. "1920"^^ . . "\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1932\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0640\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A \u0634\u0627\u0628\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u0627 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u064A\u0648\u062A\u0634\u0627\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645\u0632 \u0628\u0642\u064A\u0645\u0629 10,000 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0644\u0643\u0644 \u0639\u0645\u0644. \u062B\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062C\u064A\u064A\u0646 \u0631\u0648\u062F\u0645\u064A\u062A\u0634 \u0648\u0648\u0646\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0628\u0644\u0632 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 RKO \u0644\u0644\u0635\u0648\u0631. \u0634\u0627\u0628\u0644\u0646\u060C \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0645\u062A\u0644\u0627\u0643\u0647 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u064A\u0648\u062A\u0634\u0627\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645\u0632 \u0644\u0645 \u062A\u0639\u062F \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0623\u064A \u0630\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0641\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648 RKO. \u0642\u0627\u0645\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u062D\u064A\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 (\u0648\u0644\u064A\u0633\u062A \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629) \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629 (1934) \u0648\u0648\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A\u0644\u0645: \u0623\u0639\u064A\u062F\u0648\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629\u060C 1932). \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0641\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0634\u0645\u0644\u062A \u0641\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u00AB\u0641\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u0631\u062F\u00BB, \u0648\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u0633\u0631\u062F \u0635\u0648\u062A\u064A \u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u064A\u0632\u064A \u0622\u064A\u0633\u0632 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A (\u063A\u0648\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062C\u064A\u0646 \u0622\u064A\u0633) \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0641\u0643\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0631\u062A \u0644\u0627\u0647\u0631\u060C \u0634\u064A\u0645\u0628 \u0647\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0645."@ar . . . . . . . . . . "Van Beuren Studios era um est\u00FAdio de anima\u00E7\u00E3o baseado na cidade de Nova York que produziu desenhos animados para o cinema entre os anos 1920 a 1936."@pt . . . "Van Beuren Studios"@es . . . . . . . . . . . . "The Van Beuren Corporation"@en . . . . . . . . "Van Beuren Studios fue un estudio de animaci\u00F3n que produjo cortometrajes animados entre 1928 y 1936. El estudio fue cerrado en 1936 debido a que su distribuidora, RKO Radio Pictures, dej\u00F3 de lado los productos de Van Beuren al adquirir los trabajos de Walt Disney Productions como su nuevo productor. Los dibujos animados creados por Van Beuren incluyen: \n* Aesop's Film Fables \n* \n* \n* Rainbow Parade \n* \n* Tom y Jerry (luego renombrado a \"Dick y Larry\" en los a\u00F1os 1950) \n* (1935)"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Van Beuren Studios est un studio d'animation qui a produit des dessins anim\u00E9s et des documentaires pour le grand \u00E9cran de 1930 \u00E0 1936. Parmi les s\u00E9ries de Van Beuren, on peut citer et (s\u00E9rie qui a \u00E9t\u00E9 rebaptis\u00E9e dans les ann\u00E9es 1950 quand MGM a cr\u00E9\u00E9 ses propres Tom & Jerry)."@fr . "\u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0647\u0627\u062A \u0641\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . . "Animation Studio"@en . . . "Van Beuren Studios"@fr . . . . . . . . . "The Van Beuren Corporation"@en . . . . . . . . . . "Van Beuren Studios era um est\u00FAdio de anima\u00E7\u00E3o baseado na cidade de Nova York que produziu desenhos animados para o cinema entre os anos 1920 a 1936."@pt . "The Van Beuren Corporation was a New York City-based animation studio that produced theatrical cartoons as well as live-action short-subjects from the 1920s to 1936."@en . "1938"^^ . . "952869"^^ . . . . "8101"^^ . . . . . "\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1932\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0640\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A \u0634\u0627\u0628\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u0627 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u064A\u0648\u062A\u0634\u0627\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645\u0632 \u0628\u0642\u064A\u0645\u0629 10,000 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0644\u0643\u0644 \u0639\u0645\u0644. \u062B\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062C\u064A\u064A\u0646 \u0631\u0648\u062F\u0645\u064A\u062A\u0634 \u0648\u0648\u0646\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0628\u0644\u0632 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 RKO \u0644\u0644\u0635\u0648\u0631. \u0634\u0627\u0628\u0644\u0646\u060C \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0645\u062A\u0644\u0627\u0643\u0647 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u064A\u0648\u062A\u0634\u0627\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645\u0632 \u0644\u0645 \u062A\u0639\u062F \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0623\u064A \u0630\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0641\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648 RKO."@ar . . . . . "Van Beuren Studios fue un estudio de animaci\u00F3n que produjo cortometrajes animados entre 1928 y 1936. El estudio fue cerrado en 1936 debido a que su distribuidora, RKO Radio Pictures, dej\u00F3 de lado los productos de Van Beuren al adquirir los trabajos de Walt Disney Productions como su nuevo productor. Los dibujos animados creados por Van Beuren incluyen: \n* Aesop's Film Fables \n* \n* \n* Rainbow Parade \n* \n* Tom y Jerry (luego renombrado a \"Dick y Larry\" en los a\u00F1os 1950) \n* (1935) Van Beuren tambi\u00E9n trabaj\u00F3 con populares personajes como el gato F\u00E9lix y los miembros de en los a\u00F1os 1930. Incluye el trabajo independiente del animador canadiense ; quien cre\u00F3 la primera adaptaci\u00F3n animada de en 1933. [1] Adem\u00E1s, Van Beuren Corporation produjo cortometrajes con actores reales. En 1932, Van Beuren adquiri\u00F3 varias pel\u00EDculas mudas de Charlie Chaplin, y les agreg\u00F3 m\u00FAsica para su redistribuci\u00F3n. Los trabajos de fueron vendidos a varias cadenas de televisi\u00F3n y distribuidores, en los a\u00F1os 1940 y 50, incluyendo y ."@es . . "1920"^^ . . "The Van Beuren Corporation"@en . . . "Van Beuren Studios est un studio d'animation qui a produit des dessins anim\u00E9s et des documentaires pour le grand \u00E9cran de 1930 \u00E0 1936. Parmi les s\u00E9ries de Van Beuren, on peut citer et (s\u00E9rie qui a \u00E9t\u00E9 rebaptis\u00E9e dans les ann\u00E9es 1950 quand MGM a cr\u00E9\u00E9 ses propres Tom & Jerry)."@fr . . "Van Beuren Studios"@pt . . "1121163180"^^ . . "The Van Beuren Corporation was a New York City-based animation studio that produced theatrical cartoons as well as live-action short-subjects from the 1920s to 1936."@en . . . . .