. . "17899586"^^ . "3.51"^^ . . "Hrag Gaboudian"@en . . . "2.14"^^ . "The Secret Life of the American Teenager"@en . . . . . "The Secret Life of the American Teenager (often shortened to Secret Life) is an American teen drama television series created by Brenda Hampton. It aired on ABC Family from July 1, 2008 to June 3, 2013. The show earned the Teen Choice Award for Choice Summer TV Show during its premiere season, and spawned a book entitled The Secret Diary of Ashley Juergens."@en . . . . . . ""@en . . . . . . "American Teenager Inc."@en . . . ""@en . "The Secret Life of the American Teenager (ofta f\u00F6rkortat till Secret Life) \u00E4r en amerikansk ton\u00E5rsdrama-TV-serie.Serien \u00E4r avslutad och s\u00E4ndes i totalt 5 s\u00E4songer."@sv . . . "5"^^ . "The Secret Life of the American Teenager (sering disingkat Secret Life) adalah serial televisi Amerika yang ditayangkan di ABC Family dari 1 Juli 2008 sampai dengan 3 Juni 2013."@in . . "Dan Foliart"@en . . "23"^^ . "Megan Park"@en . . "y"@en . . . . "y"@en . "24"^^ . . . "y"@en . "26"^^ . . . "y"@en . . "1.22"^^ . "\u9752\u6625\u5BC6\u8BED"@zh . . . "2008-07-01"^^ . . "121"^^ . "1179817"^^ . "The Secret Life of the American Teenager je americk\u00FD seri\u00E1l vytvo\u0159en\u00FD Brendou Hampton, kter\u00FD odstartoval na televizn\u00ED stanici ABC Family 1.7.2008. Drama dosp\u00EDvaj\u00EDc\u00EDch je zam\u011B\u0159eno na vztahy mezi rodinou a p\u0159\u00E1teli, kte\u0159\u00ED se pot\u00FDkaj\u00ED s neo\u010Dek\u00E1van\u00FDm t\u011Bhotenstv\u00EDm hlavn\u00ED hrdinky Amy Juergensov\u00E9 (hraje Shailene Woodleyov\u00E1). Na po\u010D\u00E1tku se seri\u00E1l setkal s n\u00EDzk\u00FDm hodnocen\u00EDm. Av\u0161ak s p\u0159\u00EDchodem nov\u00FDch zaj\u00EDmav\u00FDch postav obl\u00EDbenost vzrostla. Seri\u00E1l se vys\u00EDl\u00E1 v pond\u011Bl\u00ED ve\u010Der na ABC Family (Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9) a Citytv (Kanada)."@cs . . . "The Secret Life of the American Teenager je americk\u00FD seri\u00E1l vytvo\u0159en\u00FD Brendou Hampton, kter\u00FD odstartoval na televizn\u00ED stanici ABC Family 1.7.2008. Drama dosp\u00EDvaj\u00EDc\u00EDch je zam\u011B\u0159eno na vztahy mezi rodinou a p\u0159\u00E1teli, kte\u0159\u00ED se pot\u00FDkaj\u00ED s neo\u010Dek\u00E1van\u00FDm t\u011Bhotenstv\u00EDm hlavn\u00ED hrdinky Amy Juergensov\u00E9 (hraje Shailene Woodleyov\u00E1). Na po\u010D\u00E1tku se seri\u00E1l setkal s n\u00EDzk\u00FDm hodnocen\u00EDm. Av\u0161ak s p\u0159\u00EDchodem nov\u00FDch zaj\u00EDmav\u00FDch postav obl\u00EDbenost vzrostla. Seri\u00E1l se vys\u00EDl\u00E1 v pond\u011Bl\u00ED ve\u010Der na ABC Family (Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9) a Citytv (Kanada)."@cs . . . . "The Secret Life of the American Teenager (auch kurz nur Secret Life oder als Akronym auch TSLOTAT) ist eine US-amerikanische Teen-Drama-Serie, die vom 1. Juli 2008 bis zum 3. Juni 2013 auf ABC Family ausgestrahlt wurde. Die Serie besteht aus f\u00FCnf Staffeln mit 121 Episoden und spielt an einer kalifornischen Highschool. Hauptthemen sind Sex, ungewollte Schwangerschaften und Beziehungen unter den Sch\u00FClern."@de . "2010-03-22"^^ . . . "The Secret Life of the American Teenager (a menudo abreviado como Secret Life) \u2014en Latinoam\u00E9rica La Vida Secreta de la Adolescente Americana y en Espa\u00F1a Vida Secreta de una Adolescente\u2014 fue una serie de televisi\u00F3n de drama adolescente estadounidense creada por Brenda Hampton. Se emiti\u00F3 por primera vez en ABC Family el 1 de julio de 2008.\u200B La serie fue renovada para una segunda temporada que consta de 24 episodios el 9 de febrero de 2009,\u200B que comenz\u00F3 a transmitirse el 22 de junio de 2009.\u200B El 12 de enero de 2010, ABC Family anunci\u00F3 que Secret Life volver\u00EDa a por su tercera temporada,\u200B que se estren\u00F3 el 7 de junio de 2010.\u200B El 9 de enero de 2011, ABC Family anunci\u00F3 que la serie regresar\u00EDa para su cuarta temporada el 26 de marzo de 2011.\u200B El 2 de febrero de 2012, ABC Family renov\u00F3 la serie para una quinta temporada.\u200B La primera temporada se centra en las relaciones entre las familias y amigos y c\u00F3mo lidiar con el inesperado embarazo adolescente del personaje Amy Juergens, que es interpretado por Shailene Woodley. En la segunda temporada, Amy Juergens debe lidiar con la maternidad y la secundaria, mientras que su familia y amigos desaf\u00EDan sus propias experiencia en las relaciones.\u200B\u200B La serie recibi\u00F3 en general cr\u00EDticas negativas de los cr\u00EDticos de la corriente principal cuando se empez\u00F3 a emitir, pero fue bien recibida entre el p\u00FAblico femenino y adolescente. El debut del episodio piloto rompi\u00F3 el r\u00E9cord de la calificaci\u00F3n m\u00E1s alta en ABC Family, que ha sido roto por el estreno de la segunda temporada, superando a Kyle XY, con 2,82 millones de espectadores. La temporada final trajo 4,50 millones de espectadores, superando el episodio de esa noche de Gossip Girl, que ten\u00EDa menos de la mitad de su n\u00FAmero habitual de espectadores. Estrenando a cr\u00EDticas en su mayor\u00EDa positivas de los cr\u00EDticos y de ser bien recibida entre los espectadores, la segunda temporada de Secret Life se abri\u00F3 a mayor audiencia de la serie que la ha visto hasta ahora, publicaci\u00F3n de una serie de alta en el total de televidentes con 4,68 millones de espectadores; en adultos de 18-34 es el n\u00FAmero uno de estreno con guion original de Verano 2009. Por otra parte, el estreno de la mitad de temporada se convirti\u00F3 en la transmisi\u00F3n por televisi\u00F3n m\u00E1s vista de ABC Family de todos los tiempos con espectadores de edades 12-34 con m\u00E1s de tres millones de espectadores viendo.\u200B El espect\u00E1culo ha ganado el Teen Choice Award por Choice Summer TV Show durante su temporada de estreno,\u200B\u200B y dio lugar a un libro titulado The Secret Diary of Ashley Juergens.\u200B Actualmente, se emite los lunes a las 8/7c en ABC Family en Estados Unidos, en MTV en el Reino Unido, en MTV en Polonia, en ABC Spark en Canad\u00E1, en TF6 en Francia y en Disney Channel (Pa\u00EDses Bajos y Flandes) en los Pa\u00EDses Bajos y B\u00E9lgica."@es . . "Shailene Woodley"@en . "William L. Asman"@en . "La vita segreta di una teenager americana (The Secret Life of the American Teenager), spesso abbreviato in Secret Life, \u00E8 una serie televisiva statunitense creata da Brenda Hampton. Prodotta tra il 2008 e il 2013 per un totale di cinque stagioni. Trasmessa in patria dall'emittente ABC Family, la serie narra le vicende della gravidanza inaspettata della quindicenne Amy Juergens e delle ripercussioni che questa porta dopo la nascita del bambino; per la messa in onda \u00E8 stato utilizzato il metodo back-to-back, suddividendo ogni stagione in due parti. In Italia la serie \u00E8 andata in onda dal 23 ottobre 2008 al 10 ottobre 2013 sul canale satellitare a pagamento Fox che l'ha per\u00F2 suddivisa in otto stagioni separando alcune volte i due blocchi che ne componevano una originale; il 22 aprile 2009 ha debuttato in chiaro su MTV Italia che ha trasmesso la serie fino a met\u00E0 della quarta stagione, in seguito l'intera serie, inclusi gli episodi precedentemente inediti, \u00E8 stata trasmessa durante la stagione autunnale-invernale 2014/2015 su Rai 4. La sigla della serie si intitola Let's Do It, Let's Fall in Love (che d\u00E0 anche il nome all'episodio pilota della serie) ed \u00E8 eseguita da Molly Ringwald."@it . "Lindsley Parsons III"@en . "Secret Life"@en . "Molly Ringwald"@en . . "La vita segreta di una teenager americana"@it . "3.07"^^ . . . "Tajemnica Amy (ang. The Secret Life of the American Teenager, cz\u0119sto skracane do The Secret Life) \u2013 ameryka\u0144ski serial telewizyjny stacji ABC Family stworzony przez . Swoj\u0105 premier\u0119 mia\u0142 1 lipca 2008. Drugi sezon rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 po ponad roku, dok\u0142adnie 22 lipca 2009. W Polsce serial jest emitowany od 9 pa\u017Adziernika 2011 na antenie MTV. Odcinek pilota\u017Cowy pobi\u0142 rekord ogl\u0105dalno\u015Bci seriali ABC Family, kt\u00F3ry wcze\u015Bniej nale\u017Ca\u0142 do Kyle XY, z 2,82 mln widz\u00F3w, a pierwszy sezon zebra\u0142 w sumie 4,50 milion\u00F3w widz\u00F3w."@pl . . "The Secret Life of the American Teenager (prt: A Vida Secreta de uma Adolescente Americana) \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o produzida pela ABC Family e criada por Brenda Hampton. Teve sua estreia em 1 de julho de 2008. A m\u00FAsica de abertura \u00E9 \"Let's Do It (Let's Fall in Love)\" de Molly Ringwald, a qual interpreta a m\u00E3e da personagem principal da s\u00E9rie. A s\u00E9rie foi renovada em 9 de fevereiro de 2009 para uma segunda temporada constitu\u00EDda por 24 epis\u00F3dios. Na primeira temporada, enfoca as rela\u00E7\u00F5es entre amigos e familiares e como eles lidam com a inesperada gravidez da inocente Amy Juergens. J\u00E1 na segunda temporada, Amy deve enfrentar as dificuldades da maternidade e da escola ao mesmo tempo. A s\u00E9rie recebeu muitas opini\u00F5es negativas de cr\u00EDticos em sua estr\u00E9ia, mas foi muito bem recebida pelos seus telespectadores. O epis\u00F3dio piloto bateu recorde na ABC Family, batendo Kyle XY, com 2.82 milh\u00F5es e uma final de temporada com 4.50 milh\u00F5es de telespectadores, superando Gossip Girl. A estr\u00E9ia da segunda temporada ganhou a maioria das opini\u00F5es positivas, e foi muito bem elogiada pelos cr\u00EDticos e telespectadores. A s\u00E9rie tem como tema central, o sexo - e como ele afeta a vida dos adolescentes, e a gravidez da protagonista Amy, de 15 anos. Foi exibida no Brasil pelo canal Boomerang."@pt . . . . . . . "The Secret Life of the American Teenager"@de . . "5"^^ . "\u00AB\u0412\u0442\u0430\u0301\u0439\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Secret Life of the American Teenager, \u0440\u0443\u0441. \u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0411\u0440\u0435\u043D\u0434\u044B \u0425\u044D\u043C\u043F\u0442\u043E\u043D, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 ABC Family \u0441 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2008 \u043F\u043E 3 \u0438\u044E\u043D\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "The Secret Life of the American Teenager"@en . . . . "3.56"^^ . . . . . . . "2700.0"^^ . . . "Tuesday 8:00pm"@en . . . . . . . "1.43"^^ . . "Marilyn McMahon Adams"@en . . "Kenny Baumann"@en . . . . . . "Stephen Myers"@en . . . "\u0412\u0442\u0430\u0439\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439"@ru . . . . . "Janet Weinberg"@en . . . "\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629"@ar . . . . "The Secret Life of the American Teenager (auch kurz nur Secret Life oder als Akronym auch TSLOTAT) ist eine US-amerikanische Teen-Drama-Serie, die vom 1. Juli 2008 bis zum 3. Juni 2013 auf ABC Family ausgestrahlt wurde. Die Serie besteht aus f\u00FCnf Staffeln mit 121 Episoden und spielt an einer kalifornischen Highschool. Hauptthemen sind Sex, ungewollte Schwangerschaften und Beziehungen unter den Sch\u00FClern."@de . "La Vie secr\u00E8te d'une ado ordinaire"@fr . . "1.5"^^ . . . . . . . . . . . "Steve Schirripa"@en . . "2012-06-04"^^ . . . . "4"^^ . . "Mark Derwin"@en . "United States"@en . "121"^^ . "Daren Kagasoff"@en . "India Eisley"@en . . . . . . . . "The Secret Life of the American Teenager"@es . "Tajemnica Amy"@pl . . . "2012-06-11"^^ . . "3.18"^^ . "4.68"^^ . . . "\u9752\u6625\u5BC6\u8BED\uFF08The Secret Life of the American Teenager\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u90E8\uFF08ABC Family\uFF09\u4E8E2008\u5E74\u63A8\u51FA\u7684\u9752\u5C11\u5E74\u5267\u60C5\u7C7B\u7535\u89C6\u5267\u3002"@zh . . . . . . "The Secret Life of the American Teenager (ofta f\u00F6rkortat till Secret Life) \u00E4r en amerikansk ton\u00E5rsdrama-TV-serie.Serien \u00E4r avslutad och s\u00E4ndes i totalt 5 s\u00E4songer."@sv . . . "1179817" . . . . . "2700.0"^^ . "Greg Finley"@en . . . "The Secret Life of the American Teenager (often shortened to Secret Life) is an American teen drama television series created by Brenda Hampton. It aired on ABC Family from July 1, 2008 to June 3, 2013. The series received mixed to somewhat negative reviews from critics when it began broadcasting, but was nonetheless generally well received among female and teenage viewers. The pilot episode broke the record for the highest rated debut on ABC Family with 2.82 million viewers, a record previously held by Kyle XY. The season one finale brought in 4.50 million viewers, beating that night's episode of Gossip Girl, which had less than half its usual number of viewers. Premiering with mixed to somewhat positive reviews from critics, and mostly well received among viewers, the second season of Secret Life opened with the largest audience for the series, posting a series high in total viewers with 4.68 million viewers; in adults 18\u201334, it was the number one scripted original premiere of summer 2009. Furthermore, the mid-season premiere became ABC Family's most watched telecast of all time with viewers ages 12\u201334, with more than three million viewers watching. The show earned the Teen Choice Award for Choice Summer TV Show during its premiere season, and spawned a book entitled The Secret Diary of Ashley Juergens."@en . . "3.74"^^ . . . . "Ellen Ring Jacobson"@en . ""@en . . "55685"^^ . . . . . "Dan Foliart"@en . "\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A The Secret Life of the American Teenager) \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u060C \u064A\u062A\u0643\u0644\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u0639\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 Amy Juergens \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 15 \u0633\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u063A\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0646\u062A\u062C \u0639\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0645\u0644."@ar . . . . . . . "3.24"^^ . . "2009-03-23"^^ . . "\uBBF8\uAD6D \uC2ED\uB300\uC758 \uBE44\uBC00\uC0DD\uD65C(The Secret Life of the American Teenager)\uC740 2008\uB144 7\uC6D4 7\uC77C\uBD80\uD130 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 ABC \uD328\uBC00\uB9AC\uC5D0\uC11C \uBC29\uC601\uC911\uC778 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4."@ko . . . . "2013-06-03"^^ . "3.17"^^ . "2009-06-22"^^ . "2011-06-06"^^ . . "2011-06-13"^^ . . . "English"@en . "Jorge-Luis Pallo"@en . . . . . . "The Secret Life of the American Teenager"@en . . "Janet Gratz"@en . . . . . ""@en . "\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A The Secret Life of the American Teenager) \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u060C \u064A\u062A\u0643\u0644\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u0639\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 Amy Juergens \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 15 \u0633\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u063A\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0646\u062A\u062C \u0639\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0645\u0644."@ar . . . . . ""@en . . . "The Secret Life of the American Teenager"@in . . . . . "Ronald E. High"@en . . . "La vita segreta di una teenager americana (The Secret Life of the American Teenager), spesso abbreviato in Secret Life, \u00E8 una serie televisiva statunitense creata da Brenda Hampton. Prodotta tra il 2008 e il 2013 per un totale di cinque stagioni. Trasmessa in patria dall'emittente ABC Family, la serie narra le vicende della gravidanza inaspettata della quindicenne Amy Juergens e delle ripercussioni che questa porta dopo la nascita del bambino; per la messa in onda \u00E8 stato utilizzato il metodo back-to-back, suddividendo ogni stagione in due parti."@it . . "Tajemnica Amy (ang. The Secret Life of the American Teenager, cz\u0119sto skracane do The Secret Life) \u2013 ameryka\u0144ski serial telewizyjny stacji ABC Family stworzony przez . Swoj\u0105 premier\u0119 mia\u0142 1 lipca 2008. Drugi sezon rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 po ponad roku, dok\u0142adnie 22 lipca 2009. W Polsce serial jest emitowany od 9 pa\u017Adziernika 2011 na antenie MTV. Odcinek pilota\u017Cowy pobi\u0142 rekord ogl\u0105dalno\u015Bci seriali ABC Family, kt\u00F3ry wcze\u015Bniej nale\u017Ca\u0142 do Kyle XY, z 2,82 mln widz\u00F3w, a pierwszy sezon zebra\u0142 w sumie 4,50 milion\u00F3w widz\u00F3w."@pl . "2013-06-03"^^ . . "2008-07-01"^^ . "2013-06-03"^^ . "\uBBF8\uAD6D \uC2ED\uB300\uC758 \uBE44\uBC00\uC0DD\uD65C(The Secret Life of the American Teenager)\uC740 2008\uB144 7\uC6D4 7\uC77C\uBD80\uD130 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 ABC \uD328\uBC00\uB9AC\uC5D0\uC11C \uBC29\uC601\uC911\uC778 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "1124075625"^^ . . . . . "The Secret Life of the American Teenager (sering disingkat Secret Life) adalah serial televisi Amerika yang ditayangkan di ABC Family dari 1 Juli 2008 sampai dengan 3 Juni 2013."@in . . . . "45.0"^^ . . . . . . . . . . . "The Secret Life of the American Teenager (a menudo abreviado como Secret Life) \u2014en Latinoam\u00E9rica La Vida Secreta de la Adolescente Americana y en Espa\u00F1a Vida Secreta de una Adolescente\u2014 fue una serie de televisi\u00F3n de drama adolescente estadounidense creada por Brenda Hampton. Se emiti\u00F3 por primera vez en ABC Family el 1 de julio de 2008.\u200B La serie fue renovada para una segunda temporada que consta de 24 episodios el 9 de febrero de 2009,\u200B que comenz\u00F3 a transmitirse el 22 de junio de 2009.\u200B El 12 de enero de 2010, ABC Family anunci\u00F3 que Secret Life volver\u00EDa a por su tercera temporada,\u200B que se estren\u00F3 el 7 de junio de 2010.\u200B El 9 de enero de 2011, ABC Family anunci\u00F3 que la serie regresar\u00EDa para su cuarta temporada el 26 de marzo de 2011.\u200B El 2 de febrero de 2012, ABC Family renov\u00F3 la serie p"@es . "The Secret Life of the Teenager"@es . . . "List of The Secret Life of the American Teenager episodes"@en . . . "\u00AB\u0412\u0442\u0430\u0301\u0439\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Secret Life of the American Teenager, \u0440\u0443\u0441. \u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0411\u0440\u0435\u043D\u0434\u044B \u0425\u044D\u043C\u043F\u0442\u043E\u043D, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 ABC Family \u0441 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2008 \u043F\u043E 3 \u0438\u044E\u043D\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "2.82"^^ . . "2008-07-01"^^ . "\"Let's Do It, Let's Fall In Love\", performed by Molly Ringwald"@en . "1.67"^^ . . . . . . . . . . . . "La Vie secr\u00E8te d'une ado ordinaire (The Secret Life of the American Teenager) est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine en 121 \u00E9pisodes d'environ 42 minutes, cr\u00E9\u00E9e par Brenda Hampton et diffus\u00E9e entre le 1er juillet 2008 et le 3 juin 2013 sur ABC Family. Au Canada, la premi\u00E8re saison a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e \u00E0 partir du 3 septembre 2008 sur Citytv, les deuxi\u00E8me et troisi\u00E8me saisons \u00E0 partir du 7 d\u00E9cembre 2009 sur MuchMusic, puis les deux derni\u00E8res \u00E0 partir du 26 mars 2012 sur ABC Spark."@fr . "The Secret Life of the American Teenager (prt: A Vida Secreta de uma Adolescente Americana) \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o produzida pela ABC Family e criada por Brenda Hampton. Teve sua estreia em 1 de julho de 2008. A m\u00FAsica de abertura \u00E9 \"Let's Do It (Let's Fall in Love)\" de Molly Ringwald, a qual interpreta a m\u00E3e da personagem principal da s\u00E9rie. A s\u00E9rie tem como tema central, o sexo - e como ele afeta a vida dos adolescentes, e a gravidez da protagonista Amy, de 15 anos. Foi exibida no Brasil pelo canal Boomerang."@pt . "The Secret Life of the American Teenager"@cs . "Brendavision!"@en . . . . "The Secret Life of the American Teenager"@sv . "ProdCo Original"@en . "La Vie secr\u00E8te d'une ado ordinaire (The Secret Life of the American Teenager) est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine en 121 \u00E9pisodes d'environ 42 minutes, cr\u00E9\u00E9e par Brenda Hampton et diffus\u00E9e entre le 1er juillet 2008 et le 3 juin 2013 sur ABC Family. Au Canada, la premi\u00E8re saison a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e \u00E0 partir du 3 septembre 2008 sur Citytv, les deuxi\u00E8me et troisi\u00E8me saisons \u00E0 partir du 7 d\u00E9cembre 2009 sur MuchMusic, puis les deux derni\u00E8res \u00E0 partir du 26 mars 2012 sur ABC Spark. En France, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e partiellement \u00E0 partir du 9 juin 2009 sur Canal+ Family puis la diffusion a \u00E9t\u00E9 reprise int\u00E9gralement par TF6 sous son titre original \u00E0 partir du 26 mars 2010 puis elle a \u00E9t\u00E9 rediffus\u00E9e \u00E0 partir du 27 juin 2013 sur Ch\u00E9rie 25. En Suisse, elle a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e \u00E0 partir du 11 mars 2010 sur TSR1, au Qu\u00E9bec \u00E0 partir du 23 ao\u00FBt 2010 sur VRAK.TV, et en Belgique, depuis le 7 septembre 2014 sur RTL-TVI ainsi que depuis le 22 avril 2015 sur Plug RTL."@fr . . . . "\uBBF8\uAD6D \uC2ED\uB300\uC758 \uBE44\uBC00\uC0DD\uD65C"@ko . . . "2010-06-07"^^ . "\u9752\u6625\u5BC6\u8BED\uFF08The Secret Life of the American Teenager\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u90E8\uFF08ABC Family\uFF09\u4E8E2008\u5E74\u63A8\u51FA\u7684\u9752\u5C11\u5E74\u5267\u60C5\u7C7B\u7535\u89C6\u5267\u3002"@zh . . "The Secret Life of the American Teenager"@pt . . . . "Monday 8:00pm"@en . "4.5"^^ . . "Francia Raisa"@en . . .