scritto nel 1992 da Donna Tartt. Romanzo d'esordio della Tartt, \u00E8 stato scritto nel periodo in cui frequentava l'universit\u00E0 di Bennington, nel Vermont, a cui \u00E8 ispirata l'ambientazione dell'Hampden College, scuola universitaria non lontano dalla citt\u00E0 di Albany (Vermont). Narra le vicende di cinque studenti del college ricchi e viziati, a cui si aggiunge il protagonista squattrinato Richard Papen, iscrittosi per sfuggire alla sua noiosa vita borghese in California. Incoraggiati dal loro insegnante di greco antico, un esteta che esercita sugli allievi una forte seduzione spirituale, il gruppo si ritrova a passare pigri weekend in un circolo di alcol, droga e sottili giochi d'amore, mentre al contempo cercano di nascondere un grave crimine c"@it . . "Le Ma\u00EEtre des illusions (titre original : The Secret History) est un roman am\u00E9ricain de Donna Tartt publi\u00E9 en 1992. Il a re\u00E7u le prix des libraires du Qu\u00E9bec."@fr . . . "544"^^ . "Die geheime Geschichte (Original-Titel: The Secret History) ist der Deb\u00FCt-Roman der US-amerikanischen Schriftstellerin Donna Tartt. Das Buch erschien erstmals 1992 im Verlag Alfred A. Knopf und wurde zum Bestseller. Mittlerweile wurde es in 24 Sprachen \u00FCbersetzt. Die deutsche \u00DCbersetzung von Rainer Schmidt erschien 1993 im Goldmann Verlag."@de . . . . "El Secreto es la primera novela de la autora estadounidense Donna Tartt. Fue ublicada por Alfred A. Knopf en septiembre de 1992. Ambientada en Nueva Inglaterra, la novela cuenta la historia de un grupo muy unido de seis estudiantes de cl\u00E1sicos en la universidad Hampden, una peque\u00F1a universidad elitista de artes liberales ubicada en Vermont y con sede en Bennington College, donde Tartt fue estudiante entre 1982 y 1986. El Secreto es, seg\u00FAn Tartt, una historia de detectives invertida. La historia es narrada por uno de los seis estudiantes, Richard Papen, quien reflexiona a\u00F1os despu\u00E9s sobre los hechos que culminaron en el asesinato de su amigo Edmund \"Bunny\" Corcoran. En el libro, los eventos que condujeron al asesinato se revelan secuencialmente. La novela explora las circunstancias y las consecuencias que la muerte de Bunny tuvo sobre su grupo de amigos. La novela se titulaba originalmente El dios de las ilusiones, \u200B y su primera edici\u00F3n de tapa dura fue dise\u00F1ada por el aclamado dise\u00F1ador gr\u00E1fico neoyorkino, Chip Kidd, y por Barbara de Wilde. \u200B Se hizo un pedido de 75.000 copias para la primera edici\u00F3n (a diferencia del pedido habitual de 10.000 para una novela debut ) y el libro se convirti\u00F3 en un bestseller. Desde entonces, el libro ha sido acreditado por popularizar el sub-g\u00E9nero literario de ."@es . . . . "Die geheime Geschichte (Original-Titel: The Secret History) ist der Deb\u00FCt-Roman der US-amerikanischen Schriftstellerin Donna Tartt. Das Buch erschien erstmals 1992 im Verlag Alfred A. Knopf und wurde zum Bestseller. Mittlerweile wurde es in 24 Sprachen \u00FCbersetzt. Die deutsche \u00DCbersetzung von Rainer Schmidt erschien 1993 im Goldmann Verlag."@de . . . . . . . . . . . . . . "English"@en . . . . "18624"^^ . . . . . . . "0"^^ . . "26515217" . "\u00AB\u0422\u0430\u0454\u043C\u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0414\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u00ABAlfred A.Knopf\u00BB \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0456\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432-\u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0425\u0435\u043C\u043F\u0434\u0435\u043D-\u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456, \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0412\u0435\u0440\u043C\u043E\u043D\u0442, \u043F\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0411\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D-\u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436, \u0434\u0435 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 1982 \u0456 1986 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . "1122208112"^^ . "The Secret History"@en . . . . . . "\u0422\u0430\u0454\u043C\u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Secret History is the first novel by the American author Donna Tartt, published by Alfred A. Knopf in September 1992. Set in New England, the campus novel tells the story of a closely knit group of six classics students at Hampden College, a small, elite liberal arts college located in Vermont based upon Bennington College, where Tartt was a student between 1982 and 1986. The Secret History is an inverted detective story narrated by one of the six students, Richard Papen, who reflects years later upon the situation that led to the murder of their friend Edmund \"Bunny\" Corcoran \u2013 wherein the events leading up to the murder are revealed sequentially. The novel explores the circumstances and lasting effects of Bunny's death on the academically and socially isolated group of classics students of which he was a part. The novel was originally titled The God of Illusions, and its first-edition hardcover was designed by the acclaimed New York City graphic designer Chip Kidd, and Barbara de Wilde. A 75,000 print order was made for the first edition (as opposed to the usual 10,000 order for a debut novel) and the book became a bestseller. The book has since been credited as popularizing the growth of the dark academia literary sub-genre."@en . . "\u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Secret History) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B \u0414\u043E\u043D\u043D\u044B \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043F\u044B\u0442. \u042E\u0436\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0414\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442 \u0432 1981 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441\u0438\u043F\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0411\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u00AB\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0438\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F\u00BB \u0432 1986 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0422\u0430\u043C \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u0430\u00BB \u0411\u0440\u0435\u0442\u043E\u043C \u0418\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u042D\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0430 \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u00BB."@ru . . "PS3570.A657 S4 1992"@en . . . "Cover of the first edition"@en . . "Print"@en . . "\u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Secret History) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B \u0414\u043E\u043D\u043D\u044B \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043F\u044B\u0442. \u042E\u0436\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0414\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442 \u0432 1981 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441\u0438\u043F\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0411\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u00AB\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0438\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F\u00BB \u0432 1986 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0422\u0430\u043C \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u0430\u00BB \u0411\u0440\u0435\u0442\u043E\u043C \u0418\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u042D\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0430 \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u00BB. \u0421\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0414\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439. \u0415\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u042E\u0433\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442 \u00AB\u041C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u00BB, \u0430 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435 \u0425\u044D\u043C\u043F\u0434\u0435\u043D, \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C \u0411\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0435 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430, \u043E\u043D \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u043F\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A. \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u00BB \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u0421\u043E\u0444\u043E\u043A\u043B \u0432 \u00AB\u0426\u0430\u0440\u0435 \u042D\u0434\u0438\u043F\u0435\u00BB) \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0414\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0440\u0435\u0442\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443, \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0430\u044F \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041F\u044D\u0439\u043F\u0435\u043D\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0433\u043E\u0434\u044B \u0440\u0430\u0437\u043C\u044B\u0448\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0448\u0435\u0439 \u043A \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u042D\u0434\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u043D\u043D\u0438\u00BB \u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430. \u041F\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442, \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u043E\u0431 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0442\u043E\u043B\u0447\u043A\u043E\u043C \u043A \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0445\u0438\u0447\u043A\u043E\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0430\u0441\u043F\u0435\u043D\u0441\u043E\u043C: \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E, \u0437\u043D\u0430\u0435\u0442 \u043A \u0447\u0435\u043C\u0443 \u0432\u0441\u0451 \u0438\u0434\u0435\u0442, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u044E\u0442, \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u00AB\u0411\u043E\u0433 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0437\u0438\u0439\u00BB (\u043D\u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0442\u0430\u043A), \u043E \u0447\u0451\u043C \u0441\u0430\u043C\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442, \u043A\u0430\u043A \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u044E\u0442 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u00BB \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043A \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0430 \u041F\u0440\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u044F \u041A\u0435\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (\u043E\u043A. 500 \u2014 562). \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044F \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0442\u043E\u043F\u0438\u0441\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u042E\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u0430\u043D\u0430, \u043E\u043D \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u0442\u043E\u043C\u043D\u0443\u044E \u00AB\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0441\u043D\u0430\u0431\u0434\u0438\u043B \u00AB\u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u00BB \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u2014 \u043F\u0430\u043C\u0444\u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434 \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u0435\u043C \u00ABAnecdota\u00BB. \u0412 \u043D\u0435\u043C \u043E\u043D \u0438\u0437\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u0443\u043B\u0438\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u00AB\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438\u00BB \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u044C\u043C\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u043C\u0444\u043B\u0435\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043A \u00ABThe Secret History\u00BB, \u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u2014 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u00BB."@ru . . "1992-09-16"^^ . . . . "\u00AB\u0422\u0430\u0454\u043C\u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0414\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u00ABAlfred A.Knopf\u00BB \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0456\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432-\u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0425\u0435\u043C\u043F\u0434\u0435\u043D-\u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456, \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0412\u0435\u0440\u043C\u043E\u043D\u0442, \u043F\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0411\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D-\u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436, \u0434\u0435 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0442 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 1982 \u0456 1986 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438. \u00AB\u0422\u0430\u0454\u043C\u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u00BB \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438\u043C \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u043C, \u0434\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u0432\u0435\u0434\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041F\u0435\u0439\u043F\u0435\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u043C\u0456\u0440\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0415\u0434\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u043D\u043D\u0456\u00BB \u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430. \u0423 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0411\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0456\u0437\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432-\u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432. \u0421\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u043C\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u00AB\u0411\u043E\u0433 \u0456\u043B\u044E\u0437\u0456\u0439\u00BB, \u0430 \u043E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u043D\u044C\u044E-\u0439\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0427\u0456\u043F\u043E\u043C \u041A\u0456\u0434\u0434\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u043E\u044E \u0434\u0435 \u0412\u0430\u0439\u043B\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 75000 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0440\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0432\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 10000), \u0456 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0417 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457."@uk . . . . "PS3570.A657 S4 1992" . . . . . "United States"@en . "Alfred A. Knopf" . . . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F (\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D)"@ru . . "Le Ma\u00EEtre des illusions (titre original : The Secret History) est un roman am\u00E9ricain de Donna Tartt publi\u00E9 en 1992. Il a re\u00E7u le prix des libraires du Qu\u00E9bec."@fr . . . . . "Dio di illusioni (The Secret History) \u00E8 un romanzo scritto nel 1992 da Donna Tartt. Romanzo d'esordio della Tartt, \u00E8 stato scritto nel periodo in cui frequentava l'universit\u00E0 di Bennington, nel Vermont, a cui \u00E8 ispirata l'ambientazione dell'Hampden College, scuola universitaria non lontano dalla citt\u00E0 di Albany (Vermont). Narra le vicende di cinque studenti del college ricchi e viziati, a cui si aggiunge il protagonista squattrinato Richard Papen, iscrittosi per sfuggire alla sua noiosa vita borghese in California. Incoraggiati dal loro insegnante di greco antico, un esteta che esercita sugli allievi una forte seduzione spirituale, il gruppo si ritrova a passare pigri weekend in un circolo di alcol, droga e sottili giochi d'amore, mentre al contempo cercano di nascondere un grave crimine che hanno commesso tutti insieme. La narrazione si svolge in prima persona anni dopo gli eventi accaduti, permettendo cos\u00EC alla voce narrante del protagonista di unire passato e presente in una precisa analisi di motivazioni e fatti che hanno condotto alla morte uno dei personaggi principali, punto focale della trama e vicenda con cui si apre l'incipit del romanzo. Originariamente intitolato in inglese \"Il dio delle illusioni\" e poi pubblicato come \"La storia segreta\" quando usc\u00EC, nel 1992, il romanzo ottenne un notevole successo di pubblico, vendette cinque milioni di copie e fu uno dei maggiori casi letterari degli anni '90."@it . . . . "1678384"^^ . "0-679-41032-5" . . . "813"^^ . . . . "El Secreto es la primera novela de la autora estadounidense Donna Tartt. Fue ublicada por Alfred A. Knopf en septiembre de 1992. Ambientada en Nueva Inglaterra, la novela cuenta la historia de un grupo muy unido de seis estudiantes de cl\u00E1sicos en la universidad Hampden, una peque\u00F1a universidad elitista de artes liberales ubicada en Vermont y con sede en Bennington College, donde Tartt fue estudiante entre 1982 y 1986."@es . . . . . . "The Secret History"@en . . . "Den hemliga historien \u00E4r en roman fr\u00E5n 1992 av Donna Tartt. Den var hennes debutroman."@sv . . "813/.54 20" . . . . . "El Secreto (libro de Donna Tartt)"@es . . . . . . . . . . . . "Le Ma\u00EEtre des illusions (Donna Tartt)"@fr . "Den hemliga historien \u00E4r en roman fr\u00E5n 1992 av Donna Tartt. Den var hennes debutroman."@sv . . . . . . "Die geheime Geschichte"@de . "Den hemliga historien"@sv . .