. . . . . . . . . . "Le conflit isra\u00E9lo-arabe fait r\u00E9f\u00E9rence au conflit qui oppose les Isra\u00E9liens \u00E0 diff\u00E9rents pays arabes au Moyen-Orient. Par extension, il fait r\u00E9f\u00E9rence au conflit isra\u00E9lo-palestinien, \u00E9tant donn\u00E9 qu'Isra\u00E9liens et Palestiniens en sont les principaux protagonistes. Historiquement, le conflit prend racine bien avant la fondation de l'\u00E9tat d'Isra\u00EBl et remonte \u00E0 la confrontation entre les nationalismes sioniste et arabe dans la r\u00E9gion de Palestine au d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "56603"^^ . . . . . . . . . . "4462091"^^ . . . . "Chronologie du conflit isra\u00E9lo-arabe"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062E\u0637 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u0644\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A"@ar . . . . . "Cronologia do conflito \u00E1rabe-israelita"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0430\u0431\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 (\u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445) \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044E \u043F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439, \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u0438 \u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 1948 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . . . . . . . . "The Arab\u2013Israeli conflict began in the 20th century, evolving from earlier Intercommunal violence in Mandatory Palestine. The conflict became a major international issue with the birth of Israel in 1948. The Arab\u2013Israeli conflict has resulted in at least five major wars and a number of minor conflicts. It has also been the source of two major Palestinian uprisings (intifadas)."@en . . . . . "\u0425\u0440\u043E\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u0430\u0440\u0430\u0431\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0430\u0431\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 (\u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445) \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044E \u043F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439, \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u0438 \u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 1948 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . . . . . . "1093286561"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le conflit isra\u00E9lo-arabe fait r\u00E9f\u00E9rence au conflit qui oppose les Isra\u00E9liens \u00E0 diff\u00E9rents pays arabes au Moyen-Orient. Par extension, il fait r\u00E9f\u00E9rence au conflit isra\u00E9lo-palestinien, \u00E9tant donn\u00E9 qu'Isra\u00E9liens et Palestiniens en sont les principaux protagonistes. Historiquement, le conflit prend racine bien avant la fondation de l'\u00E9tat d'Isra\u00EBl et remonte \u00E0 la confrontation entre les nationalismes sioniste et arabe dans la r\u00E9gion de Palestine au d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle."@fr . . "The Arab\u2013Israeli conflict began in the 20th century, evolving from earlier Intercommunal violence in Mandatory Palestine. The conflict became a major international issue with the birth of Israel in 1948. The Arab\u2013Israeli conflict has resulted in at least five major wars and a number of minor conflicts. It has also been the source of two major Palestinian uprisings (intifadas)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--12-15"^^ . . . . . . . . "Timeline of the Arab\u2013Israeli conflict"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . "\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645: \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629\u060C \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0648\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633. \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0639\u062F\u0651\u0629 \u0643\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0627\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u064F\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 1948 \u0628\u0639\u062F \u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0622\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0648\u0637\u0646\u0647\u0645)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0630\u0627\u062A\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629 \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0628\u0639\u062F\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0639\u0627\u0645 2007\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0648\u0621 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629 \u0648\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629. \u064A\u064F\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064011,900,000 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627."@ar . . . . . . . "\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645: \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629\u060C \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0648\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633. \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0639\u062F\u0651\u0629 \u0643\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0627\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u064F\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 1948 \u0628\u0639\u062F \u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0622\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0648\u0637\u0646\u0647\u0645)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0630\u0627\u062A\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629 \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0628\u0639\u062F\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0639\u0627\u0645 2007\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0648\u0621 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629 \u0648\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629. \u064A\u064F\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064011,900,000 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627."@ar . . . . . . . . . .