"The Zombies"@en . "The Zombies"@pt . . . . . . "The Zombies je britsk\u00E1 rockov\u00E1 skupina, zalo\u017Een\u00E1 v roce 1961. V letech 2001-2010 ve skupin\u011B hr\u00E1l , bratr Dona Aireyho ze skupiny Deep Purple."@cs . . . . "The Zombies \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 1962 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041E\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441."@uk . "Tower"@en . . . . "\u6BAD\u5C4D\u5408\u5531\u5718\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Zombies\uFF09\u662F\u65BC1961\u5E74\u6210\u7ACB\u65BC\u8056\u5967\u723E\u672C\u65AF\u7684\u82F1\u570B\u6416\u6EFE\u6A02\u5718\uFF0C\u4E26\u7531\u9375\u76E4\u624B\u548C\u4E3B\u5531\u9818\u5C0E\uFF0C\u5176\u4ED6\u8457\u540D\u6210\u54E1\u5305\u62EC\u5409\u4ED6\u624B\u3001\u4E3B\u4F5C\u66F2\u4EBA\u4E4B\u4E00\u7684\u8C9D\u65AF\u624B\u548C\u9F13\u624B\u3002 \u6A02\u5718\u65BC1964\u5E74\u4EE5\u3008\u3009\u5728\u82F1\u7F8E\u5169\u5730\u53D6\u5F97\u91CD\u5927\u6210\u529F\u3002\u5728\u7F8E\u570B\u7684\u53E6\u5916\u5169\u5F35\u55AE\u66F2\uFF0C1965\u5E74\u7684\u3008\u3009\u548C1968\u5E74\u7684\u3008\u3009\u4E5F\u7372\u5F97\u4E86\u6210\u529F\u3002\u5118\u7BA1\u7576\u5E74\u7684\u92B7\u91CF\u6158\u6DE1\uFF0C\u4ED6\u5011\u76841968\u5E74\u5C08\u8F2F\u300A\u300B\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F1960\u5E74\u4EE3\u8FF7\u5E7B\u97F3\u6A02\u71B1\u6F6E\u4E2D\u7684\u5091\u4F5C\uFF0C\u4E26\u5728\u300A\u6EFE\u77F3\u96DC\u8A8C\u300B\u7684\u300C\u53F2\u4E0A\u6700\u5049\u5927\u7684500\u5F35\u5C08\u8F2F\u300D\u4E2D\u6392\u540D\u7B2C100\u4F4D\u30022019\u5E74\uFF0C\u6BAD\u5C4D\u5408\u5531\u5718\u5165\u9078\u6416\u6EFE\u540D\u4EBA\u5802\u3002"@zh . . . "The Zombies \u00E4r en brittisk popgrupp bildad 1958 i St Albans i England av Rod Argent (keyboard), Colin Blunstone (s\u00E5ng), (basgitarr), (gitarr) och (trummor). De hade sin storhetstid under mitten av 1960-talet med l\u00E5tar som \"She's Not There\" och \"Tell Her No\", och fick en sista hit 1969 med \"Time of the Season\". De fick skivkontrakt p\u00E5 skivbolaget Decca efter att ha vunnit en popgruppst\u00E4vling i tidningen London Evening News. \"She's Not There\" som var gruppens debutsingel blev deras st\u00F6rsta framg\u00E5ng med en tolfte plats p\u00E5 Englandslistan och tv\u00E5a p\u00E5 Billboard-listan i USA. \u00C5r 1965 f\u00F6ljde gruppens n\u00E4sta amerikanska hitsingel, \"Tell Her No\" vilken dock inte blev n\u00E5gon framg\u00E5ng i Europa. \u00C4ven n\u00E4sta singel \"She's Coming Home\" blev en hyfsad framg\u00E5ng i USA, men efterf\u00F6ljande singlar 1966 som \"Just Out of Reach\", \"Indication\" och \"Gotta Get a Hold of Myself\" floppade. En amerikansk popgrupp, People! fick dock en hitsingel 1968 med l\u00E5ten \"I Love You\" som 1965 i skymundan getts ut som singel av The Zombies. Den enda svenska hitsingeln blev \"Is This the Dream\" som gick upp p\u00E5 tredje plats p\u00E5 Tio i topp i februari 1966. L\u00E5ten fick dock ingen listplacering vare sig i USA eller Storbritannien. Gruppen fick nytt skivkontrakt p\u00E5 CBS Records och b\u00F6rjade 1967 spela in sitt andra genomarbetade studioalbum. Odessey and Oracle som det kom att heta lanserades 1968, och bestod av tolv l\u00E5tar fr\u00E5n gruppens huvudsakliga l\u00E5tskrivare, Rod Argent och Chris White. Det anses numera vara en av de b\u00E4sta fr\u00E5n sin tidsperiod och rankas som nummer 100 p\u00E5 tidningen Rolling Stones lista \u00F6ver de 500 b\u00E4sta albumen genom tiderna. Skivan blev dock ingen f\u00F6rs\u00E4ljningsframg\u00E5ng, trots att en av l\u00E5tarna, \"Time of the Season\" sent omsider blev en amerikansk hitsingel i mars 1969. Gruppen som nu var uppl\u00F6st ville inte \u00E5terf\u00F6renas igen f\u00F6r att framf\u00F6ra l\u00E5ten vilket ledde till att n\u00E5gra andra helt orelaterade grupper utnyttjade situationen och upptr\u00E4dde som The Zombies. Rod Argent bildade sedan Argent och Blunstone fortsatte som soloartist p\u00E5 1970-talet. \u00C5r 1991 skedde en f\u00F6rsta \u00E5terf\u00F6rening av gruppen med Blunstone, White och Grundy plus nye gitarristen Sebastan Santa Maria. De sl\u00E4ppte ett nytt album, , men sedan var det tyst igen fram till 1997 d\u00E5 hela originalupplagan av gruppen kort \u00E5terf\u00F6renades f\u00F6r att framf\u00F6ra \"She's Not There\" och \"Time of the Season\" som marknadsf\u00F6ring av en cd-box med gruppens samlade material. Sedan 2001 har Blunstone och Argent upptr\u00E4tt som The Zombies med nya musiker vid olika tillf\u00E4llen och sl\u00E4ppt nya album 2004 (As Far As I Can See...), 2011 (Breathe Out, Breathe In) och 2015 (Still Got That Hunger). Gitarristen Paul Atkinson avled 2004."@sv . . . . . . . "The Zombies \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 1962 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041E\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441."@uk . . "The Zombies \u2013 brytyjska grupa muzyczna, utworzona w 1961 roku przez (klawisze, harmonijka, skrzypce i \u015Bpiew), Paula Atkinsona (gitara, harmonijka, skrzypce), (gitara i \u015Bpiew), (perkusja) i (gitara basowa i \u015Bpiew). Grupa ta by\u0142a jedn\u0105 z pierwszych grup brytyjskich, kt\u00F3rej piosenka She`s Not There znalaz\u0142a si\u0119 na ameryka\u0144skich listach przeboj\u00F3w. Nast\u0119pnym wielkim przebojem grupy by\u0142o nagranie Tell Her No. Grupa rozpad\u0142a si\u0119 w 1967 roku. W 2019 wprowadzona do Rock and Roll Hall of Fame."@pl . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "The Zombies \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430. \u041F\u0435\u0441\u043D\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0435\u0451 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0434\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 1960-\u0445. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Odessey and Oracle \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Rolling Stone."@ru . . "The Zombies"@cs . . . "The Zombies va ser una banda de pop-rock brit\u00E0nica fundada a St Albans el 1961. Els integrants eren: al , a la guitarra, al baix i a la bateria, mentre que la veu la posava . Tot i que mai van arribar la fama d'altres bandes brit\u00E0niques, The Zombies s\u00F3n considerats un dels favorits de la cr\u00EDtica pels seus complexos arranjaments musicals i l'harmonia de les seves veus. Alguns dels seus grans \u00E8xits van ser \"She's Not There\", \"Tell Her No\" i \"Time of the Season\". El seu disc de 1968 \u00E9s considerat actualment un dels millors de l'\u00E8poca. Quan es va publicar la banda ja s'havia dissolt."@ca . "2004"^^ . . . "The Zombies"@nl . . . . . . . "1989"^^ . . . . . . "\uC880\uBE44\uC2A4(The Zombies)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uB85D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uC774 \uBC34\uB4DC\uB294 \uC601\uAD6D\uACFC \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C 1964\uB144 \u3008\u3009\uB85C \uD070 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB454\uB2E4. \uD5A5\uD6C4 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uBC1C\uD45C\uD55C 1965\uB144 \u3008\u3009, 1968\uB144 \u3008\u3009\uB3C4 \uC131\uACF5\uD588\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC758 1968\uB144 \uC74C\uBC18 \u300AOdessey and Oracle\u300B\uC740 \u300A\uB864\uB9C1 \uC2A4\uD1A4\u300B\uC9C0 \uC120\uC815 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uC704\uB300\uD55C \uC74C\uBC18 500\uC7A5\uC5D0\uC11C 100\uC704\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4."@ko . "Zombies va ser un grup de new wave espanyol de comen\u00E7aments dels anys 1980."@ca . "The End"@en . "1997"^^ . "The Zombies"@in . . . . . . "The Zombies"@uk . "The Zombies"@es . "1968"^^ . . . "The Zombies"@fr . "The Zombies adalah grup musik rock asal Inggris yang dibentuk pada tahun 1962 di St Albans dan dipimpin oleh (piano, organ dan vokal) dan (vokal). Grup ini memuncaki tangga lagu Amerika dan Britania Raya pada tahun 1964 dengan lagu \"She's Not There\". Di Amerika Serikat, dua singel lainnya, yakni \"Tell Her No\" pada tahun 1965 dan \"Time of the Season\" pada tahun 1969 juga menuai kesuksesan. Album mereka yang dirilis tahun 1968, meraih peringkat 100 dalam Daftar 500 Album Terbaik Sepanjang Masa oleh majalah Rolling Stone"@in . "1961"^^ . "The Zombies sono un gruppo musicale rock britannico degli anni sessanta, fra i pi\u00F9 importanti della scena beat; bench\u00E9 in grado di raggiungere pi\u00F9 volte le vette delle classifiche inglesi ed americane, oggigiorno risultano perlopi\u00F9 sconosciuti al grande pubblico. Al pari dei pi\u00F9 famosi Beatles e Beach Boys - ma anche del gruppo coevo dei Tremeloes - hanno caratterizzato buona parte della musica pop dell'epoca delbeat."@it . . . . . . . "1961"^^ . . "The Zombies (Espa\u00F1ol Los zombis) es una banda Inglesa de rock, formada en 1960 en St Albans, y est\u00E1 integrada por Colin Blunstone, Rod Argent, Paul Atkinson, Chris White y Hugh Grundy. A pesar de que nunca alcanzaron la fama de otras bandas brit\u00E1nicas, The Zombies son considerados uno de los favoritos de la cr\u00EDtica por sus complejos arreglos musicales y la armon\u00EDa de sus voces. Algunos de sus grandes \u00E9xitos fueron \"She's Not There\", \"The Way I Feel Inside\", \"Tell Her No\" y \"Time Of the Season\"."@es . . . . . . . . "Parrot"@en . . . . ""@en . . . . . . . "Date"@en . . "The Zombies performing in 2017"@en . . . "The Zombies"@en . . . . . "The Zombies"@de . . . . "The Zombies sono un gruppo musicale rock britannico degli anni sessanta, fra i pi\u00F9 importanti della scena beat; bench\u00E9 in grado di raggiungere pi\u00F9 volte le vette delle classifiche inglesi ed americane, oggigiorno risultano perlopi\u00F9 sconosciuti al grande pubblico. Al pari dei pi\u00F9 famosi Beatles e Beach Boys - ma anche del gruppo coevo dei Tremeloes - hanno caratterizzato buona parte della musica pop dell'epoca delbeat."@it . . . . . "\uC880\uBE44\uC2A4"@ko . . . . . . . . . . . . . "Zombies (banda)"@es . . . . . . "\u6BAD\u5C4D\u5408\u5531\u5718\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Zombies\uFF09\u662F\u65BC1961\u5E74\u6210\u7ACB\u65BC\u8056\u5967\u723E\u672C\u65AF\u7684\u82F1\u570B\u6416\u6EFE\u6A02\u5718\uFF0C\u4E26\u7531\u9375\u76E4\u624B\u548C\u4E3B\u5531\u9818\u5C0E\uFF0C\u5176\u4ED6\u8457\u540D\u6210\u54E1\u5305\u62EC\u5409\u4ED6\u624B\u3001\u4E3B\u4F5C\u66F2\u4EBA\u4E4B\u4E00\u7684\u8C9D\u65AF\u624B\u548C\u9F13\u624B\u3002 \u6A02\u5718\u65BC1964\u5E74\u4EE5\u3008\u3009\u5728\u82F1\u7F8E\u5169\u5730\u53D6\u5F97\u91CD\u5927\u6210\u529F\u3002\u5728\u7F8E\u570B\u7684\u53E6\u5916\u5169\u5F35\u55AE\u66F2\uFF0C1965\u5E74\u7684\u3008\u3009\u548C1968\u5E74\u7684\u3008\u3009\u4E5F\u7372\u5F97\u4E86\u6210\u529F\u3002\u5118\u7BA1\u7576\u5E74\u7684\u92B7\u91CF\u6158\u6DE1\uFF0C\u4ED6\u5011\u76841968\u5E74\u5C08\u8F2F\u300A\u300B\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F1960\u5E74\u4EE3\u8FF7\u5E7B\u97F3\u6A02\u71B1\u6F6E\u4E2D\u7684\u5091\u4F5C\uFF0C\u4E26\u5728\u300A\u6EFE\u77F3\u96DC\u8A8C\u300B\u7684\u300C\u53F2\u4E0A\u6700\u5049\u5927\u7684500\u5F35\u5C08\u8F2F\u300D\u4E2D\u6392\u540D\u7B2C100\u4F4D\u30022019\u5E74\uFF0C\u6BAD\u5C4D\u5408\u5531\u5718\u5165\u9078\u6416\u6EFE\u540D\u4EBA\u5802\u3002"@zh . . "The Zombies adalah grup musik rock asal Inggris yang dibentuk pada tahun 1962 di St Albans dan dipimpin oleh (piano, organ dan vokal) dan (vokal). Grup ini memuncaki tangga lagu Amerika dan Britania Raya pada tahun 1964 dengan lagu \"She's Not There\". Di Amerika Serikat, dua singel lainnya, yakni \"Tell Her No\" pada tahun 1965 dan \"Time of the Season\" pada tahun 1969 juga menuai kesuksesan. Album mereka yang dirilis tahun 1968, meraih peringkat 100 dalam Daftar 500 Album Terbaik Sepanjang Masa oleh majalah Rolling Stone"@in . "\u6BAD\u5C4D\u5408\u5531\u5718"@zh . . . . "The Zombies va ser una banda de pop-rock brit\u00E0nica fundada a St Albans el 1961. Els integrants eren: al , a la guitarra, al baix i a la bateria, mentre que la veu la posava . Tot i que mai van arribar la fama d'altres bandes brit\u00E0niques, The Zombies s\u00F3n considerats un dels favorits de la cr\u00EDtica pels seus complexos arranjaments musicals i l'harmonia de les seves veus. Alguns dels seus grans \u00E8xits van ser \"She's Not There\", \"Tell Her No\" i \"Time of the Season\". El seu disc de 1968 \u00E9s considerat actualment un dels millors de l'\u00E8poca. Quan es va publicar la banda ja s'havia dissolt."@ca . . . . "The Zombies"@ca . . "The Zombies"@sv . "Los Zombies fueron un grupo de new wave espa\u00F1ol de comienzos de los a\u00F1os 1980."@es . "group_or_band" . . . . . . . . . . . . . "* Paul Arnold\n* Paul Atkinson\n* Rick Birkett\n* Hugh Grundy\n* Mark Johns\n* Chris White\n* Sebastian Santa Maria\n* Keith Airey\n* Jim Rodford\n* Darian Sahanaja"@en . "St Albans, Hertfordshire, England, United Kingdom"@en . . . "The Zombies \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430. \u041F\u0435\u0441\u043D\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0435\u0451 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0434\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 1960-\u0445. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Odessey and Oracle \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Rolling Stone. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0441\u0443\u043C\u0435\u0432 \u043E\u0431\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0438\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 The Beatles, \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u00BB \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B \u0411\u043B\u0430\u043D\u0441\u0442\u043E\u0443\u043D\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u00AB\u044D\u0444\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0443\u0440\u043E\u0439\u00BB.\u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0443\u044E \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044E, \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u041F\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0420. \u041C\u0435\u043B\u0442\u0446\u0435\u0440\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 Beatles \u0438 Doors\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . "The Zombies is een Britse band uit de jaren zestig, die weer actief werd in de 21ste eeuw. De oorsprong van de groep ligt op de school van St Albans. Daar vormden toetsenist Rod Argent, zanger Colin Blunstone en gitarist Paul Atkinson in 1961 een bandje, samen met bassist Paul Arnold en drummer Hugh Grundy. Aanvankelijk bleven de optredens beperkt tot de school zelf en de Old Verulamians Rugby Club. Aanvankelijk traden zij op als The Mustangs, maar besloten hun naam te veranderen. Arnold zou de naam The Zombies hebben voorgesteld. Zelf koos hij als achttienjarige voor een studie medicijnen. Zijn plaats als bassist werd ingenomen door Chris White. Na het winnen van een talentenjacht, kreeg de groep in 1964 een platencontract bij Decca. Het eerste nummer dat werd uitgebracht was een compositie van Argent: She's Not There. Het nummer werd in juli 1964 uitgebracht, met You Make Me Feel Good, van de hand van White, op de B-kant. Het werd een van de grootste successen van the Zombies, met hoge noteringen in onder meer het Verenigd Koninkrijk zelf (twaalfde in de UK Singles Chart), het Europese vasteland en in de Verenigde Staten (eerste op de Cashbox-lijst, tweede in de Billboard Hot 100). De opvolgers van deze eerste single werden Leave Me Be en Tell Her No, waarvan alleen de laatste een bescheiden hitnotering haalde. Door het succes van She's Not There had de groep wel voldoende werk en gelegenheid om ook buiten het thuisland te toeren. Toch wilden de bandleden andere wegen op en in 1967 viel het besluit om te stoppen. Voor het zover was, gingen the Zombies nog eenmaal de studio in voor de opname van het album Odessey and Oracle. Met nummers als This Will Be Our Year en Time of the Season geldt dit album nog steeds als klassieker voor liefhebbers van terwijl het ook een bron van inspiratie was en is voor honderden bands die in de voetsporen van The Zombies wilden treden. Time of the Season werd wereldwijd een grote hit en dat leidde tot de vraag naar concerten. De vijf Zombies weerstonden echter de roep om weer bij elkaar te komen. Zo kon het gebeuren dat een totaal andere band onder hun naam ging optreden, om het hitsucces van Time of the Season uit te buiten. Rod Argent had inmiddels samen met Russ Ballard de band Argent gevormd, terwijl Blunstone, na enkele jaren in de verzekeringssector te hebben gewerkt, een redelijk succesvolle solocarri\u00E8re begon, om later regelmatig de zang te verzorgen op albums van The Alan Parsons Project. In 1990 verscheen er nieuw werk onder de naam The Zombies. Het betrof een gedeeltelijke re\u00FCnie waaraan alleen Blunstone, White en Grundy meededen. Argent en Atkinson vervulden beide alleen een kleine gastrol op het album Return of The Zombies, ieder in een nummer. Deze re\u00FCnie was van korte duur. Vanaf 2000 werken Blunstone en Argent echter weer regelmatig samen."@nl . "The Zombies sind eine britische Rockband. Die Gr\u00FCndungsmitglieder Rod Argent und Colin Blunstone gelten als die bekanntesten Exponenten. Mit den Liedern She\u2019s Not There, Tell Her No und Time of the Season gelangte die Band in den 1960er Jahren einige Male in die Hitparade. She\u2019s Not There wurde zudem von vielen Musikern gecovert. Mit teilweise wechselnden Mitgliedern wurde die Band seit der Gr\u00FCndung mehrfach reformiert und ist auch heute noch sporadisch aktiv."@de . . . "group_or_band"@en . . . "The Zombies sind eine britische Rockband. Die Gr\u00FCndungsmitglieder Rod Argent und Colin Blunstone gelten als die bekanntesten Exponenten. Mit den Liedern She\u2019s Not There, Tell Her No und Time of the Season gelangte die Band in den 1960er Jahren einige Male in die Hitparade. She\u2019s Not There wurde zudem von vielen Musikern gecovert. Mit teilweise wechselnden Mitgliedern wurde die Band seit der Gr\u00FCndung mehrfach reformiert und ist auch heute noch sporadisch aktiv."@de . . . . . . . "Decca"@en . . . . "The Zombies is een Britse band uit de jaren zestig, die weer actief werd in de 21ste eeuw. De oorsprong van de groep ligt op de school van St Albans. Daar vormden toetsenist Rod Argent, zanger Colin Blunstone en gitarist Paul Atkinson in 1961 een bandje, samen met bassist Paul Arnold en drummer Hugh Grundy. Aanvankelijk bleven de optredens beperkt tot de school zelf en de Old Verulamians Rugby Club. Aanvankelijk traden zij op als The Mustangs, maar besloten hun naam te veranderen. Arnold zou de naam The Zombies hebben voorgesteld. Zelf koos hij als achttienjarige voor een studie medicijnen. Zijn plaats als bassist werd ingenomen door Chris White. Na het winnen van een talentenjacht, kreeg de groep in 1964 een platencontract bij Decca."@nl . . "The Zombies are an English rock band formed in the early 1960s in St Albans and led by keyboardist and vocalist Rod Argent and vocalist Colin Blunstone. The group had a British and American hit in 1964 with \"She's Not There\". In the US, two further singles\u2014\"Tell Her No\" in 1965 and \"Time of the Season\" in 1968\u2014were also successful. Their 1968 album Odessey and Oracle was ranked number 100 on Rolling Stone's 2012 list of the 500 Greatest Albums of All Time, and number 243 on Rolling Stone's 2020 list. The Zombies were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2019."@en . . "The Zombies"@pl . . . . . . . . . . . . . "Red House Records"@en . "The Zombies est un groupe britannique de pop rock originaire de la ville de St Albans, form\u00E9 en 1961 et compos\u00E9 de Rod Argent (claviers et composition), Colin Blunstone (chant), Chris White (basse et composition), Paul Atkinson (guitare) et Hugh Grundy (batterie). Le groupe a \u00E9t\u00E9 intronis\u00E9 au Rock and Roll Hall of Fame en 2019."@fr . . . . "The Zombies"@it . "The Zombies"@ru . . "\u30BE\u30F3\u30D3\u30FC\u30BA\uFF08The Zombies\uFF09\u306F\u30011961\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30D3\u30FC\u30C8\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30B7\u30FC\u30BA\u30FB\u30CE\u30C3\u30C8\u30FB\u30BC\u30A2\u300D\u300C\u30C6\u30EB\u30FB\u30CF\u30FC\u30FB\u30CE\u30FC\u300D\u300C\u3075\u305F\u308A\u306E\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u300D\u306A\u3069\u306E\u30D2\u30C3\u30C8\u66F2\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BB\u30AB\u30F3\u30C9\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u306E\u300E\u30AA\u30C7\u30C3\u30BB\u30A4\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30E9\u30AF\u30EB\u300F\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u304C\u5927\u898F\u6A21\u306A\u30A2\u30F3\u30B1\u30FC\u30C8\u3092\u53C2\u7167\u3057\u305F\u300C\u30AA\u30FC\u30EB\u30BF\u30A4\u30E0\u30FB\u30D9\u30B9\u30C8\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0500\u300D\u3067100\u4F4D\u306B\u30E9\u30F3\u30AF\u30A4\u30F3\u3002"@ja . . . . . . . . . "1967"^^ . . . . "\u30BE\u30F3\u30D3\u30FC\u30BA\uFF08The Zombies\uFF09\u306F\u30011961\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30D3\u30FC\u30C8\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30B7\u30FC\u30BA\u30FB\u30CE\u30C3\u30C8\u30FB\u30BC\u30A2\u300D\u300C\u30C6\u30EB\u30FB\u30CF\u30FC\u30FB\u30CE\u30FC\u300D\u300C\u3075\u305F\u308A\u306E\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u300D\u306A\u3069\u306E\u30D2\u30C3\u30C8\u66F2\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BB\u30AB\u30F3\u30C9\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u306E\u300E\u30AA\u30C7\u30C3\u30BB\u30A4\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30E9\u30AF\u30EB\u300F\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u304C\u5927\u898F\u6A21\u306A\u30A2\u30F3\u30B1\u30FC\u30C8\u3092\u53C2\u7167\u3057\u305F\u300C\u30AA\u30FC\u30EB\u30BF\u30A4\u30E0\u30FB\u30D9\u30B9\u30C8\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0500\u300D\u3067100\u4F4D\u306B\u30E9\u30F3\u30AF\u30A4\u30F3\u3002"@ja . "The Zombies"@en . . . . "\u30BE\u30F3\u30D3\u30FC\u30BA"@ja . . ""@en . . . . . "The Zombies (formado em 1961 em St Albans, Inglaterra) foi uma banda brit\u00E2nica de rock. Guiado pelo piano r\u00E1pido de Rod Argent e a mel\u00F3dica voz de Colin Blunstone, a banda emplacou alguns sucessos no final dos anos 60, como \"She's Not There\", \"Tell Her No\" e \"Time Of The Season\". Embora nunca tenham alcan\u00E7ado o destaque de outros grupos da Invas\u00E3o Brit\u00E2nica, o Zombies eram os favoritos de cr\u00EDticos musicais por seus complexos arranjos e harmonias vocais. Seu \u00E1lbum Odessey and Oracle, de 1968, \u00E9 considerado hoje em dia um dos melhores de sua \u00E9poca."@pt . . "The Zombies \u00E4r en brittisk popgrupp bildad 1958 i St Albans i England av Rod Argent (keyboard), Colin Blunstone (s\u00E5ng), (basgitarr), (gitarr) och (trummor). De hade sin storhetstid under mitten av 1960-talet med l\u00E5tar som \"She's Not There\" och \"Tell Her No\", och fick en sista hit 1969 med \"Time of the Season\". Sedan 2001 har Blunstone och Argent upptr\u00E4tt som The Zombies med nya musiker vid olika tillf\u00E4llen och sl\u00E4ppt nya album 2004 (As Far As I Can See...), 2011 (Breathe Out, Breathe In) och 2015 (Still Got That Hunger). Gitarristen Paul Atkinson avled 2004."@sv . . "The Zombies je britsk\u00E1 rockov\u00E1 skupina, zalo\u017Een\u00E1 v roce 1961. V letech 2001-2010 ve skupin\u011B hr\u00E1l , bratr Dona Aireyho ze skupiny Deep Purple."@cs . . "51195"^^ . . . "The Zombies est un groupe britannique de pop rock originaire de la ville de St Albans, form\u00E9 en 1961 et compos\u00E9 de Rod Argent (claviers et composition), Colin Blunstone (chant), Chris White (basse et composition), Paul Atkinson (guitare) et Hugh Grundy (batterie). Le groupe a \u00E9t\u00E9 intronis\u00E9 au Rock and Roll Hall of Fame en 2019."@fr . "149207"^^ . . . . . . "The Zombies \u2013 brytyjska grupa muzyczna, utworzona w 1961 roku przez (klawisze, harmonijka, skrzypce i \u015Bpiew), Paula Atkinsona (gitara, harmonijka, skrzypce), (gitara i \u015Bpiew), (perkusja) i (gitara basowa i \u015Bpiew). Grupa ta by\u0142a jedn\u0105 z pierwszych grup brytyjskich, kt\u00F3rej piosenka She`s Not There znalaz\u0142a si\u0119 na ameryka\u0144skich listach przeboj\u00F3w. Nast\u0119pnym wielkim przebojem grupy by\u0142o nagranie Tell Her No. Grupa rozpad\u0142a si\u0119 w 1967 roku. W 2019 wprowadzona do Rock and Roll Hall of Fame."@pl . . . . . . . "The Zombies are an English rock band formed in the early 1960s in St Albans and led by keyboardist and vocalist Rod Argent and vocalist Colin Blunstone. The group had a British and American hit in 1964 with \"She's Not There\". In the US, two further singles\u2014\"Tell Her No\" in 1965 and \"Time of the Season\" in 1968\u2014were also successful. Their 1968 album Odessey and Oracle was ranked number 100 on Rolling Stone's 2012 list of the 500 Greatest Albums of All Time, and number 243 on Rolling Stone's 2020 list. The Zombies were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2019."@en . . . . . "* Rod Argent\n* Colin Blunstone\n* Steve Rodford\n* Tom Toomey\n* S\u00F8ren Koch"@en . . . . "yes"@en . . "The Zombies (Espa\u00F1ol Los zombis) es una banda Inglesa de rock, formada en 1960 en St Albans, y est\u00E1 integrada por Colin Blunstone, Rod Argent, Paul Atkinson, Chris White y Hugh Grundy. A pesar de que nunca alcanzaron la fama de otras bandas brit\u00E1nicas, The Zombies son considerados uno de los favoritos de la cr\u00EDtica por sus complejos arreglos musicales y la armon\u00EDa de sus voces. Algunos de sus grandes \u00E9xitos fueron \"She's Not There\", \"The Way I Feel Inside\", \"Tell Her No\" y \"Time Of the Season\". Si bien Gran Breta\u00F1a nunca acab\u00F3 de ceder ante sus encantos, la acogida que recib\u00EDan en los EE. UU. hizo que pasaran m\u00E1s tiempo girando all\u00ED que en su pa\u00EDs natal. Una de las razones de su notable \u00E9xito en Am\u00E9rica eran sus versiones de Gershwin, como Summertime Sin embargo, acabaron desplazados por el renacimiento en el nuevo continente del folk de la mano de Bob Dylan, y en menor medida los Byrds. El primer encanto que tuvieron para los estadounidenses fue su sonido a medio camino entre la invasi\u00F3n brit\u00E1nica y el jazz popular, mezcl\u00E1ndose con matices sinf\u00F3nicos y arm\u00F3nicos que se diferenciaban claramente de las ra\u00EDces blues de otras agrupaciones brit\u00E1nicas populares como The Rolling Stones o The Yardbirds. Su disco de 1968 Odessey and Oracle es considerado actualmente uno de los mejores discos de la \u00E9poca,\u200B as\u00ED como uno . La revista Rolling Stone lo situ\u00F3 en el puesto 100 de su lista Los 500 Mejores \u00C1lbumes De Todos Los Tiempos.\u200B Para cuando este se public\u00F3 la banda ya se hab\u00EDa disuelto, debido no solo a las tensiones entre los dos principales compositores, sino tambi\u00E9n a que no encontraban su mercado siendo ellos un grupo principalmente de sencillos y ante el auge del LP. El sencillo Time Of The Season se convirti\u00F3 r\u00E1pidamente en un hit, llegando al puesto 3 en las principales listas. Debido al inesperado \u00E9xito de la canci\u00F3n y a la separaci\u00F3n de la banda, una empresa estadounidense llamada Delta Promotions se atrevi\u00F3 a presentar dos bandas amateurs en los EE. UU. que pretend\u00EDan ser los originales The Zombies. Muchos fan\u00E1ticos asistieron ilusionados a los improvisados conciertos de las bandas, llev\u00E1ndose una gran decepci\u00F3n. Finalmente, el bajista White declar\u00F3 a Rolling Stone en 1969 que la banda estaba disuelta y que los grupos que giraban con su nombre s\u00F3lo pretend\u00EDan aprovecharse de los fan\u00E1ticos y arruinar la reputaci\u00F3n de los brit\u00E1nicos.\u200B Cada uno de los miembros inici\u00F3 sus carreras como solistas, siendo la carrera de Rod Argent la m\u00E1s exitosa con su nueva formaci\u00F3n Argent. Tras breves y espor\u00E1dicas reuniones, Argent y Blunstone se reagruparon como The Zombies en el 2001. Esta nueva formaci\u00F3n que incluy\u00F3 a diversos m\u00FAsicos de sesi\u00F3n como Airey o Rodford, emprendi\u00F3 diversas giras y p\u00FAblico algunos \u00E1lbumes, entre ellos As Far As I Can See. El guitarrista Paul Atkinson muri\u00F3 el 1 de abril de 2004 debido a complicaciones del h\u00EDgado. Semanas antes, se hab\u00EDa reunido con los dem\u00E1s cuatro originales miembros para una \u00FAltima presentaci\u00F3n de la banda. Argent y Blunstone continuaron con el grupo, lanzando nuevos discos, giras y DVD. Grundy y White se unieron a ellos en diversas ocasiones, entre ellas su gira de 2015 que promocionaba el disco Still Got That Hunger. Finalmente, con motivo de una gira norteamricana que celebraba los cincuenta a\u00F1os de Odessey and Oracle, Grundy y White retornaron a la banda como miembros oficiales en 2017.\u200B The Zombies fueron nominados para ingresar al Sal\u00F3n de la Fama del Rock and Roll por primera vez en 1989, luego obtuvieron nominaciones en 2014, 2017, 2018 y finalmente en 2019\u200B[1] cuando finalmente ingresaron, presentados por un emocionante discurso de Susanna Hoffs, vocalista de The Bangles.\u200B"@es . . . "CBS"@en . . . . . . . . . . . "1123132942"^^ . . . "Los Zombies fueron un grupo de new wave espa\u00F1ol de comienzos de los a\u00F1os 1980."@es . . "The Zombies (formado em 1961 em St Albans, Inglaterra) foi uma banda brit\u00E2nica de rock. Guiado pelo piano r\u00E1pido de Rod Argent e a mel\u00F3dica voz de Colin Blunstone, a banda emplacou alguns sucessos no final dos anos 60, como \"She's Not There\", \"Tell Her No\" e \"Time Of The Season\". Embora nunca tenham alcan\u00E7ado o destaque de outros grupos da Invas\u00E3o Brit\u00E2nica, o Zombies eram os favoritos de cr\u00EDticos musicais por seus complexos arranjos e harmonias vocais. Seu \u00E1lbum Odessey and Oracle, de 1968, \u00E9 considerado hoje em dia um dos melhores de sua \u00E9poca."@pt . . . . . "Zombies va ser un grup de new wave espanyol de comen\u00E7aments dels anys 1980."@ca . . . . . "Zombies (grup)"@ca . . . . . . . . . . "\uC880\uBE44\uC2A4(The Zombies)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uB85D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uC774 \uBC34\uB4DC\uB294 \uC601\uAD6D\uACFC \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C 1964\uB144 \u3008\u3009\uB85C \uD070 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB454\uB2E4. \uD5A5\uD6C4 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uBC1C\uD45C\uD55C 1965\uB144 \u3008\u3009, 1968\uB144 \u3008\u3009\uB3C4 \uC131\uACF5\uD588\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC758 1968\uB144 \uC74C\uBC18 \u300AOdessey and Oracle\u300B\uC740 \u300A\uB864\uB9C1 \uC2A4\uD1A4\u300B\uC9C0 \uC120\uC815 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uC704\uB300\uD55C \uC74C\uBC18 500\uC7A5\uC5D0\uC11C 100\uC704\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . .