. . . . . . . . "President of the Sri Lankan Episcopal Conference"@en . . . . . . . . "1965-02-22"^^ . . . . "Thomas Benjamin Cooray (ur. 28 grudnia 1901, Periyamulla Negombo, archidiecezja Colombo, zm. 29 pa\u017Adziernika 1988, Tewate Ragama) - duchowny katolicki Sri Lanki, arcybiskup Colombo, kardyna\u0142."@pl . . . . . "Thomas Benjamin Cooray"@en . . . "\u0424\u043E\u043C\u0430 \u041A\u0443\u0440\u044D\u0439 (\u0442\u0430\u043C. \u0BAE\u0BBE\u0BB2\u0BCD\u0B95\u0BAE\u0BCD \u0BB0\u0B9E\u0BCD\u0B9A\u0BBF\u0BA4\u0BCD; 28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1901, \u041D\u0435\u0433\u043E\u043C\u0431\u043E, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0426\u0435\u0439\u043B\u043E\u043D \u2014 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1988, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E, \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0430) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0448\u0440\u0438-\u043B\u0430\u043D\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0442. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432\u043E \u0438 \u043A\u043E\u0430\u0434\u044A\u044E\u0442\u043E\u0440, \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E \u0441 14 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1945 \u043F\u043E 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1947. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E \u0441 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1947 \u043F\u043E 2 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1976. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965, \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0438-\u041D\u0435\u0440\u0435\u043E-\u044D\u0434-\u0410\u043A\u0438\u043B\u043B\u0435\u043E \u0441 25 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965."@ru . ""@en . "1901-12-28"^^ . "Cardinal"@en . . "Thomas Benjamin Cooray (: \u0DAD\u0DDD\u0DB8\u0DC3\u0DCA \u0DB6\u0DD9\u0DB1\u0DCA\u0DA2\u0DB8\u0DD2\u0DB1\u0DCA \u0D9A\u0DD4\u0DBB\u0DDA), O.M.I. (28 Desember 1901 \u2013 29 Oktober 1988) adalah seorang kardinal Gereja Katolik Roma asal Sri Lanka yang menjabat sebagai Uskup Agung Kolombo dari 1947 sampai 1976, dan diangkat menjadi kardinal pada 1965 oleh Paus Paulus VI. Sebab kanonisasinya diumumkan pada 2010 dan ia telah diberi gelar ."@in . . "Titular Archbishop of Perslavus"@en . . . "Ministrare non ministrari (\"To serve, not to be served\")" . . . . . "Cardinal-Priest"@en . "\u041A\u0443\u0440\u044D\u0439, \u0424\u043E\u043C\u0430"@ru . . . . . . . . . . "1945-12-14"^^ . "Thomas Cooray"@pl . . . . . . . . . . . . "1988-10-29"^^ . . "Thomas Benjamin Cooray n\u00E9 \u00E0 Negombo (Sri Lanka) le 28 d\u00E9cembre 1901 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 Colombo, le 29 octobre 1988, est un eccl\u00E9siastique srilankais,membre de la congr\u00E9gation cl\u00E9ricale des Oblats de Marie-Immacul\u00E9e, qui fut archev\u00EAque de Colombo. Il a \u00E9t\u00E9 fait cardinal en 1965."@fr . . "1026601230"^^ . "1976-09-02"^^ . . . "Slu\u017Eebn\u00EDk Bo\u017E\u00ED Thomas Benjamin Cooray (28. prosince 1901 Periyamulla Negombo \u2013 29. \u0159\u00EDjna 1988 Tewate Ragama) byl sr\u00EDlansk\u00FD \u0159\u00EDmskokatolick\u00FD kn\u011Bz, arcibiskup Kolombo, kardin\u00E1l."@cs . . . "\u0424\u043E\u043C\u0430 \u041A\u0443\u0440\u044D\u0439 (\u0442\u0430\u043C. \u0BAE\u0BBE\u0BB2\u0BCD\u0B95\u0BAE\u0BCD \u0BB0\u0B9E\u0BCD\u0B9A\u0BBF\u0BA4\u0BCD; 28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1901, \u041D\u0435\u0433\u043E\u043C\u0431\u043E, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0426\u0435\u0439\u043B\u043E\u043D \u2014 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1988, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E, \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0430) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0448\u0440\u0438-\u043B\u0430\u043D\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0442. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432\u043E \u0438 \u043A\u043E\u0430\u0434\u044A\u044E\u0442\u043E\u0440, \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E \u0441 14 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1945 \u043F\u043E 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1947. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E \u0441 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1947 \u043F\u043E 2 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1976. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965, \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0438-\u041D\u0435\u0440\u0435\u043E-\u044D\u0434-\u0410\u043A\u0438\u043B\u043B\u0435\u043E \u0441 25 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Benjamin Cooray"@it . . . . . . . . . "Thomas Cooray"@en . . . . . . . . "Thomas Cooray"@en . "Thomas Benjamin Cooray (Sinhala language: \u0DAD\u0DDD\u0DB8\u0DC3\u0DCA \u0DB6\u0DD9\u0DB1\u0DCA\u0DA2\u0DB8\u0DD2\u0DB1\u0DCA \u0D9A\u0DD4\u0DBB\u0DDA), O.M.I. (28 December 1901 \u2013 29 October 1988) was a Sri Lankan cardinal of the Roman Catholic Church who served as the Archbishop of Colombo from 1947 to 1976, and was elevated to the cardinalate in 1965 by Pope Paul VI. His cause of canonization commenced in 2010 and he has been bestowed with the title of Servant of God."@en . "His Eminence"@en . . "1929-06-23"^^ . . "Thomas Benjamin Cooray"@en . . . . . . "Thomas Benjamin Cooray (Negombo, 28 dicembre 1901 \u2013 Colombo, 29 ottobre 1988) \u00E8 stato un cardinale e arcivescovo cattolico singalese."@it . "Thomas Benjamin Cooray (Negombo, 28 dicembre 1901 \u2013 Colombo, 29 ottobre 1988) \u00E8 stato un cardinale e arcivescovo cattolico singalese."@it . . . . "Thomas Benjamin Cooray (Sinhala language: \u0DAD\u0DDD\u0DB8\u0DC3\u0DCA \u0DB6\u0DD9\u0DB1\u0DCA\u0DA2\u0DB8\u0DD2\u0DB1\u0DCA \u0D9A\u0DD4\u0DBB\u0DDA), O.M.I. (28 December 1901 \u2013 29 October 1988) was a Sri Lankan cardinal of the Roman Catholic Church who served as the Archbishop of Colombo from 1947 to 1976, and was elevated to the cardinalate in 1965 by Pope Paul VI. His cause of canonization commenced in 2010 and he has been bestowed with the title of Servant of God."@en . . . . . "Thomas Benjamin Cooray"@en . "Thomas Benjamin Cooray"@cs . . . . . "1947-07-26"^^ . . "Thomas Benjamin Cooray"@en . . . . . "Thomas Benjamin Cooray"@fr . . . . . "Thomas Benjamin Kardinal Cooray OMI (* 28. Dezember 1901 in Periyamulla Negombo, Sri Lanka; \u2020 29. Oktober 1988 in ) war Erzbischof von Colombo und Kardinal."@de . . . . . . "Your Eminence"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Benjamin Cooray (: \u0DAD\u0DDD\u0DB8\u0DC3\u0DCA \u0DB6\u0DD9\u0DB1\u0DCA\u0DA2\u0DB8\u0DD2\u0DB1\u0DCA \u0D9A\u0DD4\u0DBB\u0DDA), O.M.I. (28 Desember 1901 \u2013 29 Oktober 1988) adalah seorang kardinal Gereja Katolik Roma asal Sri Lanka yang menjabat sebagai Uskup Agung Kolombo dari 1947 sampai 1976, dan diangkat menjadi kardinal pada 1965 oleh Paus Paulus VI. Sebab kanonisasinya diumumkan pada 2010 dan ia telah diberi gelar ."@in . . . . . "Coadjutor Archbishop of Colombo"@en . . . . . . "11758077"^^ . . . "1901-12-28"^^ . . "Thomas Benjamin Cooray"@pt . . "Thomas Benjamin Cooray (l\u00EDngua cingalesa : \u0DAD\u0DDD\u0DB8\u0DC3\u0DCA \u0DB6\u0DD9\u0DB1\u0DCA\u0DA2\u0DB8\u0DD2\u0DB1\u0DCA \u0D9A\u0DD4\u0DBB\u0DDA), OMI (28 de dezembro de 1901 - 29 de outubro de 1988) foi um cardeal cingal\u00EAs da Igreja Cat\u00F3lica Romana que serviu como arcebispo de Colombo de 1947 a 1976 e foi elevado ao cardinalato em 1965 pelo Papa Paulo VI. Sua causa de canoniza\u00E7\u00E3o come\u00E7ou em 2010 e ele foi agraciado com o t\u00EDtulo de Servo de Deus."@pt . . "Slu\u017Eebn\u00EDk Bo\u017E\u00ED Thomas Benjamin Cooray (28. prosince 1901 Periyamulla Negombo \u2013 29. \u0159\u00EDjna 1988 Tewate Ragama) byl sr\u00EDlansk\u00FD \u0159\u00EDmskokatolick\u00FD kn\u011Bz, arcibiskup Kolombo, kardin\u00E1l."@cs . . . "1988-10-29"^^ . . . . . . . . . . . "Thomas Benjamin Kardinal Cooray OMI (* 28. Dezember 1901 in Periyamulla Negombo, Sri Lanka; \u2020 29. Oktober 1988 in ) war Erzbischof von Colombo und Kardinal."@de . . . . "Thomas Benjamin Cooray (ur. 28 grudnia 1901, Periyamulla Negombo, archidiecezja Colombo, zm. 29 pa\u017Adziernika 1988, Tewate Ragama) - duchowny katolicki Sri Lanki, arcybiskup Colombo, kardyna\u0142."@pl . . . . . . "8033"^^ . . . . . "Ministrare non ministrari"@en . . . . "Archbishop Emeritus of Colombo"@en . . . . . . . . . . . "Thomas Cooray"@de . . . . "1947"^^ . . . . . . . . . . "Thomas Benjamin Cooray n\u00E9 \u00E0 Negombo (Sri Lanka) le 28 d\u00E9cembre 1901 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 Colombo, le 29 octobre 1988, est un eccl\u00E9siastique srilankais,membre de la congr\u00E9gation cl\u00E9ricale des Oblats de Marie-Immacul\u00E9e, qui fut archev\u00EAque de Colombo. Il a \u00E9t\u00E9 fait cardinal en 1965."@fr . . . . . . . . "Thomas Cooray"@in . . . . . . . "Thomas Benjamin Cooray (l\u00EDngua cingalesa : \u0DAD\u0DDD\u0DB8\u0DC3\u0DCA \u0DB6\u0DD9\u0DB1\u0DCA\u0DA2\u0DB8\u0DD2\u0DB1\u0DCA \u0D9A\u0DD4\u0DBB\u0DDA), OMI (28 de dezembro de 1901 - 29 de outubro de 1988) foi um cardeal cingal\u00EAs da Igreja Cat\u00F3lica Romana que serviu como arcebispo de Colombo de 1947 a 1976 e foi elevado ao cardinalato em 1965 pelo Papa Paulo VI. Sua causa de canoniza\u00E7\u00E3o come\u00E7ou em 2010 e ele foi agraciado com o t\u00EDtulo de Servo de Deus."@pt . . . . . .