"The Wild One (1953)"@nl . . . . . . . . . . "The Wild One"@en . . . . . . . . . . . . "4740.0"^^ . . "\u039F \u0391\u03C4\u03AF\u03B8\u03B1\u03C3\u03BF\u03C2 (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1)"@el . . . . . "20127"^^ . . . . . . . . . "\u039F \u0391\u03C4\u03AF\u03B8\u03B1\u03C3\u03BF\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: The Wild One\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1953 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03AC\u03BD\u03BB\u03B5\u03CA \u039A\u03C1\u03AD\u03B9\u03BC\u03B5\u03C1. \u03A4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AE\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1 \u0397 \u0395\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03CC\u03B2\u03B9\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A7\u03AC\u03C1\u03C0\u03B5\u03C1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1951 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 1952. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u039C\u03AC\u03C1\u03BB\u03BF\u03BD \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03BF, \u039C\u03AD\u03C1\u03B9 \u039C\u03AD\u03C1\u03C6\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0397 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03B5\u03CA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C1\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C4\u03BF\u03C3\u03C5\u03BA\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B3\u03AE\u03BA\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B1\u03B2\u03B2\u03B1\u03C4\u03BF\u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 4 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1947 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BD\u03B9\u03B1. \u039F\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B2\u03B3\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03CC\u03B2\u03B9\u03C9\u03BD \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 21 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1947 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD Life \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03C7\u03BD\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03BF\u03C4\u03BF\u03C3\u03C5\u03BA\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C1\u03B5\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03AD\u03C1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03BA \u03A1\u03BF\u03C5\u03BD\u03AD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \"\u039F \u0391\u03C4\u03AF\u03B8\u03B1\u03C3\u03BF\u03C2\" \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03C1\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03CC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1."@el . . . . . "The Wild One (bra/prt: O Selvagem) \u00E9 um filme estadunidense de 1953, do g\u00EAnero drama, dirigido por L\u00E1szl\u00F3 Benedek, com roteiro de e baseado no conto \"The Ciclists' Raid\", de , publicado na revista em janeiro de 1951."@pt . "Marlon Brando"@en . . . . "The Wild One adalah sebuah film kejahatan bergaya noir tahun 1953 yang disutradarai oleh dan diproduksi oleh Stanley Kramer. Film ini terkenal karena terdapat karakter Johnny Strabler (Marlon Brando), yang personanya menjadi ikon budaya tahun 1950-an. The Wild One dianggap sebagai film bergenre pengendara sepeda motor jahat orisinal, dan yang pertama meneliti kekerasan geng motor Amerika. Skenario film ini didasarkan pada cerita pendek karya Frank Rooney berjudul \"The Cyclists 'Raid,\" yang diterbitkan di pada bulan Januari 1951 dan dimasukkan ke dalam antologi . Kisah Rooney terinspirasi oleh liputan media dari sebuah pertemuan yang lepas kendali pada akhir pekan Hari Kemerdekaan tahun 1947 di . Kerumunan yang berlebihan, pesta miras, dan penghambatan jalan mendapat perhatian nasional dalam edisi majalah Life 21 Juli 1947, dengan foto yang menampilkan seorang pria mabuk di atas sepeda motor. Peristiwa tersebut, ditambah dengan laporan koran dan majalah, cerita pendek Rooney, dan film The Wild One adalah bagian dari legenda ."@in . . . "Vild ungdom"@sv . . . "Divoch (v anglick\u00E9m origin\u00E1le The Wild One) je americk\u00FD film re\u017Eis\u00E9ra z roku 1953. Hlavn\u00ED role v n\u011Bm hraj\u00ED Marlon Brando a . N\u00E1m\u011Btem filmu je pov\u00EDdka \"The Cyclists' Raid\", jej\u00EDm\u017E autorem je . Ta byla inspirov\u00E1na skute\u010Dnou ud\u00E1lost\u00ED, ke kter\u00E9 do\u0161lo v kalifornsk\u00E9m Hollisteru v \u010Dervenci 1947."@cs . . "Dziki (ang. The Wild One) \u2013 ameryka\u0144ski dramat filmowy z 1953 roku re\u017Cyserii L\u00E1szl\u00F3 Benedeka. Scenariusz do filmu powsta\u0142 na podstawie ksi\u0105\u017Cki Franka Rooneya, kt\u00F3ra z kolei odnosi\u0142a si\u0119 do prawdziwych wydarze\u0144."@pl . . "Divoch"@cs . . . . . . . . . . "773327"^^ . . . . . . . . "The Wild One"@es . . . . . "The Wild One is een Amerikaanse film uit 1953 van regisseur L\u00E1szl\u00F3 Benedek met in de hoofdrollen Marlon Brando, , en Lee Marvin. Het scenario voor de film is gebaseerd op het verhaal \"The Cyclists' Raid\" van . Het werd voor het eerst gepubliceerd in Harper's Magazine in januari 1951. Rooney baseerde zijn verhaal op een straatfeest voor motorrijders dat plaatsvond in het weekend volgend op 4 juli 1947 (4 juli is de nationale feestdag in de VS) in het plaatsje Hollister, Californi\u00EB. Een verslag hiervan verscheen in het tijdschrift Life van 21 juli, 1947 onder de titel 'De rellen in Hollister', compleet met in sc\u00E8ne gezette foto's van woest uitziende motorrijders. In feite was er vrijwel niets gebeurd in Hollister, al deden de foto's anders vermoeden."@nl . . "\u00AB\u0414\u0438\u043A\u0430\u0440\u044C\u00BB (\u00AB\u0411\u0443\u043D\u0442\u0430\u0440\u044C\u00BB, \u0430\u043D\u0433\u043B. The Wild One) \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041B\u0430\u0441\u043B\u043E \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0435\u043A\u0430 \u0441 \u041C\u0430\u0440\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u043E \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u00BB, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u041C\u0430\u0440\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u043E \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432 1950/60-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "Il selvaggio (The Wild One) \u00E8 un film drammatico del 1953 diretto da L\u00E1szl\u00F3 Benedek con protagonista Marlon Brando."@it . "4740.0"^^ . . . "Il selvaggio (film 1953)"@it . . "The Wild One"@en . . . . . . "\u300E\u4E71\u66B4\u8005\u300F\uFF08\u3042\u3070\u308C\u3082\u306E\u3001\u539F\u984C\uFF1AThe Wild One\uFF09\u306F\u30011953\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3001\u66B4\u8D70\u65CF\u3092\u984C\u6750\u3068\u3057\u3066\u53D6\u308A\u6271\u3063\u305F\u521D\u3081\u3066\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . . . . "El salvatge"@ca . . . . . . . . . "The Wild One (euskaraz: \"'Basatia\"') krimenezko filma da, hungariar zinemagileak 1953an zuzendu zuena. eleberri laburrean oinarriturik dago."@eu . . . . . "United States"@en . . . . "\u4E71\u66B4\u8005"@ja . . "L'\u00C9quip\u00E9e sauvage (titre original : The Wild One) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par L\u00E1szl\u00F3 Benedek, sorti en 1953. Le film est c\u00E9l\u00E8bre pour la prestation de Marlon Brando en chef d\u2019une bande de motards, devenant l\u2019ic\u00F4ne du rebelle."@fr . . . "The Wild One adalah sebuah film kejahatan bergaya noir tahun 1953 yang disutradarai oleh dan diproduksi oleh Stanley Kramer. Film ini terkenal karena terdapat karakter Johnny Strabler (Marlon Brando), yang personanya menjadi ikon budaya tahun 1950-an. The Wild One dianggap sebagai film bergenre pengendara sepeda motor jahat orisinal, dan yang pertama meneliti kekerasan geng motor Amerika."@in . . . . . . . "\u300A\uC704\uD5D8\uD55C \uC9C8\uC8FC\u300B(The Wild One)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB77C\uC2AC\uB85C \uBCA0\uB124\uB371 \uAC10\uB3C5\uC758 1953\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9D0\uB860 \uBE0C\uB780\uB3C4 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uC2A4\uD0E0\uB9AC \uD06C\uB808\uC774\uBA38 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0391\u03C4\u03AF\u03B8\u03B1\u03C3\u03BF\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: The Wild One\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1953 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03AC\u03BD\u03BB\u03B5\u03CA \u039A\u03C1\u03AD\u03B9\u03BC\u03B5\u03C1. \u03A4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AE\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1 \u0397 \u0395\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03CC\u03B2\u03B9\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A7\u03AC\u03C1\u03C0\u03B5\u03C1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1951 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 1952. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u039C\u03AC\u03C1\u03BB\u03BF\u03BD \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03BF, \u039C\u03AD\u03C1\u03B9 \u039C\u03AD\u03C1\u03C6\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 ."@el . . . . . . "79.0"^^ . "The Wild One is a 1953 American crime film directed by L\u00E1szl\u00F3 Benedek and produced by Stanley Kramer. The picture is most noted for the character of Johnny Strabler, portrayed by Marlon Brando, whose persona became a cultural icon of the 1950s. The Wild One is considered to be the original outlaw biker film, and the first to examine American outlaw motorcycle gang violence. The supporting cast features Lee Marvin as Chino, truculent leader of the motorcycle gang \"The Beetles\". The film's screenplay was based on Frank Rooney's short story \"Cyclists' Raid\", published in the January 1951 Harper's Magazine and anthologized in The Best American Short Stories 1952. Rooney's story was inspired by sensationalistic media coverage of an American Motorcyclist Association motorcycle rally that got out of hand on the Fourth of July weekend in 1947 in Hollister, California. The overcrowding, drinking and street stunting were given national attention in the July 21, 1947, issue of Life, with a staged photograph of a wild drunken man on a motorcycle. The events, conflated with the newspaper and magazine reports, Rooney's short story, and the film The Wild One are part of the legend of the Hollister riot."@en . . "The Wild One (bra/prt: O Selvagem) \u00E9 um filme estadunidense de 1953, do g\u00EAnero drama, dirigido por L\u00E1szl\u00F3 Benedek, com roteiro de e baseado no conto \"The Ciclists' Raid\", de , publicado na revista em janeiro de 1951."@pt . . . . . . "El salvatge (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: The Wild One) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per , estrenada el 1953. El film \u00E9s fam\u00F3s per la interpretaci\u00F3 de Marlon Brando cop a cap d'una banda de motards, esdevenint la icona del rebel. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . "\u300E\u4E71\u66B4\u8005\u300F\uFF08\u3042\u3070\u308C\u3082\u306E\u3001\u539F\u984C\uFF1AThe Wild One\uFF09\u306F\u30011953\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3001\u66B4\u8D70\u65CF\u3092\u984C\u6750\u3068\u3057\u3066\u53D6\u308A\u6271\u3063\u305F\u521D\u3081\u3066\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . . "\uC704\uD5D8\uD55C \uC9C8\uC8FC (1953\uB144 \uC601\uD654)"@ko . . . "The Wild One (euskaraz: \"'Basatia\"') krimenezko filma da, hungariar zinemagileak 1953an zuzendu zuena. eleberri laburrean oinarriturik dago."@eu . "The Wild One (en Espa\u00F1a, Salvaje; en Venezuela, El salvaje) es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica de moteros rodada en 1953, dirigida por L\u00E1szl\u00F3 Benedek y con el actor Marlon Brando encarnando al jefe de una banda de motoristas disconformes con la sociedad."@es . . . "\u00AB\u0414\u0438\u043A\u0430\u0440\u044C\u00BB (\u00AB\u0411\u0443\u043D\u0442\u0430\u0440\u044C\u00BB, \u0430\u043D\u0433\u043B. The Wild One) \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041B\u0430\u0441\u043B\u043E \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0435\u043A\u0430 \u0441 \u041C\u0430\u0440\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u043E \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u00BB, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u041C\u0430\u0440\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u043E \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432 1950/60-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u0420\u0443\u043D\u0438 \u00ABThe Cyclists' Raid\u00BB (\u00AB\u041D\u0430\u0431\u0435\u0433 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0446\u0438\u043A\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB), \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00ABHarper\u2019s Magazine\u00BB. \u0421\u0430\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437 \u0420\u0443\u043D\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0425\u043E\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 1947 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0414\u043D\u044F \u041D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u043B\u043B\u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0446\u0438\u043A\u043B\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043B\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u044F (\u0441 4 \u043F\u043E 5 \u0438\u044E\u043B\u044F) \u043E\u0431\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u043E\u0441\u044C \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043E\u043F\u044C\u044F\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0425\u043E\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u043B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0435\u0449\u0451 \u0432 1930-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043D\u043E \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u043B\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1942 \u043F\u043E 1946 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u043B\u043B\u0438 1947 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u043E\u0442\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0442\u043E\u0439, \u043A\u0430\u043A\u0443\u044E \u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043B \u0432 1930-\u0445, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0432 1947 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0425\u043E\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u044A\u0435\u0445\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0447\u0435\u043C \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u044B \u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u0425\u043E\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A) \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u044B \u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u043B\u044B\u0432\u0443. \u0425\u043E\u0442\u044F \u043D\u0438\u043A\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B \u0438 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0425\u043E\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0421\u041C\u0418 \u0438 \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0428\u0410 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0431\u0430\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432."@ru . . . . . "English"@en . . . . . "The Wild One"@en . "O Selvagem"@pt . . . . "Theatrical release poster"@en . "El salvatge (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: The Wild One) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per , estrenada el 1953. El film \u00E9s fam\u00F3s per la interpretaci\u00F3 de Marlon Brando cop a cap d'una banda de motards, esdevenint la icona del rebel. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . "\u300A\uC704\uD5D8\uD55C \uC9C8\uC8FC\u300B(The Wild One)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB77C\uC2AC\uB85C \uBCA0\uB124\uB371 \uAC10\uB3C5\uC758 1953\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9D0\uB860 \uBE0C\uB780\uB3C4 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uC2A4\uD0E0\uB9AC \uD06C\uB808\uC774\uBA38 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Dziki (ang. The Wild One) \u2013 ameryka\u0144ski dramat filmowy z 1953 roku re\u017Cyserii L\u00E1szl\u00F3 Benedeka. Scenariusz do filmu powsta\u0142 na podstawie ksi\u0105\u017Cki Franka Rooneya, kt\u00F3ra z kolei odnosi\u0142a si\u0119 do prawdziwych wydarze\u0144."@pl . . . . "Stanley Kramer Pictures Corp."@en . . . "The Wild One is a 1953 American crime film directed by L\u00E1szl\u00F3 Benedek and produced by Stanley Kramer. The picture is most noted for the character of Johnny Strabler, portrayed by Marlon Brando, whose persona became a cultural icon of the 1950s. The Wild One is considered to be the original outlaw biker film, and the first to examine American outlaw motorcycle gang violence. The supporting cast features Lee Marvin as Chino, truculent leader of the motorcycle gang \"The Beetles\"."@en . . . . "Der Wilde (Originaltitel: The Wild One) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953 unter der Regie von L\u00E1szl\u00F3 Benedek. Die Hauptrolle spielte Marlon Brando, der in der Rolle des Anf\u00FChrers einer Rockerbande zu einem Idol der \u201EHalbstarken\u201C wurde. Der finanziell erfolgreiche Film hatte gro\u00DFen Einfluss auf die Jugendkultur der 1950er Jahre. Die Handlung basiert auf der Kurzgeschichte Cyclist Raid von Frank Rooney, die 1951 im Harper\u2019s Magazine erschienen war. Diese orientierte sich wiederum an einer Reportage aus der Illustrierten Life, die Ausschreitungen w\u00E4hrend einer Motorrad-Veranstaltung im Juli 1947 im kalifornischen Hollister beschrieb. Die Verfilmung entstand unter der \u00C4gide von Produzent Stanley Kramer und Columbia Pictures nach einem Drehbuch von John Paxton und Ben Maddow. Der Film hatte am 30. Dezember 1953 in New York Premiere, in bundesdeutsche Kinos kam er am 14. Januar 1955. In Gro\u00DFbritannien blieb seine \u00F6ffentliche Auff\u00FChrung bis 1968 verboten. In Deutschland wurde dieser Film f\u00FCr damals stattfindende \u201EHalbstarken-Krawalle\u201C mitverantwortlich gemacht."@de . "Divoch (v anglick\u00E9m origin\u00E1le The Wild One) je americk\u00FD film re\u017Eis\u00E9ra z roku 1953. Hlavn\u00ED role v n\u011Bm hraj\u00ED Marlon Brando a . N\u00E1m\u011Btem filmu je pov\u00EDdka \"The Cyclists' Raid\", jej\u00EDm\u017E autorem je . Ta byla inspirov\u00E1na skute\u010Dnou ud\u00E1lost\u00ED, ke kter\u00E9 do\u0161lo v kalifornsk\u00E9m Hollisteru v \u010Dervenci 1947."@cs . . . . . . . . . "The Wild One"@eu . . . . . . . . . "L'\u00C9quip\u00E9e sauvage"@fr . "Vild ungdom (originaltitel: The Wild One) \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 1953 i regi av L\u00E1szl\u00F3 Benedek, med Marlon Brando i huvudrollen. Manuset, skrivet av , \u00E4r baserat p\u00E5 novellen \"The Cyclists' Raid\" av Frank Rooney. Novellen \u00E4r i sin tur l\u00F6st baserad p\u00E5 en verklig h\u00E4ndelse fr\u00E5n 1947 n\u00E4r motorcykelg\u00E4nget Booze fighters, best\u00E5ende av gamla krigsveteraner, anl\u00E4nde till sm\u00E5staden Hollister i Kalifornien."@sv . . . . . . . . "The Wild One (en Espa\u00F1a, Salvaje; en Venezuela, El salvaje) es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica de moteros rodada en 1953, dirigida por L\u00E1szl\u00F3 Benedek y con el actor Marlon Brando encarnando al jefe de una banda de motoristas disconformes con la sociedad."@es . "The Wild One is een Amerikaanse film uit 1953 van regisseur L\u00E1szl\u00F3 Benedek met in de hoofdrollen Marlon Brando, , en Lee Marvin. Het scenario voor de film is gebaseerd op het verhaal \"The Cyclists' Raid\" van . Het werd voor het eerst gepubliceerd in Harper's Magazine in januari 1951. Rooney baseerde zijn verhaal op een straatfeest voor motorrijders dat plaatsvond in het weekend volgend op 4 juli 1947 (4 juli is de nationale feestdag in de VS) in het plaatsje Hollister, Californi\u00EB. Een verslag hiervan verscheen in het tijdschrift Life van 21 juli, 1947 onder de titel 'De rellen in Hollister', compleet met in sc\u00E8ne gezette foto's van woest uitziende motorrijders. In feite was er vrijwel niets gebeurd in Hollister, al deden de foto's anders vermoeden. De film was voor zijn tijd erg controversieel en werd in sommige landen verboden, gecensureerd of slechts voor volwassenen vertoond. Hierdoor werd het een cultfilm en maakte Brando tot een tieneridool voor de rebelse jonge generatie uit de jaren 50. De naam van de bende \"The Beetles\" inspireerde de groepsnaam voor The Beatles. Een foto van Brando met pet zoals hij in \"The Wild One\" verschijnt is te zien op de hoes van Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967). Ook de groep Black Rebel Motorcycle Club baseerde haar groepsnaam op de naam van Brando's motorbende in de film."@nl . . . . . . "1118617645"^^ . . . . "Der Wilde"@de . . "Vild ungdom (originaltitel: The Wild One) \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 1953 i regi av L\u00E1szl\u00F3 Benedek, med Marlon Brando i huvudrollen. Manuset, skrivet av , \u00E4r baserat p\u00E5 novellen \"The Cyclists' Raid\" av Frank Rooney. Novellen \u00E4r i sin tur l\u00F6st baserad p\u00E5 en verklig h\u00E4ndelse fr\u00E5n 1947 n\u00E4r motorcykelg\u00E4nget Booze fighters, best\u00E5ende av gamla krigsveteraner, anl\u00E4nde till sm\u00E5staden Hollister i Kalifornien."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Dziki (film)"@pl . . . . "Der Wilde (Originaltitel: The Wild One) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953 unter der Regie von L\u00E1szl\u00F3 Benedek. Die Hauptrolle spielte Marlon Brando, der in der Rolle des Anf\u00FChrers einer Rockerbande zu einem Idol der \u201EHalbstarken\u201C wurde. Der finanziell erfolgreiche Film hatte gro\u00DFen Einfluss auf die Jugendkultur der 1950er Jahre."@de . . "L'\u00C9quip\u00E9e sauvage (titre original : The Wild One) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par L\u00E1szl\u00F3 Benedek, sorti en 1953. Le film est c\u00E9l\u00E8bre pour la prestation de Marlon Brando en chef d\u2019une bande de motards, devenant l\u2019ic\u00F4ne du rebelle."@fr . . . . "The Wild One"@in . . . . . . . . "\u0414\u0438\u043A\u0430\u0440\u044C (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1953)"@ru . "Il selvaggio (The Wild One) \u00E8 un film drammatico del 1953 diretto da L\u00E1szl\u00F3 Benedek con protagonista Marlon Brando."@it . . .