. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Theophrastos von Eresos (griechisch \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 The\u00F3phrastos; * um 371 v. Chr. zu Eresos auf der Insel Lesbos; \u2020 um 287 v. Chr. in Athen), deutsch auch Theophrast, war ein griechischer Philosoph und Naturforscher. Er war ein bedeutender Sch\u00FCler des Aristoteles und als dessen Nachfolger Leiter der peripatetischen Schule. Sein botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201ETheophr.\u201C"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Teofrasto, en griego antiguo \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 (Ereso, isla de Lesbos, ca. 371 a. C. \u2013 ca. 287 a. C.)\u200B fue un fil\u00F3sofo y bot\u00E1nico griego. March\u00F3 a Atenas a una edad temprana, e inicialmente estudi\u00F3 en la escuela de Plat\u00F3n. Despu\u00E9s de la muerte de Plat\u00F3n se relacion\u00F3 con Arist\u00F3teles. Su nombre era \"Tirtamo\", pero se lo conoce por su apodo \"Teofrasto\", el cual le fue puesto por Arist\u00F3teles \u2014seg\u00FAn se dice\u2014 para indicar la gracia de sus disertaciones. Arist\u00F3teles le leg\u00F3 a Teofrasto sus escritos y lo design\u00F3 como sucesor en el Liceo. Teofrasto presidi\u00F3 la escuela peripat\u00E9tica durante 36 a\u00F1os, durante los cuales la escuela floreci\u00F3 grandemente. Muri\u00F3 a los 85 a\u00F1os de edad, seg\u00FAn Di\u00F3genes Laercio. Tras su muerte, los atenienses lo honraron con un funeral p\u00FAblico. Su sucesor como cabeza de la escuela fu"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124514184"^^ . . . . . . . . . . . . "Theophrastus (Bahasa Yunani \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, lahir 370 SM \u2014 wafat 285 SM), adalah seorang filsuf Yunani Kuno. Ia merupakan penerus Aristoteles di sekolah , dan ia sendiri berasal dari di . Kisah hidup dan biografinya diceritakan dalam Hidup dan Pendapat dari Para Filsuf Terkemuka karangan Diogenes Laertius. Nama depannya adalah Tyrtamus, tetapi kemudian ia dipanggil dengan nama \"Theosprastos\", yang diberikan oleh Aristoteles kepadanya. Menurut beberapa sumber, nama ayahnya adalah Messapus, yang menikah dengan Argiope dan juga ayah dari , tetapi ini belum dipastikan. Ia pertama kali mengenal filosofi dari Leucippus atau di Lesbos. Setelah itu ia pergi ke Athena, dan menjadi anggota kelompok Plato. Setelah meninggalnya Plato, Theophrastus mengikuti Aristoteles, dan menemaninya ke Stagira. Disana ia berteman akrab dengan , yang kemudian belajar bersama-sama Aleksander Agung. Aristoteles menjadikannya sebagai wali dari anak-anaknya, serta mewariskan perpustakaan dan karya-karya aslinya pada Theophrastus dan mengangkatnya sebagai penerusnya di Lyceum (sekolah Yunani). juga menginginkan jabatan tersebut, dan disebutkan marah atas pilihan Aristoteles. Dalam pimpinannya sekolah tersebut menjadi sangat maju\u2014menurut Diogenes jumlah siswa pernah mencapai 2000. merupakan salah satu muridnya. Theosprastus sangat terkenal pada zamannya, ia dihormati oleh Philip II, dan . Theophrastus memimpin sekolah Peripatetic selama 35 tahun, dan meninggal pada umur 85, menurut Diogenes. Konon ia berkata \"Kita meninggal ketika kita baru mulai hidup.\" Ia lalu dimakamkan secara besar-besaran, dan \"seluruh rakyat Athena, amat menghormatinya, mengantarnya ke kuburnya\" (Diogenes Laertius)."@in . . . . . . "\uD14C\uC624\uD504\uB77C\uC2A4\uD1A0\uC2A4(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, \uAE30\uC6D0\uC804 371\uB144~\uAE30\uC6D0\uC804 287\uB144)\uB294 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uCCA0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uB808\uC2A4\uBCF4\uC2A4 \uC12C\uC758 \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C, \uADF8\uACF3\uC758 \uC544\uB974\uD0A4\uD3EC\uC2A4\uC5D0\uAC8C \uBC30\uC6E0\uACE0 \uC774\uC5B4\uC11C \uD50C\uB77C\uD1A4\uC758 \uC81C\uC790\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4\uAC00 \uC544\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD154\uB808\uC2A4 \uBC11\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD588\uB2E4. \uC2A4\uC2B9\uC774 \uCE7C\uD0A4\uC2A4\uB85C \uBB3C\uB7EC\uAC14\uC744 \uB54C(\uAE30\uC6D0\uC804 323) \uD559\uAD50\uB97C \uC778\uACC4\uBC1B\uC558\uB2E4. \uB610 \uD55C \uC0AC\uB78C\uC758 \uC218\uC81C\uC790\uC778 \uB85C\uB3C4\uC2A4\uC758 \uC5D0\uC6B0\uB3C5\uC18C\uC2A4\uC640 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uC800\uC791\uBB3C \uAC04\uD589\uC774\uB098 \uD559\uC124\uC758 \uBCF4\uCDA9 \uBC0F \uBC1C\uC804\uC5D0 \uB178\uB825\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "Teofrasto (in greco antico: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, The\u00F3phrastos; Ereso, 371 a.C. \u2013 Atene, 287 a.C.) \u00E8 stato un filosofo e botanico greco antico.Fu discepolo di Aristotele a cui succedette come scolarca nella direzione del Liceo (il Peripato) nel 322 a.C."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "26"^^ . . "c. 371 BC"@en . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442"@ru . . . . . . . . . . . . "Theophrastus"@nl . . "\u6CF0\u5967\u5F17\u62C9\u65AF\u6258\u65AF\uFF08\u5E0C\u814A\u8BED\uFF1A\u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1AThe\u03CCphrastos\uFF0C\u4E5F\u79F0\u63D0\u5965\u5F17\u62C9\u65AF\u7279\uFF0C\u7EA6\u524D371\u5E74\uFF0D\u7EA6\u524D287\u5E74\uFF09\uFF0C\u516C\u5143\u524D4\u4E16\u7D00\u7684\u53E4\u5E0C\u81D8\u54F2\u5B78\u5BB6\u548C\u79D1\u5B78\u5BB6\uFF0C\u5148\u5F8C\u53D7\u654E\u65BC\u67CF\u62C9\u5716\u548C\u4E9E\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\uFF0C\u5F8C\u4F86\u63A5\u66FF\u4E9E\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\uFF0C\u9818\u5C0E\u5176\u300C\u900D\u9059\u5B78\u6D3E\u300D\u3002\u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2\u89E3\u4F5C\u300C\u795E\u7684\u4EE3\u8A00\u4EBA\u300D\uFF0C\u4E26\u975E\u771F\u540D\uFF0C\u64DA\u8AAA\u662F\u4E9E\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\u898B\u4ED6\u53E3\u624D\u51FA\u773E\u800C\u66FF\u4ED6\u8D77\u7684\u540D\u3002 \u660E\u4EE3\u50B3\u6559\u58EB\u5229\u746A\u7AC7\u65BC\u8457\u4F5C\u4E2D\u5F15\u7528\u6CF0\u5967\u5F17\u62C9\u65AF\u6258\u65AF\u8A9E\u9304\uFF0C\u5C07\u5176\u540D\u8B6F\u7232\u300C\u7AC7\u6CD5\u5FB7\u300D\u3002"@zh . . . . . . "3"^^ . . . "\u30C6\u30AA\u30D7\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9"@ja . "Statue of Theophrastus, Palermo Botanical Garden"@en . . . . . "\u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2"@el . . . . "\u062B\u0627\u0648\u0641\u0631\u0633\u0637\u0633 (371 \u0642.\u0645. \u2013 287 \u0642.\u0645.) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064B\u0627 \u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0631\u0627\u0626\u0642 \u0646\u0645\u0648\u0647\u0627. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621\u060C \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0627\u0641\u064A\u0632\u064A\u0642\u064A\u0627\u061B \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0631\u0633\u0637\u0648. \u062B\u0627\u0648\u0641\u0631\u0633\u0637\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0633\u0628\u0648\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0643\u0627\u0646 \u062A\u064A\u0631\u062A\u0627\u0645\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u03A4\u03CD\u03C1\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03C2) \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0644\u0642\u0628\u0647 \u00AB\u062B\u064A\u0648\u0641\u0631\u0627\u0633\u062A\u0648\u0633\u00BB."@ar . . . . . "787"^^ . . . . . . . "\u039F \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 (371 \u03C0.\u03A7. \u2013 287 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C1\u03B5\u03C3\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03AD\u03C3\u03B2\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03B1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03AE \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1, \u03BF \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03C5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5. \u039F \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B7\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03B1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 25 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03B7 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u03AC\u03BA\u03BC\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C9\u03C2 \u03BF \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BF\u03B9 \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B7\u03B4\u03B5\u03AF\u03B1. \u039F \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BF \u039B\u03B1\u03BC\u03C8\u03B1\u03BA\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2."@el . . . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0301\u0441\u0442 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2; 371\u2014287 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432 \u041B\u0456\u043A\u0435\u0457. \u041F\u0440\u0438\u0457\u0445\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0434\u043E \u0410\u0444\u0456\u043D \u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456, \u0432\u0456\u043D \u0456\u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0410\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0410\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044C \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0446\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044C \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0443 \u041B\u0456\u043A\u0435\u0457. \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043F\u0430\u0442\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 36 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0417\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E\u043C \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438\u00BB. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456, \u0430\u0444\u0456\u043D\u044F\u043D\u0438 \u0432\u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u043D \u041B\u0430\u043C\u043F\u0441\u0430\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438. \u0417\u0430\u0446\u0456\u043A\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u043C \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438. \u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u00AB\u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u00BB, \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0443 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0404 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456: \u00AB\u0415\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u00BB, \u00AB\u041F\u0440\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F\u00BB, \u00AB\u041F\u0440\u043E \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0456\u00BB, \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0437 \u00AB\u0424\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438\u00BB. \u0423 \u0446\u0430\u0440\u0438\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457, \u0432\u0456\u043D \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0443 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u043B\u043E\u0433\u0456\u043A\u043E\u044E \u0410\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0446\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0443\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0448\u0435 \u044F\u043A \u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0456\u043B, \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0443\u0445\u0443, \u0430 \u0440\u0443\u0445 \u044F\u043A \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0443\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0429\u043E\u0434\u043E \u0435\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0442\u043E \u0432\u0456\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0449\u0430\u0441\u0442\u044F \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0456\u0432. \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432, \u0449\u043E \u00AB\u0436\u0438\u0442\u0442\u044F\u043C \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430, \u0430 \u043D\u0435 \u043C\u0443\u0434\u0440\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Teofrasto"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "-371"^^ . . "\u30C6\u30AA\u30D7\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\uFF08\u5E0C: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 The\u03CCphrastos, \u7D00\u5143\u524D371\u5E74 \u2013 \u7D00\u5143\u524D287\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306E\u30EC\u30B9\u30DC\u30B9\u5CF6\u751F\u307E\u308C\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u3001\u535A\u7269\u5B66\u8005\u3001\u690D\u7269\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u690D\u7269\u7814\u7A76\u306B\u304A\u3051\u308B\u5148\u99C6\u7684\u306A\u529F\u7E3E\u304B\u3089\u300C\u690D\u7269\u5B66\u306E\u7956\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u306E\u540C\u50DA\u3001\u53CB\u4EBA\u3067\u3001\u900D\u9059\u5B66\u6D3E\u306E\u4E3B\u8981\u4EBA\u7269\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u306E\u6B21\u306B\u3001\u30EA\u30E5\u30B1\u30A4\u30AA\u30F3\u306E\u5B66\u982D\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u900F\u5FB9\u3057\u305F\u6279\u8A55\u773C\u3068\u6D41\u9E97\u306A\u8A9E\u308A\u53E3\u3001\u5FC3\u512A\u3057\u3044\u4EBA\u67C4\u3067\u3001\u5B66\u8005\u3084\u5B66\u751F\u305F\u3061\u3001\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u5E02\u6C11\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u30DE\u30B1\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u30D4\u30EA\u30C3\u30DD\u30B92\u4E16\u3084\u30AB\u30C3\u30B5\u30F3\u30C9\u30ED\u30B9\u738B\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30D7\u30C8\u30EC\u30DE\u30A4\u30AA\u30B91\u4E16\u3089\u306E\u5C0A\u656C\u3092\u96C6\u3081\u305F\u3002"@ja . . "\u062B\u0627\u0648\u0641\u0631\u0633\u0637\u0633"@ar . . . . . . . "Theophrastus"@in . . . . . "Strato of Lampsacus, Alexander of Aphrodisias, and the entire Peripatetic school"@en . . . "Teofrasto (in greco antico: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, The\u00F3phrastos; Ereso, 371 a.C. \u2013 Atene, 287 a.C.) \u00E8 stato un filosofo e botanico greco antico.Fu discepolo di Aristotele a cui succedette come scolarca nella direzione del Liceo (il Peripato) nel 322 a.C."@it . . "Teofrasto"@pt . . . . . . . "Teofrasto"@eu . . . . . . . . . . . . . . . "Theophrastus"@en . . "Theophrastus"@en . . . . . . . . "Theophrastus van Eresus (Oudgrieks: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, Theophrastos) (371/0 \u2013 287/6 v.Chr.), geboren op Lesbos, was een leerling van Aristoteles, die na diens dood (in 322 v.Chr.) scholarch (hoofd) werd van de Peripatetische School. Ook schreef hij over muziek en metafysica. Hij wordt als \u00E9\u00E9n der eerste botanici beschouwd. Ook zijn van hem in een verhandeling over voortekenen van het weer de oudste weerspreuken bekend. Plinius de Oudere (1e eeuw n.Chr.) vermeldt hem enkele keren in zijn Historia naturalis."@nl . "Theophrastus (/\u03B8i\u02D0\u0259\u02C8fr\u00E6st\u0259s/; Greek: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 The\u03CCphrastos; c. 371 \u2013 c. 287 BC), a Greek philosopher and the successor to Aristotle in the Peripatetic school. He was a native of Eresos in Lesbos. His given name was Tyrtamus (\u03A4\u03CD\u03C1\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03C2); his nickname \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 (or 'godly phrased') was given by Aristotle, his teacher, for his 'divine style of expression'."@en . . . . "Teofrasto"@eo . "yes"@en . . . "\u6CF0\u5967\u5F17\u62C9\u65AF\u6258\u65AF"@zh . . . . . . . . . "Theophrastus (Bahasa Yunani \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, lahir 370 SM \u2014 wafat 285 SM), adalah seorang filsuf Yunani Kuno. Ia merupakan penerus Aristoteles di sekolah , dan ia sendiri berasal dari di . Kisah hidup dan biografinya diceritakan dalam Hidup dan Pendapat dari Para Filsuf Terkemuka karangan Diogenes Laertius. Nama depannya adalah Tyrtamus, tetapi kemudian ia dipanggil dengan nama \"Theosprastos\", yang diberikan oleh Aristoteles kepadanya. Menurut beberapa sumber, nama ayahnya adalah Messapus, yang menikah dengan Argiope dan juga ayah dari , tetapi ini belum dipastikan."@in . . . . . . . . . . . . . "Theophrastus van Eresus (Oudgrieks: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, Theophrastos) (371/0 \u2013 287/6 v.Chr.), geboren op Lesbos, was een leerling van Aristoteles, die na diens dood (in 322 v.Chr.) scholarch (hoofd) werd van de Peripatetische School. Hij was evenals zijn leermeester een universeel geleerde die zich met vele takken van wetenschap bezighield. Hij was bedrijvig zowel in de humane wetenschappen: in de retorica, literatuurwetenschap, wetgeving, geschiedenis en in de studie van po\u00EBzie, als in de exacte wetenschappen: in de kosmologie, meteorologie, natuurkunde, scheikunde en in de biologie. Een duidelijke grens werd tussen die twee toen nog niet getrokken, waardoor deze oplijsting eclectisch kan lijken. Ook schreef hij over muziek en metafysica. Hij wordt als \u00E9\u00E9n der eerste botanici beschouwd. Ook zijn van hem in een verhandeling over voortekenen van het weer de oudste weerspreuken bekend. Plinius de Oudere (1e eeuw n.Chr.) vermeldt hem enkele keren in zijn Historia naturalis. Kort voor zijn dood (287/6 v.Chr., hij was toen 85) beklaagde hij zich erover dat een mensenleven veel te kort was om alle problemen te doorgronden."@nl . "yes"@en . . . . . . . . . . . "Theofrastos (asi 372 Eres na Lesbu \u2013 287 p\u0159. n. l. Ath\u00E9ny) byl \u0159eck\u00FD filosof, v\u011Bdec a r\u00E9torik, \u017E\u00E1k a n\u00E1stupce Aristotel\u016Fv v \u0159\u00EDzen\u00ED peripatetick\u00E9 \u0161koly. V\u011Bnoval se p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159\u00EDrodn\u00EDm v\u011Bd\u00E1m, zvl\u00E1\u0161t\u011B botanice a fyziologii rostlin, pro n\u011B\u017E m\u00E1 stejn\u00FD v\u00FDznam jako Aristotel\u00E9s pro zoologii. Je pova\u017Eov\u00E1n za zakladatele dendrologie, lesnick\u00FDch v\u011Bd a botanick\u00E9 systematiky. Jeho autorsk\u00E1 zkratka v sou\u010Dasn\u00E9 botanick\u00E9 systematice je Theophr."@cs . . . "Teofrasto"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442"@uk . . "Teofrast z Eresos"@pl . . . . . "\u30C6\u30AA\u30D7\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\uFF08\u5E0C: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 The\u03CCphrastos, \u7D00\u5143\u524D371\u5E74 \u2013 \u7D00\u5143\u524D287\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306E\u30EC\u30B9\u30DC\u30B9\u5CF6\u751F\u307E\u308C\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u3001\u535A\u7269\u5B66\u8005\u3001\u690D\u7269\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u690D\u7269\u7814\u7A76\u306B\u304A\u3051\u308B\u5148\u99C6\u7684\u306A\u529F\u7E3E\u304B\u3089\u300C\u690D\u7269\u5B66\u306E\u7956\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u306E\u540C\u50DA\u3001\u53CB\u4EBA\u3067\u3001\u900D\u9059\u5B66\u6D3E\u306E\u4E3B\u8981\u4EBA\u7269\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u306E\u6B21\u306B\u3001\u30EA\u30E5\u30B1\u30A4\u30AA\u30F3\u306E\u5B66\u982D\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u900F\u5FB9\u3057\u305F\u6279\u8A55\u773C\u3068\u6D41\u9E97\u306A\u8A9E\u308A\u53E3\u3001\u5FC3\u512A\u3057\u3044\u4EBA\u67C4\u3067\u3001\u5B66\u8005\u3084\u5B66\u751F\u305F\u3061\u3001\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u5E02\u6C11\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u30DE\u30B1\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u30D4\u30EA\u30C3\u30DD\u30B92\u4E16\u3084\u30AB\u30C3\u30B5\u30F3\u30C9\u30ED\u30B9\u738B\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30D7\u30C8\u30EC\u30DE\u30A4\u30AA\u30B91\u4E16\u3089\u306E\u5C0A\u656C\u3092\u96C6\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . "Teofrast z Eresos (gr. \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, Theophrastos), (ok. 370-287 p.n.e.) \u2013 grecki uczony i filozof. Ucze\u0144 i przyjaciel Arystotelesa, w latach 322-287 p.n.e., jako jego nast\u0119pca, by\u0142 scholarch\u0105 L\u00FDkeionu w szkole perypatetyk\u00F3w. By\u0142 nauczycielem Demetriusza z Faleronu. Badania Teofrasta w dziedzinie historii filozofii sta\u0142y si\u0119 podstaw\u0105 p\u00F3\u017Aniejszej doksografii. By\u0142 pierwszym greckim autorem, kt\u00F3ry pisa\u0142 o \u017Cydowskim kulcie, okre\u015Blaj\u0105c ich urodzonymi filozofami. R\u0119kopisy jego dzie\u0142 zagin\u0119\u0142y na Zachodzie wraz z ko\u0144cem staro\u017Cytno\u015Bci. Zosta\u0142y przechowane w Bizancjum, sk\u0105d powr\u00F3ci\u0142y na Zach\u00F3d w XV w."@pl . . "\u062B\u0627\u0648\u0641\u0631\u0633\u0637\u0633 (371 \u0642.\u0645. \u2013 287 \u0642.\u0645.) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064B\u0627 \u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0631\u0627\u0626\u0642 \u0646\u0645\u0648\u0647\u0627. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621\u060C \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0627\u0641\u064A\u0632\u064A\u0642\u064A\u0627\u061B \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0631\u0633\u0637\u0648. \u062B\u0627\u0648\u0641\u0631\u0633\u0637\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0633\u0628\u0648\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0643\u0627\u0646 \u062A\u064A\u0631\u062A\u0627\u0645\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u03A4\u03CD\u03C1\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03C2) \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0644\u0642\u0628\u0647 \u00AB\u062B\u064A\u0648\u0641\u0631\u0627\u0633\u062A\u0648\u0633\u00BB."@ar . . . . . "\u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442, \u0438\u043B\u0438 \u0424\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u1F18\u03C1\u03AD\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2, \u043B\u0430\u0442. Theophrastus Eresius; \u043E\u043A. 370 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0433. \u042D\u0440\u0435\u0441, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041B\u0435\u0441\u0431\u043E\u0441 \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 288 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0438 285 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0410\u0444\u0438\u043D\u044B) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u0420\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439; \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F)."@ru . . . . . . . . . . . . . "Theophrastus"@en . . . . . "Teofrasto (\u0109. -372 \u2013 \u0109irka\u016D -287) estis helena filozofo, naski\u011Dinta en Eresos \u0109e la insulo Lesbo. Li estas ofte konsiderata kaj la \"patro de la botaniko\". Li sekvis Aristotelon en la estrado de la Liceo. \u0108irka\u016D 320 komencis siajn studojn pri Botaniko. Li skribis du gravajn verkojn: \n* \u03A0\u03B5\u03C1\u1F76 \u03A6\u03C5\u03C4\u1FF6\u03BD \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (Perii Fitoon Historias = Pri la Historio de Plantoj), enhavanta priskribojn kaj klasadon de pli ol 500 plantoj; \n* \u03A0\u03B5\u03C1\u1F76 \u03A6\u03C5\u03C4\u1FF6\u03BD \u0391\u1F30\u03C4\u03B9\u1FF6\u03BD (Perii Fitoon Aitioon = Pri la Kauzoj de Plantoj), temanta pri naskado kaj kreskado de plantoj. Li skribis anka\u016D pri fiziko, pri geologio, pri filozofio ktp. Tiuj verkoj, tamen, estas malpli famaj."@eo . . . . . "Teofrasto (em grego: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2; , 372 a.C. \u2013 287 a.C.) foi um fil\u00F3sofo da Gr\u00E9cia Antiga, sucessor de Arist\u00F3teles na escola peripat\u00E9tica. Era oriundo de Eressos, em Lesbos, seu nome original era Tirtamo, mas ficou conhecido pela alcunha de 'Teofrasto', que lhe foi dada por Arist\u00F3teles, segundo se diz, para indicar as qualidades de orador."@pt . "March 2016"@en . "Theophrastus (/\u03B8i\u02D0\u0259\u02C8fr\u00E6st\u0259s/; Greek: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 The\u03CCphrastos; c. 371 \u2013 c. 287 BC), a Greek philosopher and the successor to Aristotle in the Peripatetic school. He was a native of Eresos in Lesbos. His given name was Tyrtamus (\u03A4\u03CD\u03C1\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03C2); his nickname \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 (or 'godly phrased') was given by Aristotle, his teacher, for his 'divine style of expression'. He came to Athens at a young age and initially studied in Plato's school. After Plato's death, he attached himself to Aristotle who took to Theophrastus in his writings. When Aristotle fled Athens, Theophrastus took over as head of the Lyceum. Theophrastus presided over the Peripatetic school for thirty-six years, during which time the school flourished greatly. He is often considered the father of botany for his works on plants. After his death, the Athenians honoured him with a public funeral. His successor as head of the school was Strato of Lampsacus. The interests of Theophrastus were wide ranging, including from biology, physics, ethics and metaphysics. His two surviving botanical works, Enquiry into Plants (Historia Plantarum) and On the Causes of Plants, were an important influence on Renaissance science. There are also surviving works On Moral Characters, On Sense Perception, and On Stones, as well as fragments on Physics and Metaphysics. In philosophy, he studied grammar and language and continued Aristotle's work on logic. He also regarded space as the mere arrangement and position of bodies, time as an accident of motion, and motion as a necessary consequence of all activity. In ethics, he regarded happiness as depending on external influences as well as on virtue."@en . . . . "-287"^^ . . . "yes"@en . . . . . . "Teofrasto (\u0109. -372 \u2013 \u0109irka\u016D -287) estis helena filozofo, naski\u011Dinta en Eresos \u0109e la insulo Lesbo. Li estas ofte konsiderata kaj la \"patro de la botaniko\". Li sekvis Aristotelon en la estrado de la Liceo. \u0108irka\u016D 320 komencis siajn studojn pri Botaniko. Li skribis du gravajn verkojn: \n* \u03A0\u03B5\u03C1\u1F76 \u03A6\u03C5\u03C4\u1FF6\u03BD \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (Perii Fitoon Historias = Pri la Historio de Plantoj), enhavanta priskribojn kaj klasadon de pli ol 500 plantoj; \n* \u03A0\u03B5\u03C1\u1F76 \u03A6\u03C5\u03C4\u1FF6\u03BD \u0391\u1F30\u03C4\u03B9\u1FF6\u03BD (Perii Fitoon Aitioon = Pri la Kauzoj de Plantoj), temanta pri naskado kaj kreskado de plantoj."@eo . . . . . . "Wheeler"@en . . . . . . . "Teofrasto, en griego antiguo \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 (Ereso, isla de Lesbos, ca. 371 a. C. \u2013 ca. 287 a. C.)\u200B fue un fil\u00F3sofo y bot\u00E1nico griego. March\u00F3 a Atenas a una edad temprana, e inicialmente estudi\u00F3 en la escuela de Plat\u00F3n. Despu\u00E9s de la muerte de Plat\u00F3n se relacion\u00F3 con Arist\u00F3teles. Su nombre era \"Tirtamo\", pero se lo conoce por su apodo \"Teofrasto\", el cual le fue puesto por Arist\u00F3teles \u2014seg\u00FAn se dice\u2014 para indicar la gracia de sus disertaciones. Arist\u00F3teles le leg\u00F3 a Teofrasto sus escritos y lo design\u00F3 como sucesor en el Liceo. Teofrasto presidi\u00F3 la escuela peripat\u00E9tica durante 36 a\u00F1os, durante los cuales la escuela floreci\u00F3 grandemente. Muri\u00F3 a los 85 a\u00F1os de edad, seg\u00FAn Di\u00F3genes Laercio. Tras su muerte, los atenienses lo honraron con un funeral p\u00FAblico. Su sucesor como cabeza de la escuela fue Estrat\u00F3n de L\u00E1mpsaco. Los intereses de Teofrasto fueron muy variados, desde biolog\u00EDa y f\u00EDsica hasta \u00E9tica y metaf\u00EDsica. Estudi\u00F3 gram\u00E1tica, lenguaje y continu\u00F3 con el trabajo de Arist\u00F3teles sobre la l\u00F3gica. Teofrasto realiz\u00F3 extensas observaciones sobre migraciones de plantas y animales, biogeograf\u00EDa, fisiolog\u00EDa y su comportamiento, dando un an\u00E1logo temprano al concepto moderno de un nicho ecol\u00F3gico.\u200B Una de las obras m\u00E1s importantes de Teofrasto fue su famoso tratado bot\u00E1nico Historia Plantarum, donde hizo la primera clasificaci\u00F3n sistem\u00E1tica de las plantas. Debido a todos estos trabajos sobre las plantas, es a menudo considerado el \"padre de la bot\u00E1nica\"."@es . . . . . . . "Teofrast"@ca . . . "c. 287 BC"@en . "Teofrasto (em grego: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2; , 372 a.C. \u2013 287 a.C.) foi um fil\u00F3sofo da Gr\u00E9cia Antiga, sucessor de Arist\u00F3teles na escola peripat\u00E9tica. Era oriundo de Eressos, em Lesbos, seu nome original era Tirtamo, mas ficou conhecido pela alcunha de 'Teofrasto', que lhe foi dada por Arist\u00F3teles, segundo se diz, para indicar as qualidades de orador. Depois de ter recebido uma primeira introdu\u00E7\u00E3o \u00E0 filosofia em Lesbos, de parte de um Leucipo ou Alcipo, foi para Atenas e conseguiu integrar-se como membro do c\u00EDrculo plat\u00F3nico. Depois da morte de Plat\u00E3o, ligou-se a Arist\u00F3teles e provavelmente acompanhou-o a Estagira: a amizade \u00EDntima de Teofrasto com , o aluno e companheiro de Alexandre Magno, a men\u00E7\u00E3o no testamento a uma quinta em Estagira e os repetidos apontamentos sobre a cidade e os museus na Hist\u00F3ria das Plantas s\u00E3o fatos que levam a esta conclus\u00E3o. Arist\u00F3teles, no testamento, nomeou-o como tutor dos filhos, legando-lhe a biblioteca e os originais dos trabalhos e designando-o como sucessor no Liceu, quando se mudou para Calcis. Eudemo de Rodes tamb\u00E9m alude a esta situa\u00E7\u00E3o e diz-se que Arist\u00F3xeno ficou ressentido com esta decis\u00E3o de Arist\u00F3teles."@pt . "Teofrast (grec antic: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, llat\u00ED: Theophrastus; Eresos, 372 aC-287 aC) fou un fil\u00F2sof grec nadiu d'Eresos, a Lesbos, segons diu Estrab\u00F3."@ca . . . . . . "Theophrastus"@en . . . "Teofrast z Eresos (gr. \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, Theophrastos), (ok. 370-287 p.n.e.) \u2013 grecki uczony i filozof. Ucze\u0144 i przyjaciel Arystotelesa, w latach 322-287 p.n.e., jako jego nast\u0119pca, by\u0142 scholarch\u0105 L\u00FDkeionu w szkole perypatetyk\u00F3w. By\u0142 nauczycielem Demetriusza z Faleronu. W swoich badaniach Teofrast skupia\u0142 si\u0119 na filozofii przyrody, a w zwi\u0105zku z tym rozbudowa\u0142 metod\u0119 obserwacji i stosowa\u0142 j\u0105 w badaniach biologicznych, medycznych, meteorologicznych, jak r\u00F3wnie\u017C w rozwa\u017Caniach charakterologicznych (w Charakterach przedstawi\u0142 30 portret\u00F3w literackich przedstawiaj\u0105cych typowe wady ludzkie) i etycznych. Pozostawi\u0142 te\u017C prace z dziedziny m.in. filozofii, fizyki, mineralogii, historii, prawa i psychologii. Dzi\u0119ki g\u0142\u0119bokim studiom nad systematyk\u0105, morfologi\u0105, geografi\u0105 i fizjologi\u0105 ro\u015Blin wni\u00F3s\u0142 epokowy wk\u0142ad do biologii \u2013 sformu\u0142owa\u0142 r\u00F3\u017Cnice mi\u0119dzy \u015Bwiatem zwierz\u0119cym i ro\u015Blinnym, wprowadzi\u0142 podzia\u0142 \u015Bwiata ro\u015Blinnego (utrzymany do XVI w.) na 4 grupy, opisa\u0142 oko\u0142o 500 gatunk\u00F3w ro\u015Blin, poda\u0142 sposoby ich rozmna\u017Cania i ich u\u017Cytkowanie w r\u00F3\u017Cnych dziedzinach \u017Cycia, opisa\u0142 pobudliwo\u015B\u0107 ro\u015Blin oraz wyodr\u0119bni\u0142 z budowy ro\u015Blin: korze\u0144, \u0142odyg\u0119 i li\u015Bcie. Jest autorem najwybitniejszych staro\u017Cytnych dzie\u0142 w dziedzinie botaniki, znanych w przek\u0142adach \u0142aci\u0144skich: Historia plantarum (9 ksi\u0105g) i De causis plantarum (6 ksi\u0105g). Za swoje osi\u0105gni\u0119cia zyska\u0142 miano ojca botaniki, a wraz z Arystotelesem (zajmuj\u0105cym si\u0119 g\u0142\u00F3wnie zoologi\u0105) uznawany jest za ojca biologii. Uwa\u017Cany jest te\u017C za prekursora ekologii i geografii ro\u015Blin. Badania Teofrasta w dziedzinie historii filozofii sta\u0142y si\u0119 podstaw\u0105 p\u00F3\u017Aniejszej doksografii. By\u0142 pierwszym greckim autorem, kt\u00F3ry pisa\u0142 o \u017Cydowskim kulcie, okre\u015Blaj\u0105c ich urodzonymi filozofami. R\u0119kopisy jego dzie\u0142 zagin\u0119\u0142y na Zachodzie wraz z ko\u0144cem staro\u017Cytno\u015Bci. Zosta\u0142y przechowane w Bizancjum, sk\u0105d powr\u00F3ci\u0142y na Zach\u00F3d w XV w. Z zachowanych pism Teofrasta w j\u0119zyku polskim wydano: \n* Badania nad ro\u015Blinami, ksi\u0119gi 1\u20139, 1961 r. \n* Historia filozofii \u2013 pogl\u0105dy filozof\u00F3w przyrody, polski wyb\u00F3r Pisma filozoficzne i wybrane pisma przyrodnicze z dod. Charakter\u00F3w, 1963 r. \n* Charaktery, jw. - \n* Przyczyny powstawania i rozwoju ro\u015Blin [albo] Fizjologia ro\u015Blin, ksi\u0119gi 1-6, 2002 r. Jean de La Bruyere: Charaktery, czyli przymioty z Teofrasta z Obyczaiami tego wieku - Tom I, Tom II"@pl . . . . "\u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0301\u0441\u0442 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2; 371\u2014287 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432 \u041B\u0456\u043A\u0435\u0457. \u041F\u0440\u0438\u0457\u0445\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0434\u043E \u0410\u0444\u0456\u043D \u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456, \u0432\u0456\u043D \u0456\u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0410\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0410\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044C \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0446\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044C \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0443 \u041B\u0456\u043A\u0435\u0457. \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043F\u0430\u0442\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 36 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0417\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E\u043C \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438\u00BB. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456, \u0430\u0444\u0456\u043D\u044F\u043D\u0438 \u0432\u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u043D \u041B\u0430\u043C\u043F\u0441\u0430\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Theofrastos, grekiska \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 The\u03CCphrastos, latin Theophrastus, f\u00F6dd 371 f.Kr. i Eresos p\u00E5 Lesbos, d\u00F6d 286 f.Kr. i Aten, var en grekisk filosof och naturforskare. Han var l\u00E4rjunge till Platon och Aristoteles och efter den senares d\u00F6d (322) den peripatetiska skolans huvudman."@sv . . . . . . . . . . "Teofrast (grec antic: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, llat\u00ED: Theophrastus; Eresos, 372 aC-287 aC) fou un fil\u00F2sof grec nadiu d'Eresos, a Lesbos, segons diu Estrab\u00F3."@ca . "Theofrastos"@sv . "\uD14C\uC624\uD504\uB77C\uC2A4\uD1A0\uC2A4(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2, \uAE30\uC6D0\uC804 371\uB144~\uAE30\uC6D0\uC804 287\uB144)\uB294 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uCCA0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uB808\uC2A4\uBCF4\uC2A4 \uC12C\uC758 \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C, \uADF8\uACF3\uC758 \uC544\uB974\uD0A4\uD3EC\uC2A4\uC5D0\uAC8C \uBC30\uC6E0\uACE0 \uC774\uC5B4\uC11C \uD50C\uB77C\uD1A4\uC758 \uC81C\uC790\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4\uAC00 \uC544\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD154\uB808\uC2A4 \uBC11\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD588\uB2E4. \uC2A4\uC2B9\uC774 \uCE7C\uD0A4\uC2A4\uB85C \uBB3C\uB7EC\uAC14\uC744 \uB54C(\uAE30\uC6D0\uC804 323) \uD559\uAD50\uB97C \uC778\uACC4\uBC1B\uC558\uB2E4. \uB610 \uD55C \uC0AC\uB78C\uC758 \uC218\uC81C\uC790\uC778 \uB85C\uB3C4\uC2A4\uC758 \uC5D0\uC6B0\uB3C5\uC18C\uC2A4\uC640 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uC800\uC791\uBB3C \uAC04\uD589\uC774\uB098 \uD559\uC124\uC758 \uBCF4\uCDA9 \uBC0F \uBC1C\uC804\uC5D0 \uB178\uB825\uD558\uC600\uB2E4. \uBA3C\uC800 \uC18C\uD06C\uB77C\uD14C\uC2A4 \uC774\uC804\uC758 \uC790\uC5F0\uD559\uC124\uC0AC(<\uAC10\uAC01\uB860> \uB4F1)\uB97C \uC815\uB9AC\uD558\uC600\uACE0, \uB17C\uB9AC\uD559 \uC601\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0BC\uB2E8\uB17C\uBC95\uC5D0 \uC81C1\uD615\uC2DD\uC758 \uAC04\uC811\uC591\uC2DD\uC744 \uB3C4\uC785\uD55C\uB2E4\uB4E0\uC9C0 \uBA85\uC81C\uB098 \uACB0\uB860\uC758 \uC591\uC0C1(\u84CB\u7136\u00B7\u53EF\u80FD\u00B7\u5FC5\u7136)\uACFC \uAC00\uC815\uC801(\u5047\u5B9A\u7684) \uB610\uB294 \uC774\uC811\uC801(\u96E2\u63A5\u7684)\uC778 \uBCF5\uD569\uBA85\uC81C(\u547D\u984C)\uB97C \uC5F0\uAD6C\uD558\uC5EC \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uACAC\uD574\uB97C \uC81C\uC2DC\uD558\uC600\uB2E4. \uD615\uC774\uC0C1\uD559\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBB38\uC81C\uC758 \uC815\uB9AC\uB97C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC5D0\uC11C\uB294 \uC2A4\uD1A0\uC544 \uD559\uD30C\uC758 \uC124\uC5D0 \uBC18\uB300\uD558\uC5EC \uC6B0\uC8FC\uC758 \uC601\uC6D0\uC131\uC744 \uBCC0\uD638\uD558\uC600\uB2E4. \uC724\uB9AC\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uD589\uBCF5\uC744 \uCD5C\uD6C4\uC758 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uC0BC\uC558\uC73C\uB098 \uC678\uC801 \uC0DD\uD65C \uC0C1\uD669\uB3C4 \uC911\uC2DC\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uADF8\uC758 \uACF5\uC801\uC740 \uC2A4\uC2B9\uC758 \uC0DD\uBB3C \uC5F0\uAD6C\uB97C \uC2DD\uBB3C \uC5F0\uAD6C\uB85C \uD655\uB300\uD558\uC5EC \uBD84\uB958\uBC95\uC744 \uAD6C\uC0AC\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC2DD\uBB3C\uD559\uC744 \uD655\uB9BD\uC2DC\uD0A8 \uC77C\uC774\uB2E4. \uB354\uC6B1\uC774 \uC2A4\uC2B9\uC758 \uC724\uB9AC\uD559\uC11C\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBCFC \uC218 \uC788\uB294 \uC131\uACA9 \uBD84\uB958\uB97C \uC9C4\uC804\uC2DC\uCF1C\uC11C <\uC131\uACA9\uB860>\uC744 \uC800\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uB77C \uBE0C\uB93C\uC608\uB974\uC758 <\uC131\uACA9\uB860>\uC740 \uC774\uAC83\uC744 \uBAA8\uBC29\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . "\u039F \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 (371 \u03C0.\u03A7. \u2013 287 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C1\u03B5\u03C3\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03AD\u03C3\u03B2\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03B1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03AE \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1, \u03BF \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03C5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5. \u039F \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B7\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03B1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 25 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03B7 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u03AC\u03BA\u03BC\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C9\u03C2 \u03BF \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BF\u03B9 \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B7\u03B4\u03B5\u03AF\u03B1. \u039F \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BF \u039B\u03B1\u03BC\u03C8\u03B1\u03BA\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2."@el . "Theophrastos von Eresos (griechisch \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 The\u00F3phrastos; * um 371 v. Chr. zu Eresos auf der Insel Lesbos; \u2020 um 287 v. Chr. in Athen), deutsch auch Theophrast, war ein griechischer Philosoph und Naturforscher. Er war ein bedeutender Sch\u00FCler des Aristoteles und als dessen Nachfolger Leiter der peripatetischen Schule. Sein botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201ETheophr.\u201C"@de . . . . . . . . . . . . "98409"^^ . . . . . "Th\u00E9ophraste (en grec ancien \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 / The\u00F3phrastos) est un philosophe de la Gr\u00E8ce antique n\u00E9 vers 372 av. J.-C. \u00E0 Eres\u00F3s (Lesbos) et mort vers 288 av. J.-C. \u00E0 Ath\u00E8nes. \u00C9l\u00E8ve d\u2019Aristote, il fut le premier scholarque du Lyc\u00E9e, de 322 \u00E0 sa mort ; botaniste et naturaliste, polygraphe ou encore alchimiste. \u00C9picure et L\u00E9ontion avaient tous, d\u2019apr\u00E8s Cic\u00E9ron et Plutarque, \u00E9crit un ouvrage intitul\u00E9 Contre Th\u00E9ophraste ; celui d\u2019\u00C9picure comptait quatre livres. Le g\u00E9ographe Dic\u00E9arque a adress\u00E9 certains de ses ouvrages, certaines de ses cartes et leurs explications \u00E0 l\u2019attention de Th\u00E9ophraste."@fr . . "Prosleptic and hypothetical syllogisms"@en . . "Theophrastos von Eresos"@de . . . . . . "Th\u00E9ophraste"@fr . "isbn and pages=17\u20137 looks like a mistake"@en . . . . "Teofrasto (antzinako grezieraz: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2; , Lesbos, c.\u2009K.a. 371 \u2013 Atenas, c.\u2009K.a. 287), Grezia Klasikoko filosofo bat izan zen, Aristotelesen ondorengoa eskola peripatetikoan. Botanikaren sortzailetzat jotzen da. Bere lana oso zabala izan zen: biologia eta fisikatik etika eta metafisikaraino. Erdi Aroan bereziki estimatuak izan ziren botanika alorrean idatzi zituen liburuak."@eu . . . . . . . . . . "\uD14C\uC624\uD504\uB77C\uC2A4\uD1A0\uC2A4"@ko . . . . . . . . . . "Theofrastos (asi 372 Eres na Lesbu \u2013 287 p\u0159. n. l. Ath\u00E9ny) byl \u0159eck\u00FD filosof, v\u011Bdec a r\u00E9torik, \u017E\u00E1k a n\u00E1stupce Aristotel\u016Fv v \u0159\u00EDzen\u00ED peripatetick\u00E9 \u0161koly. V\u011Bnoval se p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159\u00EDrodn\u00EDm v\u011Bd\u00E1m, zvl\u00E1\u0161t\u011B botanice a fyziologii rostlin, pro n\u011B\u017E m\u00E1 stejn\u00FD v\u00FDznam jako Aristotel\u00E9s pro zoologii. Je pova\u017Eov\u00E1n za zakladatele dendrologie, lesnick\u00FDch v\u011Bd a botanick\u00E9 systematiky. Jeho autorsk\u00E1 zkratka v sou\u010Dasn\u00E9 botanick\u00E9 systematice je Theophr."@cs . "Theofrastos, grekiska \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 The\u03CCphrastos, latin Theophrastus, f\u00F6dd 371 f.Kr. i Eresos p\u00E5 Lesbos, d\u00F6d 286 f.Kr. i Aten, var en grekisk filosof och naturforskare. Han var l\u00E4rjunge till Platon och Aristoteles och efter den senares d\u00F6d (322) den peripatetiska skolans huvudman."@sv . "yes"@en . "Theophrastus"@en . "Teofrasto (antzinako grezieraz: \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2; , Lesbos, c.\u2009K.a. 371 \u2013 Atenas, c.\u2009K.a. 287), Grezia Klasikoko filosofo bat izan zen, Aristotelesen ondorengoa eskola peripatetikoan. Botanikaren sortzailetzat jotzen da. Bere lana oso zabala izan zen: biologia eta fisikatik etika eta metafisikaraino. Erdi Aroan bereziki estimatuak izan ziren botanika alorrean idatzi zituen liburuak."@eu . . . . . "\u0422\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442, \u0438\u043B\u0438 \u0424\u0435\u043E\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u1F18\u03C1\u03AD\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2, \u043B\u0430\u0442. Theophrastus Eresius; \u043E\u043A. 370 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0433. \u042D\u0440\u0435\u0441, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041B\u0435\u0441\u0431\u043E\u0441 \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 288 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0438 285 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0410\u0444\u0438\u043D\u044B) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u0420\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439; \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F)."@ru . "Emmanuel"@en . . . . . . . "Theofrastos"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Th\u00E9ophraste (en grec ancien \u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 / The\u00F3phrastos) est un philosophe de la Gr\u00E8ce antique n\u00E9 vers 372 av. J.-C. \u00E0 Eres\u00F3s (Lesbos) et mort vers 288 av. J.-C. \u00E0 Ath\u00E8nes. \u00C9l\u00E8ve d\u2019Aristote, il fut le premier scholarque du Lyc\u00E9e, de 322 \u00E0 sa mort ; botaniste et naturaliste, polygraphe ou encore alchimiste. Selon Th\u00E9ophraste, l\u2019ambition l\u00E9gitime du savant est de parvenir, malgr\u00E9 les obstacles et les difficult\u00E9s, \u00E0 \u00E9noncer les causes de ce qu\u2019il constate et analyse, \u00E0 quoi il ne parvient qu\u2019en manifestant \u00E0 l'\u00E9gard des th\u00E9ories g\u00E9n\u00E9rales une attitude critique qui le conduit \u00E0 accumuler les observations, recourir \u00E0 l\u2019analogie et construire de nouvelles hypoth\u00E8ses, si c\u2019est pertinent ; l\u2019aporie dans l\u2019utilisation d\u2019une th\u00E9orie impose la recherche. Il faut exhorter les hommes \u00E0 acqu\u00E9rir plut\u00F4t de la science qu'\u00E0 compter sur les richesses. Il est typique de Th\u00E9ophraste de retrouver plusieurs explications, et de tenter de distinguer les circonstances dans lesquelles elles ont \u00E9t\u00E9 \u00E9labor\u00E9es. L\u2019importance qu'il accorde \u00E0 l'observation directe et \u00E0 la description pr\u00E9cise et rigoureuse marque une rupture avec les auteurs qui, avant lui, avaient \u00E9tudi\u00E9 les plantes. Pour Th\u00E9ophraste, c'est l'apanage du savant de n\u2019\u00EAtre pas un \u00E9tranger hors de sa patrie, de ne point manquer de personnes qui l\u2019aiment apr\u00E8s avoir perdu ses amis, d'\u00EAtre citoyen dans toutes les villes du monde, de braver et de m\u00E9priser les revers de la fortune. \u00C9picure et L\u00E9ontion avaient tous, d\u2019apr\u00E8s Cic\u00E9ron et Plutarque, \u00E9crit un ouvrage intitul\u00E9 Contre Th\u00E9ophraste ; celui d\u2019\u00C9picure comptait quatre livres. Le g\u00E9ographe Dic\u00E9arque a adress\u00E9 certains de ses ouvrages, certaines de ses cartes et leurs explications \u00E0 l\u2019attention de Th\u00E9ophraste."@fr . . . . . "\u6CF0\u5967\u5F17\u62C9\u65AF\u6258\u65AF\uFF08\u5E0C\u814A\u8BED\uFF1A\u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1AThe\u03CCphrastos\uFF0C\u4E5F\u79F0\u63D0\u5965\u5F17\u62C9\u65AF\u7279\uFF0C\u7EA6\u524D371\u5E74\uFF0D\u7EA6\u524D287\u5E74\uFF09\uFF0C\u516C\u5143\u524D4\u4E16\u7D00\u7684\u53E4\u5E0C\u81D8\u54F2\u5B78\u5BB6\u548C\u79D1\u5B78\u5BB6\uFF0C\u5148\u5F8C\u53D7\u654E\u65BC\u67CF\u62C9\u5716\u548C\u4E9E\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\uFF0C\u5F8C\u4F86\u63A5\u66FF\u4E9E\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\uFF0C\u9818\u5C0E\u5176\u300C\u900D\u9059\u5B78\u6D3E\u300D\u3002\u0398\u03B5\u03CC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2\u89E3\u4F5C\u300C\u795E\u7684\u4EE3\u8A00\u4EBA\u300D\uFF0C\u4E26\u975E\u771F\u540D\uFF0C\u64DA\u8AAA\u662F\u4E9E\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\u898B\u4ED6\u53E3\u624D\u51FA\u773E\u800C\u66FF\u4ED6\u8D77\u7684\u540D\u3002 \u660E\u4EE3\u50B3\u6559\u58EB\u5229\u746A\u7AC7\u65BC\u8457\u4F5C\u4E2D\u5F15\u7528\u6CF0\u5967\u5F17\u62C9\u65AF\u6258\u65AF\u8A9E\u9304\uFF0C\u5C07\u5176\u540D\u8B6F\u7232\u300C\u7AC7\u6CD5\u5FB7\u300D\u3002"@zh . "54585"^^ . . "Modus ponens and modus tollens"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .